Wellicht
voor
terrein
Excelsior
Toch nog sluitstuk
voor Jeugd Jolijt
Brigitte Bardot in n
Zeven maanden tegen
magazi
s geëist
- terwijl de stad
om 'n metro schreeuwt?"
Neder land, fijn, maar
bos is er te weinig..,
Excelsior en 'Orpheus'
geven concert in Kethel
Scheps stelt
vragen in
cle Kamer
Miss Pernis en
modeshow op
De Vijfsluizen
Vliegerwedstrijd aan de Maas:
Motorrijders
ernstig gewond
mm
ghieda.mme.rs
7 elkaar
onder
Nieuwe regeling
ter bescherming
van voetgangers
Doktersdiensten
Misdaad
Predikbeurten
Nieuw laboratorium
Wisselkoersen
O.- en W.-Souburg
Visafslag
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 16 SEPTEMBER 1961
.PAGINA 5
Woningbouw
De grote vliegerwedstrijd, die het sluitstuk had moeten vor
men van Jeugd Jolijt 1961, maar die grondig verregende, zal
nu op zaterdag 23 september worden gehouden. De werkgroep
Jeugd Jolijt heeft opnieuw omvangrijke voorbereidingen ge
troffen om deze manifestatie te doen slagen.
Henri-Georges Clouzot, de harde regisseur van films als .,Le
salaire de la peur" en „Les tiaboliques". laat nu een tragedie
van losgeslagen jeugd zien: .,La Vérité" ofte wel „Haar beken
tenis".
Bandieten
15 SEPTEMBER
„Twijfel aan het nut van de metro bij sommige Roller dammers OnmogelijkV
Het levendige gezicht van Max Ehrensperger, een kleine, donkere architect uit
Zürich, stond hoogst verbaasd.
„Twijfel", vroeg hij, „terwijl deze stad om ondergrondse treinen schreeuwt?
Drukke trambanen in de stad dat is slecht! De stad zal zich nooit op de beste
manier ontwikkelen zolang die er nog zijn!''
issis
Goed gezicht
Licht, licht
Op z'n gemak
(Van een onzer verslaggevers)
De Schiedamse gemeenteraad zal in de vergadering- van vol
gende week vrijdag- beslissen over de aanleg van een sportveld
in het sportpark Thnrlede. Hiervoor wordt een. krediet van
53.250.gevraagd. Het sportterrein zou worden toegewezen
aan de r.-k, sportvereniging Excelsior.
Excelsior heeft de gemeente aanvankelijk verzocht om de
beschikking te krijgen over het nieuw aangelegde sportveld
aan de Oude Dijk bij de onbewaakte spoorwegovergang.
De vereniging groeit gestadig en
vooral liet aantal jeugdleden stijgt
zo snel, dat alle competitiewedstrij
den niet meer op drie velden kun
nen worden afgewerkt.
De Sportraad heeft er naar aan
leiding van het verzoek op gewezen,
dat het aangevraagde sportterrein, is
aangelegd ten behoeve van de Schie
damse sportvereniging SVBPW ter
vervanging van het veld aan de
Jeugd Jolijt houdt zijn belofte: de
vliegerwedstrijd, die een zo groots
sluitstuk van Jeugd Jolijt 1961 be
loofde te worden, Is niet afgeschre
ven. maar alleen uitgesteld.
Zaterdag 23 september en mis
schien'is dan eindelijk ook de be
loofde. mooie herfst begonnen
kunnen de vliegers de lucht in,
Het programma met alle bijbeho
rende paperassen toont aan, dat deze
vliegerwedstrijd een prachtig staaltje
van samenwerking is.
Want Animo, leden van het club
huis St.-Joris Doelen en padvinders
assisteren bij de optochten: Jong
Harmonie" en de tamboers van 'Cres
cendo' zorgen voor opgewekte mars
muziek.
Vervolgens draagt 'Jonge Str ijd de
zorg voor het geluid en de EHBO-
tent. Het GEB zorgt voor een stroom-
aansluiting en Gemeentewerken voor
afzettingen. Als nu ten slotte ook het
weer nog in die samenwerking wil
delen, zijn we voor het welslagen van
de vliegerwedstrijd niet bang.
De afdeling Schiedam van het
Verbond van Veilig Verkeer zal in
de komende weken de nodige affi
ches en folders verspreiden die de
burgerij zullen voorlichten over de
nieuwe regeling ter bescherming van
voetgangers, die 1 november in wer
king treedt. De gemeente zal er voor
zorgen, dal. affiches worden aange
bracht op de aanplakborden in
Schiedam.
Parallelweg.
Toch meent de Sportraad, dat de
drie velden van Excelsior niet toe,-
reikend zijn voor de 16 elftallen van
de vereniging. De Sportraad heeft,
daarom geadviseerd het sportpark
Thurlede in de omgeving van de
Excelsiorveiden verder uit q® brei
den.
Het is mogelijk gebleken om in
het sportpark ten noorden van de
Veensloot en ten westen van de
terreinen van de hockey vereniging
Spirit een sportterrein aan te leg
gen. Dat zou een krediet vergen van
53.250.
Burgemeester en wethouders .me
nen, dat van deze gelegenheid om
Excelsior te helpen gebruik moet
worden gemaakt en stellen voor, het
krediet te voteren. Hei za! worden
verhuurd voor de gebruikelijke hu i
prijs van 350.per jaar vermeer
derd met 200,voor het maaien
van gras, enz.
De beide woningbouwverenigingen
Volkshuisvesting en Onze Woning
hebben de gemeente verzocht om
een krediet van 7600,voor de
betaling van grondonderzoek, een
advies, gedaan door het Laborato
rium voor Grondmechanica te Delft,
ten behoeve van de bouwplannen
der verenigingen.
Scholen
Het aantal leerlingen van de Wil
lem de Zwijgerschooi voor ulo 1 aan
de St.-Liduinastraat is in de derde
klassen toegenomen met 39 en m de
vierde klassen met 17 leerlingen. Bo
vendien zai voortaan, in' de derde
klasse van de handelsafdeling ook les
in machmeschrijven worden gege
ven en dit alles maakt de aanschaf
fing van extra-leermiddelen nood
zakelijk. voor welk doel B. en W.
voor stellen een krediet van 3750
te voteren.
B. en W. vragen de raad een kre
diet van 1000.voor de Goeman
Borgesiusschool, waar men handen
arbeid wil gaan invoeren als leer
vorm.
De volgende artsen hebben het
komende weekeinde dienst: J. van
Buren. Buys Ballotsingel 72-76, tel.
69661: G. Pet, Tuinlaan 38, tel. 66898;
J. van der Veer, Ruys. de Beeren-
broucklaan 16, tel. 69873.
Apotheek: Backer, St.-Liduina
straat 58.
Op zaterdagavond 23 september
zullen in de grote sporthal van het
sportpark De Vijfsluizen de verkie
zing van Miss Pernis 1961 en een
„modeshow in de bloemen" voor per
soneel van Shell Pernis worden ge
houden.
Terwijl bij de Miss „Pemis-verkie-
zing alleen de meisjes hun charmes
mogen tonen, kunnen aan de mode
show ook de gehuwde dames deelne
men De toiletjes voor zowel dë ver
kiezing als de modeshow worden
door de dames zelf gemaakt: bij de
creaties voor de modeshow is echter
een maximumprijs van 25,aan te
verwerken stof gesteld.
Voor een fris decor zai worden ge
zorgd door leden van de volkstuin
verenigingen Vlaardingen en Het
Ouweland van Hoogvliet, die op hun
beurt in ondeainge competitie het
podium met geurige én fleurige bloe
men 'zullen versieren.
Een doe-het-zelf-avond derhalve,
waarop de meisjes reeds bij voorbaat,
door hun mannelijke collega's in de
bloemetjes worden gezet. De avond
begint om acht uur.
Brigitte Bardot speelt de hoofrol
van officiersdochtertje, altijd achter
gesteld bjj ccn begaafdere zuster. Na
een zelfmoordpoging vertrekt zij naar
Parijs en begint daar een onverschil
lig leven met cynische vriendjes.
„La Vérité" ic knap en sensationeel
gemaakt, een boeiend werkstuk van
een regisseur die zelfs de schijn weet
te wekken, dat Brigitte Bardot goed
acteert,
Ondanks de entourage van jonge-
licden-cafés. ondanks de erotische
slonzigheid van Dominique en haar j haal kunnen draaien,
vrienden, ondanks de cynische diep
zinnigheden van één van hen. i* het
verhaal volkomen romantisch, ver
want aan ..La Travvata" of ..Carmen".
Het boeiende thema is de schuld
vraag. In passag e.
SPRINGS" (ook in Monopol e)
maakt een nogal gekunstelde indruk.
Maar het voldoet in zoverre aan de
bedoeling, dat het de hoofdfiguren
volop gelegenheid beidt om te paaTd
door wilde landschappen te- jakkeren.
Randolph Seott is een prachtige,
•toere en in ieder situatie beheerste
ex-sheriff. En dnor de vrouw in het
gezelschap fGail Kussel) op het
laatste moment weduwe te maken,
heeft men handig nog een „happy
end" voor de ex-sheriff aan het ver-
De vliegerwedstrijd wordt van 14
tot 19 uur gehouden op het -terrein
aan de Maasboulevard Jongens en
meisjes van 8 tot en met 14 jaar
kunnen deelnemen en zullen worden
verdeeld in drie leeftijdsgroepen.
Een jury, bestaande uit de heren:
De Wolff J. Pulleman, J. Bronneman,
P. Smit, Van Breda. Bosman en
Voorbach, zal de prestaties van de
vliegers en hun eigenaars beoordelen.
Wellicht zal wethouder mr. M. J. M.
van Kinderen de prijzen uitreiken.
De jury let op de originaliteit van
het model van de vlieger, op de af
werking. op de het oplaten (waarbij
vader mag helpen), op de kwaliteit
van de staart en op de stand van de
vlieger in de lucht.
De deelnemers trekken zaterdag
middag 23 september in optocht
achter de muziek naar de Maasbou
levard. Om twee uur starten de op
tochten vanuit de verschillende wij
ken.
Voor de jongens en meisjes uit
Kethel, Nietiwiand en het Westen
gaat er een optocht van start bij ge
bouw De Rank en via, de spoorweg
overgang. Burg. Van Haaxenlaan.
Nwe Damlaan. Mgr. Nokenslaan. Wi-
bautplein (waar de Nieuwlandse
jeugd, zich- aansluit). Troelstralaan,
Bembrandtlaan. Frans Halsplein (ge
legenheid voor de jongelui uit het
Westen om zich aan te sluiten).
Graaf Florisstraat, Aleidastraat,
Twee Leerdamse motorrijders zijn
gistermiddag ernstig gewond bij een
verkeersongeluk, dat gebeurde tussen
Arkel en Gorkum.
Beiden reden In de richting Gor
kum, toen een hen Inhalende bestel
auto, bestuurd door B. B.. plotseling
het parkeerterrein van een café op
zwenkte. Beide Leerdammers reden
tegen de auto aan.
Van één van hen, M. de V., werd
een voet afgereden; d eander, V. de
V„ liep een hersenschudding en een
gebroken been op. De duopassagier
van de laatste kreeg een shock. De
gewonden zijn naar het ziekenhuis
van Leerdam overgebracht.
In Monole draait 's avonds de
film „Ik stierf duizende doden". De
man die in deze .film door zijn vele
gevaarlijke avonturen duizend doden
sterft, is een beroepsmisdadiger, die
tot levenslang was veroordeeld, maar
die na negen jaar gevangenisstraf
wordt vrijgelaten.
Zjjn oude bende prest hem direct
juwelenroof. Wéér zoekt de politie
om een hoofdrol te spelen in een
hem en ten slotte vindt hij zijn einde
ergens op de rotsen.
Het verhaal van de de film „DE
ZEVEN BANDIETEN VAN SILVER
SCHIEDAM Uro;e Kerk. 10 uur ds.
J G. Jansen: 7 uur Open Deur Dienst.
Bethelkerk. 10 uur ris. G. vru der
Steen: 5 uur dr. I-. J. Cszentter,
Opstantilnsskerk. 10 uur ris. D. Sps-
liug, H. Doop; 7 uur ds. Samson. Feijen-
oord.
Vredeskork. 9 en 10.43 uur ds. H.
Hemmes: 7 uur ds. C, van der Steen.
Ned. Prof. Bond. 10.30 uur ds. J. B.
Schouwlnk.
Oud-Kam. Kerk. 10 uur Hoogmis.
Leger des Hells. 10 uur Heüjgtflgs-
samenkomsr; 18.-15 uur opeuiuclusarofn-
komst; 19.30 uur Verlosslngssamenkonist
onder leiding van majoor ea mevr. sou-
rereln.
ZATERDAG
Bioscopen;
MONOP0LE: De zeven bandieten va a
Sliver Spring, t uur. Ik stierf dut
sen,1 doden,. 7 en 9.15 uur.
PASSAGE; La vérité, 2. 4.15. 7 en
9.15 uur.
Diversen:
IRENE: oranjebuurtvcrenigtns Gusto,
klndcnntddag, 14 Uur.
Vriendenkring, uitvoering. 20 uur.
MUSIS SACRUM; Othello, toneel, 20
uur.
ZONDAG
Bioscopen:
MON'OPOLE: De zeven bandieten van
Silver Spring. 2 en 4.13 uur; Ik
stierf duizend doden. 7 en 9.15 uur.
PASSAGE: La vérité. 2. 4.15. 7 en
9.15 uur.
Diversen:
IRENE: Societe GulUaume. 20 uur.
DE RANK: jeugdsoeietelt Kethel, 20
De gemengde zangvereniging
Excelsior en het Koninklijk Schie
dams mannenkoor Orpheus ge
ven woensdag 4 oktober samen
een concert in het wijkgebouw
De Rank aan de Schiedamseweg
in Kethel. Het dameskoor De
Kleine Stem West verleent mede
werking.
Er zullen werken worden uitge
voerd van Burgiel, Puree!!. Haydn,
Pa!estrina, Bruckner. Andriessen en
Czajanek. Voorts worden het ope
ningskoor uit .Die Jahreszeiten' van
Haydn en fragmenten uit Handels
.Messiah* gezongen.
De Schiedamse zangeres Puck de
Rover, die in onze scad al geen on
bekende meer is, zingt enige, aria's
uit .The Messiah'. Zij heeft les van
Corrv Bijster en treedt de::e maand
bis voorbeeld nog op in Terneuzen.
Goes. Bergen op Zoom. Zij verleent
ook nog medewerking aan orgel
concerten in Schiedam en Rotter
dam.
De bedoeling van het concert is om
te onderzoeken of hiervoor in Ke
thel belangstelling bestaat. Ais dit
het geval blijkt te zijn. ruilen de
concerten in de toekomst worden
herhaald.
Op woensdag 4 oktober wordt het
Laboratorium voor Metaalkunde van
de TH officieel geopend. Voor deze
gelegenheid is een bijeenkomst vast
gesteld, die ont 13.30 begint en wordt
gehouden in de grote collegezaal van
het nieuwe laboratorium; Rotter-
damseweg-hoek Jafïalaan.
Engels pond
Arnerik. dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Canada
Italiaanse lire
Oostenrijkse shilling
I0.I6S—10,16a
3,61/e—3.61fJ
73,534—73,585
7,2617,268
83,76583,815
69.875—69,925
90,445—90,495
52.46552.514
52.74—52.79
3.50iV-3,50!-j
58,235—58,282
14,00 s14,014
Escudo 12,6612,674
langs Juliaitapark, Stadhouderslaan,
langs Martinitterrein. naar Maas
boulevard.
De jongens en .«meisjes uit het
Oosten starten op het Van 't Hoff-
plein, Snelüussingel, Marconiplein
(aansluitenjongelui uit het cen
trum), Broersvest, Koemarkt, Lange
Nleuwstraat, Nieuwe Haven, Haga-
sfcraat» Befjerlandsestraat, Rozen-
burgerpleiix (aansluiten van jongelui
uit het Zuiden), Nieuwe Maasstraat;
Rijnstraat nftar Maasboulevard.
Om drie uur begint daar de vlie
gerwedstrijd. Omstreeks zes uur
worden de prijzen uitgereikt.
DEN HAAG (ANP) Het Tweede
Kamerlid de heer Scheps (p.v.d.
a.) heeft aan de minister van
Binnenlandse Zaken schriftelijk
gevraagd of het waar is dat de
minister het voorstel tot herinde
ling van de gemeentelijke gren
zen van het eiland Walcheren
aan het college van Gedeputeerde
Staten heeft teruggezonden, met
de mededeling dat een ontwerp
bij de Tweede Kamer geen meer
derheid zal behalen zolang op
heffing van de gemeente Oost
en West-Souburg daarin begre
pen zal zyn.
De heer Scheps vraagt de minister
verder hoe hjj in dit geval heeft
kunnen vaststellen, dat in de Twee
de Kamer geen meerderheid voor het
oorspronkelijke ontwerp zal zijn en
dat daarom het onderdeel over de
gemeente Oost- en. West-Souburg
moet worden teruggenomen.
Heeft, de minister zijn eigen oor
spronkelijke standpunt niet prijsge
geven alvorens de Tweede Kamer
haar eigen woord kon laten horen?,
aldus de heer Scheps,
Hij wil voort» vernemen of het
dan niet beter en ook juister zou
zijn, het oorspronkelijke voorstel aan
het college van Gedeputeerde Sta
ten van Zeeland terug te zenden,
met argumenten, die bet standpunt
van de minister kunnen schragen.
Waarom moest tussen het toezen
den van het voorstel i960 en het wij
zigen van het standpunt van de mi
nister bijna een jaar verstrijken?
.Dreigt door deze wijziging van het
standpunt van de minister de ont
wikkeling van Walcheren niet ern
stig geremd te worden, stellig ook
door het verlies van tijd, speciaal met
het oog op de nationaal belangrijke
industriële mogelijkheden van dit
gebied (Sloehaven ed.)?"
Voor de sociëteit Guiilaume
Ireedt zondag in Irene op The Peter
Snoey Combo en The Hans van
Leeuwen Quartet. Aanvang acht uur.
Rotterdam 15 september: aan de
de Visafslag alhier werden van U-
muiden en elders 200 kisten verse
zeevis aangevoerd. De prijzen waren:
Schol midd. f 43 tot 46; Schol klem
f 25 tot f 33: Schelvis midd 48 tot
V 51; Schelvis klein 20 tot 29:
Kabeljauw midd- 55 tot 57; Ka
beljauw klein 25 tot f 30; Zeehanen
klein f 20 tot 22: Wijting 18 tot
21: Haring verse 23 tot 25 alles
per kist.
(Van „een onzer verslaggevers1
Zeven maanden met aftrek, waarvan drie voorwaardelijk, zo luid
de donderdagmiddag de eis van de officier van Justitie voor de
Rotterdamse rechtbank legen de 47-jarige magazijnbaas C. K. die
zijn werkgever, een Rotterdamse borstelfabrikant, door het wegne
men van verfkwasten en tandenborstels zou hebben benadeeld.
Achtereenvolgens stonden daarna
de 41-jarige koopman J. T. en diens
42-jarige vrouw A. P. T.S. terecht,
die beiden bekenden geweten te heb
ben dat de magazijnbaas geen recht
had de nieuwe borstels en kwasten te
verkopen.
Verdachte zei bezweken te zijn
voor de aandrang van een markt
koopman die vaak beschadigd goed
kwam weghalen, maar zijn klanten
ook wel eens nieuw borstelwerk won
aanbieden. HU had hem toen, na
tuurlijk tegen betaling, nieuwe
kwasten en borstels uit het maga
zijn meegegeven.
De oneerlijke praktijken kwamen
aan het licht toen een man van de
fabriek een verfkwast ver beneden
de prijs zag verkopen. De politie
nam toen de hele partij in beslag.
Volgens de als getuige gehoorde
werkgever zou verdachte het bedrijf
voor ongeveer j' 8.000 hebben bena
deeld: K. zelf verklaarde dat het
hoogstens 1500 is. geweest. Door
het ontbreken van een deugdelijke
magazünadmmistratie kunnen ook
anderen borstelwerk hebben wegge
nomen.
De officier van Justitie noemde
het een geval van sehuldheling dat
grenst aan de uitlokking tot dief
stal. Rekening houdende met de
slechte gezondheidstoestand van
de man en het geldelijk verlies
door het in beslag nemen van de
partij, waarvan hij teruggave aan
de eigenaar eiste, vorderde hij te
gen de man j 100 boete of twintig
dagen en drie maanden voorwaar
delijk. tegen de vrouw 30 of zes
dagen.
In alle drie deze zaken doet de
rechtbank op 23 september uitspraak, i
Tintrmt
Bant hij had een besliste
mening. De Zwitserse bouwer zat
op een laag tafeltje zijn woor
den met lichte gebaartjes onder
strepend. Hamers klopten overal
in het rond. schilders verfden bal-
ken en panelen. Een tikje luid
ruchtig was de omgeving voor
zo'n ontmoeting wel
Goed. zal vooral ir. N. A. Bogt-
stva vragen: en wat wist dan die
tram-vertvensende ZUricher wei
van Rotterdamse zaken? Max
Ehrensperger kwam naar de
Glazen Zaal om Femina 1961 van
een feestelijk gedekte tafel uit
Zwitserland 'e voorzien. Onder
deel van een internationale serie,
waarin men iets van de tafel--
cultuur uit andere landen wil la
ten zien.
Zo, midden in die tentoonstelling-
in-opbouw vertelde Ehrensperger
over zijn Hollandse verleden.
Want hij was in ons land al wel
meer geweest, in Rotterdam zelfs
een aantal keren.
Nog levendig herinnert hij zich
de trieste, lege vlakken uit f947
en de molen op het Oostplein.
„Nu tveg", deed hij met eer. spij
tig. gebaar', maar goed: zie wat
er op de vlakken in de omgeving
is verrezen"
Onze kleine Zwitserse gast
spreekt kennelijk niet graag in
overtreffende trappen, maar uit
alles blijkt dat iiij diep respect
heeft voor de manier, waarop
Rotterdam is herbouwd.
Dat hij niet vaagweg maar wat
zegt. mag blijken uit het feit. dat
nij in 1952 naar Rotterdam terug
kwam om enige tijd in het Bouw
centrum te studeren. Anderhalf
jaar later was hij hier weer. om
de jongste herbouwontwikkelingen
te bezien.
Nu, in 1961, pakte hij de op
dracht om in Rotterdam een
Zwitsers tafeltje te gaan dekken,
met gretige handen aan
iSSUfêfW!
heeft zijn ruimte-ideeën ook in
zijn Femina-expositietje toege
past. De meubels, die hij rond z'n
gedekte tafel gebruikt, zijn licht,
in dubbele zin. Ze moesten
vond hij betaaibaar zijn voor
jonge mensen en vooral: openheid
suggereren, omdat en hii
spreekt, weer met nadruk mer,
de zware dingen van grootmoeder
niet meer te leven is, nu de hw-
.zen almaar kleiner worden.
„Want, zie je", zegt hij tref
fend, „de luxe in de woning wordt
niet ieer uitgemaakt door het
meubelstuk, maar door de vier
kante meter waar niets op .staat.
Ik zou hier in Nederland willen
opvallen met heel weinig
„Het klinkt erg hard", over
peinsde hij, „maar dat tragische
bombardement, dat zoveel levens
kostte, heeft Rotterdam kansen
gegeven, mogelijkheden die het
met beide handen heeft aange
pakt. Be stad heeft een goed ge
zicht gekregen, zij het dan dat
dat stadhuis er nog staat.
Voor-een architect is hier zo
fijn, dat je overal ziet experimen
teren. Dat ligt dit land: kijken of
het beter kan. De winkelcentra!
Zie je, als je niet experimenteert
kun je niet leren".
En in waar enthousiasme ont
stekend: „Weet je wat een haven
is voor een stad? De levendigheid
van de zee, in en uit, in en uit.
Een gróte havenstad is altijd een
polsslag sneller dan een andere".
„Rotterdam is nog niet af. nee.
Een stad is nooit af. Een stad die
af is. is dood. Wees blij met die
neg lege vlakken. Bouw je.ze nu
vol, dan heb je daar later mis
schien toch spijt van. Een stad
heeft groene vlakken nodig.'
Ruimte!"
Max Ehrensperger is blijkbaar
een consequent man, want hij
Nee: de Zweden, die op dit ter
rein toch een naam te verliezen
hebben, stuurden geen architect
naar Femina's gedekte tafels. Ze
deden het anders, maar niet min
der sympathiek, door de hulp in
te roepen van een aantal uit
Zweden afkomstige maar in Ne
derland wonende dames.
En zo kwam het dan, dat
Poortwachter bij de Zweedse in-
zending-in-wording mevrouw B.
A. C. Hogendoorn-Friberg ont
moette. in alles beantwoordend
aan de voorstelling, die wij ons
in het algemeen van de Zweedse
vrouwen maken: rustig, lang.
slank en blond.
Ze was niet zo heel lang Mal-
möse meer, nadat een Nederland
se zakenman haar had ontmoet:
ze trouwden in Zweden en gin
gen onmiddellijk daarna te za-
men naar Holland.
.Nee," zegt ze met overtuiging,
„ik heb er nooit spijt van gehad
dat ik uit Zweden vertrokken.
fiti
ben. Maar daar zeg ik dan weI
bij. dat ik graag een paar keer
per jaar naar huis terugga. Ik
heb m'n ouders in Malmö nog.
Mijn man maakt nog altijd veel
zakenreizen naar Zweden en dan
gaan we met z'n tweeën."
Ze heeft het in Voorburg erg
naar haar zin. omdat het plaatsje
nog iets landelijks heeft, terwijl
het toch dicht bij een grote stad
is gelegen. Aileen; dat tekort atut
bos. Erg eigenlijk dat je vijftig
kilometer rijden moet om.in 'n wat
ruigere omgeving te komen. Ook
daarom vindt ze het leuk zo af
en toe eens „naar huis" terug te
gaan.
Het Hollandse leven?
„Het. is leuk hier huisvrouw te
zijn." zegt ze. ..Groenten en fruit
in overvloed en zoveel goedkoper
dan in Zweden. De kwaliteiten
van de produkten zoals je die in
de Nederlandse winkels vindt zijn
in het algemeen erg goed. Dat
verklaart geloof ik ook het feit
dat de Hollandse huisvrouw veel
minder zelf bakt drn de Zweedse.
Het loont de moeite niet.
Maar misschien speelt hier ook
het grotere kindertal in Neder
land een rol. Hollandse moeders
hebben wat minder tijd. In Zwe
den by voorbeeld maken de vrou
wen ook veel werk van zeer ge
varieerde vleesgerechten. De Ne-
derlandse huisvrouw lijkt vlees
te kopen omdat ze jus bij de aard
appelen moet geven."
Poortwachter waagt de vraag:
de Nederlandse man?
Ze lacht en antwoordt alweer
met sympathieke rust„Erg
vriendelijk en een beetje op
zijn gemak gesteld." Waarmee ze,
naar Poortwachter snel uitvin (it.
niets ten nadele van zijn ijver op
fabriek of kantoor heeft bedoeld.
De welvaartsverschillen?
„Ach." z,egt ze. „F.r wordt in
Zweden veel meer verdiend, ja,
ook al omdat de vrouw vaak mee
werkt. Maar de prijzen liggen aan
zienlijk hoger. En voor een goed
stuk van zijn sociale voorzienin
gen moet de Zweedse werker zelf
zorgen."
Het dames-comiteetje heeft
voor zjjn Femina-inzending geen
halve maatregelen genomen: het
transporteerde een merkwaardig
ameublementje naar Rotterdam,
ontworpen door prof. Malmsten:
traditionele vormen, bespoten
met een roomkleurig laagje lak.
Dat schijnt het na de teafc-
periode in het hoge noorden
goed te doen.
Het bestek en het aardewerk
vormden daarna geen probleem
meer, want dat zijn dingen die je
aan de Zweden ook wal overlaten
kunt
