Vrije'woningen
April veel
te nat
Jongen (18) afgetuigd
2
s
de vrijheid
"1
He
Vól
Blinden kregen
In Schoonhoven is men
er niet ge
mee
Moed 15-jarige
Acht maanden geëist -
Vrij
ZONDER COMMENTAAR
Volksgunst
Excommunicatie
voorstanders
rassénscheiding
Géén diepvries
brood in de
supermarkten
„Echo" weer te zien
Verzoek-
Prof. v. d. Leeuw-
prijs voor
Kees v. Baaren
Goederenwagons
ontspoord
Leeuw aan de wandel
HET VRIJE VOLK DINSDAG 17 APRIL 1962
PAGINA S
^k*&m
(Van een onzer verslaggevers)
In Schoonhoven worden achtentwintig huizen gebouwd, in de
vrije sector zoals dat heet. Dat is dus koren op de molen van
minister Van Aartsen, die met straffe hand de gesubsidieerde
woningbouw beperkt heeft om meer bouwcapaciteit vrij te
maken ten behoeve van de weinigen die zich de weelde van een
koophuis kunnen veroorloven. Maar in Schoonhoven lijkt men
er weinig gelukkig mee. Hoewel de- bouw van het complex ge
ruime tijd geleden is aangevangen, is het nog altijd niet klaar
mi ook met de verkoop schijnt het niet erg te vlotten.
Gouden dak
Tweehonderd
(Van een onzer verslaggevers)
Maandagavond zijn in Pulchri-Studio in Den Haag 60 band
recorders uitgereikt aan blinden. Hiermee is een actie afgeslo
ten van de Stichting Voorziening Technische Hulpmiddelen
voor Blinden in Zuid-Holland. De actie heeft vijf jaar geduurd
en leverde tweehonderd band-recorders op. De aanschaf daar
van vergde een bedrag van 77.500,
Mr. Klaasesz overhandigt
een der recorders aan de
heer J. Altink. Rechts
staat de heer M. Goent
sen die eveneens een
bandrecorder ontving.
Voor wie weet hoe men in Schoon- De lasten die men zich op de hals
hoven reilt en zeilt is dat geen haalt wanneer men zo'n woning in
wonder. De gemiddelde lonen in de de vrije sector zou willen betrekken,
zilve.: industrie komen (bruto dan) gaan daar ver en ver boven uit. Die
maar even boven de honderd gulden huizen kosten namelijk ƒ25.000. het-
per week uit en het stadje telt heel geen neerkomt op een wekelijkse last
wat inwoners die, dat inkomen lang van ƒ28,55. gesteld al dat men de
niet halen. Allemaal mensen dus koopsom meteen uit eigen mid-
voor wie de droom van een „eigen delen zou kunnen 'neertellen,
huis" wel altijd een droom zal blij
ven. En het lijkt een illusie dat lie
den, die elders werken, maar tegen
vestiging in Schoonhoven geen be
zwaar zouden maken, juist deze hui
zen zouden kiezen als rustpunt in
een forensenbestaan.
De woningen, ebouwd aan de Gil-
demecsterstraat en de Carillonstraat,
in een straatje tussen andere straat
jes, bieden daarvoor te weinig aan
trekkelijks. Beneden vindt men er
een woonkamer met kleine ramen,
boven drie slaapkamers met een
douchecelletje. In niets onderschei
den deze huizen zich van de woning
wetwoningen, die nten elders in
Schoonhoven voor ƒ14 per week hu
ren kan. Ze bieden in elk geval be
Deze koophuizen, in aanbouw
te Schoonhoven. zullen straks'
meer dan. 43 per week gaan kos
ten voor wie een hypotheek zul
len moeten aangaan om een
„eigen huis" te kunnen bekosti
gen.
•k
In dat zelfde Schoonhoven1
staan ook woningwetwoningen,
waarvan de huur ƒ16 per week
bedraagt. Uiterlijk veel aantrek
kelijker, inwendig aanmerkelijk
gerieflijker dan de koopwoningen
die er nu worden gebouwd.
(Van onze weerkundige medewer
ker)
April is bezig, een zeer slechte
reputatie als natte en vooral kou
de maand te verwerven. Gelet op
de maandelijkse etmaaltempera-
luurgemiddelden.'is het vermoe-
delijk zo, dat deze lente met die
van 1777, 1808, 1837 en 1845 tot de
j meest late van de laatste 200
1 jaar behoort.
1 Het doordringen van koude lucht
met.zuidelijke winden uit Frank-
i rijk had tegen middernacht vooral
in het noorden een zeer onverwacht
stormpje tot gevolg, waarvoor het
KNMI in de nieuwsberichten van vijf
minuten voor 12 nog niet gewaar
schuwd had.
Bij deze depressieactiviteit viel er
ook veel regen. Gaasterland tapte
vanmorgen 23 mm af, in Amsterdam
werd 22 mm gemeten, waarvan na 22
uur 16 mm werd verzameld. Coevor-
den gaf 22 mm op, evenals Callands-
oog, terwijl Andjjk 20 mm doorbelde;
In Zuidoost-Drente heeft april tot nu
toe 80 mm water opgeleverd, tegen
plan. 45 mm normaal 'voor de hele
maand.
Vandaag heerst er overwegend
vriendelijk weer. maar helaas kondi
gen zich uit Frankrijk alweer nieuwe
regenstoririgen aan. Toch is de
luchtdruksituatie nu zodanig omge
zwaaid, dat de kans op wat gunstiger
weer met Pasen nu toch wel ver
groot lijkt.
In Midden-Duitsland werd het gis
termiddag 15 tot 19 graden, in Fin
land 13, tegen' bij ons.6 .tot 7
graden. In Spanje is het lenteweer
verjaagd, en hoe! In een gebied ten
oosten van Salamanca tot aan de Py
reneeën en Barcelona toe viel
sneeuw.
:#?-
t'-.
tVan een onzer verslaggevers)
„Er is in deze zaak een dik stuk gelogen", zei de officier van
Justitie voor de Maastrichtse rechtbank, rar. J. Corsten gisteren in
de zaak tegen de gebroeders K. uit Ubach over Worms. Samen
zouden deze twee bouwvakarbeiders de 18-jarige D. Tibben op 2-1
december 1961 hebben afgetuigd. De 31-jarige oude Tonn K. zou
daarbij met een mes in het dijbeen en onderlijf van Ubbcn hebben
gestoken en het was slechts aan een toeval te danken dat de jonge
man niet levensgevaarlijk gewond raakte.
Hoewel dat tijdens de verhoren
bij de rechtercommissaris nog niet
was gebleken, beweerden de beide
yerdachten gisteren plotseling pre
cies het tegenovergestelde- van wat
er ten laste, was gelegd.
Niet, Toon zou hebben gestoken
met het' mes maar zijn 27-jarige
broer Ben. De vier getuigen ver
klaarden echter allen te hebben ge
zien dat Toon stak en bij de rechter
commissaris had hü dat zelf ook
UTRECHT (ANP) De kunst-
maandienst van de sterrenwacht in
Utrecht heeft meegedeeld, dat bij
helder weer de Amerikaanse ballon-
satelliet „Echo" aan dc zuidelijke
hemel en gaande van west naar oost
weer is te zien.
De overgangstijden zijn als volgt:
17 april 22.27 uur. 18 april 21.33, 19
april 22.50. 20 april 21.05. 21 april
23.24, 22 april 22.35. 23 april 21.50 en
23.50. 24 april 23.00. 25 april 22.25, 26
april 21.30, 27 april 22.40, 28 april
21.55 en 23.55 en 29 april 23.10 uur.
Maar het ziet er echt niet naar uit
dat vele Schoonhovenaren zich zo'n
geldelijk offer kunnen permitteren.
De meeste van deze huizen in dc
zilverstad zouden daarom wel een
„gduden dak" moeten torsen, een
hypothccklast die jaarlijks aan aflos
sing 750 zou vragen of nog eens
15 per week. Bij die kosten, die dan
al meer dan 43 wekelijks bedragen,
zijn dan de zogenaamde vaste lasten
(grond-, straat-, riool- en water
schapsbelasting, verzkeering en on
derhoud) inbegrepen, maar de koper
zal zich tegenover de hypothcekgever
.slist minder ruimte en comfort dan °°'c Karant moeten stellen, bij voor
de iets duurdere woningwetwoningen
if 1G per weck) die lüer ook gebouwd
zijn.
(Van een onzer verslaggevers)
Dankzij de moed en de speurzin
van de 15-jarige Albert I'atijn, een
zoon van het Tweede-Kamcrild prof.
dr. C. L. Patijn uit de Van Ouwen-
laan, heeft de Haagse politie de band
kunnen leggen op een tweetal inbre
kende broers uil Voorburg. Het zijn
de 27-jarige L. P. en de 18-jarige E.
P.. beiden zonder beroep, die naar
men aanneemt nog veel meer op hun
kerfstok hebben.
De familie Patijn merkte, toen zjj
zondagavond omstreeks tien uur van
haar weekeindhuis naar Den Haag
terugkeerde, dat er inbrekers waren
binneugeweest. In dc huiskamer ia-
gen papieren en foto's op de grond.
Gezamenlijk inspecteerde de familie
het gehele huis en de kelder, maar
behalve een 'openstaand koienstort-
gat werd niets ontdekt.
Albert ging daarna alleen verder
op zoek, gewapend met een zaklan
taren. 'Op zijn speurtocht ontdekte
hij. dat de deur van de provisiekelder
aan de binnenzijde was gebarricadeerd
Hij wist de deur zover open te druk
ken, dat er een spleetje ontstond,
waardoor hij naar binnen kon schij-
hen en zag toen iemand zitten.
Op zijn kreet ,.d'r zit een vent in
de kelder', belde vader Patijn de po
litie op en bewaakten de drie overige
leden van de kordate familie ook
het 13-jarige dochtertje deed mee
de kelderingang en het kolenstortgat
De politiemannen hadden de twee
broers voor het inrekenen.
beeld door een levensverzekering,
waarvoor ook weer premie moet wor
den betaald. Wie er dus over denkt
7.0'n „vrije" woning te kopen, moet
zich wel goed voor ogen houden dat
hü ruim ƒ53 betaalt voor een huis,
dat vergelijkbaar is met een woning
wetwoning van 14 per week. I
De kans dat deze woningen straks
wel vlot van de hand zullen gaan, kan
moeilijk hoog worden aangeslagen,
want de Schoonhovenaren hebben
de voorbeelden vlak bij de hand van
veel gerieflijker woningen die aan
merkelijk geringere financiële offers
vragen. Zij kennen de riant gelegen
flats aan de Dr. Kesperstraat, in de
woningwetsector gebouwd, waarvoor
weiswaar een huur van ƒ22.60 per
week wordt gevraagd, maar die aan
zeer hoge eisen beantwoorden.
Er werden ook premiewoningen ge
bouwd in Schoonhoven. Door een sa
menwerking van de Nutsspaarbank
en de plaatselijke industrie is het
mogelijk geworden een complex goed
gebouwde, gunstig gelegen, uitstekend
voor licht en lucht toegankelijke wo
ningen tot stand te brengen voor een
bouwsom van ƒ17.000 a 18.000, na
aftrek van de premie, die uiteraard
ook niet ten laste van de bewoners
komt. Aan rente, aflossing en onder
houd zijn zij ruim 30 per week kwijt,
maar zij bewonen daarvoor dan ook
een huis van een kwaliteit, waasmee
die van de 28 koopwoningen in de
verste verte niet kan worden verge
leken.
Het ziet er niet naar uit dat de
N.V. Campus in Amsterdam, voor
wier rekening de 28 nieuwe koophui
zen in Schoonhoven worden ge
bouwd, veel plezier van deze trans
actie zal hebben. Maar dat is het
ergste niet. Veel erger is dat hier
bouwvolume is gebruikt voor huizen
waar niemand behoefte aan schijnt
te hebben. En dat terwijl tweehon
derd Schoonhovenaren op dc lijst
voor woningzoekenden staan, al ja
ren wachtend op een huis met een
betaalbare huurprijs.
toegegeven. Nu bestreed hij zelfs
dat. zodat de rechtercommissaris
voor de balie werd gehaald om te
getuigen dat Toon wel had bekend.
Doch ook toen hield -hij strak vol
nooit te hebben bekend.
Toegang ontzegd
De hele ruzie bleek te zijn ont
staan toen Ben de toegang werd ver
boden tot het huis van de aanstaan
de schoonzuster van Ubbcn. Een ge
vecht tussen Ben en de vader van
het meisje dat haar verkering met
Ben had verbroken was er in begin
december het gevolg van geweest.
En omdat Ubbcn wel eens een
voor Ben bezwarende getuigenis zou
kunnen afleggen sprak deze hem
op 24 december aan. Het bieef niet.
bij spreken; het werd snel een vecht
partij, waar broer Toon een einde
aan maakte door met het mes te
steken.
Bovendien zou Toon later ook nog
een opperwachtmeester der rijkspo
litie een klap hebben gegeven, toen
deze hem kwam arresteren wegens
het verstoren der openbare orde bij
het bewuste gevecht. Toon lag toen
op bed met naar hij verklaarde
een longontsteking en de klap die
hij uitdeelde was dan ook een gevolg
van de koorts, zei hij gisteren.
Acht maanden gevangenisstraf met
aftrek eiste de officier tegen de twee
broers, die al verscheidene keren
wegens mishandeling zijn veroor'
deeld. De rechtbank, die het verzoek
van de raadsman om Ben onmiddel
lijk invrijheid te stellen afwees
doet op 27 april uitspraak.
De commissaris der Koningin, mr. Mr. Klaasesz had ook zelf een sur-
Klaasesz, overhandigde tijdens de prise meegebracht. Voordat hij de
feestelijke bijeenkomst aan drie blin- bandrecorders overreikte, kon hij het
den een bandrecorder/Het waren de bestuur van de stichting verblijden
heren M, Goentsen. A. C. Pronk en met de tweehonderd en eerste band-
J. Altink die deze eer te beurt viel. recorder. „Die is mij geschonken dooi
de middenstand van Woerden toen
In zijn toespraak wekte mr. ik daar een werkbezoek bracht. Ik
Klaasesz de blinden op nu vooral kan er geen betere bestemming aan
niet thuis bij de bandrecorder te geven dan de recorder hier aan u te
blijven zitten: „Ontleen aan dit ge- overhandigen",
schenk de moed om te leven als
een normaal mens en zorg ervoor
dat u door eigen energie een rol
blijft spelen in de maatschappij".
De vice-voorzitter van- de stichting,
de burgemeester van Dubbeldam de
heer J. P. M. Beelaerts van Emmich-
horen, zei nog dat het actiecomité nu
tot rust overging. „Dit wil niet zeg
gen dat giften niet meer welkom
zijn', sprak hij.
„De stichting 'blijft werken voor. de
nieuwe gevallen die zich voordoen.
En om blinden die moeilijkheden
hebben met hun apparaat en die de
reparaties niet zelf kunnen bekosti
gen te kunnen bijstaan."
De heer Beelaerts vertelde dat de
stichting nu nog ƒ1500.-- in kas
heeft. „Voor de twintig bandrecor
ders die wij per jaar nog nodig den
ken te hebben dus wel een gering be
drag. Ik vertrouw er dan ook op dat
men ons niet in de steek zal laten",
zo besloot de heer Beelaerts.
DEN HAAG (ANP) De staats
secretaris van Onderwijs, Kunsten en
Wetenschappen, mr. Y. Scholten,
heeft de Prof. -van der Leeuw-prijs
voor 1961 toegekend aan de componist
Kees van Baaren voor diens Varia-
zioni per. orchestre. De prijs zal wór
den-uitgereikt op een nader te be
palen datum.
De Prof. van der Leeuw-prijs kan
aan een componist voor een belang
rijke compositie worden toegekend
door medewerking van Philips' Pho-
nografische Industrie te Baarn, die
grammofoonplaten van de bekroonde
composities vervaardigt.
De commissie, die de staatssecreta
ris ten aanzien van..de keuze van
de bekroonde compositie geadvi
seerd heeft bestond uit de heren mr,
Guillaume Landré(voorzitten. Ru-
dolf Escher en Wouter Paap (leden)
en B. P. Wagemans (secretaris).
In deze rubriek vermeldt Het Vrije
Volk zonder commentaar tref
fende uitspraken van anderen, uiter
aard voor rekening van hen die wor
den geciteerd.
AVij kunnen er begrip voor opbren
gen indien, met- name van socialisti
sche zijde, principieel het beleid on
juist wordt geacht men zal dit
evenwel aan de hand van de praktijk
duidelijk moeten maken weinig
waardering kunnen wij opbrengen
voor die groeperingen in de Kamer,
die enerzijds het wel ten principale
met het gevoerde beleid eens zijn,
doch die anderzijds kennelijk met
het oog op de volksgunst bij verkie
zingen in de praktijk voorstander
blijken te zijn van overheidswoning-
bouw en -exploitatie en van over
heidsingrijpen op grote schaal.
En dit tegen beter weten in. De
invloed van bepaalde opvattingen in
de kringen van de vakbeweging is
onmiskenbaar.
Uit De Bouwondernemer
van maart 1962
NEW ORLEANS (Reuter) De
rooms-katholieke aartsbisschop van
New Orleans. Joseph Francis Rum-
mei. heeft- drie personen, die het niet
eens zijn met het standpunt van de
plaatselijkerooms-katholieke hiër
archie inzake rassenscheiding, ge
ëxcommuniceerd.
Hét zijn Lean der Perez, een leiden
de politicus in Louisiana, mevr. B. J.
Gailiót. de 4l-1arige Wrister van
een kleine groep voorstanders van
rassenscheiding en Jackson Ricau,
een functionaris van de plaatselijke
burgerraad.
Mevrouw Gaillot heeft onlangs uit
protest bij de residentie van de aarts
bisschop gepost, omdat hij had be
kendgemaakt, dat volgens hem op
alle parochiescholen de rassenschei
ding moet worden opgeheven.
(Van een onzer verslaggevers.)
In dc supermarket van de heer J.
Klaarenbeek te Utrecht mag geen
diepvriesbrood worden verkocht. Dit
besliste dc president van de recht
bank te Utrecht, mr. J. J. Plugge,
die maandag -uitspraak deed in een
kort geding dat de heer Klaarenbeek
had aangespannen tegen een drietal
Utrechtse bakkers, de heren F. J.
Straus, D. P. Schat en A. M. Voskuil.
Vorig jaar werd de eigenaar van
de supermarket in kort geding ver
boden in zijn winkel krentenbrood te
verkopen, op straffe van een dwang
som bij het in gebreke blijven. Sinds
twee maanden verkoopt de heer
Klaarenbeek diepvriesbrood en -kren
tenbrood.
De drie bakkers eisten nu. dat de
dwangsom die was vastgesteld in de
uitspraak van het kort geding, wordt
geëxecuteerd, e^idat het verbod van
de rechtbank zou zijn overtreden.
In het kort geding eiste de heer
Klaarenbeek schorsing van de execu
tie van de dwangsom en tevens een
verbod om voor de verkoop van diep
vriesbrood dwangsommen te vorde
ren of executiemaatregelen te tref
fen.
De rechtbank bepaalde, dat de
['executie van de dwangsommen
wordt geschorst, omdat de eisende
Dartit te goeder trouw van mening
ton zijn, dat de dwangsommeen niet
gevorderd konden worden op grond
van de bepalingen in het vestigings-
besluit voor het levensmiddelenbe-
drijf.
Een van deze bepalingen houdt in.
dat diepvrieswaren en waren in diep-
bevroren toestand verkocht mogen
worden door andere dan gespeciali
seerde levensmiddelenbedrijven. De
eigenaar van de supermarket meende
om deze reden het diepvricbrood te
mogen verkopen.
De rechtbank besliste echter, dat
diepvries-brood valt onder het begrip
brood, zoals in het erkenningsregle-
ment wederverkoop bakkersartikelen
wordt omschreven.
Hierin wordt bepaald, dat voor de
verkoop van brood een erkenning op
grond van vakbekwaamheid etc. no
dig is van het bedrijfschap voor gra
nen, zaden en peulvruchten. De
rechtbank is dus van oordeel, dat
diepvriesbrood het specifiek karakter
van brood behoudt.
L-fet Vrije Volk is de enige !an-
delijke krant geweest, die de
demonstratie tégen het zenden
van troepen naar Nieuw-Guinea
en vóór onderhandelingen over
bestuursoverdracht met Indone
sië, georganiseerd door de Partij
van de Arbeid, krachtig heeft ge
steund. En de Amsterdamse be
toging is Indrukwekkend ge
slaagd! Een waardige inzet van
de petitionnementsactie, dif be
oogt de regering duidelijk te ma
ken. dat tallozen een regeling
zonder bloedvergieten wtlien. Om
dat zij van bloedvergieten om
Nieuw-Guinea geen enkel heil
verwachten. Geen heil voor Ne
derland. geen heil voor de Pa-
poe's en geen heil voor de wereld
vrede.
Wij hopen dat het petitionne
ment slaagt. Dit wil zeggen dat
zeer velen uit alle kringen van
ons volk en uit alle schakeringen
dit verzoekschrift zullen tekenen.
Omdat, er zulk een groot belang
op het spel staat. En omdat over
deze kernvraag naar onze over
tuiging anders wordt gedacht dan
in de Tweede Kamer blijkt.
Dat is niet '.erbazingwekkend.
De partijen in de Tweede Kamer
hebben bij de verkiezingen van
1959 niet een uitdrukkelijke uit
spraak over het Nieuw-Guinea-
probleem gevraagd. Toen lag
trouwens voor velen het probleem
anders dan thans. En ook nu zou
den zeer velen die voor het onder
handelen over bestuursoverdracht
zijn, om deze reden de partij van
hun politieke keuze niet ontrouw
worden. Men kiest Immers partij
op een samengesteld geheel van
gronden en motieven.
'He vraag om het petitionnement
te tekenen is dus niet een
vraag om een politieke overtui
ging te herzien. Het ls wel een
vraag om mee te laten zien. dat
in deze kwestie van oorlog of vre
de de meerderheid van óns volk
geen enkel perspectief ziet in een
gewapend conflict. Ook niet als
Indonesië het daarop zou aanleg
gen.
Daarom heeft de Partij van de
Arbeid, die in grote meerderheid
voor bestuursoverdracht is. naar
het middel van het petitionne
ment gegrepen. Dat ls het oudste
grondrecht van de democratie.
Het enige democratische middel
om te laten zien, dat over dit
vraagstuk de mening zoals die ln
het parlement tot uiting komt,
niet goed de mening van ons volk
weergeeft.
'Trouw' vindt dat maar een
kwalijke zaak. In de tijd dat niet
ieder stemrecht had. kon het pe
titionnement steun geven aan het
volk achter de kiezers, schrijft het
blad. Nu heeft dit middel geen
zin meer. Want nu functioneert
door middel van ons parlement
de democratie.
In deze.uiterst belangrijke zaak
functioneert naar onze overtui
ging het parlement niet voldoen
de. Juist ook ln de partij van de
hoofdredacteur van Trouw zijn
er tal van mensen die op dit
punt anders willen dan de rege
ring. Soms lijkt het dat de heer
Bruins Slot daar zelf ook bij be
hoort. Toch laat de Antirevolu
tionaire Partij de regering op
haar heilloze weg begaan.
En daarom dit petitionnement.
Niet om een beroep te doen op
het volk achter de kiezers. Maar
op het volk achter de partijen die
de regering steunen. Om duidelijk
te maken, dat op dit concrete
punt de opvattingen van de meer
derheid van ons volk niet tot hun
recht komen, door de verstarring
van ons parlement.
Dat komt mede door de manier
waarop onze regering ln al zoveel
maanden het parlement in deze
gewichtige zaak achter de feiten
aan laat lopen.
UTRECHT (ANP) Omstreeks
half vier vanmorgen zijn op het sta
tionsemplacement in Eindhoven vijf
wagons van een goederentrein, ont
spoord. Er deden zich geen persoon
lijke ongevallen voor. Het reizigers
verkeer ondervond van deze ontspo
ring geen hinder.
CAGL1ARI, Sardinië. (AP)
Een leeuw, die uit een cir-
s cus was ontsnapt, heeft maart
ss dag door de straten van Cas-
t-eUardo op Sardinië gezwor
en ven.
Hei dier heeft een hond. die
H hem aanviel gedood en de
dorpsbewoners de stuipen op
het lijf gejaagd. Aan het ein-
ae van-de dag vond de politie-
s de leeuw slapend in een st'eeg-
je. Zonder bloedvergieten werd
hij weer ingerekend.
De Grote Twee. betrapt tijdens een ovdernnsir vril'rn dc* rfes*'C0ds "'f'
twenties nun belangrijke gesprek staken ten 'behoeve van"de publiciteit
Clown, links zegt ons niet zoveel, de Amerikaan des te meer: hij heet Emmetl
Kelly. Zijn. collega gaat onder de naam Debbie Reynolds door de tjilmu
üieZ maaJ 1" "crkelijkheid ziet ze er wel een beetje anders uit. Hei
ciowiispaar trad, met andere artiesten, op in Los Angeles voor ccn liejdadn