Reparaties
aan kinderpaviljoen van
gem. ziekenhuis
Huifte.
BmsahT
Bromfietser valt over
hond - vrachtauto na
aanrijding weggereden
Wilton-dames staan voor
zware strijd tegen HVS
Res. Orkest verdiende
meer
Premie vrije
verzekering
bij De Noord
Week aan week openen
zaken aan N
BH
134.700
Hohbysets
ZEEMAN
ZEEMAN
WERKSTER
Bezinningsweek
opent met
avondgebed
Korfbalclubs
krijgen 't
nog moeilijk
Montgomery's
mooisten
Seooterrijder
redt zich door
koprollen
Kaas mag cent
per ons duurder
Gusto's muziek
gaf concert in
vol Passage
Jongenskoor
Orpheus onder
Leo Sinit
Hermes-DVS 2
tegen DHC 2
F ilmprogramma
voor lasclub
Jongen
neemeisje!
Burgerlijke Stand
NOG LEUKER ZIET U ER UIT
MET EEN BRIL VAN
OPTIEK
Wisselkoersen
Kroetsjefs voorstel aangenomen
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 20 OKTOBER 1951
pagina
JBROEKSVEST 52 - TEL. 67594
foto
ei lm
PROJECTIE
BANDRECORDERS
VERREKIJKERS
DWS
-Animo
Week aan week openen er in het winkelcentrum Nieuwland
nieuwe winkels. Vandaag is in de galerij onder de hoogbouw in
de Mgr. Nolenslaan de firma C. Jamin het tweede filiaal in
Nieuwland begonnen hetgeen tevens de zevende'van de gehele
stad is.
voor alles wat uw
radio en tv betreft
vfnr
radio
modem
Advertentie I.M.
Hoi-
0 HEEM-M/VSTER
goed en niet duur.
FORMO. de oerdegelijke
Jandse machine.
Diverse andere merken w.o.
BRIDGES. SELECTA, UNIMAT.
BLACK en DEKKER enz.
Kom eens kijken bij
Hel Is geen toeval," dat de aanvang
van de Schiedamse bezinningsweek
jsamcnvalt met het oecumenisch
.avondgebed, dat van half acht tot
acht uur in de Lutherse kerk zal wór
den gehouden, op zaterdag 21 okto
ber.
Het organisatie-comité is cr zich
terdege van bewust geweest, dat, als
er één zaak is. die waard is vooraf in
•gemeenschappelijk gebed te worden
betrokken, het juist deze bezinnings-
actie is. waarin het gaat om bezin
ning op het geloof: voor het per
soonlijk leven, maar ook voor het
maatschappelijke, kerkelijke en po
litieke leven.
De kerkklokken van de Lutherse
kerk, waar eike zaterdagavond het
oecumenisch avondgebed worth. ge
houden, zijn wel de aangewezen in
strumenten om op zaterdag a.s. in de
week van bezinning de gezamenlijke
kerken op te roepen tot gemeen
schappelijk gebed.
Aangezien het de bedoeling is. dat
tijdens alle bijeenkomsten in de be
zinningsweek geen andere bijeen
komsten worden gehouden cn ieder
dus in de gelegenheid kan worden
geacht deze te bezoeken, doet de
Oecumenische Raad een dringend ap
pèl op de Schi®damse christenen om
op 21 oktober cm half acht naar de
Lutherse kerk tr komen en deze ge
bedsdienst bij tv wonen.
De gemeenteraad van Schiedam komt vanavond in openbare ver
gadering bijeen. Daarbij komt onder meer een voorstel aan de orde
tot het beschikbaar stellen van een krediet voor reparatie werk
zaamheden aan de kinderafdeling van het gemeenteziekenhuis.
Het gaat hier om de dakbedekking
en de grootconstructie van het kin
der paviljoen, die dringend gerepa
reerd moeten worden, Hoewel in de
kap een ruime zogenaamde langs-
ventilatie is, blijkt deze in de voet
van het dak te weinig luchtspoeling
te hebben veroorzaakt, zodat de pla
ten zijn aangetast.
Dit heeft, volgens een rapport van
de architect de heer C. Westerhout.
eerder plaats gevonden dan redelij
kerwijs van een gebouw van semi
permanent karakter kan worden ver
wacht.
Ook de zinken goten zijn aange
tast en met het oog op de komende
winter mag men niet te lang wach
ten met de reparatiewerkzaamheden.
Er zal naar globale raming een bc-
Advertentie
I.M.
TUINLAAN 08 SCHIEDAM
TELEFOON 67464
Naar mate dc korfbalcompetitie
vordert blijkt opnieuw dat ODI en
Schiedam moeite zullen hebben zich
in hun klasse te handhaven. Een ge
lukkige omstandigheid is, dat er lot
genoten zijn en daarvan, -alien onze
stadgenoten, het moeten hebben.
In het komende programma zijn
opgenomen ODI—DIO en ALO—
Schiedam. Volgens de huidige com
petitiestand zal DIO van ODI moe
ten winnen, maar op eigen veld zor
gen de ODI-ers nogal eens voor een
verrassing. Wat Schiedam zal doen
tegen ALO is nog een open vraag.
Een puntenverdeling of een kleine
overwinning is lang niet uitgesloten,
maar dan zullen de Schiedammers
tegen Charlch 2 weer met de voile
buit gaan strijken, maar de olauw-
witten doen er goed aan hun tegen
standers niet te onderschatten.
Verder zijn vastgesteld: Schiedam
2—Hoogvliet. Succes 2—Het Zuiden
6, SpiritODI 2, RozenburgODI 3,
ODI aOranje-Nassau a, Unicum a
Schiedam a. Succes a—Trekvogels
d en Hillegersbcrg c—Schiedam b.
drag van 30.000 voor nodig zijn. B.
en W, stellen de raad voor dit bedrag
beschikbaar te stellen.
Twee hoofden van scholen hebben
om eervol ontslag verzocht. Het zijn
de heer D, H. van Mourik. hoofd der
school voor individueel onderwijs aan
het Edisonplein, en de heer A. Gui-
chelaar, hoofd van de Prof. dr. Ph.
Kohnstammschooi aan de Fahren-
heitstraat.
B. en W. stellen voor om de heer
J. van der Kamp. hoofd van de Ma-
thenesseschool A aan het Oude Kerk
hof, over te plaatsen en aan te stel
len als hoofd van de Kohnstamm
schooi.
Doordat de heer K. Kok tot wet
houder is ^benoemd. moet in verschil
lende vacatures worden voorzien. Zo
moet er een lid van het bestuur van
de stichting Openluchtbaden wor
den benoemd en een lid van de com
missie ad hoe inzake, de grootte, sa
menstelling en taak van de commis
sie van administratie voor het ge
meenteziekenhuis.
B. en W. stellen voor een aanbod
te accepteren tot het aangaan van
een geldlening van 1.500.000 met
een looptijd van dertig jaar, tegen
de koers a pari en tegen een rente
van 41 percent voor de financiering
van kapitaalswerken.
Op de Koüerdamsedjjk is gister
middag om half zes een aanrijding
ontstaan, waarbij een scooter, be
stuurd door de 22-jarige Rotterdamse
.uitvoerder H. K„ een tienwieiige
truck met oplegger, bestuurd door B
de B. uit Rotterdam en een gepar
keerde personenauto van J. v. d. M.
uit Maasland, betrokken waren.
De scooter slipte, schoot naar
rechts en kwam terecht voor de wie-
Jen van de truck. De jeugdige be
stuurder kon zich in veiligheid bren
gen door een serie koprollen. Zijn
voertuig werd ernstig beschadigd. Bij
het remmen van de truck gleed de
o'plegger naar rechts en raakte de ge
parkeerde auto die lichte schadi
kreeg.
Geboren: Reinier zv A van Ves-
scm en P M Blom; Charlotte D dv
A A Krebbers en C Morelis: Eliza
beth M dv J H Parrin en H M Ver-
municht; Maria C dv A van Paassen
en D Schruijer; Dirkje M dx M J
var, der Vert en J van den Tempel;
Elizabeth A C dv M C van Schie en
C J vat. der Wal: Johannes A zv J
de Groot en R'van dón Keuvel.
Gehuwd: J van Staaijeren 22 jr en
C J E Amersfoort 21 jr; J Rodi 26
jr en C J L van Etten 24 jr: J B
van Vliet 22 jr en M A van dei-
Heide 22 jr; P Vendeloo 55 jr en ,J J
M Muishout 52 Jr; L.W Aitorf 2S jr
en J C van der Pluijm 24 jr:' M L J
Ruigrok 27 jr en A L de Maat 21 jr;
M A Markus 22 jr en L T Al ijk 22
jr: M C van der Avoird 23 jr en J
P M van Koetsveld 21 jr.
Overleden: -M C Michlelsen 88 jr
wed van C Bogaart; G H Mak 83 jr.
Rapacki heeft president Gouiart
van Brazzaville, minister-president
Neveu en Snatiago Danta.s. minister
van Buitenlandse Zaken uitgenodigd
een bezoek aan Polen te brengen.
De politie zoekt naar getuigen van twee ongelukken die gistermiddag op
•het Rubensplein gebeurden. Voor pand 22 is om vijf minuten over vijf
de 16-jarige bromfietser F. J. W. uit Rotterdam legen een loslopende hond
gereden. De hond, bruingeel en van gemiddelde grootte, stak plotseling de
rijweg over. De bromfietser viel, brak de linkerpols en kreeg ontvellingen.
Zjjn bromfiets was beschadigd.
iVan onze landbouwredacteur)
Minister De l'ous van Economische
Zaken meent dat de kaas slechts
een cent per ons duurder mag wor
den. Hij zou hierover met minister
Marijnen van Landbouw overeen
stemming hebben bereikt-
Bij het Ministerie van Economische
Zaken wordt deze overeenkomst ais
een feit beschouwd. De persdienst
van het ministerie kon het ons ech
ter niet officieel bevestigen. Volgens
het Ministerie van Landbouw is er
nog steeds sprake van een voorbe
reidend overleg tussen de twee mi
nisters.
.Minister Marijnen,' zo zei men
ons daar, .wacht nog op een advies
van het Froduktschap voor Zuivel
over de verhoging van die prijs. Zo
lang dat advies er niet is. zal de mi
nister niet beslissen.'
Van landbouw?,jjde .s eerder aan
gedrongen op een verhoging van de.
kaasprijs met twee cent per ons. Die
verhoging zou erop neerkomen, dat
de Nederlandse consumenten onge
veer 18 miljoen gulden per jaar meer
zouden betalen voor alle in het bin
nenland opgegeten kaas.
Nu de verhoging is vastgesteld op
een cent, vloeit er 8>,b tot 10 miljoen
gulden extra naar schatkist of boe
ren. Dat hangt nog af van de manier
waarop men de verhoging wil ver
rekenen.
Gusto's Muziekvereniging: vierde
gisteravond haar jaarfeest in een vol
Fassage-theater. Na het openings
nummer 'Imperial Eeiioes' met
drumband van Arnold Safron sprak
de voorzitter, de heer K. J. Velthui-
zen, een kort welkomstwoord, waarin
hij herinneringen uit liet afgelopen
jaar ophaalde.
Hierna speelde Gusto 'Jean de
Paris', een ouverture van P. A. Boiel-,
dieu o.l.v. dirigent B. Boerman, De
wals 'Les Roses Du Midi' van Joh.
Strauss bracht een feestelijke stem
ming in de zaal. Na het spelen van
een drietal populaire nummers ein
digde hei opgewekte concert met een
fraaie finale met medewerking van
Gusto's drumband o.l.v. J. J. Altorf
en hoornblazer-instructeur B. van
Andriesse.
Na de pauze kwam Peter Fiekos
niet een vlot cabaret-programma, ge
titeld 'Tempo', voor het voetlicht, met
een bont gezelschap van bekende
radio- en televisieartisten en- met
muzikale medewerking van de pianst
George Amelung.
Xa de overwinning van zondag jl. op HVP wachten de Wiltondames a<
zondag een zware wedstrijd. Zjj moeten op bezoek bij HVS in Stompwiji
Deze dames zijn gewend een stevig spelletje t« spelen en in de vorige out
moetingen tegen deze ploeg is gebleken dat het spei van de HVS-dames d,
Wilton F-dames niet ligt.
Het zal een zeer zware opgave worden en wanneer de WF-dames een geim
spel weten te behalen zal dit 'een goede prestatie zijn.
met het zelfde elftal kunnen verschii
nen als jl. zondag, is de mogelijktó
niet uitgesloten dat zij deze wedstriiri
zulten winnen.
Dames 2 spelen om 10.30 uur aan
de Maaskant tegen RODA 2 en moe
ten in staat zijn deze wedstrijd te
winnen.
Om 11.30 uur komen de dames ju
nioren aan de Maaskant in het veld
om de strijd op te nemen tegen
RODA.
De aspiranten spelen uit. Aspiran
ten A gaan naar Laag Zestienhoven
om daar tegen Spartaan in het strijd
perk te treden terwijl de aspiranten
B en C dicht bij huis blijven om aan
de Oude dijk tegen DWS te spelen.
Heren 1 die zondag een grote ne
derlaag kregen te slikken, gaan naar
Varkenoord op bezoek bij Snehviek.
Deze vp migjng heeft zondag zijn
eerste pui.lcn uchaald en .de WP-
mannen moeten maar -weer op een
nederlaag rekenen.
Héren 2 die zondag de eerste over
winning hebben behaald gaan HVZ
in Rotterdam bestrijden. Indien zij
Advertentie l.M.
zullen winnen.
Zondag a.s. komt het Haagse Aai
mo naar Schiedam, om 2 uur in
sportpark „Thurlede". Animo dat tot
nn toe geen enkele wedstrijd gewon
nen heeft zal zeker alle krachten in"
spannen om koploper DWS een ne
derlaag toe te brengen.
De Schiedamsen hebben echter od
het ogenblik een goed draaiend team
zij zullen zich ih deze wedstrijd dan
ook ten volle moeten geven. De ver
wachting is dan ook dat DWS de
puntjes in Schiedam zal houden
Stand overgangsklasse B.
DWS
Swift
Posterholt
Verburgh
Het is onbegrijpelijk, dat het Residentie Orkest, dat gisteravond
in de Vlaardingse Stadsgehoorzaal concerteerde voor het Vlaardings
Kunstcentrum slechts zuik een geringe belangstelling genoot. Im
mers, niets had men geschuwd om dit concert zo aantrekkelijk mo
gelijk te maken, en toch was de .zaal nog niet voor een derde gevuld.
Wanneer zelfs bij een dergelijk populair programma van een zo ge
liefd orkest nog geen zaai vol 'te krijgen is, wat moet men dan in
Viaardingen nog organiseren?
VHC
Walcheren
Animo
Zeeland Sport
Marathon
4
4.
3
4
4
1
0
0
0
7
2' 8
2.8
3- 3
3 2
4 1
5*;, 1
Dames '2 ontvangt het Dordtse Mi
nerva. Hier zit een goede overwin
ning in.
Willem, van Otterioo heeft zich
door de vele lege stoelen echter niet
laten afschrikken en de wegblijvers
op overtuigende wyze ongelijk gege
ven.
Het concert vertoonde een duide
lijke programma-scheiding voor en
na de pauze. Hield men zich voor de
pauze op, met serieuze- klassieken.
Bach 'en Beethoven, na de pauze
klonk een luchtig programma van
.Hij is door de GG en GD naar het
gemeenteziekenhuis vervoerd cn na
behandeling naar huis gebracht.
De commissaris van politie verzoekt
getuigen van het ongeval, die ge
gevens kunnen verstrekken welke
leiden tot het opsporen van de eige
naar van de hond, zich aan het bu-
beau. Lange Nieuwstraat o5. tel. 69333.
te willen melden.
Om kwart voor vijf is voor pand
VRIJDAG
Bioscopen:
MON'OPOLE: De hel der verlotenen.
2 uur: De vampier en het blonde
meisje. 7 en 9.15 uur.
PASSAGE: De schaduw, 2 en S.15 u.
Diversen:
JÜLIAN'AKERK: Schiedams Vrouwen
koor. concert, 3 uur.
MUSIS SACRUM: Gemeentewerken,
cabaret, 8 uur.
.WIJKCENTRUM: De macht van het
kleine, propaganda-avond. 8 uur.
Apotheek:
Gouka en Co.. Groenelaan 127.
ZATERDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: De hel der verlorenen,
2 uur. De vampier en het blonde
meisje. 7 in 9.15 uur.
PASSAGE: De schaduw, 2, 4.13. 7 en
9.15 uur.
Diversen:
MUSIS SACRUM: Vetpa, ensemble
Rudl Carreii brengt Sefcermuteiln-
gen'. S uur.
CHR. SOC. BELANGEN": Werkende
L Jeugd, lezing. 3 uur.
IRENE: O DG en Bravo, uitvoering,
S uur.
Apotheek:
Gouka en Co..
Groenelaan 127.
4a op het Rubensplein een vracht
auto op ee:i personenauto gebotst. De
personenauto, bestuurd door A. P. J.
G. reed op de BK-laan richting
Viaardingen en wilde op net Rubens-
plein afsla.n, de Rembrandtlaan in.
Dit zijn de mooiste kleuters ran dc
stad Montgomery in d.e zuidelijke
Amerikaanse staat Alabama. Dat ze
de mooisten zijn is juist uitgemaakt
door een jury, die Lee Deavcrs
(rechts) en Martha Burt uitriep tot
mister en viiss Montgomery. Lee tii
geeft Martha (2,, die er nog niet
veel van begrijpt, een. kusje. Het is
toch ook fijn om samen, het mooist
te zijn.
Hij remde af om het doorgaand ver
keer voorrang re geven en werd
daarbij aangereden door een vracht
auto met een rode cabine, een Opel
Blitz, bouwjaar ongeveer 1957. De
Jaadbak was met zeildoek gesloten en
stond aau dr- achterzijde open. De
bestuurder van de personenauto bel
de de politie en intussen zou de i
vrachtautochauffeur zijn wagen om
de hoek zetten teneinde net verkeer
met op te houden. Toen de bestuur- j ondernemingaran d van de
der terugkwam was de vrachtauto scheepswerf He Noord te Alblasser-
dam heeft een zeer opmerkelijk re-
(Van een onzer verslaggevers)
verdwenen.
Ook getuigen van dit ongeval wor
den verzocht zich op het hoofdbu
reau te melden.
Advertentie
I.M.
KOLENKITTEN grijs 5.65 - 7.25
zwart 2.45 - 3.50 - 4.30 enz-
HAARDGLAS-MICA
ASBESTPLATEN 50 x 33 cm 0.90
KACHELPIJPEN - ellebogen - kit
rOCHTBAND, zelfplakkend
19 - 22 - 40 cent per meter
DORFFLSTRIP (geen tocht langs
de vloer» j 1.85.
TOCHTLATTEN - vilt - rubber.
BROERSVEST 52 - TELEF. 675S4
sultaat geboekt met een initiatief
voor een ongevallenverzekering voor
personeelsleden.
De directie van het bedrijf is na
melijk akkoord gegaan met het af
sluiten van een collectieve premie-
vt ij e ongevallenverzekering voor
gehuwde werknemers.
Met deze verzekering zal bij een
dodelijk ongeval een bedrag van tien
duizend gulden worden uitgekeerd
aan de nabestaanden van het, slacht
offer. Bij blijvende algehele invali
diteit bedraagt- de uitkering twintig
duizend gulden.
Het jongerenkoor van het Kon.
Schiedams Mannenkoor 'Orpheus'
heeft een nieuwe dirigent gekregen,
de lieer Leo Smit.
De heer Gijsbert Nieuwland. aan
wiens initiatief de oprichting en de
voorspoedige ontwikkeling van 'het
jongenskoor zijn te danken, heeft zijn
taak als diligent van dit koor moeten
neerleggendoor werkzaamheden.,
Orpheus heeft al. bij verschillende
gelegenheden onder leiding van de
heer Leo Smit gezongen en is ver
heugd in. deze een opvolger voor de
heer Nieuwland bü het jongenskoor
te hebben gevonden.
De heer Smit koestert plannen om
spoedig weer tot een optreden te
komen en om het koor te vergroten.
19 OKTOBER
Engelse pond
Amerik. dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Canada
Italiaanse lire
Oostenrijkse schilling
Escudo
10.16—10.181
3.6013,6ii
73.42—73.47
7.25—7.25i
83.511—83.56;
69.84—69.80
90.231—90,28:
Dit grootwinkelbedrijf in chocola
de en suikerwerken lieeft een aparte
deze winkel is op verfijnde wijze in
gericht. Opvallend is de marmeren
tegelvloer alsmede bet uit vezelpla
ten samengestelde plafond.
Een zee van licht, geleverd door
48 nc-onbuizen doet de sortering lek
kernijen zo voordelig mogelijk uit
komen. Met het verschuiven van de
achterwand kan de verkoopruimte
worden vergroot.
In het meest oostelijk gelegen deel
van de Nolenslaan. op dc hoek van
de Piersonstraat is vanmorgen het
textielmagazijn van de heer B.
Schouten met de verkoop begonnen.
Ondanks het feit, dat in verband
met de wedstrijd HongarijeNeder
land de competities nagenoeg stil lig
gen. is er op „Harga" voldoende en
aantrekkelijke activiteit.
Voor Hermes-DVS 2 staat de thuis
wedstrijd voor de competitie tegen
DHC 2 op het programma en dit kan
een pittig duel worden met goede
kansen voor de thuisclub.
Hennes 2 komt als volgt in het
veld: Magielse, De Blok en kiela, Van
Buijrenen. Zuiderwijk en De Zwart,
Kr iff, v. d. Poel, De Leeuw, Brou-
en de Korver. Aanvang 12 uur.
Eveneens om 12 uur speelt Hermes-
52,40—32.45 j DYS 3 op ..Harga' een vrieudschap-
50.691—50.741- pelijke wedstrijd tegen de Hollandiaan
uit Viaardingen, terwijl vanaf half
tien nog een viertal ontmoetingen
zullen plaatsvinden van lagere elf
tallen.
32504—3.5Q&
.58 J 31— 58,131
13.97—13.98
12.S6Ï12,681
Dit wordt de derde in zijn soort. De
heer Schouten begon aan de Snel-
liussingel en opende ook op het Dr.
Wibautpein een dergelijke zaak.
Een grote ruimte staat het bedrijf
in de Nolenslaan ter beschikking en
bovendien vijf etalages. Dit is ook
wel nodig, want alle voorkomende
textielprodukten worden hier ge
voerd.
Wollen babykleding. dames- én
kinderconfectie behoren tot de voor
naamste artikelen. De winkelinrich
ting is smaakvol uitgevoerd in blank
eiken terwijl aan de verlichting
grote aandacht werd besteed.
Er is sfeer en dit zal de verkoop
zeker ten goede komen. OP de ach
tergrond zijn ook hier verplaatsbare
vakken. Uitbreiding is dus zonodig'
mogelijk.
Een flink magazijn ruimte staat
ter beschikking en er is een verblijf
voor liet personeel, voorzien van een
flinke keuken.
In het gebouw voor Chr. Soc. Be
langen wordt woensdag 25 oktober
een bijzondere filmavond georgani
seerd door de Lasclub Schiedam. Aan
de filmvertoning gaat een korte in
leiding over het winterprogramma
vooraf.
Waarschijnlijk zal de werkwijze
van de lasclub enigszins worden ge
wijzigd. Het programma vermeldt de
f i ims 'Dynam oWolverhampton
Wanderers" (de Russische kampioe
nen tegen'de winnaars van de Cup
Final) en 'RuslandDuitsland',
voorts 'Water in staal' en "Het bruine
monster. Aanvang 8 uur.
briljante, bruisende ballet- en dans
muziek uit de 19e eeuw.
Solist tijdens dit concert, was de
Amerikaanse pianist Malcolm Fra-
ger, die zich in Beethoven:: Tweede
Pianoconcert heeft laten kennen als
een zeer muzikaal, zij het nog niet
geheel gevormd, vertolker. Zijnbe
nadering van dit "concert was tech
nisch vrijwel volmaakt, doch bleef,
ondanks 'een onmiskenbare 'en in
grote lijnen overtuigende muzikali
teit wat oppervlakkig.
Het was dit gemis aan diepte,
dat in eerste en tweede deel de
spanning hier en daar deed ver
slappen. Daar droeg overigens ook
de ïang uitgesponnen en slecht in
het stilistische beeld passende ca
dens toe bij. In het laatste deel
kreeg de vertolking een groter bril
le. mede door het fraai sa
menspel met het accuraat bege
leidende orkest.
Na de pauze liet Van Otterioo het
orkest in al zijn klankrijkdom dave
ren in Borodins Polowetzer dansen
en de Balletmuziek uit „Sylvia" van
Delibes. Spectaculaire vertolkingen,
waarbij het overigens aan lichtvoe
tigheid en lyriek niet ontbrak.
Bachs Tweede Suite, uitgevoerd in
kleine bezetting, .werd indrukwek
kend vertolkt, al was de dynamiek
wat fors en de klavecimbelpartij sti
listisch niet geheel zuiver. De fluit-
solo werd gaaf en virtuoos gespeeld
door de eerste fluitist van het orkest,
Koos Verheul.
De wals „An der schonen blauen
Donau" vormde een lichtvoetig-char-
mante afsluiting van dit populaire
concert.
WIJK EN AALBURG De
heer Joh. Dammers in Wijken
Aalburg toog woensdagoch
tend welgemoed naar het ge
meentehuis. En waarom ook
niet? Zijn vrouw had het le
ven geschonken aan een wel
geschapen zoon en lif), geluk
kige vader, ging aangifte doen.
Het jongetje werd met sier
lijke krullen ingeschreven in
het register van de burgerlijke
stand. „Cornelis" moest hij
heten, naar de vader van de
moeder.
Maar toen de heer Dammers
van het aangeven thuiskwam,
bleek, dat de baby in de wieg
geen jongen, maar een meisje
was.
De ambtenaar van de bur-
2 gerlijke stand werd direct tele-
n fonisch van de schromelijke
vergissing op de hoogte ge-
bracht. De aangifte kon nog
wel geannuleerd worden.
2 's Middags wandelde de heer
2 Dammers andermaal naar de
m gemeentelijke residentie. Nu
a om zijn dochter Aaltje Dina 1
aan te geven.
,,'t Is alles bi) elkaar nog een
2 dure grap ook," vertelde de va- B
der, „want ik had de kaartjes
a met „Cornelis" erop al laten
a drukken."
b Maar moeder en kind ma-
ken het goed en dat is ten
2 slotte het belangrijkste.
Advertentie I.A1.
Wv»^W W»l
RIEN FRÖLICH den.
In Boekarest is de Roemeense
schrijver en voorzitter van de Roe
meense schrijversbond; Mihail Sado-
veanu, op 81-jarige leeftijd overle-
KLTLENBURG-WIJNBEEK N.V.
Gusioweg 75 te Schiedam - Telefoon 69296
vraagt voor spoedige indiensttreding een ervaren
voor het schoonhouden van kantoren en bijbehorende
ruimten. Leeftijd 25 jaar of ouder-
Werktijden van half S tot 12 uur; 's Zaterdags vrij.
Aanmeldingen mondeling of telefonisch aan boven
staand adres.
Zelfs Joeri en Titof waren stomverbaasd een derge-
hjk voorstel, als in ons vorig bericht genoemd, uit
Kroetsjefs mond te horen zonder z'n satellieten te
hebben geraadpleegd, doch ongetwijfeld zullen de
Ariëns-maanlaarzen de doorslag wel hebben gegeven.
..Nog één 50-megatonnertje, aldus Kroetsjef, en dan
nokken we voorlopig. We zouden nog graag een iets
groter formaat willen afvuren maar vermoedelijk
krijgen we dan last met de buren". Intussen stelden
wij Prof. Ariëns in kennis van dé terugkomst van
Joeri en Titof en....... Kroetsjefs nieuwe voorstel.
Terzelfder tijd deelde Kroetsjef z'n voorstel mede op
het. congres waar het met luid handjesklappen werd
begroet. Op voorstel van Prof. Ariëns zal de maan-
conferentie worden voortgezet zodra Joeri en Titof
zullen zijn aangekomen, waarna een nieuwe vinding
van Prof. Ariëns, n.l. het onschadelijk, maken van de
radio-actieve straling, bekend wordt gemaakt. Bin
nenkort zullen door Monus, met behulp van dé Rus
sische ruimtecabine, proeven worden genomen waar
van wij U op het grootbeeldscherm in onze zaak een
reportage zullen geven. Naar wij thans uit Moskou
vernemen zullen de Ariëns-maanlaarzen gebruikt
^'bfden voor de reeds jarenlang door Kroetsjef aan
gekondigde ..Vredesmars". Deze mars kan echter van
zeer lange duur zijn maar, evenais alle andere pro-
dukten van de Ariëns Schoenfabrieken, kunnen zij
tegen een stoor je er. behouden zij. zelfs bij langdurig
gebruik, hun fraaie vorm. Ook U zult uit onze sor
tering Uw keus kunnen maker, en ons personeel zal
u gaarne (en dienste staan. Als U geslaagd bent ver
geet dan Uw ATOMATELMONUSBALLON niet
