Alleen voor Demos volle
winst; Martinit gelijk
V rachtwagen
neemt zes
la-amen mee
dertigjarig Harpe
Davids recipieerde
Excelsior '20 wint
na grote spanning
Judogala met 350 gulden
voor kankerbestrijding
Gasvergiftiging
in Vlaardingen -
vrouw overleden
RESULTATEN IN T LAGER VOETBAL:
)HS deelde met
ODI de punten
V allende bont
raakt schilder
Arbeider bij
val edood
Handballers
Wateringen
ROTTERDAM
^poUduli
Burgerlijke Siaud
Voor modieuze
damesmantels
Vlaardingse EHBO
eerste in Gapellc
Esperanto-agendo
AFDELING
O^b
Alléénverkoop Quick
Voetbalschoenen
grote markt 3 - telef 68770
HBSS—SHS
Hl T VRIJE VOLK MAANDAG 30 OKTOBER 1061
Bij de vierde klassers zijn Martinit en SFC respectievelijk
tegen NRC en Bloemhof niet verder dan een 22 gelijk spel
gekomen. Hier tegenover boekte Demos in de thuiswedstrijd
tegen een bijzonder zwak spelend Heukelum een 6—1-over-
■winning.
Dit Heukelum was voor de roodzwarten geen partij met het
gevolg dat deze niet tot al te grote inspanningen werden ge
noopt, Alle doelpunten werden door de twee vleugelspelers ge
scoord.
Linksbuiten Frey opende in de 10e
minuut de score waaraan hij in de
tweede helft aog drie voltreffers zou
toevoegen, 3e twee andere doelpun
ten werden gemaakt door rechtsbui
ten C. Tettero. He enige tegenpunt
voor Heukelum ontstond bij een i met de rode sonners
4—O-achterstand uit een strafschop. T„ u
In het eerste half uur wogen beide
TUiy TcAirn 1 P!°ege" goed tegen elkaar op Een
euiro blunder in de verdediging kwam op
®?n. invallers verzwakt Mar- een 'I-0 achterstand te staan en
tinit is bij NRC» iet tot grote daden ev enlater maakten de gasten er met
CalfAmAfi Tlo nflVrto t<*M i-.-ii.1.1,., -
gekregen .Met het korte spek hadden
da roodwitten ook nu weer tegen de
stug verdedigende leiders geen schyn
van kans e» :x>en ook de verdediging
zich de weelde van het' pingelen ging
permitteren was het gauw gebeurd
gekomen. Qe eerste tien minuten
waren, voor de roodwitten maar aan
beide rijden deden zich kansen voor
die onbenut gelaten werden.
Nadat Hoogeboom rakelings naast
geschoten had bracht in de 20e mi
nuut H, Post met een daverend schot
voor Martinit het eerste doelpunt op
he scoringsbord. Nog voor rust zag I
H. Koster eer mooi schot gestopt en
een buitenspeidoelpunt 2—0 van.
DRZ hield echter vol, maar toen het j
in de tweede helft 3—0 werd voor de j
bezoekers, was het .gedaan met de i
thuisclub die ten slotte toe moest I
saan dat Tediro de stand tot S0 j
opvoerde,
S chied amBlo emhof
In de thuiswedstrijd tegen Bloem-
doelpunt de eindstand slechts wat
dragelijker: 5—3.
Dos '32GTB
In de afdeling is tweedeklasser
GTB bü hekkesluiter i os 32 met
3—1 ten onder gegaan. Vooral in de
eerste helft waren de mannen van
de technische bedrijven voortdurend
in de aanval.
Paal en lat hadden echter medelij
der wet de rode-lantaarndragers die
zelfs kans zagen een voorsprong ta
nemer In de tweede helft Hepen zij
zelfs uit tot 3—0 en wist GTB slechts
de eer te redden: 3—1.
even later beukte zyn inzet de dek- hof Sing Schiedam hoopvol var..
lat, I start. Er werd aardig gecombineerd
Eer kwartier in de tweede helft
maakte NRZ gelijk. Post had een
passent antwoord en opnieuw had
Martinit een voorsprong Dit bleef
zo .tot drie minute», voor tijd, toe»
by oen onoverzichtelijke doelworste-
!wg de bal achter doelman v. Veen
belandde. De grote sensatie kwam in
elaatste minuut. Een van de Mar -
tinit-spelers werd door de scheids-
rechter uit het veid -gestuurd. Hij
weigerde te gaan en hierna blies de
arbiter dan maar het einde, zij het
een minuut te vroeg. Uitslag 2—2
SFCZuiderst er
In. een matig ewedstrijd zag SFC
tegen Zuiderster een door Westdijk
verkregen 2—4-voorsprong verloren
gaan. Tien minuten voor rust scoor
de» de bezoekers iegen en een kwar
tier in de tweede helft maakten deze I bleef met de twee treffers wel wat
zelfs gelijk.- 2—2. j beneden het. doelpuntengemiddelde
j per wedstrijd maar het kan niet al
en in de 30ste minuut wist midvoor
v. Huet zijn club een verdiende voor
sprong te ceven. Nog voor rust werd
een foutje in de verdediging oorzaak
van de gelijkmaker: —1. In de
tweed? helft aanvankelijk eenzelfde
spelbeelö, maar toen zakten de
zwartvritten terug.
Tof overmaat van ramp liet ds
zwartwitte doelman het leder tussen
zijn benen door in het doel glippen
en opnieuw was Schiedam eer ge
slagen ploeg: 1—2.
DOZSchied. Boys
Tweedeklasser Schiedamse Boys
heefi met 20 bij DOZ gewonnen
en hiermede de zevende achtereen
volgende overwinning binnengehaald.
De aanvalslinie var de groenwitte»
De sterk 'aanvallende thuisclub zag
geen kans hier. nog iets aan te ver
anderen. Eelfs de drie achtereenvol
gend afgedwongen hoekschoppen le
verden het verdiende winnende doel
punt niet op.
NRCMartinit
Een wel bijzonder hardleers DRZ
heeft in de thuiswedstrijd tefien
koploper Tediro de kous op de kop
Advertentie I.M.
tijd een schuttersfeest zijn. De pu»
ren zijn weer binnen en dit is de
hoofdzaak.
Geheet in de lijn van de verwach
tingen maakte in de afd. KNVB
derdeklasser HBSS in de thuiswed
strijd tegen SHS geen, fouten. Wel
openden de bezoekers in de l"e ini-
nuut door Moesker de score, maar
drie minuten later bracht Homburg
na een solorush de partijen weer op
gelijke voet.
Scheffers zorgde voor 2—1 en de
Scheller: zorgde voor 2—1 en
tevens, nadat Moesker op zijn beurt
de balans weer in evenwicht had ge
bracht, dat er met een 3—2-voor-
'sprong thee gedronken kon worden.
(lit een strafschop scoorde deze
i Scheffers in de tweede helft zijn
hattrick en met een schot van grote
afstand gelosi-, deed ook Meuldfjk een
duit in het <'doelpunten)zafcje. Voor
SHS maakte v. d. Mare met zijn
Voor.U it« de <-«rsl.c helft van de
wedstrijd DHSODI gaf de thuis
club de toon aan hoewel de uitval
len va» de gasten -de volle aandacht
an de verdediging opeisten. Ondank*
dit overwicht kwamen er geen doel
punten. al dient gezegd, dat lat en
paal vaak succes in de weg stonden.
De eerste helft verliep zonder dat
er gedoelpunt werd. Ook in de
tweede helft rilde het aanvankelijk
niet lukken. Eerst nadat ODI in de
19e minuut door de rechtsbuiten de
score had geopend kwam de thuis
club tot daden. Uit een pass van
Roozen ro, akte Gudde met een
schuive: gelyk.
Een fout in de verdediging stelde
de lezoekers in staat opnieuw de
leiding te nemen. Acht minuten voor
tijd was het weer Gutldr die nu de
van de lat springende bal uit een
door Roozen genomen vrije trap in
de gelukmaker wist om te zetten:
2—2.
Een vrachtwagen bestuurd door de
groentehandelaar T. G. is vrijdag
avond op de markt aan hef Broers-
vel» re de laadbak achter een
kraampje blijven hangen et»! heeft
daardoor zes marktkramen meege
sleurd. waarvan er twee vernield
werden.
Op twee van de kramen lagen de
koopvaren van de schoenhandelaar
L. S, en de manufacturier M. J. de
G. nog uitgestald.
BS een gevecht tussen drie jon
getjes in de West-Frankelandsestraat
is de 11-jarige Teun W. met rijn
noofd tegen een trottoirband gesla
gen, Hü kreeg een zware hersen
schudding.
pc 7-jarige Cornelia S. is zater
dagmiddag op de Rotterdamseöijk.
nadat ze tussen twee in fil staande
Ruin's was overgestoken, op de tram-
rails, tegen een passerende .scooter,
bestuurd door J. M„ gelope» Zij
brat' het rechter onderbeen en is in
de Dr. Noletstichting behandeld.
Een zware hersenschudding kreeg
de 18-jarige Schiedamse meubelma
ker G. C„ die zaterdagavond op de
Koemarkt slipte. Hij is doo; de GG
en GD naa rde. Dr. Noletstichting ge
bracht.
Een RET-bus. bestuurd door J.
P. F. B. en een personenauto, be
stuurd door de Rotterdamse directeur
F. C. v. H. zijn zondag tegen elkaar
gebotst op de kruising Nieuwe Ha
venSchoolstraat, doordat de perso
nenauto geen voorrang gaf. Beide
auto's eerden zwaar beschadigd en
moesten worden weggesleept.
Advertentie IM.
afya
KLEDINGMAGAZIJN
BROERSVEST 111
Op de Gustowerf aan boord van de
Katseciiik is vrijdagmiddag om drie
uur de 61-jarige schilder Cornells van
de Graaf uit de De Manstront 42b in
Rotterdam door een rollende bout
van 5 kg op het hoofd geraakt. De
heer v. d. Graaf is zondagmiddag in
de Dr. Noletstichting overleden.
T B. had dc bout laten vallen toen
hy deze op vijftien meter hoogte in
de mast probeerde vast te zetten.
In Capellf a. d. IJsel organiseerde
de kring Schiedam van de EHBO de
eerste kringwedstrijd voor junioren.
in box 1 werd Maasdijk winnaar
met 121 punten en legde tevens be
slag op de leidersprijs. Tweede werd
Capelle aan den IJsel.
In box 2 kwamen vjjl ploegen, w.o.
de Vlaardingsc. uit. Vlaardingen werd
eerste met 113 punten. Op de twee
de plaats kwam Maasland met 103
punten en de leiderspnis.
Ter gelegenheid van het. veertigjarig jubileum van de chr.
muziekvereniging Harpe. Davids" had zaterdagmiddag in het
repetitielokaal in het gebouw voor Chr. Sociale Balangen een
drukbezochte rccpiic plaats. Velen kwamen hun gelukwensen
aanbieden. Wethouder W. Kok deed dit namens het gemeente
bestuur.
De voorzitter van de Schiedamse
Gemeenschap, de heer F. A, de
Wolff zei. dat et- tegenwoordig veel
wordt gesproken over verschraling
vrtn het verenigingsleven, Bii Harpe
Davids is hiervan geen sprake. Haar
geheim is saamhorigheid. De heer P.
J. Verhoef, voorzitter van de Chr.
Bond van Muziekverenigingen prees
de jubilerende vereniging om haar
flinke houcünc tiidens de bezetting.
HÜ schonk vijftig gulden voor de
aankoop van muziek. Oud-gemeente
raadslid en oud-voorzitter van de
Chr. Besturenbond, de lieer A. Wle-
kenkipup wierp een blik in het ver
leden.
De hoer Lansbergen, die namens
de sectie muziek vaa de Schiedamse
Gemeenschap sprak, herinnerde aan
de lieer De Waal. secretaris van
Harpe Davids en voorzitter van de
federatie, die enige maanden celeden
is overleden. Vele predikanten kwa
men hun gelukwensen aanbieden.
Talrijke prot.-chr. organisaties had
den zich doen vertegenwoordigen.
We sagen o.a. de heer W. F. de
Wolff, voorzitter van de CJV.
Ook de zusterverenigingen ontbra
ken niet op het. appèl. Zo waren er
de heer K. J. Velthuizen, voorzitter
van Gusto's Muziekgezelschap en de
neer Verlindc. secretaris van OBK.
Geboren: Christina, d.v. p. M van
Haasteren en T. Canninga: Jur jen TV
«.v. J. aulhuis en T. Breen; Vvonne, pypeïs tegen te scoren, 2—1, met
vil* vea? I 9' CI°Wmeyer; welkë stand werd gedraaid. In de
Mflrin. Ti-V \T S »v\ W Lj-
Opnieuw heeft tweedeklasser Excelsior '20 bewezen in eigen
huis een onberekenbare tegenstander tc zijn. Met 1 2 werd
IIJON verslagen in een spannende en vaak aantrekkelijke wed
strijd. De gasten speelden ongetwijfeld beter voetbal waarin
het samenspel beter sloot en tevens bet plaatsen beter ver
zorgd was dan in het team van de zwartwitlen, dat een groter
enthousiasme en tevens slagvaardigheid wist op te brengen.
Ir» het eerste kwartier werden de
Rotterdammers zonder meer over
rompeld, Een pass van rechtsbuiten
v. d. Ven werd door Den Brinker
aan Van Oers toegespeeld die met
een gloeiende kogel de verbaasde
HION-doelman slechts Het raden
waar het projectiel was ingeslagen.
Vijf minuten later mocht hij het
lede» opnieuw uit de touwen pluk
ken toen Den Brinker opnieuw' een
pass van v. d. Ven eer» even solide
afwerking wist te Reven: 2—0. HION
verzette ,:;e bakens en belaagde keer
op keer de Schiedamse veste die dit
maal echter uitstekend verdedigd
werd.
Eerst in de 25ste minuut wist F.
Marin z.v, M. S. Kwakeraastk en W,
Roza: Theodora, d.v. C. T, Wuisman
en M. M. Zonneveld.
tweede helft pakten de bezoekers
i de zaken stevig «an. Dit kwam Vol-
i Iebregt .op een blessure te staan, zo-
wei ledenL. M. van der Bos, 85 <jat hij door T. van Deventer moest
ja.a.r» tred. van K. Mookliock. 'worden vBrvjinJïGn.
Een kwartier later werd bij HION
Houtman liet slachtoffer van al te
fors spel Voor hem kwam Raay-
maker in de plaats. Excelsior was in
deze fase van dc strijd zwaar in het
defensief. Opeens kwam er opluch
ting.
De actieve linksbuiten Kieixs was
er weer eens door en uit zijn voor
zet knalde Van Oers tegen de staan
der. Dc terugspringende ba! werd
door v. d Ven diagonaal ingescho
ten 3—1. Nog was het niet genoeg.
Bjj een volgende aanval klopte eeis
combinatie tussen v, d. Ver» en Den
Brinker tot op de centimeter en de
midvoor rondde <p zaak op de juis
te wijze af. 4—1.
Ir» feite was HION geslagen. Wel
scoorde G. Pijper na een aarzeling
in de verdediging een tweede doel
punt: de zegt kon Excelsior echter
niet meer ontgaan.
Eveneens was de heer L. Karnp.
voorzit te)1 van Nat. Feest- en Ge
denkdagen aanwezig. Ook de com-
mlssftrie van politie de heer K.
iUjpum kwam zijn gelukwensen aan
bieden, Dc oud-dirigent van Harpe
Davids, de heer Karsseboom kon
zijn vereniging evenmin vergeten
De voorzitter van de jubilerende
vereniging, de lieer L. .V. Alebregtse
GS jaar lang lid) en de heer A. Sal-
l(jns ontvingen beiden de SC-me-
daillc van verdienste, dc laatst we.-
gctis zijn vete werk in het actieco
mité.
Veel lof kreeg dit, actiecomité te
Horen. Het had nl. de grote som geld
bij elkander weten te krijgen, die no
dig was om nieuwe instrumenten
voor Harpe Davids te kopen Als
blijk van waardering kreeg elk dei-
vijf leden, dc heren A. BaHijns: P. J.
Drenth: M. Eykenaar; Nic. van Lo-
pik en F J. stam eer. fraaie vier-
kleurige ballpoint. Vele bloemstukken
versierden de zaai. Talrijke cadeaus
onder couvert werden als even sovele
bitiken van waardering het !-';stuw
aangeboden.
Het was reeds ver over dc /astge-
steide tijd. oen de voorr ter van
Harpe Davids, de heer L A. Ale-
bregse het slotwoord sprak Donder
dagavond 2 november ajs. geeft Har
pe Davids in het Passage Theater een
jubileumconcert, namens, de burgerij
zal de burgemeester dan de nieuwe
muziekinstrumenten aanbieden. Na
de pauze voen et toneelgezelschap
Geron ..Arme Rijken" op.
VLAARDINGEN fANP) De 31-
jarige arbeider J. Bakker is gister
avond om het leven gekomen toen
hij van een ijsbreekmachine van een
hoogte van ruim twee meter viel en
terecht kwam op de loswal,
Het ongeval geschiedde toen een
mede-arbeider, de 22-jarige H. F., op
de ijsbreekmachine aan de Koningin
Wilhelmlnahaven. het evenwicht ver
loor en in zijn val de arbeider Bak
ker meesleurde. De heer Bakker was
op slag dood. De jongste arbeider
liep een hoofdwond en een hersen
schudding op.
PAGINA 4
(Van onze handbalmedewerker!
De geselecteerde elftallen van het
N'oorclduitsc Handbal Verbond waren
dit weekend de gast van het district
West B van het NKV. De wedstrijden
van zaterdag op het Velo-terrcm in
Wateringen bewezen weer eens over
duidelijk, dat vooral bij de heren
nog een groot krachtsverschil be
staat lussen de Duitse en Nederland
se ploegen. Ofschoon de Duitsers be
slis niet in hun sterks!:» formatie
aantraden, overspeelden zij voora! na
de rust hun Hollandse sportvrienden.
Aanvankelijk had West B het ini
tiatief on kon al spoedig dankzij Hof
land (HelJasi scoren. Direct daarop
trok de Hollandse verdediging aan
de noodrem, hetgeen een straf worp
betekende, dit door de internationaal
Kohne onberispelijk werd benut.
Botterman had zijn antwoord Maai
en kon na fraai aangeven van Keeh-
nen 2—1 scoren. Weer kon de West
B-defensie het niet houden en weer
kon zij slechts een doelpunt verhoe
den door stug te verdedigen. Mitzner
voltrok het vonnis.
Nadat Kohne. die door Brink dik
wijls slechts met moeite kon worden
afgestopt. Ie Duitsers een voor
sprong had gegeven, wist Kruiskamp
uit een break-out de stand weer ge
lijk te maken.
Weer had Kohne zijn antwoord
klaar en gaf Noord-Duitsland weel
een voorsprong. Toonen. die overigens
weinig presteerde brak door. doch
werd onreglementair afgestopt De
14 meterworp zette hij in een doel
punt om. De krachteit van de Ne
derlanders waren hiermede verscho
ten. want de gasten liepen via
Hanscli, Altmann en weer Hanscli
tc» een 74-voorsprong uit. Of
schoon na rust Botterman de stand
tot 75 kon terugbrengen, waren de
Nederlanders nu verre de minderen
van hun gasten. Reich en Mitznei
gaven de Duitsers zelfs een U-—5-
voorsprong. alvorens Hofland weel
een Nederlands doelpunt kon aante
kenen.
In hei laatst» kwartier gaven dc
Duitsers hun Hollandse collega's een
volledige handballes. De eindstand
van 19—8 vas zelfs nog geflatteerd,
want arbiter Dc Groot onthield de
gasten enkele zuivere doelpunten
door de voordeelrcgel niet toe (e
passen.
Het bleek weer eens duidelijk, dat
het de Nederlanders aan goedt» scho
ling ontbreekt. Dank zij het NSF en
de Toto is het Nederlands Handbal
Verbond op het ogenblik geiukkis m
staal goede trainers uit Duitsland
aan te trekken. Zondag heeft Herbert
Kip'ke. gewezen coach van het natio
nale Duitse elft-al. de verenigings-
trainers van Zuid-Holland een in
structieve training voorgelegd en de
taktiek van het handbalspel uitvoe
rig besproken. Hopelijk hebben de
trainers hiervan wat opgestoken.
Mcrkredon. la lan df novembre
klubvespero. Ni kontrolos man
vortscior. ce kino v. Gink, Pioeg-
straat 19.
Ne forgesu viziti la Esperanto-
ekspozicion je la 3a de novembre en
Vlaardingen en ..Vixbank". Wester-
havenkade.
MAANDAG
Bioscopen
MONOPOLE: Barak 1i la. 2 uur.
■Ai» ren losgebroken Beest. 7 en
9.1 S uur.
PASSAGE: Conny zoekt het gelus.
2 et. 8.15 uur.
Diversen:
IBJENE; Ned Bond T&a Overheids
personeel. ü-estavond. S uur.
MUSIS SACRUM: Dlen-nbeschermlng.
propaganda-evond. S uur
XVIJKOENTRUM: Muziekschool Schie
dam uitvoering. 8 uur.
Apotheek:
Jansen, Sw«ratae:d*mslnge! 4
-.Seuwlsnd. Dr. Wfbautpleln 1".
DINSDAG
Bioscopen
MOXOPOLE. Barak I113 2 uur.
Ais een losgebroken beest. 7 en
9.15 v.ur
PASSAGE: Conny zoekt het geluk.
2 en 8.13 uur.
Diversen:
VOuKSGEBOUW". vrouwengroep
ï-yii» jaarvergadering. S uur.
IRENE. Iromfietseursus nder )ei-
dlng van de heer J. Wlliema van
B-veren, 8 uur.
WIJKCENTRUM: Onder Ooas. In-
ituifevond, 8 uur.
Apotheek:
anaen. Swatnmerdamaingel 4!.
Nleu-sland. Dr. Wlbtutple'.n 17.
»l
av»
EONnAG
KERSTE KLASSE
A: AVS—Groen Witten
DEHSt.-LodeWJjfc
Puttersh ASB
Steeds HogerVoorwaart»
SVDPW—Germinal
E: Bolnes—DBGC
DDC—Hellevoetslui»
Satunvus—Noorderkwart
Schiedam—Bloemhof
VOBSwiff Boys
C: DiiettansTtte Rl».Hope
HWD—WRW
SMV—Oud Beijertand
rOGBROGA
TJSC—Eureka
TWEEDE KLASSE
A: Sot7. kwartier—Wieo
GLZ—Soag
Nestoro—SC Maaa
BadloSagu Boy-
li: D02^~Scltie 5 BoyT '-
Hurricane*—Plorisa./'OBR
OHVV— AVO/ZVC
Siod—PechTogel»
C: DPB—Smectsiand
SVDP—SCR
V arken oord—DES V
VND—OMI,
DERDE KLASSE
A: .Ar.'.mo H—zwart Wit
Blijdorp--Crooawlik
TOGZVlerpolden
B. Abbenbtoek—Eurosport
OVMD—Sittgelkwartlar
SVO—SV Hoogvilet
Tekaro—TSB
C: Airik. Boy»RET
Meeuwenp).—HBB terrein
SV fïoogïtiet
RVVBP&ntearftoya
VVOH—Sporriefi*
RES. EERSTE KLASSE
cvv 5—Spart» 5
Herme» DVS 5— ïxeel. R 5
Feyenoord 5VPC
Xeptimu* 4~Xerj»i
SVV S—Spartaan 20 4
B De Holland 2DOL S
Neptunus 5—Feyenoord
Ovérmaa* 4Sparta
Slikkerree»" 3—Excel. B 6
SVV 6—RFC 5
r CKC 3—ODI I
Feyenoord 7— Excel. R 7
OVV 2—VOC 3
RDM 2—De Moll, dlaan S
Sparta 7—DBS 3
DHS U KOV 4
Feyenoord 8Spart
De HoH.dlaan 4—RFC 8
Mat tinit 2—Nepttmu»
Zutderater 2—Goal 4
E: DJS 2 -Dlrksland t
DSL 2—I'eyenoo;-: 9
DKZ 2—Steed* Volhaden 3
DZB 2—NRC 2
Sparta 9—LMO 2 Spangen
F: Fio* 2—Demo» a
FSV pretoria 2—Dindua 3
Het Noorden 3—PFC 2
Sparta 10Feyenoord 18
CV: Belvedere 2—Martinit. 3
PutterVnoek 2—Dindua 4
Zuid erater 3DDC 2
R: Dilettant 2—The R K 2
Noorderkwtr 2—Kellev.aia 2
Steed? Hoger 2—VSO 2
SVDPW 2— DEH 2
T: öermlcRl 2—AcUrira» 2
KV.'D Ï—SDESV 2
Sat urm» 2—Qroen With. 2
TOW 2St-Lodewljk 2
J: RET 3—DDC 3
Sportitfla 3—Belvedere S
RES. TWEEDE KLASSE
A: Herm- DVS Muaan. 4
Sthlrbroek 2— Spartn. '28 S
SW 7—Xerxea S
2—2
n—0
0—1
2—3
2—1
0—3
3—2
1—2
2—.3
0—2
0—2
.V—1
3—0
1—3
2--0
2—0
2—3
0—2
3—0
2—i
2—0
1—3
4—1
2—2
1—3
1—0
3—1
2-0
0—1
1—6
l—O
3—1
7—0
3—3
1—2
1—2
3—i
3—3
2—3
1—2
2—1
3—1
2—7
3—3
1—0
4—1
0—O
1—2
5—2
0—3
1—0
S—1
1—2
1—2
5—2
3—0
3—3
7—0
1—1
2—3
3—0
3—1
0—1
3—0
0—J
0—1
3—1
1—3
3-1
5—4
3—1
p. CW OTeMBMU* 5
Schiebroek 3—OVV 3
Fortuna 5—Spart*. 11
Feyeaoord il—Leont<Us 3
CDCL 4— VTC 4
Feyenoord 32—5p*rt» 13
RKWIK 3—LsonldM 4
Flalckfe 3VDJi 3
D: DHS 4—Sliltkerreer 4
DOK. 2—Sjparta, 13
Mussch.en 5—Excel,'20 4
VOC 4—Progtew 2
X:A©olu* 2 —Tr&n&TaUa 4
VOC 5CKC 4
^eptunux 7Cogl 5
Overmaas 6—Hermandad 2
T: Coal «—VOC
Progress 3—PHZ S
De Holl.n 5ïïeputnu* 8
Mnsscheit «—Het Xrdn. 5
G:Hemand;ul 3—FSV Pr. 3
Xarto V .1—PFC 3
LMO 3—Steeds Yolh. 3
SFC 3—Aeolus 3
HA Demos 3—Steeds Yolh 4
Hillesluis 4^-DJS 3
Overm&AS 7Het Nrda. fi
Zuldem. 4HlUegersb. 3
I: Aeolus 4H*t Xrdn. 7
AVS 2—Ursus 2
HJHealuU .I—DJS 4
Voo--w>h.rts 3—Dinrtus 6
J: Hoga 2—SmeetsUnd 3
SCR 2DPB 2
Bloemhof 2—VOB 2
Xleuwenhoorn 3—DBQC 2
K: Florlsff, 'OBR 2—WCR 2
VKD 2—SMV 3
SIOD 2—-WF 3
SC Maa* 2—Wico 2
LHeUevs)*, 3—Voonrrta. 7
SVDPW 3—Belvedere 4
WRW 3HIVD 3
Th» Ris. H. Zwart W, 3
M: Activltax 3—SVDP 3
BlUdorp 2Dilettsrvt 3
TOGB 4—SVO 2
Zwart "Wlf. 3—'Yarkenrd. 2
X: DDC 4Slod 3
DESV 3—'VXD 3
SmeeteUnd 3—DPB 3
Z-Brart 4—Flr.snt./'OBR 3
RES. DERDK KLASSK
A: Excet. R g— Sparta 14
Feyenoord 13— Her. DVS
^ortuna 6—Spart.'20
VFC A— SVV 8
B: CW 7Soart'20 7
KxceU H 9—SW
Hlon 3DCV
Scbtebr. 4—Feyenoord 14
C: Excel, R 10—Leon Ida* 5
Excel.'20 «—spartn.'20 8
Overmaa* 8Musschtn 7
RFC 7—SW 10
D: .Excel '20 7—SW 11
Leontda* Neptunu* 9
MuMchea 8—Spartti.'SO 9
RDM 3—RFC 8
E: DHZ Flakicee 4
ODI 4—Rxcelaior'20 8
Progreaa 4—vtuaachen 9
RFC 9—Oeermaa* 9
F: CKC 5—Neptunu* 10
Coal 7—VOC 7
DHZ 7—Transralla 5
KOV «—DHS 5
GDRL 3—HOV 7
DHZ S—DZB 3
Poortugaal 3VOC I
Koclcanje 3—Tranaralia 8
H: Dlrkaiand 3 Hlllbrg. 4
Hekelingen 3HRC 4
MartinU 4—Hado V 4
Tediro 4Demo* 4
3; DJS 5—SFC 5
Pootugaal 4—DZB 4
Germinal 3—JCDS 5
DHL 4—FSV pretor!» S
J: EDS FSV Pretoria
3—$
.—2
1—4
«—4
4—2
4—3
3—-3
2—2
0—4
1—2
0—4
J—8
8—— I
2—2
3
4—ft
0—4
2—2
9—2
4—0
3—
«—1
2-3
3-4
33
«-0
2—k
0—1
«—I
4—0
2—3
0—5
3—3
08
3—2
1—1
5—2
3—3
1—0
15—1
R
2—0
3—3
.3—5
3—2
«—1
2-2
2—1
9—3
5—3
■no
4—1
4—3
1—4
1—3
4—0
0—"5
5—2
1—4
4—2
8—2
3—2
3—1
4—5
«—4
8—3
«-0
l—l
3—2
2—l«
«—3
5—1
l—l
3—0
Dindua 8—peine* 2
Het Koorden S—SFC
ASB 2D.1S 66
K: DEK 3—ASB 3
St-Lode\r. 3Groen Win. 3
Eureka 'i—Steeds Ho?p-r 3
Sxrift Boys 2Nieutecnh, 3
L: DBGC 3VOB 3
Saturtvu* 3—SMV 4
AVS 3—Bloemhof 3
use 3—Germinal 4
M :SVDPW 4Heller.»Ir 4
Groen Witn. 4Krdrkwr. 4
The Rlsir-g H. 4DEH 4
St-Lodew 4—Schiedam 4
N: Bdredere 5Schied. 3
SVDPW 5—Germinal 5
Noorderky*. 5—Grrminai 5
O: GLZ 2TÖGB 6
OML 2—OHVV 2
Germinal 6—Radio Z
SMV f>—Pech^ogeia 2
P: Vico 3Schied. Boya 2
SCR 3—Kestoro 3
Boe7. kwartier 2Soag 2
Q: Pantserhoj'* 2—Huric. 3
TOGZ 2VVOH 2
PechvogeJi» 3—Crooswijk 2
R: RVVB 3DESV 4
Activltau 4 SVDP 4
RES. VIERDE KLASSE
A: CVV 9—Feijenoord 15
VFC 6—DCL 5
Xerxes ^Spartaan '20 10
hdvs 9—Excel*. R n
DCV 7—Fortuna 7
B: CVV lO—Fei.lenoord l«
Spart. '20 11—Excels. '20 9
Xerxes 7—Schiehroek 3
Leonid** 7—HDVS 10
SlikVerv. 6DCL 6
C: DCL 7—Sllkkerr. 7
Leon Ida* S—Xerxes 3
VFC 7—CVV 11
Spart. '20 12—Overman 10
Musachen 10—Schi»br,
D: DCL 3Hollandlaan
Spart. '20 13—Excel*. '20 10
RKWIK 4— CVV 12
Xerxe* RFC 10
VOL 4CVV 4
E- Spart. '30 14Muasch. 11
DOK aF KWIK 5
CKC VDL 5
DHS ODI 5
F; Proprea 6—Spart. 20 15
ODI 6Flo* 3
RKWIK «—Coal 8
VOC 9—Xerxea 10
HOV 8DHZ 9
G. Roekanje 4—Tran*T. 3
DOK 4—VOC 10
ODI 7—Hillegerab. 5
DRZ 4—LMO 4
Demoa 5Zutderiter 5
H: NRC 5—Poortugaal 5
St, Volharden 5--DZB 5
Martinit 5—-DRL 5
Tediro 5—Aeolus 5
LMO 5—DCL 9
7: ACOlU» 6DHL 6
DJS 7—Hllleslui* 6
EDS 7—Zuiderster 6
FSV Pret. 7—Demos 6
H'berg ^DZB 6
J: BOlne* 3—Roga 3
VFC 8't Noorden 9
Ur»u* 3—Swift Boys 3
K: ASB 4AVS 4
Ottd-BeljerL 4—USC 4
Ursus 4Bolne* 4
Bloemhof 4—swift Boys 4
voorwaarts 4HWD 4
L: Bloemh. 5—St.-Lodew. 5
Furekx 4—DHS 7
ScJiledam 6—Aeolua 7
VOB 4—Voorwaart* 5
M DDC 5—HWD 5
WF 3—TOGB 7
SVDPW 6Florias./OBR 4
Schiedam 7Bloemhof 8
Sagu Boys 3-CW 13
42
7—3
7—0
5—5
6—1
0—4
44
4O
41
0— J
1-6
1—5
5—2
3—3
3—ft
5—1
0-0
0—2
1—1
2—4
2—3
3—1
09
4—2
3—3
0—5
9-2
3—5
4—5
3—
1—,5
6—2
3—2
4—3
7—0
20—1
0—4
6—1
8—1
1—3
0—2
4—1
ft2
8—1
V-3
0—11
0—3
1—9
1—2
4—0
5—0
5—0
9—2
3—2
1—
0—2
2—2
1—3
4—1
61
4—0
1—2
3—4
3—0
3—3
4r-2
4—8
3—0
7—1
NWico 4—Vlerpolder* 2
Schied. Boys 3~WCR 3 a-.]
AVO/ZVC 3OML 3 0-1
GLZ 3—Soag 3
Boe?emku\ 3—TOGZ 3
O: Xoorrlerk. 6—Activltaa 5 t8
WF 4—SCR 4
OML 4—Smectsl. 4
Blijdorp A—Nestoro 4 13—2
VND 4—Sagu Boya 3
HBB 2Meeuwenplaat 5
Sacu Boys 4—Alrlk. Boys 2 7—0
SCR 5SV Hoogvliet 2 1—
SVDP 5Eurosport, 2 2—0
Animo H 2SVO 3 2—5
Q: Croosw. 3—SportJeft* 3 5—2
SVO 4—Bijdorp 5 4—0
SCR 6— SSAVR 2 ft—3
Animo H 3Pantaerb. 3 3—4
ZATERDAG VOETBAL
RVB
EERSTE KLASSE
Belnenoorrf—ZWSH 2—1
Rhoon—Insulinde 0—3
Vlaardingen—PPSC
SNS—Den Bommel 7—4)
tweede klasse
A: DOS *32—GTB 3—1
Piershll—GOZ 2—3
Sunlight—G8S
Hellevoetal,OOK
B: Energie Bo.vs—RSM 0—3
VVHRMW '37
NBSVV—VVOR 3—1
DERDE KLASSE
A: Transito—Nationale 3—1
GRV Sero—LSV '61 1—2
B- MuUerco—SRA
FC Maluku—Stedo* 5—1
Masc—Berkel 3—1
C EOVHCSZ 2—7
SmltBhoek—SC Zulderp. 0—4
Vluc./Zwal.—Nelson 3—5
SDV—Zlnkw. Boys 4—0
RES. EERSTE KLASSE
A: SV Hoogvl. 2—Zwtre, 2 ft—2
Zwaluwen 4—Excels. M 3 33
Barendr. 2Excels. P 3 1—3
B: ZBVH 2—RWH 4 1—2
Zw. W. '28 3—Heinenoord 2 5—2
C: GTB 2—Sunlight 2 1—0
ZWSH 2—Rhoon 2 1—1
VVOR 2Unicum 3 1—1
PPSC 3—TOGR 3 2—1
PES. TWEEDE KLASSE
A: Bolnea 2MFB 2 0—1
RSM 2—Zw, Wit '23 3 1—1
B: MFB 3—SSS 3 1—5
NSW 3—SV Hoogvl. 3 34
SptlkenlMe 3—SHO 3 21
C' Rozenb. 3—HBSS 3 2—2
BSS 2TSB 3 1—
DDVO '32 4—VVOR 3 1—
MVV '27 2—Gr. WIT, R 2 2—2
TSB 4—SC Zutderparic 2 2—2
E: Zw. Wit '28 6TOGR 5
Kockanje 2RWH 4—2
F: DOS '32 3—PPSC 4 1—5
VVOR 4—HPV 2 3—3
RES. DERDE KLASSE
A: Excel». M 5—Rozenb. 4 3—1
The Red St, 2—HBSS 4 6—2
B: HCSZ 2—En erg. Boy* 2 2—4
InauUnd* 2—Excel*, P 5 ft—0
WIA 2—Unicum 4 4—3
HBSS S—Capelle 5 0—2
C: GOZ 3—Jlelnenoord 3 25
LS '61 2—ZBVH 3
SHO 4Hellevoetal. 2 41
Zinkwegse Boys 2—NSVV 4
D: DOTO 4GSV Sero 2
TOGR 6—FC Maluku 2
Vulo./Zwal. 2—Onit 2
F: Excels. P 6—piershll 3
O: HBSS 6—Vlaardingen 5
BVCR 4Zwaluven. -9
H: Egelant. Bovs 3RSM 4
Olril 2—Gr. Wit, R. 4
6—1
1—7
2—2
2—1
2—2
3—2
32
4—1
De jufio-gal; tcr geltgenbeid van hel jubileum van hei Sportcen
trum 'leinier Hulsker gehouden braclii voor de Kankerbestrijding
rond 350 gulden op, Dit mooie bedrag werd door de beer Hulsker aan
de penninmeester der plaatselijke afdeling van het Koningin Wii-
helmina Fonds, de heer P. de Kort, afgedragen.
Deze dankte namens het bestuur voor deze belangrijke bijdrage en
tevens voor de hulp welke bij het houden van de straatcollectes
door het centrum en de leerlingen wordt ondervonden.
Ter gelegenheid van het jubileum
kregen de heer en mevrouw Hulsker
de nodige gelukwensen in ontvangst
te nemen. Namens de leerlingen
sprak de heer E. Sartorjus en over-
hanciigde de jubilerende sportleraar
een portable schrijfmachine als een
gezamenlijk geschenk. Voor mevr.
Hulsker was cr een fraaie doos bon
bons.
Het gemeentebestuur van Stellen
dam was vertegenwoordigd door wet
houder L, Visser. Ook in Stellendam
heeft de heer Hulsker een sport
school opgericht, die bij de eiland-
cewoners zeer in trek is. Men heeft
planr.en hier een sporthal te bouwen
ca de heer Visser sprak tie hop uit,
dat wanneer Reiniet Hulsker zijn
zilveren jubileum herdenkt, dit feest
in Stellendam gevierd zal warden.
Namens de landelijke Jiu Jitsue en
Judo Bond bood de heer W. Boers-
ma gelukwensen aan. Deze bracht
namens de judoka's dank voor de
vele vriendschappelijke toernooien
welke Kcinter Hulsker steeds organi
seert. Deze evenementen zfjn een
grote steun voor de judokaés als
voorbereiding op de verschillende
landelijke wedstrijden, aldus spreker.
Voor het vele werk door Reinier
Hulsker voor de judospor! in Ne
derland verricht besloot een spe
ciale commissie hem voor een jaar
in het bezit te stellen van de
,.APJM Hulsker-Bokaal". een erc-
crofee door hemzelf in roulatie ge
bracht voor de judoka of vereni
ging. die zich bijzonder weet te
onderscheiden.
Het wedstrijdprogramma gaf een
aantal zeer aantrekkelijke .partijen
te zien. Vooral de voonvedstrijden in
de lichtgewichtklasse waren vinnig
en vaak spectaculair. De uitslagen in
de fmaiepartijen luidden: Lichlge-
iiebt: Linskens. Roosendaal wint van
De Vries. Den Haag: Middengewicht:
Helsdingen, Amersfoort wint van
Dries dc Lange. Den Haag, Zwaar
gewicht: Nationaal kampioen le dan
De Wolf wint van Dries de Lange.
Aile one de overwinningen werden
onder scheidsrechterlijke beslissing
behaala.
De demonstratie jiu jitsue door
Reinier Hulskei met medewerking
van de Maassluise sportleraar J.
Kenneveid gegeven was een leerza
me afwisseling in het programma.
Een jongedame liet zien dat het voor
een vrouw bijzonder nuttig kan zijn
wanneer deze de jiu jitsuesport als
verdedigingsmiddel' heeft aangeleerd.
VLAARDINGEN ANP De 57-
jarige mevrouw G. F.-V., wonende
aan de Burgemeester Pruissingel te
Vlaardingen. is gisteravond dood in
de keuken van haar woning aange
troffen. Kennelijk met de bedoeling
zich te gaan wassen, heeft de vrouw
twee pitten van het gasfornuis ont
stoken en de warmwatergeyser aan-
gezet, terwijl alle deuren' en ramen
dicht waren. Vermoedelijk is de
vrouw door de onvoldoende ventilatie
onwel gewerden en gevallen. De uit
stromende verbrande gassen moeten
de vrouw noodlottig zijn geworden.
Unicum 5HBSS 7
I: DOS '32 4—10
A
Gr. WIT R 5—CaorUe
1—7
7.w, Wit *28 6LSV '61 5
Unicum 6—WIA 4
3-0
•TUMOREN
REGIONALE .JEUGD
DFC—Spart*
ft—'2
E.\c*ls. RHDVS
60
ADO—SVV
2—1
Xerxea^Qulclc Boya
Ni-pttmusFortun*
2—4
CVV—Fetjcnoord
0—1
a-junioren
i: vfc 1—Lcontd&s I
ZxctU. '20 1—SW 1
Feijenoord I— Spart* 3
3—0
2: Zwal. 1— 7,*. Wit '28 1
2—1
2: HDVS 1VOC 1
3—1
Flakkee—Sp*rt*an '20 1
2—3
4: DJSVoorwaarts 1
0—5
5: Tr*nS'*]i* IBolna* 1
3—1
fDHS I—PPSC
«—2
MartinitHBSS 1
TVRW—VDL 1
1—0
7: Coal—Zul4yrat.fr
2—2
SV Hoorei- 1DOTO X
2—4
OWSptjkenUse
8: RDM—DHL
.7—3
DOZExCfl#. V
4—4
9: Bloemhof—
1—0
LMOTediro
ZuidlandZWSH
3—2
HUlMluis Gr, Witt»n
7—0
10CKC—HlU»p«rRberjt 1
1—4
't: Noorden 1Slod
TOGBSfhltbroek 1
2—1
WIA—EDS 1
7—5
11: SFcActiv!tax
3—1
Schiedam—GTb
3—0
Uraus—DRZ
WFTSB
0—8
32: SVDP—SMV
5—2
N oord erkw.—Dilettant
2—2
14: Sparta 2-~Musschcn 2
FeJjcnoord 2-~Xences 2
5—3
Overmaas 2—SVV 2
0-2
15: Neptunus 2—DHZ 2
5—3
Fortima 2v'rc 2
HDVS 2Feijenoord 3
16: Excels. R 3-Excel». '30 J 1—3
Feljenoord Xerxe» 3 «~2
17: EDS J—KFC 2 0—3
VOC 2—Zw. Wit '28 2 1—2
SB: Mutschen 4DCL 1 8fi
DHZ 3—Feij»noord f—4
1»: ZWJiSuv.T» 3- VFC 3 30
HBSS 2—Excel». '20 3
VDL 2—RKWIK 2
20 Mueschen SSlikker*. 2 1—3
Barendr. 2Overm**» 4 3
CVV 3—Bolne* 2 3—1
21: Leonida* 3DOTO 2
SHO 2—schlebroek 2 S—1
32: TOGB 3—Unicum 3
Excel». '30 4—Aeolu» 3
VOC 3—Capelle 1—3
23: Voorwaxrt» 2—SW 2 8—1
HVVT) 7—Vie. 3—2
