ov
VNFG
aan honderden winnaars
Lichtstoet lijdt van
eerste vrije zaterdag
KREUGER
Voorstel voor bouw van
woningen in 6 woonlagen
B[r&MnT
134.700
Judoclub Innsbruck
verslaat Sc'iiedam
TTfflai
balastore
„SHELTER"
fafuMMeei,
KREUGER
KIJKEN BIJ
De man vrij
s§
NIEUWE
SCHOENEN
Schildersclub
gaat exposeren
Sehoolkorfbal
in Schiedam
Gouden
damesringen
Man lel er op... U ook?
Kleuterleidster
raakt tas kwijt
Kinderen doen
verkeersexamen
WITTER GÓED
MET BLAUW
KLOKWIT
EN OOK NOG
PRACHTIGE
CADEAUS!
jypEUJKE
WIBIEqinjj
Harpe Davids
start tweede
deel van actie
SVY ontvangt
Be Quick op
2e pinksterdag
american
Schiedam honkbalt
maandag tegen USC
c schoenêmi
BROERSVEST 12
chiedammen
onder
Bestelauto botst
tegen verkeerszuil
a a
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 19 MTTT 19S1
PAGINA 4
(Van een onzer verslaggevers)
De Schiedamse Vereniging Nationale Peest- en Gedenkdagen
heeft donderdagavond de prijzen uitgereikt aan de winnaars
van de verschillende evenementen die zijn georganiseerd op
29 april, 1 mei en 5 mei. Dat gebeurde in de benedenzaal van
De Amstelbron. Vroeg in de avond verdrongen zich daar een
paar honderd kinderen om hun prijzen in ontvangst te nemen.
Daarna waren de ouderen aan de beurt.
vrij in de makkelijke
SFORTSHIRTS met de nieuwe
mannelijke tinten v.a. S1.90
BIJ
PRETTIG WONEN
VRAAGT
OM BALASTORE
ZONGORDIJNEN!
voor af les wat uw
radio en tv betreft
lodernj
PROJECTIE
BANDRECORDERS
VERREKIJKERS
SCS verloor de judo-ontmoeting met Innsbruck. Doordat
Reinier Hulsker nog een prijs in ontvangst had te nemen, die
zijn Sportcentrum met de lampionoptocht had gewonnen, ston
den de judoka's al op de mat toen Hulsker met een fraaie
beker terugkwam.
RlÊTSTAP'S
@s
KEREN KLEDING
HOOGSTR.174 SCHIEDAM
Met Blauw Kiokwit alles wassen
Uw katoenen- en linnengoed, m$èr ook de
fijne nieuwe stoffen... veilig gewassen mét
Blauw Kiokwit, synthetisch superwasmid
del bij uitnemendheid.
Kies mooie cadeaus voor uw Klokzegals
Op alle Klokprodukten zitten Klokzegelt
en op Kiokwit tijdelijk zelfs twéé! Een
goed idee: nu beginnen met Blauw Kiokwit
en even vlug uw eerste cadeau sparen.
Een keukendoek kunt u zo al in een paar
weken hebben.
Doorstroming
Lichtgewicht-
combinaties voor
uw vrije tijd
a
z
Kijk eens! Daar hebt u wat aan!
Gratis
Keukendoek,
zware
badstof
25 zegels
Gratis
Rubber handschoenen
dun en sterk. 45 zegels
Gratis
Badhanddoek, gebloemd
of geblokt. 25 zegels
Voor 100 Klokzegels
krijgt u 5 gulden
Kijk Klokspaarstersn gloednieuwe Siwa metJcorting
f. 75.- korting
op een Siwa
wascombinatie.
500 zegels
/£LLum\
woord gevoerd door de heer F. 3.
Koelman van de gymnastiekvereni
ging DOK. Namens de deelnemers
dankte hij de organisatoren voor hun
werk.
Advertentie I.M.
JnËk
Advertentie
Voorzitter t. Kamp schetste in het kort het verloop van de fees
telijkheden die op genoemde data zijn georganiseerd. Het bestuur
heeft onder meer geconstateerd, dat de schietwedstrijden zich in een
steeds grotere belangstelling mogen verheugen. „Het resultaat van
veel zwoegen wordt vanavond beloond," zo verspaarde hij.
De heer J. v. d. Griend, voorzitter
van <ie commissie die de lichtstoet
organiseerde, deelde mee, dat de deel
name wat geringer is geweest dan an
dere keren. HU schreef dit toe aan
het feit, dat dit evenement was ge
organiseerd op de vrijdagavond voor
afgaande aan de vrije zatertfag. Men
had dus de moeilijkheid, dat vaak
het personeel ontbrak om de versie
ringen van de wagens af te halen.
Hiermee zal in het vervolg reke
ning moeten worden gehouden. Even
tueel zal de lichtstoet naar een an
dere dag verschoven moeten worden.
Er waren dm minder deelnemers.
Maar de kwaliteit was er op vooruit
gegaan, meende de heer v. d. Griend.
Met eenvoudige middelen zijn vaak
voortreffelijke resultaten bereikt.
Niet site groepen echter waren vol-
doende van licht voorzien. Hierin zal
dus nog verbetering gebracht moeten
worden.
IM.
DE HERENMODEZAAK VAN
SCHIEDAM
BROERS VEST S TELEF. 68206
Het eerste honkbalteam van
„Schiedam" speelt op tweede pink
sterdag een competitiewedstrijd te
gen USC. Tot dusver verloopt deze
competitie voor de zwartwitten bij
zonder gunstig. De eerste drie wed
strijden werden in winst omgezet,
zodat momenteel de bovenste plaats
op de ranglijst wordt bezet.
De voor tweede pinksterdag vast
gestelde voetbalwedstrijd tegen VEP
wordt zaterdagmiddag half rijf ge
speeld.
De heer v. d. Griend verklaarde,
dat de organisatoren zeer veel ple
zier hebben beleefd van de ordonnan
sen, die door de Oranje Garde be
schikbaar waren gesteld en hij bracht
dank aan de velen, die hun mede
werking hebben verleend.
Daarna reikte 'de heer Kamp de
prijzen uit. Ten slotte is nog het
Dit ziji de prijswinnaars:
LAMPIONOPTOCHT gehouden op
29 april. Verenigingen; 1 DOK, 2 Het
Singelkwartier, 3 THOR, 4 DVO
(wandelsportvereniging)
Particulieren; 2 Sportcentrum
Huiskei, 3 Rood-'wlt-bl&uw-wagentje
Lia Kuil, Peter Kuil, Maarten Lems.
LICHTSTOET gehouden op 5 mei.
Grootbedrijf; 1 Wilton-Fijenoord
N.V., 2 Garage Kalt'sbeek, 3 Distil
leerderij Rijnbende N.V,
Middenstand kleinbedrijf I Sport'
huis Ter Braak, 2 Drukkerij Rosman,
3 A, J. Janse N.V,, 4 Eurotax N.V.
Verenigingen: 1 DOK, 2 De Zonne
bloem, 3 Het Singelkwartier.
Prijs voor de meest originele in
zending: Penning Geurts,
De dos. 1 ontvangen bovendien een
wisselbeker, die werd beschikbaar ge
steld door de directie van de N.V.
HAV-Bank.
(Aan de directie van de Auto Mij.
Vink Co. werd een aandenken ge
schonken voor het beschikbaar stel
len van de verenigingsauto.)
SCHIETWEDSTRIJDEN gehouden
op i mei. 1 P. J. Baars 15 pt., 2 J.
van Woerkom 45 pt., 3 C. A, H&ber-
mehl, 4S pt.
Kampioen van Schiedam 1961: H."
Ruseier, 44 punten.
U maakt uw woning beter en
completer met balastore. Bala-
«tore koopt u voor elk raam
pasklaar bij de woninginrichter.
U hangt ze zelt in 10 minuten
op en ze kosten zó weinig.
Aas. vt\
1. Tempert het licht
De sleufjes van isaiastore
filteren zon «a schel dag
licht tot vriendelijk licht
Advertentie IM.
Advertentie IM.
TCINLAAN 98 - SCHIEDAM
TELEFOON 61464.
2. Werkt decoratief
Leuke zig-zag en zachte
kleur gever, uw kamers
een modem accent van ge
zelligheid.
VRIJDAG
Blotcopea:
MOXGPÓLE: Het teken een de wend.
3 uur {14 jr.) Suropa bij neeht,
7 en 9.15 uur (IS Jr.)
PASoAOJs: Hsnnioel, 2 en 8.15 uur.
(14 Jr.)
ienujimsteumgen
STEDBLUa. MUfcEUM: Op h*t «poor
ven de mem, 10—5 uur.
Diversen:
WDKCENTBUM/. ContecUfOCd HBS-
vereniging onder Out, uur,
KUdIS SACRUM: PeeeMtTOBd OT3,
8 uur.
IRENE: feestavond reservepoUtle,
uur.
ZATERDAG
Bioscopen:
MC4ÏOPOLE: Het teken Min de wand,
2 uur 114 Jr.! Europa, bij neeht,
T en *.£5 uur (18 Jr.)
PASSAGE: HSnalbaL 4.15, 7 en
8.15 uur (14 jr.)
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUÊEOÏf: Op bet SPOOT
ven dé mem, 10—5 uur*
Diversen:
MUSIS SACRUM: Sociëteit Nieuw-
land, 8 uur,
IRENE; Sociëteit Gulllsumè, uur.
VOLKSGEBOUW: Toneelavond Atai-
dtla, 8 uur.
Hulsker heeft, aan de coach van de-
Oostenrijkers sen judobeeldje uitga*
reikt, «3e Oostenrijkers schonken *n
mooie vaan.
Na enkele technieken (o.a. ,tac-
otosh en kata seoi) gedemonstreerd
te hebben werd dit door de gasten
met de gastheren beoefend.
Een team-ontmoeting werd voor
SCS een grote nederlaag. Van Beek
(gele band) wist na een gelijk op
gaande strijd Kronhofer in een
houdgreep te krijgen, maat liep in
een. goed zittende verwurging.
Nieuwstesten (oranje band) pro
beerde het ook al op de grond maar
moest absoluut zijn meerdere erken
nen In Neumüller, die ook al een
houdgreep goed aanlegde. Moedt was
tegen Hagöer goed in de aanval, nam
iets te veel risico én kwam ook al
in een houdgreep.
Boesschoten pareerde de eerste
aanval van. Gasteiger, meende de
2e aanval ook nóg te kunnen pa
reren maar ging huizenhoog over
in een schouderworp.
Met de stand van. 0—4 kwam Stol-
ker op de mat, niet wetende, dat hij
tegen de kampioen van Tirol kwam
te «taan. Veel heeft Stolker gepro
beerd, staand en op de grond. Zelf
kwam hij ook wel in, gevaar maar
wist dit steeds te pareren of té ont
wijken: Een*',',beslissing scheidsrech
ter" kende hem de'overwinning toe.
De Oostenrijkers hebben - aieen
week van veel judo achter' dé rug.
Eerst werd in Wateringen, daarna in
Den Haag, toen in. Overveen (bij
Haarlem) en nog eens in Den Haag
een ontmoeting met hen belegd.
De vermoeidheid ging een belang
rijke rol speler: toen later op de
avond nog het Nage-mo-kata (werp-
techniek) werd beoefend. Na een dag
rust zullen zU nog de dojo van An-
toon Geesink in Utrecht bezoeken
om dan naar Innsbruck terug te ke
ren.
3.Mulct kamen intiem
Uw batestore beschermt u
tegen inkijk m cehept een
sfeer van intimiteit.
Onmisbare luxe.voor uw woning
Gusto'* schildersclub BEATI or
ganiseert een tentoonstelling van de
schilderijen van de Iaden van BEATI
op 26, 27 en 28 mei 1961. De tentoon
stelling wordt gehouden in de Werf-
bsutine Gusto, -Maasdijk.
De opening op 16 mei geschiedt
om 17.15 uur. Op 27 en 28 mei is de
tentoonstelling open van 10-18 uur.
De toegang is gratis.
Op dezelfde data is .er vervolgens:
een fototentoonstelling door de foto
club Gusto; ten postzegeitentoon-
stelllng door de postzegelclub Gusto:
een expositie van de Bedrijfsschooi
Werf Gusto; tevens inzending van
vreemde-munten en aquaria van
„Tropica".
(Van een onzer verslaggevers)
In Nieuwiand ten zuiden van de Burgemeester Van flaaren-
laan en ten oosten van de 's-Gravelandseweg te Schiedam zui
len ongeveer 180 woningen in zes woonlagen verrijzen, als de
raad akkoord gaat met het desbetreffende voorstel van B. en
W. Het college realiseert zich, dat de bouw in zes woonlagen
zal resulteren in een huurprijs van woningen, waaraan niet in
de allereerste plaats behoefte bestaat. Ze vallen niet geheel
in het kader van de woningwetbouw, omdat ze voorzien zullen
worden van liften en centrale verwarming.
Toch komt men met dit voorstel,
omdat de stedebouwkundige situatie
een bouw in zes woonlagen absoluut
vraagt, aldus schrijft het college aan
de raad.
BU het te bouwen complex sprin
gen namelijk drie belangrijke faga-
des in het oog: langs de Schiedamse
"rille, langs de 's-Gravelandseweg
en langs de oprit van de nog te
bouwen Brandersbrug over de Schle
naar het Stationsplein.
Hier is dus een bijzondere marke
ring vereist en met de normale hoog
te van vier woonlagen kan niet wor
den volstaan.
B. en W. voeren nog verscheidene
andere argumenten aan om het
voorstel te rechtvaardigen. Allereerst,
dat de differentiatie in huur in het
gemeentelijk woningbezit in Niéuw-
land deze bouw mogelijk maakt. De
afbouw van Nieuwiand op dit puat
is zeer gewenst. Bouw in de vrije
sector of met premie zou een nog
hogere huur opleveren, waaraan (ge
let op de plannen in de vrije sector
in dit gedeelte van Nieuwiand) geen
onmiddellijke behoefte bestaat.
Verder komen deze woningen ten
opzichte van de oude stad uitzon
derlijk gunstig te liggen en maken
een hogere huur verantwoord.
Het aantal deelnemende twaalftal
len san het schoolkorfbaltoernooi op
23 mei ajs. op de velden van HDVS
en Ursus van het Sportpark Harga
slaat weer een record.
Het vorige jaar 34 twaalftallen, nu
43 twaalftallen en wel 17 van het
voortgezet lager onderwijs, waaron
der combinaties van de huishoud
en technische scholen en 28 van het
lager onderwijs.
De leiders van de Schiedamse ver
enigingen zijn al weken bezig de spe
lers en speelsters van de lagere scho
tel te trainen voor dit toernooi en
gezien de krachtsverhoudingen be
looft het een spannend sportevene
ment. te worden.
sen de Damlaan en de Nieuwe Darn-
laan. Hiervoor ruilen verschillende
woningen moeten worden ontruimd
en afgebroken.
Op deze wüze zal echter een sane
ring plaatsvinden, aldus het college,
die het gehele aanzien van Nieuw
iand zal ten goede komen en waar
door tevens de afbouw van Nieuw
iand zal zijn voltooid, behoudens wat
daar nog in de vrije sector moet wor
den gerealiseerd.
Het ligt in de bedoeling de bouw
van deze complexen ondershands op
te dragen aan Muijs en De Winters
Bouw- en Aannemingsbedrijf N.V. te
Rotterdam.
Advertentie (I.M.)
Vanaf 27.50 een geheel
nieuwe collectie
Verfijnde vormgeving
Vele nieuwe modellen In
antieke en moderne zetting
0 Gezet met edel- en half
edelstenen
Met certificaat van echtheid
en interesanfce beschrijving
van de betreffende steen.
Juwelier
horloger
i M
rotterdamsedljk 268
S3
Schiedam
Advertentie LM.
een stijlvolle regenjas in de nieuwste
modekleureno.a donkerblauw en
oxblood
van 69.— af
in Terlenka f 98.—
Uw Invallerdit hélemaal geen
sportieve figuur is, heeft gisteravond
een bezoek gebracht aan het sport
centrum van Reinier Hulsker. Het
was eert interessant bezoek, ofschoon
ik niet zover ben gegaan, om zelf Ae
mat te betreden. Invaller heeft zich
ertoe beperkt waar te nemen, hoe
Schiedamse en Innsbruck.se judoka's
elkaar tieten kennismaken met de
mat.
ze hét examen-doen met eén buiten
landse reis.
Met spanning heb ik sommige par-
"ien gevolgd en het deed ae deugd,
de (Oosterse) beleefdheidsvor-
plby *4 n nimmer vergeten werden, hoe
men èlkaar ook te lijf was gegaan.
Dat geeft deze sport een bepaalde
waardigheid, vind ik.
Niet zonder verbazing leerde In
valler op deze avond, dat er een zeer
grote variatie bestaat in de grepen
die kunnen worden toegepast. Als een
soort beeldverhaal zijn ze afgebeeld
op een van de muren van het sport
centrum met de benamingen erbij.
Het lijkt me een kunst apart om te
onthouden wat osoto-gari is, hoe men
een ko-soto-gake uitvoert en wan
neer een name-goshi wordt toege-
Dat ging niet zachtzinnig, want het
gebouw dreunde ervan. Het werd me
echter duidelijk, dat dit een te ver
waarlozen bijkomstigheid is. Sen ju
doka weet hoe hU (of zij) vallen
moet.
Onder het heldere lieht van de TL-
buizen is er een pittig partijtje weg
gegeven tussen de Nederlandse kna
pen en hun Oostenrijkse gasten, die
met zijn tienen een bwoek aan ons
land brengen, in verschillende plaat
sen judo-en en hier examen gaan
doen.
Dat examen doen Is in Oostenrijk
niet zo eenvoudig, vertelde de heer
Hulskër mij. Dèzè johgélui wonen In
Innsbruck en zouden voor het exa
men naar Wenen moeten reizen, wat
een lieve afstand is. Nu combineren
past.
Nee, judo is niet zomaar wat wor
stelen. Maar dat wist u waarschüniijk
al eerder, dan uw in sport zo onbe-
drëvèn
INVALLER
t>« kleuterleidster G. F. tót Rijs-
sen die donderdag in een Schiedams
warenhuis boodschappen deed is
daar haar tas kwijt geraakt. Ze zette
haar tas even. neer en kort daarop
wis hij verdwenen. Er zaten brieven
en sen portefeuille met 45 gld in.
Drie dagen lang zijn in Schiedam
de verkeersexamens voor de lageré-
schooljeugd gehouden. Hieraan neb
ben in totaal 1338 kinderen deelge
nomen.
Het zijn er wat minder dan aan
vankelijk was verwacht. Dit kwam
doordat de Koningin. Wiihelmina-
school en de Prinses Jylianaschool
niet hebben meegedaan. De leeriin-
gen van deze scholen zijn namelijk
in Oosterhout in het schoolbuiten-
huis.
Op de B. K.-!aan nabij de Vondel-
laan te Schiedam is donderdag een
bestelauto, bestuurd door C, J K.- uit
Rotterdam, tegen 'n verkeerszui) ge
botst. De auto haalde eer; trekker
met oplegger in op het moment dat
deze naar iinks uithaalde. De bestel-
auto moest dus ook naar links en
kon de zuil niet meer ontwijken.
Ten slotte verklaart het college,
dat het door de verhuur van de wo
ningen bü de winkelgalerij de over
tuiging heeft gekregen, dat ook voor
woningen in deze huur klasse grote
belangstelling bestaat. De bouw' van
dergelijke woningen biedt de moge
lijkheid van een doorstroming van
bewoners, die thans woningwetwo
ningen bewonen naar duurdere wo
ningen. Daardoor zullen gewone wo
ningwetwoningen vrijkomen voor an
dere gegadigden.
Verder komen B. en W. met het
voorstel over te gaart tot de bouw
van 120 woningen In Nieuwiand tus-
Advertentle
I-M.
LOAFERS o.a. linnen en shan
tung effect v.a29,75
TREVIRA PANTALONS in div.
bijpassende tinten v.a. 19,75
HERENMODEZAAK VAN
SCHIEDAM
68206
TELEF.
Mor-enrniddag, om twee uur. start
het tweede en laatste deel van de
actie ter verkrijging van gelden voor
aanschaffing var< een nieuw instru
mentarium voor de Christelijke Mu
ziekvereniging „Harpe Davids". Zoals
u weet worden bij deze actie koffie en
stroopwafels, te koop aangeboden.
Ter ondersteuning van deze actie
wordt door verschillende muziekver
enigingen geheel belangeloos mede
werking verleend. Een pracht stuk
gemeenschapswerk,
In de Gorzen zal de Waterpoorter
zijn medewerking verlenen. Als ver
kopers treden hier op de wandelgroep
van de Prinses Irene uloschool.
In de wijk rondom de ziekenhuizen
„Oreeendo" en ais verkopers de
wandelgroep van Chr. Techn. School
de leden van de CJV en Werkende
Jeugd,
In Nieuwiand musiceert de Drum
band van Harpe Davids, terwijl leden
van de Oranje Garde, CJV sn Pad
vinders zullen trachten de goederen
aan de man of de vrouw te brengen.
In Oost verleent Muziekvereniging
Gusto haar medewerking, terwijl
leden van Harpe Davids zelf zullen
verkopen.
Ten slotte in West. Hier speelt
St. Ambrosius. Ook hier zullen de
leden van Harpe Davids zeil de ver
koop ter hand nemen.
Het comité komt nog veel krachten
te kort om de verkoop ter hand te
kunnen nemen. Aanmeldingen wor
den er graag ingewacht 'aan het
centrale punt van deze actie, Gebouw
voor chr. Sociale Belangen, Lange
Ha\en 73.
Maandag, tweede pinksterdag,
komt de ploeg van de ex-SVV-trai-
ner Arie de Vroet naar de bosrand
om uit te maken welk elftal in deze
laatste fase van de competitiestrijd
nog enkele plaatsen kan stijgen op
de ranglijst.
De Groningers zijn, gezien hun
laatste resultaten, enigszins van slag,
terwijl de roodgroenen na hun inzin
king weer aardig op dreef zijn en
in de laatste wedstrijden weer goed
voetbal te zien hebben gegeven
De uitslag in Groningen was des
tijds 2—2, zodat er maandag nog een
interessante wedstrijd aan de bos
rand te wachten staat.
Reserves; SVV 2 speelt, zoals be
kend. zaterdagmiddag In 't Sterrebos
tegen de kampioenen van de reserve
eerste divisie PSV. De Elndhovena-
ren beschikken over een prima elf
tal, zodat ook deze wedstrijd tegen
de kampioenen zeker het aanzien
waard zal zijn. Aanvang der wed
strijd is 4.30 uur.
Advertentie LM.
3
3
a
i/>
LU
ui
UI
O
O
X
ai
o„
RÓTTERDAMOAMSTERDAM-DEN HAAG
SCHIEDAM HAARLEM
Voor 500 Kiokzegeis kunt u een kortingsbon
krijgen, die u bij eik* Siw*-verkoperrecht geeft
op een korting van f. 75.- bij een Sjwa wascom-
binatie en f. 50.- bij een Siwa wasmachine ol
centrifuge.
Spaar voor het beste, spaar voor «*n Siwa; heel
mooi, gegarandeerd roestvrij. De Siwa wasmachine
heeft de veilige heen- en weergaande wasbeweger.
De Siwa centrifuge spoelt, droogt èn pompt.
Reken dit eens na: voor 500 Klokzegels f. 75.- I
korlmg. Zo wordt uw zegelwaarde 15 cent! li