IN SCHIEDAMS BIOSCOPEN
Johan Heesters in
wee operettefilms
A
B
C
romans
lid
Arena met „musical":
Een vreemde maanreis
i
>NGSTEN
MAMrnsaaftn:
ENGELEN
I
I
Auto botst op
lichtmast en
kantelt
njNIMMÏIE}
i
BOKHORST
I
1
I
S
I
MOBYLETTE
I I. KUIS
I
I
FOTO
I
I
I
I
CO-OP „D.E.S."
I
I
I
voor beter banket
i
Generale tussen
S V V en Fortun
\&:w>
Expositie van
Schiedammers
Kunstmarkt voor
sted.
museum
WAAR
VERTROUWEN EEN WAAR
BORG IS...
iEKBND
m
4 personen gewond
Na schooltijd
Uraniumverlichting nieuw voor
Schiedam
administratieve kracht
SCHIEDAMSE ZAAIERTJES
WAAR DAT WIEL DRAAIT
De Mol Jansen
I R.S.-FIETSEN I
j WAAR DAT WIEL DRAAIT
DAMESKfiPSfiLON O0KKEKS
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 17 AUGUSTUS 1962
PAGINA 4
Lokaas
Nog eens Johan
Body-bu'dder
6x9.
AGFA CLACK
24.—
DE BESTE KIJK OP FOTO'S
?n elke Agfa camera een Agfa
film: voor briljant zwart-wlt Isopan
ISS, voor kleur Agfacolor CN 17.
a
VERLOVINGSRINGEN
gijn
m tedere
boekhandel
verkrijgbaar
en kosten
slechte
In het kader van het Schiedamse vakantiefeest trad donder
dag in het Schiedamse Passage-theater de toneelgroep Arena
op. De groep gaf een kostelijke opvoering van de kindermusical
„Een vreemde maanreis".
SSÏÉS
daar voelt U zich op Uw gemak en koopt U be
slist kwaliteitsartikelen. Daar komt men ook Uw
wensen zoveel mogelijk tegemoet. Dit is bij ons
reeds 42 jaar het geval. Velen hebben dan ook
ondervonden, dat Jongsten met recht de oudst
vertrouwde zaak genoemd mag worden. Ook U
kunt dit ervaren. Kom eens iangs en U zult be
merken dat Uw vertrouwen niet beschaamd wordt.
Nieuw!
Zojuist hebben wij-een prachtige zending tran
sistorradio's ontvangen tegen zeer voordelige
prijzen en in 5 verschillende uitvoeringen.
/D
«.os-lr u- ■(jegSjlk (\J
Philips Transistors
Draagbare radio's
DE JAGER
Celsiusstraat 42
hoek Prof. K.OJaan
Telefoon 66852
Voor weekend- en
vakantiekledlng
RIJWIEL.TASSEN van f 1.95 tot 24,9Ü
Dubbele FIETSTASSEN van 7.50 tot 24.50
Grote sortering KINDERZITJES v.a. 9.50
ROLSCHAATSEN van 4.85 tot 37.50
K.E.S."ZEGELS
heeft alles bij de hand
Transistor, draagbare radio's
fK'ESWüi
1 REISWEKKERTJES
8 De gehele collectie uit voorraad leverbaar
j Sportlfcht-serie 1962 voor de vakantie bij:
I li Zeer zeker nu U met
vakantie gaatl
Voor een onbezorgde vakantie
een verzorgd kapsel van
v. d. AREND
j. H.MAK
Telefoon 68452
Telefoon 67944
Voor operette-liefhebbers (en voor hen niet alleen) is er een ver-
S van „Ir; Vissen Rössl". Veel goeds hadden we er niet van
van verwacht, omdat de film, in kleuren verpakt, toch beslist niet
meer zou kunnen zijn dan de operette zelf.
Maar Willy Forst als regisseur bleek nog genoeg clan tc Hebben om er
ovecl vaart in te brengen, dat die hele Oostenrijkse comcdie een prettig
en pretentieloos geveltje kreeg, waar men met weglopen beslist een goed
aan doet.
van plan. doch wordt gearresteerd
voordat hij zijn leven kan beteren.
Men verdenkt hem ervan, een mis
dadiger die van Ulla een slet wilde
maken, je hebben doodgeslagen.
De film laat uitvoerig zien, hoe
Fabian terechtstaat en (althans voor
die doodslagi onschuldig veroordeeld
wordt. Gelukkig twijfelt de humane
eevangenisdokter. aan zijn schuld.
Hij weet de waarheid aan het 'licht
te brengen. Fabian zal spoedig vrij
komen en Ulla aal op hem wachten.
In Monopole, maandag, dins
dag en woensdag.
Lieve paartjes, een amusante Ber
liner (Paul Westermeier), een mooie
dronkemansscène, optochten :n een
schuttersfeest scheppen de tintelende
atmosfeer rondom Salzkammergut
Blauwe -neren, besneeuwde bergen en
een echo-bos ontbreken uiteraard
niet, net zo min als zang en muziek.
Een mooie grijsaard is Kaiser Franz
Joseph (Rudolf Forster)Johannes
Heesters en Walter Mtiller spelen
voor Don Juan.
In Monopole (donderdag).
In Schiedam kan men deze week
ook „Die Fle' t rmaus", het beroemde
werk van Johann Strauss zien
(Passage). In het raam van een
amusante geschiedenis hoort men
bekende melodieën. Het begint met
eer, gekostumeerd bal en via vele
verwikkelingen en nog een maskerade
eindigt het, zoals een dergelijke
(Van een onzer verslaggevers)
De vier inzittenden van een per
sonenauto, drie vrouwen en ,:.en
jongen van zeven jaar sjjn donder
dagavond op de Schiedamseweg te
Rotterdam fewond, toen de wagen
even een trottoirband raakte, daar
na een lichtmast raakte en en slotte
op zijn kant viel.
De bestuurster, de 29-)arige mej.
N. Reichardi uit de M C. M. de
Grootstraat te Schiedam liep snU-
wonden aan beide benen en hoofd
zonden op. de 55-Jarige mevrouw C.
E Lauwers-Verwaayen uit de Burg.
Knappertlaan te Schiedam brak de
linkerarm, kreeg schaafwonden aan
beide benen en een wond aan het
achterhoofd, de 52-jarige mevrouw J.
T. Carrière-Verwaayen ;lt de Nieu
we Damlaan te Schiedam liep een
zware hersenschudding en schaaf
wonden aan de benen op en ten
slotte kreeg de zevenjarige Rlkko
Verwaayen eer; hoofdwond en een
snijwond aan de linkerarm.
De slachtoffers zijn naar het ge
meenteziekenhuis te Schiedam over
gebracht.
klucht nu eenmaal eindigen moet.
Liefhebbers van operettemuziek en
bewonderaars van Johan Heesiers en
Marte Harell kunnen, hun hart op
halen.
Van acteren heeft Mark Forest
green kaas gegeten, maar dat weer
houdt de brave mar niet, om zich
als een vreemdsoortige mythologi
sche bodybuilder, belachelijk te ma-
k cnin DE WRAAK VAN HERCU
LES, een wel hécl stuntelig exem
plaar van een filmgenre, waar Italic
(waar oak deze rolprent vandaan
komt) toch waarachtig wel aardiger
voorbeelden van heeft opgeleverd.
Het verhaal; ach Ja - waarom
ook eigenlijk niet behalve een
eigen bijbelse geschiedenis ook een
eigen mvthologie-voor-de-film vet
zonnen
Maar dan toch alsjeblieft tech
nisch wat kundiger op de kiek gezet
dan hier het geval is. Ai dit zoge
naamde krachtpatserswerk met rode
verf en schuimplastic is zo dom
doorzichtig dat het alleen nog maar
lachwekkend werkt: om nog maar te
zwijgen van het „monster" dat men
aan het begin van de film duidelijk
aan een dikke kabel door de lucht
ziet vliegen, alsmede van de in een
duidelijk veel te wijde berehuid yer-
stopte heer (zou dat dezelfde zijn
als het monster voornoemd die
men verderop tegenkomt.
Een lachcursus apart is voor
de fijnproever.', de Amerikaanse
nasynehronisatie. Het is een ver
rukking de zoo van Hercules (of
Hurkjeelies) zoals deze halfgod in
Amerika heet) bij zijn ontvoering
angstig „Lemmy go te horen
roepen
„HET LOKAAS VAN FORT BEL
LOW" is natuurlijk een jonge vrouw.
De vangst die met het lokaas bin
nengehaald moet worden; een op
standig Indianenopperhoofd in het
negeniiende-eeuwse wilde westen.
Een en ander gelukt, al kost het
tientallen manschappen van het fort,
inclusief de eigenwijze bevelhebber,
het leven. En een nog veel groter
aantal Indianen gaat hoe kan ook
dit anders gillend en krijsend naar
de eeuwige jachtvelden.
Ook deze film is naar het geijkte
recept gemaakt; alles komt braaf in
Zondagmiddag om twee uur be
gint an de Bosrand de generale
repetitie voor de nieuwe voetbalcom
petitie en waarbij SW en Fortuna
een wapenschouw zullen leveren van
de nieuwe gezichten die de respec
tievelijke elftallen dit seizoen zullen
gaan versterken
BU Fortuna zijn het er slechts
enkelen, o.m. ie ex-SW'er Joop
Herwig, die ditmaal in de Vlaarding-
se aanval zal optreden.
SVV heeft zijn aanval rigoureus
gewijzigd en heeft zelfs vijf nieuwe
voorhoedespelers aangetrokken. Van
Sparta o.m. Joop Daniels en Jan
Allart; van NAC de rechtsbuiten
Leen Hubert; van ADO de binnen
speler Wim Waasdorp en van de
derdeklasser Wassenaar de linksbui-
tenspeler Wim Elligens.
Als tweede doelman werd nog aan
getrokken de doelvêrdediger van het
Vlaardingse zaterdagmiddagelftal
van Zwaluwen, Dick v d. Reyden.
Zes nieuwe spelers dus, waarmede
men bij SW wil trachten het elftal
te versterken, terwijl men daarbij
achter de hand nog de beschikking
heeft over de oude routiniers Van
Feit, Hekman, Slavenburg, Kaak en
Putters. Al met al hebben de rood
groenen keus genoeg om een zo
orde. Het Indiaanse meisje, dat als sterk mogelijk elftal te formeren,
1-1. .1' -X 1 r III a11«A AIIm.aIImmam —5
lokaas dient, krijgt een sympathie
ke, bijna geheel blanke jongeman om
van te houden. Dat is dan een fijn
Amerikaans trekje.
In Monopole, zondagmidag.
(ongecorrigeerd)
Een ricène uit de Duitse film
„Misdaad na schooltijd"
Welke nieuwelingen as. zondag de
nieuwe SVV-aanval zullen vormen
is nog niet bekend Zeker Is dat deze
belangrijk zal afwijken van het vorige
seizoen.
Al met al is er zondag aan de
Bosrand een interessante voetbal
wapenschouw te beleven, met wel
licht een nuttige en sportieve strijd
tussen beide oude rivalen.
Advertentie IfM.
In Monopole,
terdag.
vrijdag en za-
VRIJDAG
Bioscopen;
PASSAGE: Die Fledermaus. 2 en 8.15
uur
Tentoonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: „Het mense
lijk gezicht van Europa", „Oplands
Statloz&al an Europa" en „Nleuw-
3abyloa 10-17 uur.
Diversen:
MUSiS SACRUM: SG-sakantleleest.
Haags Studenten Caborc met
,,Met huid en Hagenaar", 20 uur.
JULIAN AP ARK: Dierenrijk,
Apotheek:
Gooica. Hoogstraat 28.
ZATERDAG
Bioscopen:
MONOPOLE Idem.
PASSAGE, Idem, voorstellingen om
2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
Tentoonstellingen:
Idem.
Diversen
JULIAN AP ARKSG-VRkaRtleleest,
Dierenrijk, 14—18 en 20—23 uur.
TENNISPARK V VLIET: SQ-vakan-
tletveek, Jeugdkampioenschappen
tennlr 9 uur.
VLAARDINGERDUK: SG-vakantic-
Icest, vuurwerk, 21 uur.
Gymnasiasten van goeden huize
richten wilde fuifjes aan in de Duit
se film MISDAAD NA SCHOOL
TIJD, en gaan ook herhaaldelijk op
roof uit, hoewel zij door hun ouders
volstrekt niet te krap worden gehou
den.
Hun aanvoerder. Fabian, zoon van
een strenge oud-kolonel, heeft wel
reden zich verbitterd te voelen. Zijn
krijgshaftige vader begrijpt hem niet
en een van zijn leraren laat hem op
een kritiek moment lelijk in de
steek.
Fabian heeft een lichtzinig vrien
dinnetje, maar gaat houden van de
blonde eenvoudige Ulla, die hem
smeekt het pad der misdaad te ver
laten. De Jongeman is dat ook wel
Advertentie
I.M
een geheel nieuwe collectie
g in gladde en'bewerkte gou-
3 den ringen van 3 tot 12 mm
8 breedte
g Reeds vanaf 59.per stel
jj Op inscriptie, zonder extra
11 kosten, kan worden gewacht
juwelier
horloger
Een Oostduitse soldaat is
woensdag bij .de grens met West-
Duitsland bij Kronach door zijn col
lega's doodgeschoten. Even tevoren
was een Oostduitse soldaat op het
zelfde punt naar West-Dultsland
gevlucht.
I
Honderden kinderen hebben volop
genoten van het dwaze, romantische
sprookje, het leuke spel en de prach
tige kostuums.
Schrijver Jan Staal laat het meisje
Lotje met haar levend geworden dui
kelaar en lange-lijs-pop Lise op zoek
gaan naar de uit de kooi gevluchte
kraai.
Ze worden achtervolgd door een
pinnige juffrouw, die van Lotje een
net meisje wil maken dat met pop
pen speelt in plaats van wormen te
zoeken voor haar kraai.
Een tros ballonnen aan een mand
dragen het meisje en haai- poppen
dooi het heelal, op zoek naai de
kraai en op vlucfc voor de juffrouw
op haar bezemsteel.
Een lief engeltje met een foutje
sebteeam
retterdsimedfjk 268
SS
De Schiedamse Kunstenaarsgc-
mcenschap S 45 exposeert van 18
tot en met 31 augustus in de trouw
zaal van liet gemeentehuls te Oost
burg.
Deze tentoonstelling van schilde
rijen, plastieken, gouaches, tekenin
gen en gedichten zal 17 augustus om
acht uur door de burgemeester van
Oostburg, de heer J. L. van Leeu
wen, worden geopend.
(het stottert) en de poolster met
kiespijn brengen Lotje, Liesje en de
duikelaar naar de maan, waar ze de
kr~ai vinden.
De boze juffrouw reis per donder
wolk ec komt op de maan tot in
keer- Lotje mag haar kraal houden.
Het hele gezelschap besluit op de
maan te Wijven om het maanecht-
paar te helpen.
De leden van Arean zorgden voor
een vrolijke opvoering met leuk ge
zongen liedjes.
Het plein voor het Stedelijk Mu
seum in de Hoogstraat wordt za
terdag het toneel van een kunst
markt.
Een paar weken geleden hebben
Vlaardingse en Schiedamse kun
stenaars deelgenomen aan een
kunstmarkt in Botterdam, Daar
om komen nu én de Rotterdam
mers én de Vlaardingers naar
Schiedam.
Op kramen, fkomstig van de week
markt, zullen zij van 's morgens
negen :ur af tot 's avonds tegen
het donker hun werk op het plein
tje tentoonstellen en verkopen.
Onder de Schiedamse kunstenaars,
die aan de kunstmarkt deelnemen,
zijn Wim Heijkoop, Frans van der
Heijden, Hein de Koster, Theo
Wiegman en zijn zoon Diet en
Cees Bouw.
Op Ariëns olieten-einen in het Sterrenbos is het de
laatste dagen ee drukte van geweld. Op initiatief
van. Prol, Dr. Ariëns is men riet proefboringen be
gonnen op 35 meter diepte. Het blijkt nX dat hier
in' het Sterrenbos zeer rijke gecombineerde lagen te
vinden zijn van radiumhoudende uraniumerts. Door
dat deze uraniumerts 40 radiumhoudenti is, wor
den de werkzaamheden zeer vergemakkelijkt, door
dit in hoge mate lichtgevende erts. Het is wel bijzon
der interessant met de elektrische lorries deze nieuwe'
mijnschacht uit te rijden met volgeladen wagens,
waarop .leze fonkelende lichtgevende uranium is ge
laden Als een spookachtig verlicht geheel verschijnt
de ene trein na de andere uit deze nieuwe schacht.
De machinisten in een groenachtig licht steken
boven de laag ge-bouwde lorries uit.
U moet vast eens gaan kijken naar de metershoge
bergen erts welke door zijn hoge radtumgehalte een
groenachtig licht over Ariëns Oliebronnen N.V. ver
spreiden.
Dank .zij het initiatief van Prof. Dr. Ariëns krijgen
uw kinderen a.s. zaterdag op Broersvest 54 bij aan
koop van die prettige pasvormschoenen een originele
ach tgroenlichthoudenderadiumuranlumertsballon ge
heel gratis.
—SCHIEDAM—r
Wij zoeken voor spoedige indiensttreding
Leeftijd ca. 22 jaar.
Sollicitaties worden gaarne ingewacht via
Postbus. 199, Schiedam
Mondelinge sollicitaties na telefonische af
spraak: (010) 64500, Burg. Knappertlaan 2.
KOELKAST GRATIS? Bijna
want U poelt per week ze
ker f2,50 aan eten door de
•gootsteen. Onze beroemde
Pontiac-koelkast 210 1. kost
U 2,88 p.w. zonder vooruit
betaling direct uw eigendom.
Let op, beperkte voorraad.
Geen weeldebelasting, alleen
De Jager, Broersveld 108,
showroom 134.
Volop VLOERKLEDEN, ta
felkleden va f l,r p.w A
Schilperoord en Zn, Tuin-
laan 40, tel 67367
Voor een goede NAAIMA
CHINE tegen billijke prijs
nkar de naaimachinespecfa-
list Vollebregt, Hoogstr. 62,
tel 65783.
Alles op gemakkelijke beta
ling v.a. 1.- PER WEEK.
Goederenhandel Fa A. Schil
peroord zn„ Tuinlaan 40,
Schiedam.
AUTORIJSCHOOL Kow
Warande 210, tel. 62873,
Schiedam. Luxe autoverhuur
zonder chauffeur.
Kapsalon Hélène brengt u de
betere HAARVERZORGING.
Stroompermanent 5.—
Stroomloos, de permanent
voor elk haar 7.50 eompl
Alles inbegrepen. Gratis ha
len en brengen per auto. Een
gulden reductie op vertoon
van deze advertentie Kapsa
lon Héléne, Rembrandtfaan
22. Schiedam, tel. 67170.
U-m»'8 A v -'.I..
ERKEND INSTALLATEUR - ROTTERDAMSEDIjK 445 - SCHIEDAM - TELEFOON Ö7538
OE OUDST VERTROUWDE
,o>cc*i VAare\
en
nu reeds vanaf 19.75
BROERSVELD 108
SHOWROOM No. 134
SCHIEDAM TEL. 69703
DEALER
SPARTA
DAMES-, HEREN- en
KINDERKLEDING 1
BROERSVEST 1U, TEL. 67418
Hoogstraat 67-69 - Schiedam - Tel. 68436
Gaat U naar
BOS of STRAND?
GROENELAAN 36 B
HOOGSTRAAT 34, SCHIEDAM j
vanaf 74.-
PHILIFS ERRES - TOSHIBA
LANGE KERKSTRAAT 66
TEL. 68570 - SCHIEDAM
I f
IJUNGHANS - KIENZLE
SCHATZ - EUROPA
i 'v ultgpbreidb collectie vanaf.:'11-85'. 1
JUWELIER - HORLOGER V. d. VLERK
a ItOTTERDAMSEDlj'K "268SCHIEDAM
8 Rotterdamsedijk 146 - Schiedam - Tel. 69522
HOOGSTRAAT 67-69 SCHIEDAM TEL. 68436
rooc
fCHOININ
WO«*$v«r*f SCHIEDAM
Schiedam: B. Baliotstagel 87, Telefoon 65704
Maassluis: Kcmbrandtlaan 3, Telefoon 3261
Met onze camera's en films riagen
uw foto's haast altijd.
HOOGSTRAAT 91 - SCHIEDAM
Speciale afdeling ZONNEBRILLEN
ZEILMAKER!)
Hoogstraat 118 Telefoon 67643
Voor
0 WATERSPORT- EN
KAMPEER ARTIKELEN
r.u,e Tentenshow
via 7.30—10 uur tn_ Sur-
Élke woensdagavond
vin 7.30—10 uur ia
surn Cotda, Nleuwstraat 12.
Hoogstraat 12
Vondellaan 64
"e»belei,
Schiedam
groenelaan 47-49
telefoon 69862
