e invoer van bij na
alle geneesmiddelen
is nu nog mo
Nieuwe gouverneurs
Antillen en Suriname
van eigen bodem
m
ssBsga
Onderzoek in
naar telling stemmen
Surinamers bij debat
over EEG in Kamer
Het
Vrije
Volk
Vier jaar voor
ballet leider
Volgend jaar
weer f 400
miljoen meer
voor defensie?
Prins Bernhard
krijgt aubade
Radio Veronica
koopt boerderij
Conflict over
zuivellonen
opgelost
gastvrijheid tanken
en...BP Super Mix!
Symptoom
De helft
Stoffelijk overschot
^aangespoeld
Arriveer
net zo fris
ais u
vertrekt
Duizenden
automobilisten
hebben het nieuwe
rij-plezier ontdekt!
Aan Oe Thant
Morgen...
Terug
D!
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 30 JUNI 1962
PAGINA 3
hoedt uw zenuwen in bedwang
Twee maanden
Geen richtlijnen
Schadevergoeding
Extra vluchten naar
PALMA DE MALLORCA
tegen reisziekte
Advertentie 1M.
(Vervolg van voorpagina)
De Hamburpe arts ör. Widukind Lenz ontdekte vorig jaar,
dat van twintig moeders van misvormde baby's er niet minder
dan veertien In de eerste maanden van de zwangerschap re-
^lterean <het Duitse Softenon) hadden ingenomen.
In West-Duitsland werd toen op 25 november Contergan uit
de markt genomen. Ook in Nederiand werd het eind november
uit de handel genomen.
•Oat hebben wij gedaan/ aldus dr. Knol. Wij hebben de artsen een brief
gestuurd, waarin wij wezen op hel verslag van prof. Lenz en op eventuele
vermoedens dal er een verband zou kunnen bestaan tussen het gebruik Tan
Contergan door a.s. moeders en een vrij opvallende toeneming van het
aantal geboorten van baby's met misvormingen in IVest-Duitsland.
Aan de groothandel en aan de apo
theken stuurden wü toen een circu
laire, waarin wij verzochten om Sof
tenon, Noctosedïv en Enterosedil
naar ons terug te sturen vóór 1 fe
bruari.'
De groothandel -en de apotheken
hadden, dus nog twee maanden da
tijd om het gevaarlijk geachte spul
terug te zenden.
Zou er in die lange tijd tussen
eind november en februari niet als
nog Softenon door apotheken zgn
verkocht? Dr. Kool meende van niet.
•Artsen en apothekers waren Im
mers," zo zei hij, 'gewaarschuwd en
Softenon mocht alleen worden ver
kocht op doktersrecept.
Het grootste deel van de Fofte;.on-
voorraad was trouwens al voel eer
der dan 1 februari naar ons ierug-
gestuurd. Wij hebben het meeste naar
de fabriek teruggezonden en een
klein deel 'Verbrand.' aldus dr. Knol-
Volgens hem zou geen enkele
apotheek thans meer Softenon heb
ben,
gend verzocht reeds verkochte Sof
tenon zo veel mogelijk te achterha
len, Zo gingen de apothekers alle re
cepten naspeuren om de adressen te
weten te komen.
Waar Soltenoir werd aangeschaft,
werd het zoveel mogelijk terjgge-
Ook d- «c»' - •-
spectie heeft de apothekers eind vo
rig jaar direct na de eerste cnrust-
barende pubükaties gewaarschuwd
en hun richtlijnen gegeven om geen
Softenon meer te verkópen.
Bovendien werd de apoihekers drin-
haald. Met name de apothekers in
de provincie Groningen zijn hier
voor in het begin van dit jaar bij
zonder druk in de weer geweest.
Inmiddels heeft de Geneeskundige
Hoofdinspectie van het ninisterie
vars Sociale Zaken en Volksgezond
heid een onderzoek ingesteld naar
de omvang van de sterfte van baby's
als gevolg van het gebruik tijdens
BOCHUM (DPA). De Nederlandse
balletlcider M. H. Is vrijdag door een
rechtbank, in de Westduitse. stad
Boclium veroordeeld tot vier jaar ge
vangenisstraf. Hij stond terecht op
beschuldiging van koppelarij en
medeplichtigheid aan abortus pro-
vocatus
Zijn echtgenote, E. H.. werd voor
dezelfde feiten tot drie jaar gevan
genisstraf veroordeeld.
De handel in meisjes, een van de
punten in de aanklacht, werd door
de rechtbank wegens gebrek aan be
wijs niet in aanmerking genomen.
de zwangerschap van thalidomide
Alle huisartsen hebben hiertoe eer.
vragenlijst ontvangen.
'Theoretisch,' aldus dr. Knol. 'is
het mogelijk, dat ik doorga :nel de
levering van Softenon aan apotheken,
maar in de praktijk, natuurlijk niet
Zelfs a) kaït de overheid een der-
ïelïjkr- levering niet verbieden. z|j
kan dat wél onmogelijk maken. Dal
heeft zij terecht ook gedaan.'
De heer Knol wees erop. dat e:
na de oorlog ook op hef gebied va?
de invoer van geneesmiddelen ve
is geliberaliseerd: 'Bijna alles won*
geïmporteerd. Er bestaan geen fa:
maceutische of medische richtlijne
voor de Import -van geneesmiddelen
De nog steeds niet ih werkii-
getreden Geneesmiddelenwet vooi
ziet op dit terrein in enige waa'
borgen. 'Net als in de Verenigd
Staten, die de Food and Drug Ad
ministration kennen, zullen volgen
de Geneesmiddelenwet door daar
toe aangewezen klinici proeven
moeten worden genomen met ge
neesmiddelen.
Waarschijnlijk zal de Stichting Toe
gepast 'Natuurwetenschappelijk On
derzoek het aangewezen orgaan zijn
om dit te organiseren."
'Men wil volgens de Geneesmid
delenwet," aldus de heer Knol, 'al-
le geneesmiddelen gaan registreren
als ze eenmaal zijn toegelaten, niet
alleen dus de buitenlandse, -maar ook
ce binnenlandse. Om te worden toe
gelaten moeten zij echter aan proe
ven worden onderworpen.'
Dr. Knol verklaarde voorts, dat
noch bij de Duitse fabrikant van Sof
tenon noch bij de Nederlandse im
porteur uit Nederland inlichtingen
over of verzoeken om schadevergoe
ding aan gedupeerden waren binnen
gekomen.
'Deze zaak ls afhankelijkvan
wat de wetenschapsmensen zeggen.
Ze zijn 't nu nog niet een.s over
het verband tussen het gebruik
van Softenon en misvormingen.
Men spreekt wat. dit verband- be
trest van •waarschijnlijk', maar esn
definitief bewijs ervoor ia er nog
niei: We weten 't niet zek'.r. En zo
lang we het niet zeker weten, ge
loof ik niet, dat schadevergoeding
mogelijk is.'
Advertentie l.M
j 15 Dagen volledig
M verzorgde vliegvakantie
van f398.- »f
voor een
advies
voor een:
goeder
reis
Marcel Marceav, misschien wel
's werelds grootste pantomime
speler, kwam. gisteravond heet
gewoontjes met de trein uit Pa
rijs op het Amsterdamse Cen
traal Station aan. Hij zal de
komende toeken in tien plaatsen
van Nederland optreden.
(Van onze parlementsredactie)
In Den Haag vervracht men voer
het volgende jaar opnieuw een forse
stijging van de begroting voor De
fensie. Die stijging zal zowel een ge-
volg" zijn van de kosten van de sterk
opgevoerde defensie-inspanning op
Nieuw-Guinea, als van de NAVO-
verplichtingen waaraan Nederland
moet voldoen.
Te zamen zullen de kosten met
rond ƒ,400 miljoen omhoog gaan, zo
meent men. De itans is met zo groot,
dat er nog veel besparingen binnen
de huidige begroting van Defensie
kunnen worden gemaakt.
Voor de verdediging van Nieuw-
I Guinea zullen de kosten, naar scnat-
ting, rond 200 miljoen hoger zijn.
I Ook dit jaar zullen de hogere kos-
j ten, zo meent men in pen Haag,
ongeveer op dit bedrag uitkomen.
Men verwacht, dat de minister
van Defensie nog voor september
voor deze extra 200 miljoen een
aanvullende begroting zal indienen.
Met een verhoging van 300 mil
joen voor Nieuw-Guinea en van pog
eens ƒ200 miljoen voor dc krijgs
macht in -Europa zou de defensie
begroting voor 1963 komen op onge
veer 2,4 miljard.
Naar verluidt zou de minister van
Financiën in deze verhoging slechts
willen toestemmen, als op de uitga
ven van' andere ministeries te zamen
ongeveer eenzelfde bedrag kan wor-
den bespaard.
Naar verluidt is hierover thans
i binnen het kabinet ernstig overleg
i aan de gang. Het Hjkt niet. te veel
gezegd, als wordt gesteld, dat ver-
I schillende ministers er ernstige be-
1 zwaren .tegen hebben, dat ten be
hoeve van de Defensie op hun bud
get wordt gekort.
77. INLICHTINGEN BIJ ONS KANTOOR LIJNBAAN 74, ROTTERDAM. TELEFOON (010) I1T4S0.
(Var. onze parlementsredactie)
In Den Ilaag neemt men aan, dat
er zowel voor de Antillen als voor
Suriname een gouverneur van het
eigen lan.il zal worden benoemd.
Voor Willemstad staat de zakenman
Winkel op de nominatie cn voor Pa
ramaribo-de heer A. Currie. Beiden
fungeren momenteel als waarne
mend gouverneur.
De beide benoemingen vallen ove
rigens pas in het najaar te verwach
ten. omdat eerst het reglement voor
de gouverneur moet worden gewij
zigd. Dit gebeurt bij Rijkswet, wat
Advertentie l.M.
(in de bUuwe verpakking -/«fop efefuttfe dos* fin?)
DEN HAAG De band van de
Kon. Militaire Academie in Breda
heeft vanmorgen om negen uur prins
Bernhard ter gelegenheid van zijn
51ste verjaardag in Soestdijk een
aubade gebracht.
De Prins nam deze van af het
bordes In ontvangst. Verder wordt
de verjaardag van de Prins geheel in
intieme kring gevierd.
betekent dat ook de staten van Su
riname cn de staten van de Neder
landse Antillen er zich over moeten
uitspreken. De Tweede Kamer komt
er in ieder geval voor het zomerreces
niet meer aan. toe.
Het reglement van de gouverneur
wordt gewijzigd op verzoek van de
regering van de Nederlandse .Antil
len, De zakelijke belangen, die de
heer winkel op Curacao heeft, zijn
namelijk niet verenigbaar met de
huidige tekst van het reglement.
Op de Antillen treedt in september
een nieuw kabinet op. Als het uit
dezelfde partijen zal zijn samenge
steld als het huidige,dan, zo mag
men aannemen, zal de heer Winkel
de eerste Antilliaanse gouverneur
van eigen bodem zijn. Als evenwel
dr. Dacosta Gomez aan het bewind
komt, wordt de heer Winkel het ze
ker niet.
In telegrammen naar Den Haag
heeft de Antilliaanse oppositieleider
al van zijn grote bezwaren tegen een
benoeming van de heer Winkel laten
weten.
(Van esn onzer verslaggevers)
De exploitanten van Radio-Vero-
nica hebben een dezer dagen aan
hun eigendommen in Friesland een
idyllisch boerderijtje toegevoegd, dal
gelegen aan een zandpad hij het
Rijslcrbos ,in Gaasterland. 0e raad
Gaasierland heeft vrijdagmiddag ter
wiile van Veronica een partiële her
ziening goedgekeurd van het uit
breidingsplan ter plaatse. De Vero-
nica-licden willen hier nl. iets be
ginnen op het gebied van liet zoge
naamde massa-toerisme.
Vijf C.-H.-.-3 AR- en 3 KVP-raads-
leden stemden voor die herziening.
De twee PvdA-iectcn stemden tegen.
'Wij hebben uitsluitend te maken
met het belang van Gaasterland'
zeiden de voorstemmers. De beer
Gaastra <p.v.d.a.t betoogde dat hij de
goede bedoelingen van S. en W. wel
accepteerde, 'maar' -zeo zei Uü, 'wij
gaan hier in zee met piraten, die wij
moeilijk in de hand zullen kunnen
houden. De Veroiiica-mannen zijn j
zeer gehaaid. Zij vinden steeds weer
een gat om nationale en internatio
nale afspraken te ontduiken*. Hij
verwachtte overigens dat de rijks
regering weldra beslag zal leggen op
de eigendommen van Radio-Veroni-
ca.
Het uitbreidingsplan, waarin het
boerderijtje, ligt, is wel goedgekeurd
door de raad. maar nog niet door het
college van GS van Friesland. Het
boerderijtje dat een. groot erf heeft,
ligt tussen Bakhuizen en het Rijster-
bos.
Enkele jaren geleden hebben de
mannen van Radio-Veronica 't bad
paviljoen te Hindeloope opgekocht.
Dc ervaringen met de Vcronica-be-
heerders zijn niet onverdeeld gunstig.
Advertentie I.M.
I van 1 Juli afh
I -k Romanov Ballet I
I* Jacouba I
I Afrikajnse vuurshow I
I* Kay and Patrick I
I Acrobitttch dinspiar I
I* Brenda and Eddy I
I Coekta.il for two
I Ork«*t:
I* Freddy Darmac
SCHIEDAHSESINGEL 137-139, ROTTERDAM
(Van een onzer verslaggevers)
Op last van de procureur-generaal bij het gerechtshof te Arnhem ls thans
in Huissen een onderzoek gaande naar de gang van zaken bij de jongste ge
meenteraadsverkiezingen, Directe aanleiding van dit onderzoek Is een klacht
van de heer J. Martens, lijstaanvoerder van de zgn. Progressieve Groep,
een van de dertien partijtjes, die een felle verkiezinesstriid heeft gevoerd.
in een oriel aan ae voorzitter van
het hoofdstembureau heeft de heer
Martens, kort na de uitslag van de
verkiezingen, gevraagd een nacontrole
te willen uitoefenen op de op de vol
machten geplaatste handtekeningen
en op de lelling van de ingeleverde
stembiljetten.
Omdat de heer Martens geen ant
woord kreeg op zijnverroek. stelde
hij zich schriftelijk in verbinding met
de minister van Binnenlandse Zaken
onder overlegging van een afschrift
van zijn brief aan de voorzitter van
lwt hoofdstembureau.
Directe aanleiding van de door de
heer Martens geuite klachten ls een
controverse met een gewezen partij
genoot, die volgens hem met de vol
machten niet juist zou hebben ge
handeld.
(Van onze parlementsredactie)
Vijf Surinaamse parlementariërs zullen binnenkort in de
Tweede Kamer deelnemen aan het debat over de associatie van
Suriname met de EEG. Zij zullen gewoon tussen de leden van
de Tweede Kamer plaatsnemen en net als dezen het, woord
mogen voeren,
net aeoat staat op de agenda voor
de tweede week van juli. Drie van
dc vijf Surinamers behoren tot dc
regeringspartijen, te weten de heren
J. Pengel (Nationale Partij Surina
me). J. Jjachmon„(Verenigde Hinaoe-
staanse,Partij C, Ooft (Pro-
gressiévë'Sumikamse Volkspartij) de
andere' twee zijn de Indonesiër I.
Soenita iKPPP en de hoer Poctoe
(NOP?. Alle vijf zijn leider van hun
fractie In de Surinaamse staten.
Minister-president Emanuels van
Suriname deelde dit gisteren in Den
Haag mede. Hij mokte niet na over
het feit. dat het kabinet-De Quay de
associatie van Suriname voor advies
aan de Nieuw-Guinea-Raad heeft
voorgelegd.
Met het antwoord, dat minister
Luns op desbetreffende vragen van
het Eersie-Kamerlid De Gaav Fort
man heeft gegeven, kon hij zich ge
heel verenigen. Voor zijn regering, en
naar hjj meende ook voor de Suri
naamse Staten, is de procedure
kwestie daarmede van de baan.
Suriname verwacht, dar- het dooi
de associatie met de EEG in een
gunstiger concurrentiepositie komt l.e
verkeren. Verder wordt het land aan
trekkelijker voor industrialisatie door
'buitenlanders.
ANDIJK (ANP) Vrijdag is het
stoffelijk overschot aangespoeld van
de 22-jarige Wognummer Th. P.
Schipper, die zaterdagmiddag jl. is
verdronken, nadat hij op het IJsel-
meer met zijn kano was omgeslagen.
Zijn vriend, dc eveneens 22-jai"ige
C. Rozendaal uit Wognum, heeft
toen zwemmend de kust kunnen be
reiken Nn de vermissing is er aan
vankelijk door de waterpolitie inten
sief gedregd en gezocht. Maandag
werd het'werk voortgezet door de
marine, die een twintigtal kikvors-
mannen inschakelde. Dit heeft geen
resultaat gehad door de stroming
van het watergemaal. Het stoffelijk
overschot spoelde enige honderden
meters van de plaats van het onge
luk aan.
Advertentie l.M.
(Van een onzer verslaggevers)
liet loonconflict in. de Friese coö
peratieve zuivelindustrie, dat b(jna
had geleid tot ecu staking van G000
zuivelarbelders. is opgelost. Dc ANAB
heeft een groot deel van zijn eisen
ingewilligd gekregen.
De Bond van Coöperatieve Zui
velfabrieken in Friesland, de werk
geverspartij, zal een voorschot over
het afgelopen contractjaar afreke
nen. De Bond heeft zijn stelling
laten vallen, dat dit zwart loon
zou zijn.
Bovendien is et' voor het lopende
contractjaar (totmei 1963? een over-
bruggingspercentage vastgesteld voor
de periode, waarin een prestatiebe
loningssysteem nog niet zal zijn in
gevoerd.
D!t systeem zal in versneld tempo
in de zeventig coöperatieve Friese
zuivelfabrieken worden ingevoerd
in overleg met de deskundigen van
de werknemersorganisaties.
Dit laatste punt is de eigenlijke
oorzaak van het conflict geweest. De
oplossing is bereikt op basis van een
advies, dat door de twee voorzitters
van de Stichting van de Arbeid, drs,
D Roemers en ir'. W. H. Kruyff is
uitgebracht.
Kardinaal Feltin, aartsbisschop
van Parijs, heeft de >ri esters in zijn
diocees vergunning -leend, een ge
woon pak zwart of donkergrijs met
de bekende boord te dragen, als zij
in de kerk geen taken vervullen,
Sinds 1814 is het officiële habijt van
de Franse priester de tot de enkels
reikende soutane geweest.
Geen voomaarden zijn er, mijn ivaarde,
wanneer wij 't Plan-Bunker aanvaarden.
Op voorwaarde dat
u begrijpt hoe of wat
wij bedoelden met ivat wij verklaarden.
Wat hebben ze gedaan? Ze hebben hun
motor getest met BP Super Mix -
geprobeerd op welke van de 5 soorten
BP benzine hij het beste reageert. En ieder
voor zich heeft ontdekt dat autorijden
volmaakter, dus plezieriger kon zijn!
57% van autorijdend Nederland reed op
'motor-vreemde' benzine. Velen gaven hun
motor te weinig met normaal. Anderen
gaven hun motor te veel met super. Dat is
nu anders. Elke motor kan krijgen wat hij
nodig heeft. Want er is nu BP Super Mix.
Er is een nieuwe manier van tanken:
motor-zuiver! Dë 5 soorten BP benzine
maken individuele motorvoeding mogelijk!
1 BP Benzine
2 BP Super Mix 25 25% super)
3 BP Super Mix 50 50% super)
4 BP Super Mix 75 ('75% super)
5 BP Super.
Probeer uw mix zelf uit. Reed u altijd op
gewone benzine? Probeer nu BP Super Mix
25 of 50. Reed u altijd op super? Probeer
nu BP Super Mix 50 of 75. Zo kunt u zeif
testen hoever u omhoog of omlaag kunt
gaan. Tot u voelt: nu geef ik mijn motor
precies wat hij vraagt - niet te veel, niet
ie weinig.
Söniïna en Pclfo"n&ufi> ttamfei tóoatoschoppi) (if.
Frederiksplefn 42, AmsfordanvC.
Botte onwil van de kant van de
werkgevers. Dat is de belang
rijkste oorzaak van het feit dat-de
PBO er in zoveel belangrijke delen
van 't bedrijfsleven niet komt. Dit
is eens te meer gebleken uit het
rapport, dat de Organ .satie-Com-
misste van de Sociaal-Economi
sche Raad deze week heeft gepu
bliceerd.
Het verslag van de besprekin
gen die deze commissie heeft ge
voerd met vertegenwoordigers van
"verschillende bedrijfstakken is
één lange opsomming van onwil,
tegenwerking, van termijnen af
spreken en zich daar niet aan
houden, van weigeringen mee te
doen.
]\-u Zijn er op zich zelf natuurlijk
van bedrijfstak tot bedrijfstak
wel argumenten aan te voeren om
niet tot instelling van bedrijf
schappen over te gaan. Wij heb
ben voor veie van die argumenten
zelfs wel begrip.
Maar, daar zit de kern van de
zaak niet. De kern, waar het echt
om Kaat, zit heel ergens, anders.
En de SER-commissie heeft die
kern heel precies aangewezen,
toen ze concludeerde, dat de wei
gering van ondernemerszijde óm
de volledige verantwoordelijkheid
van de werknemers voor a l i e be
drijfstakaangelegenheden. zowel
op sociaal als op economisch ge
bied, te erkennen in een aantal
gevallen de oorzaak is van het uit
blijven van resultaat van de be
sprekingen.
Daar gaat het om. De rest is va»
tweede orde.
pen zeer groot deel van de onder-
-J nemers staat nog altijd op het
standpunt: de werknemers en hun
vertegenwoordigers hebben niets
te maken met de economische
gang van zaken in de bedrijfstak.
En deze houding is voo: ons als
symptoom véél belangrijker dan
het feit zelf, dat er maar zo wei
nig bedrijfschappen tot stand ko
men.
A lie gepraat over de vermaarde
Nederlandse samenwerking
tussen werkgevers en werknemers
en over het 'begrip', dat tegen
woordig zou bestaan, wordt tot
zijn ware proporties terugge
bracht door deze hooghartigs
houding van de werkgevers.
e Herstelbank voluit Maat
schappij tot Financiering van
het Nationaal Herstel, n.v.) heeft
wijziging van haar statuten voor
gesteld om haar arbeidsveld te
verruimen. Daarbij heeft zij te
vens een eind gemaakt aan de
vertegenwoordiging van het per
soneel in de raad van commissa
rissen. Het is bekend, dat de be
heersvorm van de vennootschap
pen allervvege bestudeerd wordt,
omdat de tegenwoordige algemeen
gebruikelijke beheersvorm niét
voldoet.
In de tot nu toe verschenen
rapporten is men het vrijwel al
gemeen eens, dat de naamloze
vennootschappen niet meer alleen,
een zaak zijn van aandeelhouders
en directies, maar dat de wijdere
belangen in het beheer tot uit
drukking moeten komen. Over
de vraag hoe dat zal moeten ge
beuren is men het niet eens, maar
als de Herstelbank de werkne
merscommissaris afschaft en dus
een stuk medezeggenschap weg
neemt, begint zij alvast met een
stap terug.
YT'ij betreuren dit, vooral ook,
omdat de staat in de Herstel
bank een grote mate van zeggen
schap heeft.
Had de regering niets kunnen
doen om deze voorbarige stap te
rug te voorkomen'
gegeven deze stand van zaken
-r behoeft men geen illusies te
koesteren, dat er snel schot in de
PBO zal komen. Dat geldt zeker
zolang de houding van de rege
ring zo passief blijft als ze nu ls.
Toch kan de regering we! iets
doen. Want waar gaat het om?
N1 e t om een reeks besturen te
vormen, die reeksen verordenin
gen maken. W e 1 om het scheppen
van organen, waarin de sociale
én de economische problemen van
de bedrijfstak worden besproken
door werkgevers én werknemers,
organen, die als woordvoerder van
de bedrijfstak bij voorbeeld tegen
over de regering kunnen optreden.
Tot nu toe matigen de onderne
mersorganisaties zich de preten
tie aan alléén namens de bedrijfs
tak te kunnen spreken. En ze we
ten de overheid heel goed te vin
den, als er belangen moeten wor
den bepleit.
Welnu: de regering zou al heel
wat doen, als ze bedrijfstak
ken die duidelijk rijp zijn voor
PBO, vanaf een zeker moment te
verstaan sou geven, dat ze voort
aan op adviezen en pleidooien van
de ondernemersorganisaties al
léén geen prijs stelt. Als ze duide
lijk maakt, dat deze organisaties
niet de bedrijfstak vertegenwoor
digen. maar hoogstens de helft
ervan, namelijk de ondernemers-
zijde. Misschien is dit de manier
om de ondernemers duidelijk te
maken, dat de tijd voorbij is.
waarin zij alleen uitmaakten wat.
goed is voor de bedrijfstak.