Toonkunst biedt weer een
programma op goed peil
Beetliovenavond: aast-
diri genten, solisten
MATRASSEN
PvdA-vrouwen praten
over de woningbouw
NIEUWt
DECOR
DECOR
RITMEESTER
Katholieke Kring zeer
optimistisch gestemd
Frans klinkt bij kantongerecht
Tientallen Schiedammers
behalen zwemdiploma's
Twee motoren
in botsing
Spanning bij
WF-dames ligt
in verwachting
Bakkersionen
5 pet omhoog
Vrouw breekt
arm bi j val
Opgewekte samenspraak voor
en achter cle groene tal el
ubica
T „Jtë*
Beschermvrouwe
prinses Beafrix
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1901
pagina
u
(Van een onzer verslaggevers)
Evenals de Schiedamse Kunstkring maakt ook het Toon-
kunstbestuur zich zorgen over het ledental en over het aantal
belangstellenden, dat zijn concerten bezoekt. Zeiden is de zaal
van het Passage-theater uitverkocht. Toonkunst opent nu voor
de jeugd een mogelijkheid om door middel van een jeugdabon-
nement de concerten te beluisteren tegen eert sterk geredu
ceerde prijs.
Dat de belangstelling; in het algemeen niet groot is, kan niet
leggen aan de kwaliteit van het gebodene. Ook voor het ko
mende seizoen is weer een programma op goed peil samenge
steld.
chïedammers
j elkaaf
onder
Man vait mei hooi'd
Legen trottoirband
Zoekt U
een werkelijk
zéér lichte sigaar?
Opendeurdienfel
in Grote Kerk
FOTO AL BU M S
Probeer dan
nïi eens de
nieuwe 22 cents
Speciaal gemaakt
voor de uit-ge-spro-ker»
lichte roker.
de bijzonder lichte
Als een van de weinige culturele verenigingen in Schiedam,
heeft de Katholieke Kunstkring een optimistisch geluid laten
horen. Het ledental van de kring is de laatste weken sterk ge
stegen en men zoekt de oorzaak daarvan in de persoonlijke de-
zoeken, die de bestuurders hebben afgelegd.
Gisteravond stonden er 61 gegadigden klaar om het begeerde
zwemdiploma te behalen, waartoe de Schiedamse Reddings
Brigade hen in staat stelde, nadat zij bij de brigade waren
opgeleid. Op woensdag 6 september behaalden acht jeugdleden
bet jeugdbrevet 1 van de Kon. Ned. Bond tot het Redden van
Drenkelingen, het waren Peter Schrooten, Dini Pil, Rieke Huis-
kes, Robin van Kesteren, Ansje Vilijn, Annelies Schande, Aad
Loch en Lenie Lemson.
Patroons tekenen voor
niet-doorberekening
Natuurgenot in huis
opent seizoen
Bromfietser over
oliespoor geslipt
Gouden echtpaar
CEVO^DE^
IG'tlijxgbolsiiig
op Kocmarklbrug
De concerten wotden gegeven door
het Rotterdams Philharmoniscli Oi-
kest onder leiding van de dirigenten
Eduard Flipse, Alexander Gibson en
Dean Dixon. Tot de voor Schiedam
bijzondere werken op het program
ma behoren de Vuurvogel van Stia-
wmsky en de Symfometta voor 16
blazers van Willem van Otterloo.
Het concert, waarmee Toonkunst
28 september het seizoen opent, staat
onder leiding van Eduard Flipse.
Herman Krebbers is solist m het
vioolconcert van Tsjajkowski Verdei
staan wei ken van Mozart (Sympho-
Ite Concertante i en Schumann der
de symohonie» op het programma.
Gastdingent m het tweede concert
op 16 november is Alexander Gibson,
een 35-jarige Brit. die onder mee'*
in Londen en Salzburg heeft gestu
deerd, die de Tagoie Medal en de
Advertentie /.Af.
AN Tl-HE RN! A
Geoice Enescopnjs heeft gewonnen
en die nu cUngent van de Scottish
National Orchestra is.
Samuel Brill, lid van het RPhO,
is solist m het celloconcert van
Chatsjatoerjan Voorts worden een
ouverture van Beilioz en de zesde
.syinphonie van Tsjajkowski uit
gevoerd.
Eduard Fhpse dirigeeit het RPhO
op 14 december, als de Belgische
pianiste Yvonne van den Berghe op
treedt in de Burleske voor piano en
orkest van Richard Strauss. „Varia
tions symphoniques" vail Cesar
Franck. de ouverture ..La scala di
seta" van Rossini en Strawinsky's
„Vuurvogel* voimcn de rest van het
programma.
Een beroemde Spaar.se pianiste.
Alicia de Larrocha, is de pianosohste
m het conceit van 18 januari. 2,]
speelt een pianoconcert van Mozart.
Voorts staan op het pro«ra,roma de
„Symfometta" van Van Otterloo. en
werken van Debussy en Chavbner.
Met een Beethoven-avond wordt
het seizoen op 15 maart besloten. De
violist Willem Noske is solist. De
ouverture C'oriolan, een vioolconcert
en de zevende symphonic vormen
het programma.
Dirigent van dit laatste orkest is
de Amenkaan Dean Dixon. Hij werd
in 1915 le New York geboren en stu
deerde aan het New York se Julliart-
college of Music, waar by een graad
m de muziekwetenschappen behaal
de
Dean Dixon debuteerde m Europa
BtNNE,'iVERiNG
TOONZALEN TE AMSTERDAM.
ROTTERDAM. UTRECHT,- BREDA
De 23-jauge motorryder W. v. D
kreeg bn een botsing met de hem
tegemoetkomende motorrijder A V
een smjwond aan de linkervoet cn
een heisenschuddmg. Hij is opgeno
men m het gemeenteziekenhuis.
Van D reed aan de Nieuwe Haven
langs een file auto's, die plotseling
naar links uitweek waardoor Van D
tegen een vluchtheuvel reed. Hij rem
de) ging over de vluchtheuvel heen
en botste op de andere lybaan met
V. Beide voertuigen weiden licht be
schadigd. i
bij de Franse radio. H\j dirigeert het
Israel Philharmonic Orchestra en is
General Musikdirektor van de Hes-
sische Rundfunk,
Niet alleen door de medewerken
den, maar ook door de keuze van de
uit te voeren werken belooft elk
concert de moeite waard te zijn.
Toch heeft Toonkunst, gezien bet
aantal niet verkochte plaatsen by
elk concert, een speciaal jeugdabon-
nement ingesteld, waarbij jongeren
van onder de achttien jaar een
abonnement a f 6,50 kunnen krygen,
zonder dat zij lid van Toonkunst be
hoeven te worden. Ook voor leden
van vakverenigingen kost het abon
nement 6,50.
In het algemeen bedragen de kos
ten van het lidmaatschap j 5, waar
bij j 6,50 voor het abonnement komt.
Toonkunst tracht overigens ook con
tacten te leggen met jeugdsocielet-
ten. jeugdverenigingen en met de
andere kunstkringen.
(Ongecorrigeerd)
I Na de goede start van WF-dames
i I komt zondag a.s. om 11 uur het
sterke Athene II uit Den Haag aan
de Maaskant op bezoek. Deze ploeg
j wist zondag een 101-ovcrwinning
j te behalen op HVS. De Haagse dames
zijn gewend een prima technisch
partijtje handbal te spelen en wan
neer de WF-dames in dezelfde vorm
steken als jl. zondag, dan kan er een
mooie en spannende partij tegemoet
worden gezien. Een gelijk spel ligt
wel in de verwachting.
Dames II, die zondag met een
goede overwinning zyn Restart ont-
i armen stadgenote DWS II. Aanvang
13.30 uur.
Damesjunioren gaan zondag om
10 A5 uur de strijd op Laag Zestien-
hoven tegen Actiei aan.
De aspiranten.spelen zaterdag uit.
lesp. tegen Meeuwen, op Laag Zes-
üenhovon, B. en C spelen tegen UVG
o'p Harga
Heren I hebben wat goed te ma
ken voor de nederlaag, die zy zondag
geleden hebben, maar of dat zai ge
lukken. nu liet sterke Hermes uit Den
Haag op bezoek komt, betwijfelen we.
De 53-jange biomfietser S. J. v.
G„ admmistraleui bij de GG en GD.
is gisteravond op het rijwielpad van
de Rotterdamse dyk gevallen. Hij
kwam met zyn hoofd op het trot
toirband terecht en kreeg een hoofd
wond cn een hersenschudding. Van
G. is opgenomen m het gemeente
ziekenhuis.
Advertentie LM.
In de Opendeuidienst die zondag
17 september m de Grote Keik wordt
cehouaen spreekt ds. J Gras her-
voimd predikant uit Dordrecht
Het onderwerp voor deze dienst is
„Doel van het leven" n a.l van Mat-
theus rO: 39. Aanvang van de dienst
19 uur Belangstellenden hartelijk
welkom.
Lanqzamcrhand Komt het meuuc
seizoen ueer op gang Kunstkringen
hebben hun pi ot/i umma s klaar en
jcugdsometeitcv l t en met nicuive
plannen.
Gebouw Irene nceft zondag al
staan te daveren, toen de Down
Town Jazzband onder leiding van
Roefie Huetmg en m een aileraai-
digst decor, dat het werk is van
Theo Wiegman, ei het seizoen voor
„Guülaume" opende
Kethel wil niet achterblijven bij
dit alles en daarom heeft de Ketliel-
se jeugd besloten zelf een sociëteit
op te richten. De naam wordt heel
eenvoudig* „jeugdsocieteit Kethel'
en zateidag 23 septen.bei stal ten de
jongelui in gebouw De Rank met een
teenager-show
De lijst van medewei kenden ver
meldt de namen van Electric John-
nv and his Sk\-rockets*'. ,Tlic black
Dynatons". The Dutch Rocking
Boys", „The Nashville Biotheis".
„The Gin Town Teddyboys", „Mai-
cato Swing Combo" en „Hans and
Cock" We hebben zon idee. dat dit
alle teenagers wel aantiekkehik ui
de oien klinkt Vooi kaarten kunnen
ze eventueel tel echt by A v. d lee,
Perenlaan 16 ituindorp) en R Jung,
v. tt. Tempelstraai 36 iNieuwlandi.
165 bejnaule Schiedammer zul
len ongetwijfeld z&teidag aan
staande" net zoveel plezier beleven
aan een conceit dat Cicscendo
hun aanbiedt, als de teenagers aan
hun show
Dit. Crescendo-concert woidt jn
het Proveniershuis gegeven en op
het programma staan een wals een
piccolo4olo, m.u sen met medewoi -
king van de drumband en modei ne
werken. Hulde aan Crescendo voor
dit initiatief
Het probleem van de woningbouw tegen de achtergrond van de ai maar
voortdurende woningnood zal in een viertal vergaderingen van de Vrouwen
bond van Parly van de Arbeid, gewest Zuid-Holland, aan de orde komen.
De-.iunüige mleideis znn hiervoor
beieicl gevonden: de heren W Schee-
ens secietaris van de Nationale
Womngiaad, P. Th. Biersnta, voor
zitter van de Rotterdamse fedeiatie
van wonmgbouwcorpoiaties (en se
cretaris van het gewest der PvdA'
cn J. Bommei*. lid van de Tweede
Kamei, vooizitter van de Nationale
Woningraad.
De vei gade', itigeu walden gehou
den t<= Midciclhafnis op 28 septcu'be:
m hotel Zaayei, te Doidieeht op 3
oktober ui het Wanty-paviljoen, te
Schiedam op 12 oktober m het wijk
centrum Nieuwland en te Gouda op
17 oktober m rusthuis Gouwestem.
Deze vergadenngen zyn tegelykei-
tyd jaarvergaderingen.
Uit hel jaarverslag blijkt een grote
activiteit van de thans 73 plaatse
lijke vrouwengroepen in Zuid-Hol-
land. Veel aandacht is aan de scho
ling besteed.
In het komende jaar zal weer een
byzondei betoep op de PvdA-uou-
wen woiden gedaan. 1962 is immeis
het laai van twee veikiezmgen, op
28 maait voor de Provinciale Staten
cn op 30 mei voor de gemeenteraden
De vrouwen worden opgewekt te hel
pen om de regeringsgezinde partijen
die deze onmachtige regering De
Quay in leven hielpen houden, een
klinkend antwoord te geven.
Advertentie IM
PASSACE
m
SCHIEDAM
Z U I D-H 0,L LA N D S C H E
KANTOÖAROEKHAN del
(Van onze soc.-econ ledactie)
In het bakkersbedrijf is nu-defini-
iet overeengekomen dat de lonen met
5 percent zullen verhoogd worden
sn dat voor het bïnnenpersonee! bo
vendien een waarderingstoeslag van
5 percent kan worden toegepast.
De nieuwe c.a.o heeft terugwerken
de kracht tol. I juli jl.
De werkgeversorganisaties waren
aanvankelijk met. bereid de ca.o te
tekenen, omdat zij geen toestemming
voor doorberekening van de loonsver-
noging in de broodprijs konden krij
ten. Er dreigde een conflict niet de
vakbonden te ontstaan, maar in het
icorgamseerd oveileg konden gisteien
1e laatste beletselen uit de weg wol
len geruimd.
Het College van Ryksbemiddelaars
tad reeds eerder laten, weten dat het
net de bovengenoemde verbeteringen
ikkoord kon gaan. De weykgeversor-
;anisaties zullen nu schriftelijk mop-
-en verklaren, dat de wyzigmg van de
irbeidsvoorsvaarden met tot verho-
tmg van de broodprijs zal leiden.
Op 5 oktober treedt voor de Ka
tholieke Kring de toneelgroep
Theater op. Op 9 november komt
Toon Hermans met zyn show ui
Schiedam. Ook met-leden kunn' i
voor deze avond kaarten verkry i,
voor zover de voorraad strekt.
De Nieuwe Comedie 'de voo* mali-
ge toneelgroep Arena treedt 11 ja
nuari op. waarna op 8 februari En
semble in Schiedam komt. Zes maait
speelt het Rotterdams Toneel hier
en op 26 april geeft Cruys Voorbergh
zyn jubileumvoorstellmg „Lady Bar
ker's laatste geschenk", waarmee hij
op het ogenblik in Londen groot suc
ces heeft.
De toneelgroep, die nu Centrum
gaat heten, besluit 17 mei het sei-
zoen. De Katholieke Kring houdt op
1 januari m Musis Sacrum weer het
traditionele nieuwjaarsbal. terwijl
wellicht ook de zogenaamde „kleine
avonden" van vroeger m ere worden
heisteld
De twaalfjarige A. M. P uit
Vlaardmgen deed aangifte tan dief
stal van zijn fiets, die op slot aan de
Buitenhaven stond
De 21-jangc Kok H J. L van
de Polderweg heeft aangifte gedaan
van diefstal van een portemonnee
met 45 uit een met afgesloten hut
op de Mate Nove die by de Tanker
Cleaning ligt.
Met een filmavond, aangeboden
door het voorlichtingsbureau van de
Voedingsraad afd. Vis, opende woens
dagavond de aquariumvereniging
Natuurgenot in huis" het nieuwe
eizoenNu eens geen verhandeling
over tropische visjes of wat er al
meer aan 't houden van een aqua
rium te pas komt, maar films over
de mosseltcelt m de Zeeuwse ulate
ien en haringvangst op de Noordzee.
De heer Scherpenzeel van het
voorlichtingsbureau gaf toelichting,
waarbij hy wetenswaardige dingen
wist te vertellen over de ontwikke
ling en vangsten van deze soorten
zeebanket, die ons land naam en
faair tot ver over de landsgrenzen
gaven.
Over het vissersleven gaven de
films een duidelyk beeld. Vooral de
documentaires „Vieren maar" en
„t Schot is te boord", vervaardigd
door de cineast Herman van dei-
Horst zyn van een uitstekend ge
halte
De stimulans om de dagelykse
maaltyden de vis niet te vergeten,
werd gegeven met de vertoning van
de kleurenfilm: „Geniet van wat de
zee u biedt".
Foor het diploma I van de KNZB
slaagden' Aad Meyboom. Euc Par-
thesius. Adne Bru.-saard, Coi.-tiaan
Biussaard John Vink. Frits Quadt,
Eia van Boggelen, Trudie Bioklmg,
Atie van Laar, Ro-uilmdp Hoisten
Jos Sparla, Miep Meyndeit. Ingnd
tan der Linde, Corrie \an der Mun-
nk. Freddie van Wienngen. Maiy
Bijloo. Hert van Dyk, Elly Fnedrich,
Marja Kok, Anneke Plooi, Gernt
Droog, Paula van Zellem, Karei van
Zelletn, Harry van Oeveren. Jan
Arendsen. Dmeke Nels. Kees de Vries
Elly Oorschot, Erna var Dyk, Kitty
de Ronde. Marjanne C,c °'*:;igt, Ti
neke Onderdelinde, Maria Moerci*.
Eduai d Zwanenburg, Edo Mens, mevi
A T Friedrich en cte heer J P Wilde-
boer-Schut.
Voor het diploma 2 van de KNZB
slaagden: Eddy Vermeulen, Paul Di-
tleeher, Theo van Kartmgsveld, „Me
Hitsen. Carla Kemmer. Elly Vei buig,
Lolita Redman. Herbert Woltshootn.
Hams Hoherhoek. Ria Fiieduch. Wil
ly Koppenhagen, Sija van der Velde.
Wihna Schol. Ida Ton. John de Regt,
Theo de Koning. Janny Castelem.
Johanna Vnjenhoek. Ineke Tesseis,
Trudie Koppenhagen. Tonneke Se-'
gens. Maurice Buitendijk, en de heer
H Kemmer.
Al eerder slaagden voor het A-di-
ploma van de KNBRD de volgende
leden: mej J Teyn, mej P de Boer,
mej E Meeder en de heren P C Vel-
tenaar, J Keennnk, J Esbach en D
Fekkes.
Het diploma B van dc KNBRD
werd behaald door de heel W Smck
Het atrandwacht A-diploma veid
behaald door mej F de Boer. mej J
Teyn en de lieer R. Berkhout.
Het strandwacht B-diploma nerd
behaald door de heren W Smck en
J C Koopmanschap.
Voor de uitrit van de brandweer
kazerne aan de Singel is gisteravond
de vijftigjarige bromfietser W D Z.
uit Rotterdam geslipt over een olie-
spoor. Hy kreeg wonden aan de lin
kerarm en een bloeduitstorting aan
de linkerknie. Hy is door de GG en
GD via het gemeenteziekenhuis naai
zyn woning gebracht.
Het echtpaar J. Bonte-Schaap
vierde vandaag zijn gouden huwe
lijksfeest De bruidegom is 74 jaar
oud. zyn bruid 70. Beiden zyn nog
bijzonder vitaal Uit hun huwelijk
weiden zis kinderen geboren waar
van nog Mei* in leven zyn Er zyn
negenentwintig kleinkinderen en
twee achterkiemkmdeien. Het heeft
dit gouden bruidspaar vandaag m hun
woning m de West-Fiankclandse-
straat 49, met aan belangstelling ont
broken.
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam tussen 9—
12 30 uui en 2—6 uur* babyschoentje
'1.). portemonnee met inhoud
Te bevragen by de vinders, dames-
handschoeiï lr.L v. Beek. Stations
straat 64. beugelslot. E. Vanderbos,
P. K. O. Laan 15a, rode autostep, Ze-
verboom, Di. Boslaan 5, blauwe auto-
step. A. v d Vlies. Groenelaan 85.
meisjesvest. v. Buien. Stationsstraat
1b. kinderschoentje. Acda, Mgr No-
lenslaan 119, zijden sjaal. I. Bouman,
Schaperlaan 30. trui. S Greton. Pul
lensstraat 31a: overall, v Waas. Zw.
Maasstraat 114* halsketting. B Lips,
J. v. Lennepstraat 17a. armband,
Kemper. Boerhavelaan 46. zilveren
biochc, Den Keld, Lekstraat 72,
fietssleuteltjes. H. Duys. Boerhave
laan 5b. nr.g met sleutel, H Hohci-
hoek. Buig v Haareulaan 896 he
renhui in etui. P. Pruisen, Popuhc-
lenlaan 28. Kethel; vulpen. Slaven
hui cs Bank. Lange Nieuwstraat.
ballpen. Den Uijl. Lorentslaan 46a.
DO.N DERDAG
Bloscnprn-
MONOPOLE* Op de pur.t van
degeu. 2. 7 cn 9 15 uur,
lluerwn:
FAbSAGE Schiedamse Kim^miin^,
Hou Toneel roet Irma la Poucc
3 uur
Apotheken:
Jansen, baammenlamslngel 41
Nleualand, Dr Wlbautpïcin 17.
VRIJDAG
Bioscopen
MONOPOLE Dc cc on bandierrn ran 29
bilvcj bprln„ 2. n ïr Ik stierf dul- g
zend doden. 7 en 9 15 mil r
P4SS40X l.a Veipe 5 »n 8 14 lira g
A
Apotheken*.
Jansen, SwammprrtaniMnsel 41
Nleuwiar.d Or VVlbautpleln 17. g
In de Di. Ku.vperïaan is de 61-ja-
ugo mevrouw S. W. van W -S toen
ze een pakje kianten naar de kelder
wilde biengen. van de trap gevallen
Zli is door de GG en GD met een
gebroken linkerarm voor behandeling
naar .het gemeenteziekenhuis ge-
biacht.
Bij de Kocmarklbrug is gistermid
dag een kettingbotsing ontstaan,
•doordat de bestuurder van een be
stelauto. de 24-jange siagei J C A.
P uit Schiedam, met snel genoeg
kon remmen Hy botste tegen de
.Uitstaande wagen van tic 32-jar.KC
koopman J F. v G uit vlaardmgen.
die op zyn beurt tegen de auto van
de Viaardmgse verpleegster L v. d
S, reen De tv.ee eerstgenoemde
auto's werd ernstig beschadigd.
'Van een onzei veislaggcvcrs»
Een meneer Meijer, die be
trokken was geweest bij een
verkeersongeval in Schiedam,
heette gistermorgen bij dc
Schiedamse kantonrechter
plotseling 'Monsieur Meye-èr',
de richting was 'Ia direction'
geworden en onderwerp van
gesprek waren de verschillen
tussen de Franse en Neder
landse verkeersregels.
De Fiansman F E„ che sinds ne
gen maanden m Nedeilanc! woont,
had* een hoogbejaaide Rotteidamse
tolk meeeebiacht. maa** kantom*sch-
ler mi Cos en officie, van Justitie
mr Van Moomel. die Frans blykbaar
een welkome afwisseling vonden tij
dens de langdunge zitting, namen m
opgewekt Frans deel aan de samen
spraak
Dat tikje Franse zwier bleef ge
handhaafd. ook in he. requisitoir van
de officier, toen deze de symbolische
boete van f 19 eiste. De Fransman
lachte hartelijk en mr. Cos sloot zich
bij de o/ficier aan.
De heien van het kantongerecht
wikkelden zich voor de volgende zaak
un hun toga's en gingen een drie-
wielige oiiewagen beproeven, die aan
de havenkant stond en waarvan de
eigenaar Van 'tH was bckeuid, om
dat hy geen buitenspiegel had.
De spiegel aan de binnenkant bood
inderdaad te welölg uitzicht. Men
overtuigde zich daaivan en Van 'tH
werd een boete van ƒ5 of 2 dagen
opgelegd.
De Viaardmgse student H J P. S
verscheen voor vijf overtredingen
voor de kantom-echter. Ze waren al-
den op het land van zyn vadei. De
kantonrechter legde de vader een
boete van 60 of 24 dager. op. ter-
vijl de zoor tor (25 of 10 "dagen
weid veroordeeld.
28 koeien, eigendom van een
•Schiedammer, hebben zich tijdens
dc tocht van weiland lot weiland
via de rijksweg aan de leiding van
hun zes drijvers onttrokken en
grote verwarring in het verkeer ge
sticht.
lemaal "m de haast' gemaakt Vooral
een i uzie met een politieman had nu*
Van Moortel gegriefd cn hy eisie
30. Mr. Cos besloot confoim.
Een groot aantal Schiedammers en
Vlaardïngcrs had met auto of brom
fiets de maximum snelheid over
schreden en kreeg daarvoor boetes
variërend tussen 20 en 50 gulden.
Een Vtaardmgse landbouwer had
zyn vyltienjauge zoon. die geen rij
bewijs had en ook nog te jong was
om dat te behalen, alleen m zyn auto
naar een benzinestation 250 metei
verder laten rijden om te tanken.
De jongen had zich zelf leren ry-
'Vooitaan meer dryvei.s'. adviseerde
mi Ces die de Schiedammer veroor
deelde tot 1 20 of acht dagen
G wiens lemcilmder met in orde
was. piote iceide heftig tegen de eis
van 160 Volgens hem was de gara
gehouder die zyn wagen had gerepa-
leerd. schuldig Mi Cos wees erop,
dat de eigenaa* die met de wagen
nidt veianrvi luk biyft en dc
uitspraak luide
De 20-jarige C. K uit Vlaardmgen
kreeg wegens het opgeven van een
valse naam een boete van ƒ25 en
bovendien nog een van 20 voor te
ha.d ryden.
Een krant is een dynamisch be
drijf.' verzekerde een Vlaardingse in
specteur van een dagblad. 'Zeker
tweederde van de mensheid leest een
ochtendblad,' wist hij te vertellen, 'en
bet is niet gemakkelijk bezorgers te
vinden.'
Hy had knapen onder de veertien
jaar kranten laten bezorgen. 'U zult
zich tot een andere groep moeten
wenden.' adviseerde mr Van Mooi-
sel. 'probeert u het eens hogei op:
een maximum giens is er namelijk
niet!' De inspecteur kieeg een boete
van J 7,50.
Een automobilist die met voldoende
afstand had bewaard, was by het
plotseling i emmen van zim voorgan
eer te laat geweest Hy kieeg een
boete van 25 of 10 dagen Een zelfde
boete kreeg de buschauffeuj "K. van
D. uit Rotterdam, die geen voonang
had veileeud. De officier van Justitie
had ook ƒ25 gee'ist. 'Een lage straf.'
zoals hij zei, 'omdat ik rekening wü
houden met de omstandigheden: een
nat wegdek, slecht zicht.'
Een jonge Rotterdammer, die al
eerder boetes had gehad wegens te
snel rijden, verscheen voor eenzelfde
overtreding bij de Schiedamse kan
tonrechter. Hij vertelde, dat hij één
dag. voordal hij de Gatsometer pas-
veerde, een nieuwe wagen had ge
kocht, waarvan de snelheidsmeter
niet bleek te kloppen.
Hij kreeg een boete van 50 met de
waarschuwing dat een volgende keer
zijn ry'bewijs zal worden ingetrokken,
Funses Beatrix was in haar
functie van bcsdicrmvrouwe van
de Koninklijke Federatie van I.an-
delyke Ryverenigingen, aanwezig
bij de wedstrijden, die ter gele
genheid van het 35-jarig bestaan
van de federatie gisteren in
Utrecht zijn gehouden.
De Prinses nam. gezeten op oe
prachtige Ioise schimmel Coiuna
mt de konmk'ijke stallen een pa*
iade af van de deelnenieis aan dc
nationale kampioenschappen van
de federatie
De Pnnses. die gekleed was in
een donkei blauw amazonekos-
tuum zat m een ruim hondeid-
jang dameszadel, dat zn van haar
gioonuoedei. Pnnses Wilheimina
ten gescltenke heeft gekregen
Op de tubune volgde pni.s-s
Beatrix, na het officiële gedeelte
van hei piogramma. de wedstm-
den, die de volgende icsuttaten
opleverden H cie Haan op Henio
iBieukelem weid kampioen m
het spnngconcouis 'klasse mid
den», L. B H. v Shkke op
Etceteia 'Walcheren) weid eerste
m het individuele kampioenschap
dressuur 'klasse zwaar», mej. I.
Baas won de middenklasse op
Kees.
Het coneoius hipplqtie weid be
sloten met een spnngconcouis
klasse zwaar H v d Wal zeid
eerste na barrage, op Radjah.
k
De 23-jarige E G M P mist
zijn fiets che hy met op slot aan cle
Broersvest had gezet.
