Halve winst voor DHS -
DRZ strijdt om behoud
trekt veel deelnemers
Baten bestemd voor
oorlogsslachtoffers
Dirk Christen gehuldigd
voor t redden van kind
en mooier dan
ooit was Lichtstoet 62
trekt
n groo
Uur in lift
1 50
Slecht weekeinde voor lager voethal:
Geld gestolen
uit scbeepshut
Voortrekkers
vieren feest
Man loopt door
glazen deur
Kommeer opent
het seizoen
Gymnastiek op
manifestatie
Zware botsing
in Oostvoorne
Redt uw stem
G. v. d. Stigt 25
jaar bij HVO
middelpunt
der
Burgerlijke Stand
F ortuna-Eindlioven
donderdagavond
Esperanto-agendo
Auto in sloot
JEUGDIG AMBTENAAR
iSDNIEDAMSE
f WAAIERTJES I
HET VRIJE VOLK MAANDAG 7 MEI 1962
pagina 4
De verrichtingen van de plaatselijke clubs in het lager KNVB-
voetbal bevestigen de onbelangrijkheid van de gespeelde wed
strijden met uitzondering echter voor DRZ, dat nog steeds in
een wanhopige strijd voor behoud gewikkeld is.
De Rodezonners kwamen bij lotgenoot PFC tot een punten
verdeling nadat tien minuten voor tijd een doelpunt door de
'ter werd geannuleerd. Hiertegen werd protest aangetekend.
DHSUnio 1—1
NADO/VSFC 3—2
OudewaterMartinit
Het treffen tussen titelkandidaat
Oudewater en Martinit was uiter
aard alleen voor de thuisclub belang
rijk en de kansen van de kaasmakers
zyn dan ook niet in gevaar geweest
Hoewel er niet van een harde wed
strijd gesproken mag worden, deden
GerminalSVDPW
BloemhofSchiedam
Voor Schiedam blijft de lucht
opklaren. Zelf klopte de zwart-wit-
ten gastheer Bloemhof met 21 en
nu lotgenoot DDC tegen Hellevoet-
sluis het loodje moest- leggen, lig
gen ed kansen op behoud weer ge
heel in eigen hand.
HWDUrsus 0—0
Een puntloze draw is het resul
taat geworden van de uitwedstrijd
die Ursus ten HWD gespeeld heeft.
Twee sterke verdedigingen bleken
niet bereid tot capituleren en voor
de rest stond de stugge wind goed
voetbal- ook hier danig in de weg.
GLZ- WF 0—1
SLT&&KJS! STÏS-.
in
het
belangstelling
HurricanesBoys
De 17-jarige scholier Dirk Johannes Christen werd vrijdag
middag door burgemeester Peek ten stadhuize ontvangen.
1
Van ver
Muziek
Op waarlijk grandioze wijze heeft de v.m. oranjevereniging
VNFG de feesten rond koninginnedag en bevrijdingsdag beslo
ten met een kleur- en bloemrijke Lichtstoet, die door vele dui
zenden Schiedammers werd gadegeslagen.
Niet minder dan 62 praalwagens namen hieraan deel en bo
vendien verschillende sport- en andere verenigingen en mu
ziekkorpsen.
Donderdagavond 10 mei,
aanvang 18.15 uur, wordt aan
de Floresiaan de returnmatch
FortunaEindhoven gespeeld.
Enkele weken geleden verloren
onze stadgenoten van deze club
in de Lichtstad met 3—0. On
getwijfeld zullen zij proberen
revanche te nemen voor deze
nederlaag. Zondag jl. kregen
de Eindhovenaren in Delft met
20 klop van DHC, Met één
punt minder (uit evenveel wed
strijden) dan Fortuna neemt
Eindhoven op het ogenblik de
vierde plaats op de ranglijst in.
Voor beide clubs staat er dus
donderdagavond wel weer het
één en ander op het speL
Op de zandvlakte bij de Admiraal de Ruyterstraat hadden
zich zaterdagmiddag honderden Schiedammers vooral veel
jeugd rond het terrein geschaard, dat was afgezet voor „De
Maasruiters" uit Maasland, die op kundige wijze een dressuur-
en springconcours gaven. De stralende zon maakte het geheel
tot een prachtig schouwspel,
GEMEENTE SCHIEDAM
iedere
boekhandel
verkrijgbaar
en
kosten
slechts
DRZ trapte tegen de harde van
doel tot doel staande wind in af en
moest dan ook het initiatie! aan de
Geervlieters laten. Uit een vrije trap
namen deze in de 20ste minuut een
voorsprong: 1—0. Tot aan de rust
wist de rood-witte verdediging ver
der stand te houden.
Na de hervatting kwam DRZ aan
bod en reeds na twee minuten werk
te Molendijk bij een scrimmage het
leder achter de PFC-doelman: 1-
Fel reageerde de thuisclub zodat
DRZ op eigen helft werd terugge
drongen. Hun tegenstoten waren
evenwel gevaarlijk en uit één hier
van schoot Molendijk vla de hand
van een der verdedigers de bal in het
nét.
De arbiter wees naar het midden
doch op appél van de PFC-grens-
rechter herzag deze zijn genomen be
slissing om de thuisclub een vrije
trap toe te kennen. Er werd verder
niet meer gedoelpunt en na afloop
diende DRZ een protest in. Dit pro
test zal gesteund worden door het
rapport van scheidsrechter-adviseur
Luyendijb, die de wedstrijd bijwoon
de.
Gesteund door de wind was derde
klasser DHS in de eerste helft van
de thuiswedstrijd tegen UNIO steeds
in de aanval. De verdediging van de
bezoekers had er evenwel een goede
kijk op en ook de geel-zwarte defen
sie had weinig moeite met de spora
dische uitvallen van de gasten. Met
een brilstand kwam de rust.
Ondanks het windnadeel bleef DHS
na de hervatting sterker. De aanval
len waren echter te onsamenhangend
om enige kans op succes te hebben.
Een zware tackle op de UNIO-mid-
voor toegepast, kwam de thuisclub op
een strafschop te staan. Deze werd
door de aanvalsleider zelf in een
doelpunt omgezet.
Nu verhoogde DHS het tempo en
in de 39ste minuut profiteerde Collé
van een fout van de UNIO-doelman
en bracht hiermee de stand op 11,
waarin geen verandering meer kwam
Den niet op volle sterkte aangetre
den Demos moest thuis tegen het in
moeilijkheden verkerende NRC met
2—0 het loodje leggen. In de 22ste
minuut zeilde bij een lukraak schot
op het Demos-doel de bal, gedragen
door de wind, tussen de grijpende
vingers van doelman v. Gelderen en
de aeklat door in de touwen: 0—1.
Na rust was Demos sterker docb
de aanvallen werd een degelijke af
werking onthouden. Een Rotterdam
se uitval werd besloten met een hoog
schot waarop de Demosdoelman mis
greep: 02. Met deze veilige voor
sprong'trokken de bezoekers zich ge
heel in de verdediging terug en wis
ten zo de kostbare punten veilig te
stellen.
Ook NADO/V heeft kans gezien uit
het treffen met SFC de volle winst
over te houden, een winst die de
Gordelwegbewoners meer dan hard
nodig hebben om het vege lijf te red
den. Na een kwartier spelen namen
de gastheren de leiding: 10.
Wel wist Vorstenbosch tien minu
ten later gelijk te maken maar nog
voor rust nam de thuisclub door zijn
midvoor opnieuw een voorsprong- In
de tweede helft was SFC soms ster
ker, hetgeen resulteerde in de gelijk
maker van de voet van rechtsbuiten
Shell. Vijf minuten voor tijd besliste
Nado de strijd in zijn voordeel: 32.
zich enkele ongelukjes voor die tot
het vervangen van de betrokken spe
lers beperkt bleven.--
Met doelman Van Veen moesten
op deze wijze nog twee Schiedam
mers de strijd staken.
Ondanks dat Martinit in het of
fensief was, nam Oudewater in de
10de minuut een voorsprong om déze
na een fout In de verdediging tot
30 tc vergroten. Als vervanger van
doelman v. Veen moest Heany Post
nog tweemaal zwichten voor Oude-
waterse schoten zodat met 40 het
einde kwam.
In de afdeling Rotterdam ging
voor SVDPW een kampioensillusie
aan gruizels. De rood-witten leden
bij concurrent Germinal een 3—1-
nederlaag. Germinal heeft nu een
veilige voorsprong van vier punten.
Het was v, d. Vlist die in de 35ste
minuut met een hard schot SVDPW
een voorsprong gaf.
Het beter spelend Germinal plaat
ste echter nog voor rust drie tegen
treffers om zich in de tweede helft
uitsluitend tot verdedigen te bepalen
en hierdoor werd de verdiende voor
sprong niet meer prijsgegeven.
Al vrij spoedig besloot midvoor W.
de Poter een solo-rush met een hard
schot waarop de Rotteramse doel
man het antwoord schuldig bleef.
Vérder hield Bloemhof stand om na
de rust gesteund door de wind,
Schiedam op eigen helft terug te
dringen.
In de 35-ste minuut leidde dit tot
de gelijkmaker. Kort voor tijd hielp
H. Buys zijn club toch nog aan de
zege: 12. Door een 11-zege op
Berfeel behaalde het vijfde elftal van
Schiedam het afdelingskampioen
schap.
Vooral na rust kregen Bergkotte
en v. Rongen kansen om de strijd in
het voordeel van Ursus te beslissen,
doch ze lieten deze onbenut. Ursus
hield er evenwel een punt aan over,
waardoor de kansen op behoud weer
zijn toegenomen.
Hierna waren de bordjes verhangen
en eisten de Boys het initiatief voor
zich op. Met veel bravour wist de
Hurricanes-doelverdediger echter
steeds zijn egbied te zuiveren en bo
vendien waren de schoten van de
Schiedamemrs vaak onzuiver gericht.
Een uitval werd in de twintigste
minuut noodlottig. De aanvallers
bleken sneller te zijn dan de ver
dedigers en opnieuw kreeg v. d
Berg het nakijken 2—0. Wat de
Boys ook probeerden, het iukte
niet. Een dreunend schot tegen de
staander van de voet van J. Meyer
was het enige, maar ook dit maak
te de nederlaag "hiet ongedaan.
Heel wat beter heeft WF het bH
GLZ gedaan. In een harde wedstrijd
werd met 19 gewonnen, zodat vol
gende week het treffen met Nestor*
de beslissing moet brengen.
Tien minuten na de aanvang van
de wedstrijd gaf De Winter WF met
een fraaie voor de doelman overi
gens houdbare omhaal de leiding:
0—I. De scheepsbouwers bleven aan
vallen doch speelden te veel in de
breedte hetgeen het tempo drukte,
waardoor de GLZ-verdediging steeds
tydig kon ingrijpen.
Na rust werden de Schiedamse
aanvallen gevaarlijker en kreeg het
doel van de gastheren een waar
bombardement te doorstaan. Tot
tweemaal toe zag s. v. d. Reyken
zyn lage inzet door de vallende doel
man gekeerd en ook v. <1 Zouwen
zag geen kans hoewel hij hiertoe
ui de gelegenheid werd gesteld
Advertentie I.M.
GEMEENTER AA D S VERKIEZING
De Voorzitter van het Centraal Stem-
bureau voor de verkiezing van de leden
van de Gemeenteraad brengt ter open-
barekennls, dat de genummerde kandi
datenlijsten voor de aanstaande gemeen
teraadeverkiezlng ter gemeentesecretarie
(aid. Algemene Zaken, Stadhuis) voor
een leder ter Inzage zijn nedergelegd.
Schiedam,' 4 mei 1962
De voorzitter voornoemd,
J. W. PEEK
Uit de portefeuille van kapitein
BJóm Hansen van net Noorse mo
torschip Joh. Stöve, dat bij de tan-
kercleaning lag is voor ongeveer
düizen gulden aan papiergeld ge
stolen (40 bankbiljetten van 10 gul
den en 12 vfjfpondsbiljetten). De
portefeuille lag in een kastje in de
slaapkamer van de kapitein.
Da voortrekkers van de „Kan Tan
Kye" stam van de Nederlandse Pad
vinders Vereniging, groep 4, Schie
dam. .3urgemeester van Haaren",
organiseerden zaterdag 'nfeestavond
in de kantine van de Schiedamse
Kartonnagefabriek aan de Burg.
Hqnnerlage Gretelaan, ter gelegen
heid van haar tweede verjaardag.
Een kort welkomstwoord werd ge
sproken door de groepsleider, waar
na een afwisselend programma van
zang, spel, muziek en dans werd uit
gevoerd.
Tot slot van de feestvreugde werd,
tijdens een sfeervol kampvuur, in
een ernstig woord, gewezen op de
Niet minder dan 1150 wandelaars hebben deelgenomen
aan de wandeltochten die zaterdag en zondag werden georgani
seerd door de Vlaardingse wandelvereniging Liberty. Evenals
in voorgaande jaren was de tocht op bevrijdingsdag gesteld. De
baten van deze tochten worden ter beschikking gesteld van de
Bond van Nederlandse militaire oorlogsslachtoffers.
De baten van Bevrijdingsherdenkingstocht 1962 bedragen
ruim 125 gulden. Het vorige jaar was dit bedrag nog 85 gulden.
Zowel bij het aantal deelnemers als de baten is een stijgende
lijn te constateren.
maal te doen trillen.
I den wordt.
Advertentie f.M.
Als een koude douche is de neder
laag van Schiedamse Boys hij Hur
ricanes geleden, neergekomen op het
kamp van de groen-witten- Dit even
wel tot grote voldoening van Activt-
tas, dat nu de volgende week in de
return tegen onze stadgenoten aan
een geiyk spel al genoeg heeft om de
titel binnen te halen.
Opnieuw waren er wijzigingen
aangebracht in het team van de
Boys, waaruit opeens alle vaart ver
dwenen schijnt te zijn. Hurricanes
startte met de wind in de rug en
oefende al direct een zware druk uit
op het Schiedamse doel waar v. d.
Berg heel wat harde schoten te ver
werken kreeg.
In de tiende minuut geraakte hij
samen met de Rotterdamse rechts
buiten vast in de modder van zijn
doelgebied. Zijn belager voelde het
eerst weer vaste grond en gaf hem
dan ook het nakijken: 10.
Met deze stand kwam ook de rust.
Dirk heeft op 3 januari met ge
vaar voor eigen leven de 13-jarige
Gerrit Vreeswijk van de verdrin
kingsdood gered, in samenwerking
met, de heer Hillenaar uit Maassluis,
MAANDAG
Bioscopen:
JfGNOrOui;: aengazl, 2 uur. Tien
vrouwen verdwenen ln Parijs, 7
en 9.15 uur.
FAöSAGE; 's .Nachts kan alles ge-
beuren, 2 en 8.15 uur.
Tentoonstellingen
STEDELIJK. MltoJSUM; Nederlandse
opgravingen in Egypte; schilderijen
van Mlcnacl Podulke, 1017 uur
Diversen:
SïeDsu.XJK müseüM: Verkenningen
van kunst door P. L. A. Janssen.
8 uur.
IREisL; tropica, otieeUKoinst, 8 uur
SURAUM CORDA: Wijkgemeente IV,
ontmoetlngsavund. a uur.
Apotheek:
Jansen, bwamme rdumsingel 41.
DINSDAG
Biuscopen:
MONOPOLE: tseugaal. t uur, Tien
vrouwen verdwenen in Parijs, 7
en 0.15 uur.
PASSAGE; s Nactits kan alles ge-
oe.uren. 2 en 8.15 uur.
T en toonstellingen
STEDELIJK MUSEUM; Nederlandse
opgravingen ln Egypte; schilderijen
van Michael Podulke. 10—17 uur.
Diversen:
MAISON WESTKUIS: Ned. Ver. van
Hulsvrouwen, boekbespreking. 14.1.'
uur.
VOLKt-jE.OUw
derln?. 8 uur,
Gerrit Vreeswijk was op 3 januari
door het ijs gezakt op de Vellevest-
singel. De heer Hillenaar trachtte
hem naar de kant te brengen, maar
de drenkeling klampte zich aan hem
vast, zodat beiden dreigden te ver
drinken.
Dirk Christen sprong beiden na en
slaagde erin, samen met de heer Hil
lenaar, om de inmiddels bewusteloos
geraakte jongen op het droge te
brengen.
De burgemeester gewaagde in zijn
toespraak" van de goede burgerzin en
de grote opofferingsgezindheid van
de heer Christen en bood hem een
horloge aan, beschikbaar gesteld door
het Carnegie heldenfonds.
De kantoorbediende E. H. D. uit
de Burg. van Haarenlaan liep dwars
door een glazen deur toen hij het
schoenenmagazijn Dijkstal aan de
Broersvest .wilde verlaten. Er bleef
van de deur die 6 mm dik 2 meter
hoog ên 60 cm breed was geen stuk
je heel. D. kreeg snijwonden aan
béide handen. Hij is ter plaatse ver
bonden door de GG en GD en naar
de dr. Noletstichting overgebracht.
Later is hij op eigen gelegenheid
naar huis gegaan.
3 iof en met
12 mei 1962
7 broekweq
Ongeveer 750 deelnemers' hadden
zaterdagmiddag de stoute schoenen
aangetrokken, zondag de overige
wandelaars. De wandelaars van sa
terdag hebben het beter getroffen
met het weer dan de lopers van zon
dag. Toch heeft het slechte weer van
zondag weinig Invloed kunnen uit
oefenen op de stemming, die beide
dagen uistekend is geweest.
Teven:, is er geen enkeie uitvaller
geweest gedurende de beide dagen.
Zelfs niet by de dertien deelnemers,
die het zondag hebben aangedurfd
ondanks het slechte weer de afstand
van 40 km te kiezen. Ook zij hebben
de tocht tot de laatste kilometer vol
bracht.
Naast de goede organisatie van de
wandelvereniging Liberty moet wor
den genoemd de voortreffelijke mede
werking van de leden van de EHBO,
afdeling Vlaarc' ngen, die voor tal
rijke lopers eer belangrijke rugge
steun zijn gewei st. Het regenachtige
weer heeft niet kunnen verhinderen,
dat alle posten bezet waren.
De wandelaars zijn uit alle plaat
sen uit de omgeving gekomen. Maar
ook van verder afgelegen plaatsen
tentoonstelling
„Vlaardingen presenteert zich
De Vlaardingse watersportvereni
ging De Bommeer houdt op zaterdag
12 mei de openingstocht van het sei
zoen. De start vindt plaats 's mid
dags om half drie bij de motorboten-
steiger van de vereniging, dus tus
sen werf Oosterlee en de Julianalaan.
De schepen zullen gepavolseerd zljri
en niet alleen Vlaardingse vaartui
gen zullen de eerste tocht van het
seizoen meemaken. Er zullen ook le
den van de Delftse zustervereniging
aan meedoen.
Na het doorknippen van een lint,
dat over de Vlaardingse Vaart is ge
spannen, begeeft de stoet schepen
zich met de motorboten voorop naar
het Jachthuis van de heer Af van
Dijk in het Vlletengebiéd. Daar zal
een kopje koffie worden gebruikt.
waren groepen overgekomen. Zoals
uit Gouda, Oudewater en Zeist. Voor
al de vereniging Manejoh uit Zeist
zal geen spijt hebben van de reis
naar.Vlaardingen. Met 72 leden, ver
deelt over'vier groepen, hadden zij
ingeschreven En liefst drie groepen
zijn erin geslaagd de eerste prijs in
hun afdeling te behalen.
De grote beker, beschikbaar gesteld
door het Comité Nationale Gedenk
dagen, ls gewonnen door een groep
van de wandelsportvereniging Prins
Bernhard uit Leerdam in de afdeling
van 10 km. De wisselprjjg is voor dit
jaar gegaan naar de vereniging Cen
trum uit Rotterdam, die met 640 pun
ten juist bleef boven het aanta! van
De Musschen, eveneens uit Rotter
dam, die er 636 toegewezen kregen
van de jury.
Naast, de groepen hebben talrijke
individuele wandelaars ingeschreven
alsmede tien scholen, In deze groep
werd de eerste prijs gewonnen door
de leerlingen van de Prinses Irene-
school uit Schiedam.
Een verrassing voor de organisatie
was de inschrijving van twee groepjes
van het handwerkclubje ROJ uit
Vlaardingen.. Hoewel de meisjes ln
de leeftijd van 10—13 jaar nog geen
enkele maal aan een wandeltocht
hadden deelgenomen, wisten zij het
parcours zonder uitvallers af te leg
gen.
Zondagmiddag heeft de negentien
jarige Gerrit v. d. Windt, lid van de
organiserende vereniging, met. vro
lijke accordeonklanken het wachten
in de kar tine van de voetbalvereni
ging De Kollantiiaan gekort. Zijn bij
drage aan de goede stemming werd
uitstekend gewaardeerd.
Minder waardering had men voor
het werk van enkele onverlaten, die
alle pijlen die het parcours aangaven,
hebben verwijderd in het Prinses
Beatrix Park te Schiedam. Gelukkig
Is niemand van de deelnemers het
slachtoffer geworden van deze mi*,
lukte poging tot grappig zijn.
De prijzen werden zaterdagmiddag
uitgereikt door de heer P. Deenen-
kamp, bondsvoorzitter van de 2HWB
De heer-H. Terwiel, voorzitter van
de jury, heeft de prijsuitreiking zon.
dag voor zijn rekening genomen
Uitslagen:
Zaterdag. 5 km: I Weteringschoo!
Vlaardingen, 2 Savioschoöl Vlaardin
gen, 3 wsv Hoogvliet.
10 km: 1 wsv Prins Bernhard Leer
dam, 2 wsv Gorkum, 3 en 4 wsv
Hoogvliet. -
15 km: 1 wsv Op Mars Ameide a
wsv DIO Noordwykerhout. 3. wsv
Gorkum.
25 km: 1 wsv Wandelvrienden
Schiedam.
15 km scholen: 1 Prinses Irene-
school Schiedam.
Zondag. 5 km: 1 wsv Manejoh
Zeist,
10 km: 1 wsv Manejoh Zeist, 2 wsv
De Musschen Rotterdam, 3 wsv De
Spartaan Rotterdam.
25 km1 wsv Centrum Rotterdam
2 wsv Via Bona Schiedam.
Jaar ver gfa
Apotheek:
Jansen, -Swammerdarasingel 41.
GEBOREN: Sonjft E dv H C van
Dooren en W Oprei; John zv J Lo
wes en N de Bruin:., Simone T A dv
J Oranje en G A M Swartjes; Fran
cises A dv H Overheul en M J van
den Hoek: Abraham zv P C van der
Gaag en T van der Ende; Petrus
J zv H G P Rijntjcs en M P L
Schenk.
OVERLEDEN: A L 7an Rij, 79 jr.
Door de fantastische illuminatie
werd deze jubüeum-lichtstoet tot één
der fraaiste, die sedert de bevrijding
in Schiedam te zien zijn geweest.
Ook de deelname was veel groter dan
in vorige jaren, zodat de jury in ver
schillende groepen prijzen heeft toe
gekend.
Om négen uur vertrok de stoet van
af de Boerhaavelaan via de Rotter-
damsedyk, Broersvest, Lange Kerk
straat en Grote Markt naar het stad
huis, waar men om kwart over negen
arriveerde. Niet alleen op de Gorte
Markt, maar overal waar de stoet
langs kwam, stonden honderden
mensen bijeen en zo werd deze licht'
stoet onvergetelijk een voldoening
voor de organisatoren!
Met Crescendo voorop begon dit
(Van een onzer verslaggevers)
Oeroudste Vlaardingse vereniging,
Ile in 1SS4 opgerichte gymnastiekver
ccniging Leonidas-Dovido, sal van
avond om halj negen op de tentoon
stelling „Vlaardingen presenteert
zich." een démonstratie geven.
De vereniging kan nog dames en
heren ais lid plaatsen. Wie nadere
inlichtingen wenst, kan deze van
avond bij de demonstratie ontvangen,
maar ook telefonisch (2433 of 7779).
Aan het avondprogramma op de
tentoonstelling werken voorts mee
het jeugdorkest van Leen .van Dijk
met zang van Ge'frie van Dijk en de
xoaunaloa Hawaians, die Zuidzee-
muziek zullen spelen.
Zaterdag trok de tentoonstelling
ruim drieduizend bezoekers, waar
onder velen van bulten Vlaardingen.
Vooral het Westland leverde een aan
zienlijk contingent. Ook waren er uit
Amsterdam. Haarlem en diverse
andere plaatsen bezoekers gekomen,
die het radioverslag van de tentoon
stelling hadden gehoord en naar aan
leiding daarvan kwamen. Dit waren
natuurlijk voornamelijk oud-Vlaar-
dingers.
Dinsdag wordt een deputatie van
de Delftse middenstand op de ten
toonstelling verwacht. Men is in
Delft van plan een dergelijke expo
sitie volgend jaar ln richten. Vlaar
dingen gemaakt dus al school.
- Van de 18-jafige matroos W. K.
1;, een bromfiets ter waarde van
750,— gestolen. De brommer stond
op slot bij de Lange Haven bij de
Appelmarkt.
lichtfeest. Enkele leden van de VNFG
waren gezeten in gen fleurig versier
de auto en hadden een schitterend
geïllumineerd 'gevolg'. Daarbij be
vond zich Wilton Fijenoord met een
als vis vermonmde boot, waarvoor de
eerste prijs werd toegekend en bo
vendien een ereprijs.
De reinigingsdienst van de ge
meente bracht de actie 'Opgeruimd
staat netjes' onder de aandacht,
door een drietal gemeentewagens
in te schakelen, waarop talrijke
mededelingen omtrent deze actie
vermeld stonden. Ook hiervoor
werd een eerste prijs toegekend.
Bij de verenigingen kwam de chr.
gymn.ver. DOK uitstekend voor de
dag en ook hiervoo:r bestemde de
jury een eerste prijs. Traditiege
trouw ontbrak Betaler Hulsksr niet
met zijn demonstratie, waarbij en
kele meisjes de judosport onder de
aandacht van het talrijke publiek
brachten.
De honderden lampions die in de
stoet mee werden gedragen, getuig
den ervan, dat de vorige week uitge
stelde lamp» on tocht nu wél was door
gegaan en dat menig kind het op
prijs stelde om ook in deze lichtstoet
van de partij te zijn.
De bruidspaartjes ontbraken even
min by deze lichtstoet en* verder mag
de werf Gusto niet onvermeld blijven
met zyn vier wagens met Theorie,
Praktyk, Ontspanning en ten slotte
bet Resultaat. Deze groep ontving
hiervoor de prijs voor de beste pres
tatie, welke prys niet door de jury,
maar door de commissie werd toe
gekend.
De prijzen werden door de jury en
de commissie VNFC als volgt toege
kend. Grootbedrijf: 1 Wilton Fijen
oord, 2 Coöperatie DES, 3 Rijnbende,
Verenigingspryzen: 1 DOK, 2 Huis
houd- en industrieschool. Midden
standers: 1 L. H. Dries, 2 Mercuriüs,
3 Garage Unique, 4 fa. D. Baron, 5
Eurotax, 6 Forehaed, 7 fa. Penning
en Geurts, 8 fa. J. H. Mak, Broers-
veld. Overige groepen: 1 'Opgeruimd
staat netjes', 2 Brandweer.
De stoet, die om Wen uur even
pauzeerde by het St.-Liduinaplein en
de Aleidasfcraat, finishte eerst om ti
GeraitWVmbobonsteaatindPUIlt '*MX
Zaterdagavond vond op de
Schrijversdijk te Oostvoorne,
dicht aan de grens Brielle-Oost-
voorne, een ernstig auto-ongeval
plaats. De heer P. v. T, uit Oost
voorne reed met zijn auto in de
richting van die piaats en merk
te hij een inhaalmanoeuvre, die
hij met tamelijk grote snelheid
wilde uitvoeren, dat er een tegen
ligger naderde.
Bij een poging sterk te remmen,
maakte zijn auto een slag naar links,
De motorrijder, die op dat moment
de auto was genaderd botste met
grote snelheid op het linker achter
gedeelte van de auto. De klap was
hevig.
De motorrijder kwam in de sloot
tereoht, zijn duorijdster in de berm.
Eerstgenoemde, J. C. Moree uit Si-
monshaven, en zijn metgezellin, moes
ten naar het Zuiderziekenhuis wor
den vervoerd: De verwondingen van
de heer Moree bleken daar mee te
vallen. Mej. K, J. Kok uit Spijkenisse
verkeert, echter nog in zorgwekkende
toestand.
De auto werd zwaar beschadigd,
rwyi de motor, die in b
geheel is vernield.
(Van onze sportredactie)
Wie nu al weet, dat hy op 30
mei a.s. de dag van de verkie
zing voor de gemeenteraad -niet
in de gelegenheid zal zijn zelf zijn
stem uit te brengen, doet er ver
standig aan by de afdeling be
volking der gemeentesecretarie,
NIeuwstraat 26 (geopend van.
maandag tot en met vrijdag, 's
morgens van 8.30 tot 12 our en
's middags van 13.30 tot 14.30 uur)
een formulier té vragen waarop
hy kan verzoeken om by vol
macht te mogen stemmen.
Als gemachtigde kan slechts
worden aangewezen: de echtge
noot of echtgenote, een bloed- of
aanverwant tot en met de dérde
graad, de echtgenoot van een
schoonzuster, of de echtgenote
van een zwager, of de huisgenoot
van de volmachtgever. Onder
huisgenoten worden verstaan, zjj,
die blijkens het kiezersreglster
hetzelfde adres hebben als de
volmachtgever.
Het verzoek moet uiteriyk
18 mei a. s. bij het gemeentebe
stuur zUn ingediend.
Eén kiezer mag niet meer dan
twee aanwyzingen als gemachtig
de aannemen. De gemachtigde
dient zelf ook kiezer te zyn en
wat Schiedam betreft dus opge
nomen te zyn ln het kiezersre-
gister dezer gemeente. Hy be
hoeft echter niet tot hetzelfde
stembureau te behoren als degene
voor wie hy als gemachtigde op
treedt.
Bij wijze van service kunnen
de leden van de by het NVT
aangesloten bonden bovenge
noemde volmachtformulieren ook
verkrijgen bU de bodes.
Merkredon, la Ban de majo klub-
vespero. Ni ekzercos niajn cerbója
per mensa gimnastiko ee kino r.
Gink, Ploegstraat 19.
Sangigu vian tenadon kaj farigu
aktiva membro.
Een uur lang was de leverancier F.
van Kooten zaterdag opgesloten ln
de lift van het flatgebouw in de
Sasboutstraat te Delft. Omstreeks
half drie werd iiet defect ontdekt. De
GEB-storingsdlenst had het euvel
snel verholpen.
De 41-jarige R. van Velzen uit Den
Haag kwam zondagmorgen met zijn
personenauto in het water langs de
Schieweg te Delft terecht.
Ter hoogte van pand 35 slipte de
wagen, kwam in de berm terecht en
reed in de ongeveer zeven meter
lager gelegen sloot. De bestuurder en
zyn echtgenote konden ongedeerd op
het droge komen. Z;j werden door de
heer S. v. d. Does gastvrij ontvangen, zelfs spannende middag beleefde met
Dat er met paarden zoveel te be
ginnen is, was voor velen stellig een
verrassing. Wat instructeur P. v.
Vliet voor elkaar kreeg was prachtig
en hij werd goed bijgestaan door de
leider P. J. Chardon en de 17 andere
ruiters, die vanaf drie uur de diverse
onderdelen van deze show afwerk
ten.
Nadat de ruiters eerst met twee,
en later met vier en acht man de
hindernissen op hun sterkte probeer
den, volgde een amusante stoelen
dans, die gewonnen werd door de
heer Theo van Geest, met als num
mer twee mej. Corrie Dykshoorn.
Een extra applaus kreeg de 70-
.jarlge ruiter de 'heer G. v. d. Broek,
die zyn paard allerlei kunstjes liet
uithalen.
Toen circa kwart voor vyf dit rui
terfeest ten einde was en de ruiters
met hun paarden hun ererondje re
den, had de voorzitter van de VNFG,
de heer L. Kamp, de paarden een
strikje opgespeld en overhandigde hy
met de heer M. Staat de diverse prij
zen aan de volgende winnaars: 1 A.
P. Chardon, 2 H. v. d. Berg en 3 P. v.
d. Berg.
De heer Chardon kreeg behalve de
eerste prys lof van de jury. Onder
de aanwezigen bevond zich ook wet
houder H. Sabel, die met de andere
kyklustigen een vrolijke en af en toe
dit byzonder goed geslaagde ruiter
feest.
Dinsdagmorgen om half elf wordt
in restaurant Vulcaanhaven op bet
terrein van Havenbedryf Vlaardln-
gen-Oost het 25-jarig dlenstjubileum
gevierd van de heer G. van der
Stlgt, kraanmachinist van de afde
ling havenbedryf.
De heer Van der Stigt is vijf Jaar
werkzaam geweest by de afdeling
machinefabriek en constructiewerk-
plaats, o.a. by de bruggenbouw en
als chauffeur, De meeste jaren is
hij werkzaam geweest in de afdeling
havenbedrijf als machinist en kras.
Op d# afdeling „Interne zaken" der secretarie van
bovengenoemde gemeente kan een
worden geplaatst.
Bezoldiging naar gelang van leeftyd en bekwaam
heid
ULO of daarmede geiyk te stellen opleiding strekt
tot aanbeveling.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, gericht aan het
college van Burgemeester en Wethouders, dienen
binnen 10 dagen na verschyning dezer advertentie
te worden ingezonden aan de afdeling „Personeels
zaken" der gemeentesecretarie, Nieuwstraat 26 bov.
alhier.
SCHOONMAAKTIJD de tyd
voor karweitjes! Een goed
stuk gereedschap haalt Uby
C. Huizer, Groenelaan 57.
STOFZUIGERS, alle merken.
Electrolux, Excelsior, Holland
Electro, Erres, Philips, Philips
v.a. 1,85 p.w zonder aanbe
taling. De stofzuiger specia
list De Jager, Broersveld 108,
showroom 134. tel 69703
BANKSTELLEN, bergmeu
bels, eethoeken. Ruime keuze,
vlugge levering. De Schie
damse Meubelbeurs, Lange
Haven 95, Groenelaan 109.
IIIIIIIUjllllllilMlM
