Grote Schiedammers uit Gouden Eeuw verschijnen voor Koningin GEVEKE I Museiimtocht voert langs 70.000ste STALINGRAD BERLIJN MOSKOU J ÏEftEAfD EN ~l Q vÈANmmEmB mmm 1.50 I I I I ÜW KOELKAST I I I I I I SOKHORST J MÖBYLÉttË J. HUIS J 1 I I I I •O TO 1 CO-OP „D.E.S." ;J voor beter banket I I 1 I 1 I I I 1 I I 5 Ambtenaar' was een o CadeaiFs voor Jolanda Fortuna-VI. contracteert Fortunaterrein houdt zich goed Beroemde oorlogsromans A.P. Boekwinkel De oudste pocketserie van Nederland JU ccV vm.creir u. GEVONDEN ARIËNS NAAR DE MAAN Wisselkoersen Bezoek Kolpabad is minder dan in 1961 Met fiets geslipt: been gebroken OPRUIMING j W. v. d. BURG ISCHIEDAMSEi ZAAIE1TJES DE SESAM MEDISCHE GEZINS ENCY CLOPEDIE Exclusieve veiling Se Schiedam Perzische, Smyrna-, Chinese, Oosterse en andere karpetten chique meubelen enz, "N De m Jansen WAAR DAT WIEL DRAAIT I R. S.- FIETSEN WAAR DAT WIEL DRAAIT TSut^L DAMESKAPSALON 00MKENS HET VRIJE VOLK VRIJDAG 27 JULI 19S2 Twee Schiedammers zijn in de Gouden Eeuw belangrijk ge weest voor het Nederlandse rijk. Aan deze grote Nederlanders mr. Cornells Haga en Willem Nieuwpoort is dan ook een plaats verstrekt in het pleinspel „Twintig eeuwen Schiedam presen teren zich....", geschreven door Nic. van Loopik, dat bij het bezoek van koningin Juliana zal worden opgevoerd. Visafsiag staat 10, 25 TOT 50 LAGER IN PRIJS Hier wachtte heel Nederland op! p Ook dit jaar wordt er door het Comité Jeugdvakantievreugd te Vlaardingen een grote wandelmars georganiseerd. De naam is Museumtocht 1962 naar aanleiding van de opening van het Museum voor de Nederlandse Zeevisserij. De start vindt plaats op donderdag 2 augustus,, 's middags om.kwart over twee vanaf liet Kolpabad. Alle deelnemers wordt verzocht om Wee uur aanwezig te zijn. Na het vertrek 'wandelt men eerst langs" het huis van de 70.000ste inwoner van Vlaar- dingen, die enkele dagen geleden geboren is. i GOEDKOOP HERDRUKT THEODOOR PLIEVIER j Vroeger samen 56.25. THANS ln 3 fleu- oc rige gepla*ticeerde bandenf Oók afzonderlijk te bestellen f 2.95 per deeL csOok cj^enice*- Philips Transistors 1 Draagbare radio's DE JAGER Celsiusstraat 42 hoek Prof. K.OJaan Telefoon 66852 Romans van bekende schrijyerf zoals Menno ter Braak Multatnll Simon Vestdijlf ln goedkops editie» Per deel Voor weekend- en vakantiekleding- RUWIELTASSEN heeft alles bij de hand I Transistor, draagbare radio's van 1.95 tot 24,90 Dubbele FIETSTASSEN van 7.50 tot 24.50 Grote sortering KINDERZITJES v.a. 9.50 ROLSCHAATSEN van f 4.85 tot 37.50 Hoogstraat 67-69 - Schiedam - Tel. 68436 K.E.Sb-ZEGELS REISWEKKERTJES - JUWELIER - HORLOGEE v. d. VLERK De gehele collectie uit voorraad leverbaar Rotterdamsedijk 146 Schiedam - Tel, 69522 Sportlicht-serie 1962 voor de vakantie bij Zeer zeker nu U met vakantie gaat! Voor een onbezorgde vakantie een verzorgd kapsei van v. d. AREND J. H. MAK Hoogstraat 12 Vondellaan 64 Telefoon 68452 Telefoon 67944 Alom ta do boeichandei verkrijgbaar c Js het ondoenlijk om ln een reeks van schematische tabieaus uit Schiedams geschiedenis exact weer te geven, wat de grote betekenis is geweest van deze gezanten van het jonge Nederlandse rijk Mevrouw A/P. v. H.-O. uit de Faulus Potterstraat is gistermid dag het slachtoffer geworden van een brutale oplichting. Er kwam een man aan de deur die zich uitgaf voor een ambtenaar van het bureau Bevolking cn die het aantal gezinsleden wilde opne men. Mevrouw \V. van H. gaf de man een stoel en ging in de an dere kamer haar trouwboekje ha len. Toen ze terugkwam, hoorde ze de huisdeur met een harde klap dicht vallen, De man was verdwenen en hu had uit het dressoir een doosje met 105 meegenomen. De man is 1.85 m lang. heeft glad achterover gekamd, donker haar, een snor en draagt een bril met donker montuur. Kij heeft een brommer. Ieder die inlichtingen kan ver schaffen wordt verzocht sich met het hoofdbureau van politie, tel. 69333, in verbinding te stellen. Te bevragen bij vinders: Storm- lamp, Stouthandel, Hogenbanweg 43c; rode autostep. Grashoff. Dr. Kuijpenaan 235; groene autostep. De Swart, Rijnstraat 72b; ring met sleutels, Markest.cijn, Van Heuven Goedhartstraat 14; ring met sleutels, Van Zomeren, Van Smaleveltstraat 10; zonnebril, Van Maanen, Burg. v. Haarenlaan 1303; meisjesvest, Van Dijk, Parkweg 166; gekleurde hoofd doek. Warmerdam, Rijnstraat 32a: meisjesvest, Langstraat., Nic. Beets - straat 52b; 2 paar kindersokjes, Bijloo, Heenvlietsestraat 40; kinder vestje, Vermeulen, Plein, Eendracht 9b: portemonnee met inhoud. Sprong, Puttershoeksestra at 46a; damespa- rapiuie, De Rouw, Lange Nieuwstraat 163b; bruine portemonnee met inh., Cunnewegh, Daltonstraat 10a; bruine dames portemonnee met inhoud, Koevermans, PopuliererJaan 36, Kethel; bruine herenportemonnee, Van Dyke, Van Ruysdaellaan 21a; bruine aktentas met inhoud, Vrfjen- hoek, Parallelweg 210; geldsbedrag, Van Boxem, Burg. v. Haarenlaan 1283; lichtbruin hondje. Dierenasiel, St.-Anna Zusterstraat 47. De diplomatie valt moeilijk uit te beelden. Bovendien eist de beperkte tijd dat, zoals by elke toneelvoor stelling het geval mag zijn, een be roep wordt gedaan op de fantasie van de kykers, Willem Nieuwpoort en Cornells Haga zullen nog eens aanwezig zijn m hun geboortestad Schiedam, dat is dan wel een pseudostadje op het parkeerpiein en ze zullen nog een maal uit Schiedam vertrekken voor het verrichten van hun grote taken. Het werk van de beide Schiedam mers heeft ertoe bijgedragen, dat een jonge staat de zelfstandigheid ver wierf: Het gedrag van de Nederlan den werd aan het eind van de zes tiende eeuw argwanend bekeken. Zou het weer Spaans worden, zou Frankrijk de gretige hand uitstrek ken, zou Engeland het landje inpal men Kon het eigenlijk wel zelf standig zijn Schiedam was toen als stad nog belangrijk genoeg om sche pen aan de vloten van de jonge staat toe te voegen. Daardoor kon de handel gaan bloeien, konden ontdekkingen wor den gedaan, konden veld- en zee slagen worden gewonnen. In het tableau van de zeventiende eeuw, van het verdrijven van de Spanjaar den, de strijd tegen de Engelsen, het vertrekvan Jan van Rïebeeck voor het creëren van een niéuw rijk tot aan de zegétocht uit Chatham, past de- diplomatie van de twee grote Schiedammers die ertoe bijdroegen dat Nederland de internationale er kenning kreeg. Mr. Cornells Haga vertrok In 1611 als gezant naar Constantino- pel. HU was de eerste vertegen woordiger uit West-Europa. Ons land begreep dat het handel moest drijven om zich te kunnen hand naven en Haga legde de goede contacten in het toen zo moeilijk te, benaderen Midden-Oosten. Hij verbleef 28 jaar b« de Porte. Later werd Haga voorzitter van de Hoogen Raad van Holland en Zee land. In 1654 overleed hij. In de Grote Kerk te Schiedam Is de hard stenen grafsteen te zien die zijn erf genamen bij zijn graf lieten aan brengen. Willem Nieuwpoort heeft tactisch zolang „de Engelse boot afgehou den", dat de Staten sterk genoeg konden worden om de imperialisti sche neigingen van de vrienden te weerstaan. De 46-jarige Willem Nieuwpoort, eigenaar van de Schie- damse landerijen Folderburgh, was in 1659 als gezant te Londen, ivaar by met succes een geregelde post verbinding tuss'—Engeland en Ne- 1 derland verkreeg. Hy was ook de grote bewerker van de Acte van Seclusie. Zo onderteken de deze staatsman in 1654 mede het vredespaet. In 1672 wordt Willem Nieuwpoort afgezet als stadspensio naris van Schiedam, als vriend van Johan de Wltt wordt hy zelfs mis handeld door het gepeupel. Vergeten was mee, dat het Nieuw poort was geweest, die Cromwell van een oorlog met Nederland had afge houden toen het land onvoldoende voorbereid was voor een zeeoorlog. Nieuwpoort met het woord, een ka pitein als Kruik met de daad steun den Nederland in de moeilijke jaren. De oorlog bleek fataal voor ste den als Schiedam, die daardoor de ontwikkeling van de handelsvloot geremd zag. Schiedams zonen Nieuwpoort en Haga kenden de belangen van hun land. Het fa- miliegraf van de belangrijke fa- mille Nieuwpoort bevindt zich ook in de Grote Kerk. Op nieuw heeft Prof. Dr. Ariëns de wereld stof tot spreken gegeven. Het is nl. gebleken, dat de Russische maansatelïet. die foto's heeft genomen van de achterzijde van de maan, was voorzien van een brandstof die was sa mengesteld uit de edelste oliesoorten van Ariëns oliebronnen in het Sterrenbos. Experts van deze oliebronnenmij hebben gedurende jaren dag en nacht gewerkt om de juiste samenstelling te vinden voor deze raketfoto vlucht. De waarnemingen van de ach terzijde van de maan zijn dan ook een grandioos succes geworden, medé te danken aari onze Prof. Dr Ariens. In ruil voor deze dienst za! Prof. Dr. Ariëns als eerste middenstander de maan mogen betreden om daar waarnemingen te verrichten, verbandhou dende met zijn oliebronnen en schoenhandel. Het mag dan ook wel aangenomen worden dat Prof. Dr. Ariëns t,.z.t. als eerste een schoenfiliaal zal openen aan de Zee van Moskou op de maan. Dat hy daar succes mee zal hebben staat reeds bu voorbaat vast, want ook daar zal zeker behoefte bestaan aan een goede schoen tegen biliyke prys. Hoelang de maanmensen daar nog op moeten wach ten is nog niet te overzien, wel staat vast dat leder mens op deze wereld zich kan voorzien van deze lekkerzittende pasvormschoen. De verkoop op de Broers vest 54 is reeds in volle gang. De kinderen krijgen ter gelegenheid van dit feest een grote Ariëns-Satelliet-raketolieballon cadeau. Rotterdam, 36 juli Aan de Visafsiag alhier werden van IJmulden en elders 200 kisten verse zeevis aangevoerd. De pryzen waren schol gr 32 - 41, midd. 40 - 42, klein 15 - 26; schelvis midd. 46 - 51; kabeljauw gr. 50 - 52, klein 22 - 27; makreel 18 - 24; zeehanen midd. 42 - 45, klein 20 - 23; wyting 20 - 25; haring verse 38 - 40, alles p-- kist. Italiaanse lire 57.92557,975 Oostenr. shilling 13.931—13.941 Vlaardings 70.000ste ingezetene, Jolanda Verheyke zal door <le Ylaar- dingse Middenstandscentralc worden verblijd met een moderne loopbox en een kinderstoel. Het bestuur van de VMC heeft dit gisteren met een ge lukstelegram aan de ouders van Jo landa bekendgemaakt. Voorts is gisteren een afvaardiging van de Vlaardingse vereniging voor Gezondheidszorg Het Groene Kruis- Het Oranje-Groene Kruis bil het ge- sin Verheyke op bezoek geweest. Men heeft behalve geluv. vensen het lid maatschap van ce -ereniging aan geboden. 36 juli Engels pond Amerik. dollar Franse frank Belgische frank Zwitserse frank Zweedse kroon Duitse mars Deense kroon Noorse kroon Canada 10.085—10.09 3395—3,593 73,36573.415 723—7,235 83.22583,275 69.8269.87 90.10—90,i5 52.03—50,08 50.32550,375 3.33i—3.333 HET VRIJE VOLK SCHIEDAM Redactie en Administratie: Passage 20 - Tel. 68798 Daarna gaat de tocht vooral laags objecten, die nog doen herinneren aan de Vlaardingse haringvangst van vroeger. Natuuriyk komt men ook langs het museum, waar vrolyke mu ziek de spierpijn en de blaren zal doen vergeten. Onderweg krijgt iedere deelnemer een traktatie en het laatste gedeel te van het parcours wandelt men op de tonen van de drumband van de r.-k. Gidsenbeweglng. Allen die de mars hebben uitgelo pen ontvangen een schitterende me daille aan een lint in de Vlaardingse kleuren. Het parcours is als volgt: Kolpabad, J. P. CoenSaan, Rlouw- laan, Florislaan, Floris V laan. Dirk de Derdelaan, Zeemanstraat, Kamer - lingh Onnessfcraat, Buys Ballotlaan, Mamixlaan, Johan Wêsterweelstraat, Prof. Teldersstraat, Arij Kopla&n, Maassluise Dyk, Deltaweg, Veersin- gel, Maasboulevard, Westhavenkade, Parallelweg, Stationsstraat, Zomer straat, Daver, Westhavenkade, Vet- fcenoordskade, Prins Hendrikstraat, Parallelweg, OosthavenkadeGrote Visserijplein, Koningin Wilhelmina- haven," Binnensingel, Verploegh Ch&sséplein, Julianasïngel, Hoge- laan, Oranjepark. Hoflaan, Schie- damse Dyk, Delftse Veerweg, Groen van Prinstérerstraat, Kolpabad, fi nish. Ook voor de volwassenen la bU dit programmaonderdeel een prachtige, taak weggelegd. Het Comité heeft Gehuwd: T C KH)n 23 j en C H M Prins 20 j: G L H van Elswyk 24 j en m Jung 22 j; J N J 't Hart 42 j en A A Hofstee 33 j; L de Jonge 27 j en A J van der Waard 19 J; E r P Burnet 25 J en C M Torsij 25 j: A Santing 23 J en M de Kiewit 21 J: C van Gend 24 j en P J Boeters 18 j j H var; .Oordt 27 j en H J Jansen 21 J; S Nyveen 22 j en J H van Luyn 24 jJ D Smit 23 j en A G van Stijn 18 j; G M van de Waardenburg 43 j VRIJDAG Bioscopen: MONOPOUEParachutisten vallen aan. 2, 7 en 9.15 uur. PASSAGE: Zoetwatermatrozen, 2 en 3.15 uur. Tentoonstellingen: STEDELIJK MUSEUM: Het mense lijk gezicht van Europa. Oplands Statiezaal van Europa en Nleuw- Babylon, 10—17 uur. Apotheek: Rerjbrandt. Rembrnndtlaaa 5. ZATHRDAG Bioscopen: MOKOPOLEidem. PASSAGE: Zoetwatermatrozen, 3, 4 is. 7 «n 9.15 uur. Tentoonstellingen: Idem. en T Koppeschaar 31 j; A C Routenm 24 j en M L Koevermans 22 j; H K Svensson 21 j en A W de Vries 19 j. Ondertrouwd: G E Awondatu 25 j en A Rood 17 j; N Breedveld 23 j en W H Lagewaard 22 i; M M de Bruijn 24 j en M M Reigersberg 18 j; J A van Buytenen 30 j en M F Kramer gezegd Freher 21 J; J A de Kleijn 21 J en J Hofman 24 j; W H van der Knaap 21 j en c M W Hansen 22 j; D W Korevaar 26 j en C Land man 27 j; C G Maas 28 J en M Sla venburg 28 j; A M van Oevelen 29 J efllAM van der Mond 21 j; H D A Peroti 37 j en C Kaandorp 40 j; B Stoel 25 j en R Mets 24 j; W van der Vaart 24 j en H A Soeters 24 j; I vyfvinke! 28 j en C J M Meeder 24 j: J B Westerveld 37 j en G.Eijsberg 40 jaar. Overleden: H M J Castermans 71 j- Geboren: Robert z v G C van Bul deren en J G van Ekeren; Johanna Th B d v J C Blom en J P Hugen; Rudi z v A Pil en H va nder Most: Johanna A L d v C A Olsthoorn en H M Vaar ting: Marguerite L C d v R j Melchers en L Kniepstra. Geboren: Jeannette d v R v d Linde en H v d Well. Ronny z v z Latuny en G B Stoks, Gerardus A z v J A v d PluUm en C v Kampen, Francisca C M d v W F de Vette en J L P van Raay, Ingeborg Y M d v J Suttorp en Y ML van der Aa, Maria H d v A J H Rozemond en J Adriaanse, Jan G z v P van der Most en J M Beekenkamp, Andrea H. ci v K W de Rouw en H M de Boer. Overleden; W Pullen, 73 jaar. namelijk voldoende leiders en leid sters nodig om ook dit evenement tot een succes te maken. Bent V jeugdleider, wandelaar, voortrekker, senior-verkenner of on derwijzer en ouder dan 17 jaar, ver licht dan de zorgen van het Comité en geeft U op als leider aan het Va kantie bureau in de Visbank op de WeïthavenDlaats of kom naar de kennismaking op dinsdag 31 juli, 's avonds om acht uur in het Badpa viljoen by het Kolpabad. De Leonidas-speler Ben Asselman is donderdagavond definitief aan Fortuna-VIaardingen verbonden. Hij was in het begin van de week reeds aanwezig op de eerste training van Fortuna. Fortuna Is aan Leonldas (Rotter dam) de voor amateurs vastgestelde vergoeding 'van ƒ3.000 verschuldigd In Juni hebben 56.170 personen een bezoek gebracht aan het Vlaardfiaigse Kolpabad tegen 58.419 personen in de overeenkomstige maand in 1961. In totaal bezochten in de èerste helft van dit Jaar 228.891 persoden deze zweminrichting fierste half jaar 1961; 245.101). (Van een onzer verslaggevers) Het hoojdveld van Fortuna (waar een bord staat met; „Per soneel gevraagd. Geenkijkers. Het Bestuur.") heeft zich goed ge houden tijdens de zware regenval. Er stonden op het veld geen plas sen. De bui heeft de grasmat zelfs heel veel goed gedaan. Vooral de „lappen" die zijn ingezet, kunnen wel wat water gebruiken. De nieuwe riolering rondom uet veld heeft intussen haar bruik baarheid kunnen bewijzen. Zonder deze riolering zou het terrein er ongetwijfeld minder goed vanaf gekomen zijn. De dertienjarige Joost B. Baren- dregt slipte donderdagmiddag om twee uur met zijn fiets op de kruising Oran jeboomstraat-Damstraat te Rot terdam Hy liep een gebroken linker onderbeen op. -Een radiowagen van de politie heeft de jongen meieen naar het Zuiderziekënhuis gebracht. In ver band met het noodweer achtten de politiemannen van de auto het beter om de Jongen niet op- straat te: la ten liggen tot de GG en GD zou ko men en verrichtten si) het eerste- hulpwerk zélf. klaar bij Diverse merken BROERSVEST 58 - Thans ook BROERSVELD 119 JAPONNEN. DEUX-PIÈCES BLOtTSEN, ROKKEN enz, enz. LANGE KERKSTRAAT 19 SCHIEDAM - TEI.EF. 6S135 AUTORIJSCHOOL Kow Warande 210, tel. 62873. Schiedam Luxe autoverhuur zonder chauffeur. Op zaterdag 28 juli. des n.m. 2 uur, zullen door de Beëdigd Makelaar A. H. Zellenrath in Gebouw „Irene", Nieuwe Haven 155 ie Schiedam t.o.v. Dw. P. C. van Duyn, publiek worden verkocht, o.a. wegens opgelegde belastingen en wegens liquida tie, een grote party nog ongebruikte Hiertiy zffnri1 zeldzaam mook -salons; in diverse styien; salon-,byzettneube'er -commodes, ''dames- schrijfbureau, boekenkast (naar apart ontwerp) 'wtódmeübel, kristal, pcrsele-tó;-serviesgoed, "Grote en kleine tapyïé'n', ïopersl B'yHeedjes,"kussens/ enz. BEZICHTIGING: des morgens vóór de velling, van 1012 uur. yÊf Tydens de Veiling wordt alles getoond. ■•vat all** u moet w*t«n ever gezondheid en ziekt* liehaamivepiorgjft verpleging voeding kleding hygiëne anatomie sexualiteit E.H.B.O. Hoofdredacties de bekende telovisle-art* A, C. van Swol 10 luxueus uiijevo^rde pocketdeten deskundige medewerking v*» tientatlen specialisten totsal ruim 210Q pagina's meer dan 1600 illustraties Se iwart/wic «n kleur deel 10 bevat ten transparant model van het menselijk lichaam prachtige geplastificeerde kleuromslagen dl. 1 en 2 verschijnen juli '62, 4L| •n 4 in nov. 62 en vervolgen* 2 delen per 2 mnd. de delen zijn niet alzorjderlijk leverbaar- na verschijnen van deé 10 belangrijk duurder - Ran da AP-Boekwinkel Hekel veld 15- Amsjerdam-C - .Zendt mij bij verschijnen: j 'x' hsa™ Medische Gnxmstne jcempleet m 10 dtfen J t f US per dntL j i !k betooicontant bij a/levering per g,ro no. 21876 S Noom t Adres 1 VVoonpkiflls --... i jj/n i S-tottaraim, Siuit 3* Delft. Ou<Se X>el£t 145 Vleerdlngen. Da',Ier 2 Duo K*M, ?rl»»8«T«h* to ABC nu reeds vana! t 19.75 BROERSVELD 108 SHOWROOM No. 134 SCHIEDAM TEL. 69703 DEALER SPASTA slechts DAMES-, HEREN- en KINDERKLEDING BROERSVEST 111, TEL. 67416 GROENELAAN 35 jjg HOOGSTRAAT 34, SCHIEDAM 1 vanaf f 74.- PHILIPS ERRES - TOSHIBA Gaat U naar BOS of STRAND? LANGE KERKSTRAAT 66 TEL. 68570 - SCHIEDAM JUNGHANS. - KIENZLE SCHATZ - EUROPA uitgebreid® collectie vanaf 11.95 ROXTERDAMSEBIJK 268 SCHIEDAM HOOGSTRAAT 67-69 SCHIEDAM TEL. 68436 a «CM OS MM wonsvat ijSCHIEDAM y Schiedam: B. Ballotsingel 87, Telefoon 65704 Maassluis: Rembrandtlaan 3, Telefoon 3261 Met onze camera's en films slagen uw foto's haast altijd. HOOGSTRAAT 91 - SCHIEDAM Speciale afdeling ZONNEBRILLEN ZElï.MAKERU Hoogstraat 118 - Telefoon 67643 Voor 0 WATBRSl'ORI- EN KAMPEERARTIKELEN Elke woensdagavond Tenteïieiiow van 7.39—10 uur in gebouw 8Ur- sum Corda, Nieuwstraat schiedam groenelaan 47-49 telefoon o9862 -

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1962 | | pagina 2