ouwveremgmgen
slaan weer eerste paal
en voor alleen
staanden en op begane
grond voor bejaarden
SVV handhaaft zich
kopgroep tegen ADO
Drink
't smaakt
A
L
Vervoer fietsen
door de. NS
Late revanche
van kampioenen
SVV-Excelsior
Aan onze adverteerders in
SCHIEDAM en OMSTREKEN
Hoofd van de afdeling financiën en
belastingen ter gemeentesecretarie
ADMINISTRATIEVE KRACHT
r
cbiedammers
elkaar*
onder
Veel huilen in
cyclusfilm
J. Lupker luint
kasconeours
Jt Voorntje
Wisselkoersen
SÖLEX-öto
UNIQUE - SCHIEDAM
ASSISTENTE
HET VRIJE VOLK V/OENSDAG 5 JULI 1961
PAGINA 4
(Van een onzer verslaggevers)
Voor het eerst sinds de Tweede Wereldoorlog zijn er in-Schie
dam weer woningbouwverenigingen, die zelf bouwen: „De Een
dracht" en „sint-Jozef".
De heer W. Nieuwstraten, secretaris van de woningbouwver
eniging „De Eendracht", die enkele weken geleden om zijn vele
verdiensten op allerlei gebied nog koninklijk is onderscheiden,
sloeg gisteren de eerste, achttien meter lange paal, de grond
in.
Hulde
Vijfduizendste
SVV heeft bewezen in de kopgroep van de overgangsklasse
thuis te horen, want het versloeg in Harga het sterke ADO uit
Den Haag verdiend met 7—4. Vooral het velderswerk van SVV
was prima verzorgd.
Liefst negen ADO'ers werden uitgevangen en door SVV wer
den maar drie veldfouten gemaakt. Schiedam wist zich, wat te
verwachten was, te handhaven door Sparta 5 met liefst 29—0
te verslaan.
woordigde de ^totale diSSte SSS
ai
Sparta 5—Schiedam
GROOT NIEUWS
Nu wegrijden zonder trappenI
SoieX rijden, voor U nu nög veiliger, nu
nog gemakkelijker, dank zij de nieuwe
vol-ofamatische koppelingï
ERKEND BOTTEIAAR VAK „FANTA" Et! „COCA-COLA"; BOTTEL® N.V. SCHIEDAM VAN OEVENIERSTRAAT 28 TEL 510-89280
zuinig
betrouwbaar
unieke service
SoleX-oto met
vof-otomafische
koppeling;
395.
Vraag eens een proefrit bij:
GEBEENTE EINDHOVEN
Burgemeester en Wethouders van de Gemeente Eindhoven roepen sollici
tanten op voor de functie van
Functie eisen:
a. een met de functie adaequate theorethische opleiding van acade
misch of daarmee gelijk te stellen niveau;
b. een ruime praktische ervaring in het voorbereiden van beleids-
slissingen o.m .het samenstellen van de gemeentebegroting;
c. op een verantwoorde wijze leiding geven'aan circa 35 medewerkers
d. inzicht in bedrijfseconomische en -organisatorische vraagstukken.
Benoeming zal geschieden in de rang van hoofdadministrateur of hoofd
administrateur-adviseur. V
Salaris van 1241.— t.m. f1542.— per maand.
Sollicitaties binnen 10 dagen na het verschijnen van dit blad. te adresseren
aan het Hoofd van afdeling Personeelszaken en Organisatie der Gemeente
secretarie, Stadhuisplein 1, Eindhoven onder vermelding van no. 130.
dverteren kost gold
Niet adverteren is duurder
g«@d*Mtfc
Go0i «enbodc
Een zetfout in de krant, een
enkel cijfertje dat wegvalt, kan
een Schiedamse jongedochter iji
grote moeilijkheden "brengen,
We hebben tot onze schrik moeten
constateren, hoe ver de gevolgen
kunnen gaan, -wanneer dat cijfer o
ontbreekt, zoals in ons blad van
maandagavond gebeurde. In. een on
derschrift bij een zonnige weekeind-
foto kwam toen te staan, dat bad
Groenoord zondag pas om 1 urn-
opende.
Een verontwaardigde vader duwde
maandag zijn dochter die krant on
der de neus en zei: „Om één uur gaat
dat zwembad epen. Het staat in de
krant. Waar ben jij tussen 10 en 1
uur geweest?"
„In het zwembad", antwoorde doch
terlief prompt, waarop de vader hefc
zekere voor het onzekere koos en ad
ministrateur Dries Peute in het
zwembad opbelde. Maar goed dat hij
dat heeft gedaan: het zwembad was
inderdaad om tien uur open gegaan.
En dochterlief had naar hartelust
gezwommen.
Maar de miljoenste bezoeker van
bad Groenoord. was zij toch nog niet.
Die wordt overigens in dit seizoen
wei verwacht. Dat zou betebenen,
dat. Groenoord gemiddeld in elk van
de, vijf seizoenen van zijn bestaan
ruim 200.000' bezoekers zou hebben
getrokken.
Advertentie I.M.
WOENSDAG
Bioscopen:
MOK O POLE: Op glad ijs. 2 uur.
mummie, T eti 9.15 uur.
PASSAGE: Goliath en de barbaren,
2 en 8.15 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: Op het spoor
van. de mens, la17 uur.
Diversen:
FRANS HALSFLEIN: Jeugd Jolijt,
spelsvond voor jongens en meisjes
van 7 tot 12 jaar. ig uur.
Apotheek:
Gouka, Hoogstraat 29.
DONDERDAG
Bioscopen:
MONO POLE' Zolang er mensen zijn,
2, 7 en 9.15 uur.
PASSAGEGoliath en de barbaren,
2 en 8.15 uur.
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM; Op het spoor
van de mens, 1017 uur.
Diversen
WILHELMINAPLEIN; Jeugd Jolijt,
vijfkamp volksspelen voor Jongens
en meisjes vn 11 tot 14 jaar, 19 u.
Apotheek:
Gouka, Hoogstraat 29.
De woningen in totaal 156,
waarvan de beide verenigingen er
elk 78 voor hun rekening nemen
zullen verrijzen op het terrein aan
de Burgemeester van Haarenlaan bij
de 's-Graven!andseweg.
Zowel „De Eendracht,, als „Sint-
jozef" bouwt een blok portiekwo
ningen en een blok galerijwoningen,
beide mee vier lagen boven de be-
gane-grondvercüeping.
In de blokken portiekwoningen ko
men op de begane grond vier wo
ningen voor bejaarden en verder
bergruimten. Bovendien worden in
deze beide blokken zes woningenvoor
alleenstaande gebouwd.
Voorts vier zeskamerwoningen, vier
vijfkamerwoningen, 17 vierkamerwo-
ningen en 17 driekamerwoningen.
Het blok krijgt zes portieken, op
elk waarvan dus acht woningen uit
komen.
Van de 26 galerijwoningen per
blok zullen die op de hoeken vijf ka
mers bevatten, tie overige vier ka
mers.
Nadat de eerste paal in een haast
stormachtige wind de grond in was
gedreven, werden in de kantine van
de Schiedamse Kartonnagefabriek
veel huldigende woorden gesproken:
tot de woningbouwverenigingen, de
gemeente en alle andere instanties.,
die er toe hebben meegewerkt, dat,
de voorbereidingen van de bouw
plannen vlot konden verlopen.
De heer Nieuwstraten zei daarbij
spontaan: „Ik hoop, dat mijn eerste
paal ertoe bijdraagt, dat die woning
blokken er muurvast komen te
staan!"
Namens beide woningbouwvereni
gingen zei voorzitter J. A. II. Steg-
mann van „Sint-Jozef" het wat of
ficiëler: „Voor het eerst sinds vele
jaren slaan «Ie woningbouwvereni
gingen een eerste paai.
We zijn al diegenen, die dit moge
lijk hebben gemaakt, zeer erkente
lijk, in het bijzonder wethouder mr.
M. J. M. van Kinderen, die zijn vol
le medewerking heeft gegeven."
De heer Stegmann sprak zijn gi'O-
te vertrouwen uit in de ervaring
van de aannemers Muijs De Win
ter N.V., die de woningblokken
bouwen.
De heer J. Huisman vertegen-
Hij gewaagde ook van de finan
ciële kant van de zaak als deze. die
zeer moeilijk ligt, maar die dank zij
veler medewerking toch zeer vrij
vlot 'rond' is gekregen. De heer
Huisman sprak de hoop uit, dat de
woningen aan de verlangens van de
bouwverenigingen en de toekomsti
ge huurders zouden voldoen.
Onder enige hilariteit overhandig
de de heer Huisman namens de pro
vinciale directie aan de voorzitters
van de bouwverenigingen, de heren
Stegmann en M. van Ossewaarde, de
vergunning om aan het werk. dat
intussen dus al op gang was geko
men, te beginnen.
De heer J. A. C- Titulaer compli
menteerde de bouwverenigingen na
mens de wethouder, die niet aanwe
zig kon zijn.
l)i heer D. de Winter van de N.V.
Muijs De Winter getuigde even
eens van zjjn sympathie en beloofde
dat men aan dit, project bijzondere
aandacht zou besteden. Hü kondig
de aan, dat Muijs De Winter ver
nachten in het volgende voorjaar
hun vijfduizendste woning in Schie
dam te zullen bouwen.
Ais lid en oud-voorzitter van" De
Eendracht sprak ten slotte de heer
A. van Veen.
De woningbouwvereniging De
Eendracht bezit 307 woningen, bij
Gusto, aan de Lekstraat, de Haven-
dijk. de Rijnstraat, de Nieuwe Maas
straat en de Huijsmanstraat. Sint
Jozef heeft er 213, ook aan de Huijs
manstraat en verder aan de Ant.
Muysstraat en de Westfrankeland-
eestraat.
Deze vereniging is in 1918 opge
richt. De Eendracht bestaat zelfs al
BATAVUS
van Volkshuisvesting en zei onder deze vereniging is jn 1913 opgericht.
meer: „Tegenover andere projecten
uit de laatste tijd staat dit bouw
plan als zeer uniek, omdat het door
woningbouwverenigingen wordt ge-
jealiseerd.
En een woningbouwvereniging is
geen verlengstuk van de overheid,
maar een particuliere instelling,
ontstaan op particulier initiatief",
zo betoogde de heer Huisman met
nadruk.
De Ned. Sporwegen. station Schie
dam, zullen van S juli tot en met 2
ssjptember rijwielen e.d. voor vervoer
aannemen op de losplaats aan de
Parallelweg van 17.00 tot 22.00 -uur.
Dit geldt alleen voor fietsen, brom
fietsen. tandems, enz., die over een
afstand van meer dan 40 km moeten
worden vervoerd.
Men verwacht dat het complex
woningen volgend voorjaar gereed
komt. De ontwerpen zijn van de ar
chitecten Sprayt en Den Butter en
Groosman.
Advertentie U.M.j
De kamploenselftallen van de oude
rivalen SVV en Excelsior uit de jaren
1947 komen maandag 10 juli nog
maals aan de Bosrand binnen de
lijnen om hun krachten te meten.
Ditmaal staat er weliswaar geen.
kampioenschap op het spel. Er wordt
gespeeld voor een. zo groot mogelijke
opbrengst ten bate van een dit jaar
door SVV georganiseerde jeugd-actie.
„de elftallen komen, in dezelfde
opstelling in het veld als in de kam
pioenswedstrijd van 1947 en zullen
elkaar als vanouds wel zeer weinig
toegeven. Voor de oudere voetbal
liefhebbers ongetwijfeld een prettige
herlnneringswedstrlja en voor de
jongeren .vermoedelijk nog wel een
leerzame.
Zoals bekend is het kampioenself
tal van de roodgroenen nog regelma
tig in bedrijf en op technisch gebied
nog zeer goed op dreef.
Deze semi-derby tussen de oud-
kampioenen begint maandagavond
om 7 uur.
j
Wie uitgaat om te huilen moet
donderdag naar Jlonopole gaan.
De film 'Imitation of lifé' draait daar
onder de duistere Hollandse titel:
'Zolang er mensen zijn".
Het werkje handelt over een ac
trice (Lana Turner). Ze heeft geen
baan, wel een dochtertje. Op het
I strand ontmoet zij een negervrouw,
die in dezelfde omstandigheden ver
keert. De dames combineren' hun
zorgen.
Voor de actrice volgt enorm succes
en haar collega-ln-leed deelt daarin
als huishoudster. Maar van geluk is
geen sprake. Want de actrice moet
ter wille van haar carrière haar
liefde verbijten en de negervrouw
heeft een dochter die blank wil zjjn.
De film begint niet erg hartroe
rend. Maar in de laatste twintig
minuten zijn zoveel sentimenten
samengebald dat ook op het doek
niemand meer droge ogen behoudt.
Een imitatie van het leven kan
men deze naar een roman van
Fannie Hurst ontworpen film niet
noemen. Het is gewoon een melo
drama.
i De Schiedamse hengelsportver-
cnlging 't Voorntje heeft zijn jaar-
iijks kasconeours in het Aarkanaal
I gehouden onder buitengewoon gun-
stige weersomstandigheden.
De vangst was uitstekend en des
avonds konden vele waardevolle
prijzen worden uitgereikt. De uitslag
luidde als volgt: 1 b. van Gerve".,
2 j. Lupker, 3 G. de Kramer.,4 E.
Zwiers, 5 D. van Eden, 6 B. J. Pil,
7 H. Dolstra, 8 R. Loman. 9 D. Jon
genengel. lö J. v. d. Gaag, 31 A. Pil,
12 A. van der Most. Door deze uit
slag is de heer Lupker verenigings-
karnpioen in het seizoen I960'61
geworden.
De generaal van de Franse
luchtmacht Gustave Mentre, die ten
tijde van de jongste opstand in Al
giers opperbevelhebber, in de Sahara
was, is dinsdag door een speciaal
militair tribunaal in Parijs tot een
voorwaardelijke gevangenisstraf van
vjjf jaar veroordeeld wegens deelne
ming aan de opstand.
In de wedstrijd SVVADO was
de eerste siagbeurt voor ADO niet
hoopgevend. Slechts drie man' kwa
men in het slagperk en konden zelfs
het eerste honk niet bereiken.
SVV'er G. Gommel wist door een
fóut van ADO op het eerste honk te
komen, doch werd daarna bij de ge
dwongen loop op het tweede honk
uitgebrand. W. van Meeleren kwam
hier door velderskeus op het eerste
honk. terwijl hij het tweede bereik
te door een doorgeschoten bal. Cor
Bras (wederom de beste slagman
van SVV 0,500) bracht Van Meele
ren naar het derde honk. doch
sneuvelde zelf op het eerste.
Er zat dus een scoringskans in
voor SVV. doch Nico Koimeyer zag
zijn tik door de werper van ADO
uitgevangen.
De tweede slagbeurt was voor de
Hagenaars hoopgevend, want J. v. d.
Gaag kwam door vier-tjjd op de
honken en stal keurig het tweede.
Wel wist Hans de Lange hierna de
volgende slagman met drie-slag te
rug te wijzen, doch de Haagse slag
man Serie kon op een foute aangooi
van Nico Koimeyer niet alleen hefc
eerste, maar ook het tweede honk
bereiken. Hierdoor kon v. d. Gaag
het eerste punt voor ADO scoren.
Serlé kwam op het derde honk door
een opofferingsslag van v. d. Valk,
waarna Serlé op een doorgeschoten
bal de thuisplaat bereikte: 02 voor
ADO.
Toen SVV in de gelijkmakende
slagbeurt drie slagmannen achter
elkaar met drie-slag uit zag gaan,
dachten de Hagenaars op fluweel te
zitten. Dé derde slagbeurt bracht
ADO niets op. In de derde innings
vonden de Schiedammers echter dat
de achterstand moest worden weg
gewerkt. Mary Gommel wist als eer
ste slagman direct een zeer goede
tweehonkslag te plaatsen, waarna
Cees v. d. Gaag door vier-wijd het
eerste honk kon nemen. Wout van
Meeteren sneuvelde zelf op het eer
ste honk, doch bracht zijn. teamge
noten in scoringspositie. Cor Bras
sloeg M. Gommel binnen, terwijl v.
d. Velden hefc derde honk bereikte.
Nico Koimeyer kon toen zijn team
genoot v. d. Velden blnnensiaan.
SW deed het, nadat M. Gommel
als eerste slagman in de vijfde ge
lijkmakende slagbeurt met drie-slag
Ten gevolge van het steeds toenemend aantal advertenties
en de vrije zaterdag, ook voor het dagbladpersoneel, zijn
wfj gedwongen onze adverteerders te verzoeken hun adver
tentieteksten c.q. -matrijzen volgens onderstaand schema
In ons bezit te doen zijn. -
Advertenties voor dinsdag t/m vrijdag
Teksten zotadvertenties en matrijsadvertenties inleveren
uiterlijk één dag vóór plaatsing tot niet later dan 13,00 jl
Advertenties voor zaterdag
Teksten zetadvertenties en matrijsadvertenties inleveren
Uiterlijk donderdag tot niet later dan 13.00 uur.
Advertenties voor maandag
Teksten zetadvertenties en matrijsadvertenties inleveren
uiterlijk vrijdag tot niet later dan 13.00 uur.
Familieberichten
Als tot dusver.
Uw opdrachten kunt
dam. Passage 20.
streeks aar, onrr
terdam, telefoon
zenden aan ons kantoor, te Schie-
010 (of 01800) 68798,- of recht-
rntie-afdeling: Postbus 1162, Rot-
01800) - 11.10.30.
Wij zullen slechts plaatsing op de opgegeven dagen kunnen
garanderen, voor zover de advertentieteksten c.q. -matrijzen
volgens het bovenstaande schema in ons bezit komen.
Wij hopen op uw medewerking te mogen rekenen, zoals u
dit in noodgevallen op de onze zult kunnen dóen-
Directie
N.V. De Arbeiderspers,
Rotterdam.
werd teruggestuurd, beter. C. y. d
Velden kwam oor een fout van het
ADO-blnnenveld op het eerste honk.
Door een goede honkslag van Ge
rard Gommel kwam v. d. Velden op
het derde honk. Gerard Gommel
slal daarna het tweede honk, dus
opnieuw waren er voor SVV sco
ringskansen, vooral, toen hierna
Wout van Meteren alle honken vol
maakte.
Cor Bras sloeg de bal op een goe
de plaats in het veld. Cor v. d. Velde
scoorde voor SVV het. derde punt.
Alle honken bleven vol. Hierna
kwam Nier» Koimeyer aan slag', die
de bal ver het veld injoeg en zich
opnieuw zag uitgevangen.
Gerard Gommel kon. scoren, evenals
Van Meteren. die kon scoren, toen
de catcher van ADO de bal slecht
op zijn tweede honkman aangooide,
waardoor Cor Bras zelfs weer het
derde honk bezette.
Koos de Haas die deze middag geen
vat op de Haagse werper kon krij
gen. ging voor drie-slag uit. Na vjjf
slagbeurten had SVV dus de 2-0-
achterstand omgezet in een 5-2-
voorsprong.
De zesde innings was voor de Ha
genaars niet erg gelukkig. Zij za
gen drie slagmannen achter elkaar
uitgevangen.
Ook SVV wist In deze slagbeurt
niet tot scoren te komen.
In de achtste slagbeurt stond SW
slechts drie ADO'ers toe in het
slagperk met evenzovele nullen, in
de gelijkmakende slagbeurt van SW
wist Koos dé Haas de werper Bou-
man een vier-wijd af te dwingen.
Huib den Dunnen plaatste een gave
honkslag, dus waren het tweede en
het eerste honk bezet.
Hans de Lange kreeg opdracht een
stootslag neer te leggen en hij deed
dit zo verrassend goed, dat niet ai-
leen Koos de Haas daarop binnen
kwam, doch ook Huib den Dunnen
Dat hierna in de negende innings
ADO nog twee maal kon scoren was
alleen maar van belang voor het
scoringsgemiddelde.
8W 2 won zondagmorgen in Den
Haag van TjlEalong 2. Ook het der
de negental won zijn wedstrijd za
terdagmiddag thuis tegen Sparta 4.
Schiedam moest dit weekeinde
Sp rta 5 bezoeken en kwam met de.
volle winst naar huis. Het werd een
erg eenzijdige wedstrijd, waarin
Sparta er niet aan te pas kwam.
Reeds in de eerste innings konden
8 Schiedammers de thuisplaat berei
ken, in welke innings Van Namen
het genoegen smaakte een homerun
te noteren.
De tweede slagbeurt voor Schie
dam bracht opnieuw in eer. dubbele
innings' 9 punten op. Ir de derde
Innings konden, slechts Van. Namen
en v. d. Have voor S ,'hiedam sco
ren, doch de vierde was weer succes
vol, want opnieuw werd de score
voor Schiedam met 9 p uiten opge
voerd. De vijfde siagbeurt bracht
een punt van J. v. Name waarna
W, v. d. Haver het dertigr'.o punt
wilde noteren .maar op het derde
honk werd uitgetikt.
Schiedam 2 moest zijn meerdere
erkennen in Vredenburgh en verloor
verdiend met 133. Ook het derde
negental vari Schiedam verloor van
het sterke Noptunus 2 met 13—10.
4 JULI
Engelse pond 10.0.lï—10.0,l"
Amerik, dollar 3.59J—3.59:4
Franse frank ..73.30—73.35
Belgische frank 731*—'7.23
Zwitserse frank' 83.23—83.28
Zweedse kroon 69.511—69.561
Duitse mark 90.301—90.35s
Deense kroon 51.82—51.87
Noorse kroon 50.08—50.13
Canada 3.45Ï—3.46
Italiaanse lire 57.981—57.93'.
Oostenrijkse schilling 13.86713.877
Escudo 12.505—12.52)
Fanta is een
verkwikkende streling:
voor de tong.
Het verrukkelijke
zachte citroen-aroma',
is de fijnste
verfrissing voor
dorstige kelen. v
Daarom is Fanta een
tintelende traktatie
voor iédereenij
comfortabel
AFDELING MOTOREN
St.-Liduinastraat 52 Telefoon 6 43 13
Betaling wordt desgewenst
in overleg geregeld.
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
J (mni.). Leeftijd ,ar.
voor de afdeling boekhouding. Kunnende typen
Leeftijd ca. 18 Jaar.
Geboden wordt een aangename werkkring met
prettige werktijden en goede vooruitzichten.
Met vakantieafspraken wordt rekening gehouden
Brieven met opgave van genoten opleiding, als
mede vroegere en tegenwoordige werkkring te rich
ten aan:
JOKS. DE K DY PEK ZOON", postbus 62, Schiedam
*mi êtmr M
4JF.-to«kvHnk*