e
Colled
onderhands aanbesteden
Willeke Albertine komt
op feestavond AN MB
SVDPW heeft nog
wel goede kansen
Weer bijzondere reis
voor W.Ruys-kapitein
ff van den Heuvel
IN SCHIEDAMS BIOSCOPEN
Koningin der Tartaren
laat zich niet afleiden
UITNODIGING
L
Porgy and Bess werd
subliem gebracht
Oudere heren krijgen
nu ook zwemlessen
■5
Bouw ziekenhuis begint in februari
SG werkt aan
nieuwe gids
Koeien gestolen
Door benzol
bedwelmd
Congres gewijd
aan schepen
van de toekomst
HAARDMICA
Wiltonlieren krijgen
zware dobber
KOLENKITTEN
Bus opgehouden
door vechtpartij
- -rrfe
ZIET GOED:
RIJDT BETER
v. du AREND
B. en W. maakten
een foutje
Korfbalclubs hebben
zes wedstrijden
al achter de rug
Carillon wordt op
22 oktober bespeeld
Lantarenpaal geramd
Dames en heren van
DWS spelen uit
Burgerlijke Sland
radioSgg^
EEMANTj
Visafslag
T.V.-omroepster
Ansje v. Brandenburg
Kitty Prins
T.V.-star
Pianist
Joop de Leur
gratis
Wisselkoersen
Veiüngnïeuws
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 19 OKTOBER 1962
O
(Van een onzer verslaggevers)
In december zal de bouw van het nieuwe g emeenteziekenhuis ondershands worden aan-
een voorstel va" B- en W. dat gisteren nog op de raadsagcnda van maandag
ANDEi
-<
in kleuran
PAGINA 4
(Van een onzer verslaggevers)
NIET TWEE, maar drie passagiers gaat kapitein Herman van
den Heuvel op de nieuwe wereldreis van de Willem Ruys on
derweg examineren. Er waren al twee kandidaten, die net
tijdens de examentijd aan boord van het passagiersschip zul
len zijn. Nu gebleken is dat de zeereis geen beletsel hoeft te
zijn om toch examen te doen, hebben de Australische onder-
wijsautoriteiten de gezagvoerder gevraagd ook nog een an
dere passagier, een meisje, een examen af te nemen.
9 SNELSTRIP
9 DORPELSTRIP
IJZERHANDEL J
WOENSDAG 31 OKTOBER TE 20 UUR
FOTO - OPTIEK
ORANJESTRAAT 9 -
„ARGUS"
SCHIEDAM
Lieftallig
Selecte sorteringDEMI'S
HEREN KLEDING
SCHIEDAM, HOOGSTE. 174
(Van een onzer verslaggevers)
Be grote zaal van het Volksgebouw was gisteravond, tot op
de laatste plaats bezet. Het Marionettentheater van Bert Brug
man gaf voor het NIVON een uitstekende uitvoering van Porgy
and Bess.
Advertentie I.M.
en haardglas
grote sortering
prima kwaliteit
is geplaatst.
Zoals bekend, zo zegt het college, komt de ryksgoedkeuring voor de bouw
van het ziekenhuis in februari af. Om nu onmiddellijk na het verlenen
van de goedkeuring met de bouw te kunnen beginnen, is deze aanbesteding
m december al noodzakelijk.
(Van een onzer verslaggevers)
Het bureau van De Schïedatnse Ge
meenschap is dezer dagen begon
nen met de voorbereiding van de
tweede druk van de bekende Gids
voor Schiedam.
Natuurlijk vertoonde de eerste druk
tekortkomingen, die echter zoveel
mogelijk in deze nieuwe uitgave
zullen worden vermeden. Om dit
te bereiken is de medewerking van
velen nodig.
De hoofdstukken betreffende Ge
meentebestuur en Gemeentelijke
Instellingen, Volksgezondheid, On
derwijs en Rijksinstellingen, zullen
met de hulp van de desbetreffende
instanties worden bijgewerkt.
Wat de geestelijke stromingen en de
instellingen van openbaar nut be
treft, zal de volledigheid ten dele
afhangen van de opgaven die De
Schiedamse Gemeenschap ont
vangt.
Verenigingen, organisaties e.d. krij
gen, voorzover zij voor opname in
de gids in aanmerking komen,
hiervoor een formulier voor juiste
benaming enz. toegezonden.
Verenigingen, die nog niet in de
eerste druk werden opgenomen,
maar die menen hiervoor wel in
aanmerking te kunnen komen,
kunnen hun opgave direct tot het
bureau van De Schiedamse Ge
meenschap, Plantage, richten.
(Van een onzer verslaggevers)
Alle handbalteams van Wilton-
Fejjenoord spelen zaterdag en zon
dag uitwedstrijden. Dames I en He
ren I gaan naar Den Haag om er de
strijd op te nemen tegen Turnlust
cn Hellas III. Voor de dames mag
men een overwinning verwachten,
omdat Turnlust onderaan de rang
lijst staat.
Hellas IH is altijd een gevaarlijke
tegenstander geweest en hoewel de
Wiltonheren boven aan de ranglijst
staan zal het een zware, dobber voor
die Schiedammers worden.
Een kleine nederlaag -voor dames
H ligt in de lijn der verwachting.
Het Reeuwijkse RHC is een sterke
ploeg.
De damesjunioren die evenals de
herenjunioren boven aan de rang
lijst prijken van de derde klasse zul
len ln Vlaardingen tegen de Hollan-
diaan wel ongeschonden uit de strijd
komen.
De drie aspirantenteams gaan
respectievelijk naar Hollandiaan,
Meeuwen en de Spartaan.
De ontwerper van het plan, ar
chitect G. Westenhout, is van oor
deel, dat een onderhandse aanbe
steding tussen een beperkt aantal
deelnemers gedacht wordt aan
vijf de voorkeur verdient boven
een apenbare. Dit standpunt, dat B.
en W. delen, wordt als volgt gemo
tiveerd:
De bouw van een ziekenhuis
heeft in opzet, constructie en af
werking een zeer speciaal karak
ter.
De bouw van het ziekenhuis in
Schiedam in het bijzonder vereist
een doelmatige organisatie door
de aanwezigheid van het huidige
ziekenhuis in de onmiddellijke
omgeving van de nieuwbouw.
O De aannemer zal moeten kunnen
beschikken over een staf uitvoer
ders en andere werknemers, die
tegen deze bijzondere taak zijn
opgewassen.
De aannemer dient voorts de'
beschikking te hebben over vol
doende en efficiënte hulpmate
rialen, ten einde de bouw behoor
lijk te kunnen doen verlopen.
In het kort dus gezegd: voor de
bouw van het ziekenhuis dient bij
voorkeur een aannemer te worden
gekozen, die zijn sporen op het ge
bied van de ziekenhuisbouw heeft
verdiend.
Bij eer. 'beperkte inschrijving, zo
zeggen B. en W„ behoeft voor een
te hoge aannemingssom niet te wor
den gevreesd, aangezien ook dan een
doeltreffende prijscontrole goed mo
gelijk is.
vanaf 2.15
(Trijs 4.55
zwart emaille 4.15
Kachelpijpen en ellebogen.
Kachelkit en asbestplaat.
Brotm**tS2 M.S7594
(Van een onzer verslaggevers) 6 maart zijn er scholingsavonden.
(Van een onzer verslaggevers)
Een vechtpartij ontstond gister
middag tijdens het spitsuur op het
Stationsplein in Schiedam tussen
een chauffeur van lijn 41 en een
motorrijder. De aanleiding van dit
handgemeen was een wel of niet ge
pleegde verkeersfout.
Er werden enkele raken klappen
uitgedeeld met als gevolg dat de bus
15 minuten vertraging had.
Het rijw'iel van de 28-Jarige in-
pakster J. v. D. uit Schiedam werd
op de Rotterdamsedijk voor haar
woning gestolen. Hot stond op slot.
Op 22 februari gaat de Algemene
Nederlandse ÏUetaalbewerkersbond in
Schiedam een aantal jubilarissen
huldigen op een feestelijke avond,
waar ook Willeke Alberti van de par
tij zal zijn. Aan dit feestprogramma
zullen nog vele bekende artiesten
hun medewerking verlenen, Han
Bakker verzorgt de conférences van
dc avond.
Het werkprogramma van de
ANMB werd gisteravond in het
Volksgebouw besproken. Het pro
gramma is afwisselend genoeg om
alle leden wat te bieden.
Zo zal er op zaterdag 24 noveniber
een klaverjaswedstrijd worden ge
houden, op 9 november een ontwik
kelingsbij eenkomst over het onder
werp Nieuwe politieke maatstaven,
op 8 februari komen consumentenbe
langen ter sprake, op 21 december en
s. y -
testU.«.C«EauSfctS
Zo gaat het nieuwe zieken
huis er uit zien. Van links
naar rechts ziet men: de
dienstgebouwen, het acht ver
diepingen tellende beddenhuis
cn de polikliniek. Waar men
nu voor het complex een ga
zon ziet, staat thans het hui
dige ziekenhuis.
Advertentie I.M.
door een bril van
de vakopticiën.
HOOGSTRAAT 91
Erkend ziekenfondsleverancier
(Van een onzer verslaggevers)
In het voorstel van B. en W. voor
een nieuwe subsidieregeling voor cul
turele instellingen is een storende
fout geslopen. In het raadsstuk staat
dat de subsidie bij gebruikmaking
van een ruimte voor 350 tot 600 per
sonen 250 bedraagt- Dit moet zijn
200. B. en W. betuigen hun spijt
over deze fout.
VRIJDAG
Bioscopen
MONOPOLS: Jacht op een moorde
naar. 2 7 en 9.15 uur (18).
PASSAGE: Stormloop der tartaren.
2 cn 8.15 uur (14).
Ten toonstellingen:
STEDELIJK MUSEUM: Maquettes v.
Schiedam, geopend van 10 tot 5 u.
Diversen:
MUSIS SACRUM: Dansavond SZO,
8 uur.
VOLKSGEBOUWCursus; Sprexen
in het openbaar, NW-Bestuurders-
bond, 8 uur.
VOLKSGEBOUWVergadering Partij
van de Arbeid-jongeren Schiedam,
Kwestie Cuba, 8 uur.
AKOABE: Toneelavond KAB. 3 uur.
IRENE: Toneelavond Chr. toneelver
eniging Het Zuiden. 8 uur.
ZATERDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Jacht op een moorde
naar. 2 7 en 9.15 uur (18).
PASSAGE: Stormloop der tartaren,
2. 4.15. 7 en 9.15 uur (14 Jr.).
Tentoonstellingen
STEDELIJK MUSEUM: Maquettes v,
Schiedam, geopend van 10 tot 5 u.
Diversen:
MUSIS SACRUM: Toneelavond Veg-
la, 8 .uur.
VOLBSGEBOUW: Toneelavond Aml-
oltla, S uur,
WIJKCENTRUMBijeenkomst Je
hova's Getuigen, S uur.
ARCADE: Toneelavond KAB. 8 uur.
IRENE; Feestavond OBV-Qusto, 8
uur.
IRENE f Bijeenkomst korfbalclub
Schiedam, 8 uur.
Over de voortgang van de korf-
;»3Icotnpetitie mag niet worden ge
klaagd. De meeste clubs hebben al
zes wedstrijden achter de rug en dat
betekent In de meeste gevallen een
derde van dc competitie. Succes cn
ODI hebben helaas twee ronden ge
mist en hebben daardoor nog
maar vierwedstrijden gespeeld.
Schiedam heeft de volle oogst van
zes binnengehaald en daaruit vijf
winstpunten vergaard. ODI heeft er
eveneens vijf en Succes twee.
ODI is door de nederlaag tegen
HKC lelijk achterop geraakt. Snel, bij
wie onze stadgenoten op bezoek gaan,
is nu één van de lijsttrekkers. De da
mes en heren zouden een. heel eind
in het goede spoor terugkeren, als ze
de Dordtenaren in eigen huis zouden
weten te verschalken.
Schiedam moet in Den Haag de
strjjd aanbinden met lijstaanvoerder
Gymnasiasten. Tot dusver hebben de
Hagenaars zwakkere tegenstanders
otmoet. Dit moet voor de Schiedam
mers een reder zijn hun beste been
tje voor te zetten en te trachten de
tegenpartij een puntje te ontfutse
len.
Succes krijgt zaterdag het Zeeuwse
Animo op visite. Schiedam heeft het
gepresteerd de Zeeuwen op eigen
veld een gelijk spel af te dwingen.
Als de blauwwitten net zo goed voor
de dag komen als tegen Kwiek moet
dat zeker ook lukken.
Verder zijn vastgesteld Schiedam
2Ons Huis 3, Succes 2T7SV 3,
ODI 2Blauw Wit 2, jeugd Succes
Sperwers 2, ODI—KOAG, aspiran
ten ODI aOranje Nassau a. Trek
vogels bSchiedam a, ODI b
KOAG a, Schiedam bHet Wes
ten b.
(Van onze sportredactie)
In het afdelingsvoetbal is zondag
koploper DRZ ditmaal vrij, evenals
Schiedamse Boys, welke ploeg in de
laatste wedstrijd danig teleurstelde.
SVDPW staatop de vierde plaats
van de ring geklasseerd met drie
ponten achterstand op leider NADO.
V.~ Zondagtreden de rood-witten als
gasten tegen HWD binnen de lijnen
cn zullen uit dit duel waarschijnlijk
als overwinnaars te voorschijn tre
den.
Hiermede zou ook hekkesluiter
W. F. zeer gebaat zijn die zelf thuis
WRW ontmoet. Komen de scheeps
bouwers tot hun eerste overwinning,
dan zijn zij gelijk rode lantaarndra
ger af. Al bezet URSUS momenteel
de vierde plaats van onderaf bestaat
er nog steeds voldoende kans om
aansluiting met de kopgroep te krij
gen. Immers de achterstand op de
Het Singelkwartier houdt zon
dag de tweede dansavond van dit
seizoen in zaal Marijke aan'tBroers-
veld. De toegang is gratis en de le
den en jeugdleden worden uitgeno
digd vrienden en kennissen mee te
nemen. Aanvang 8 uur.
(Van een onzer verslaggevers)
De Nederlandse Vereniging voor de
Volkszang heeft, dit jaar opnieuw een
week voor Cs Nederlandse volkszang
georganiseerd, welke zal worden ge
houden van 22 tot en met 27 oktober.
Öp 22 oktober, de eerste dag, zal
deze week door alle beiaardiers van
Nederland worden geopend met een
avondconcert van Nederlandse volks
liederen.
In Schiedam zal dan het" carillon
van de St.-Janstoren worden be
speeld van 19.00 tot 20.00 uur. Op het
programma staan onder meer canons
balladen, dans- en minneliederen,
provinciale- en gewestelijke liederen,
liederen van de arbeid enz.
(Van een onzer verslaggevers)
De 19-jarige chauffeur L. M. K.
uit Schiedam ramde gistermiddag
met zijn bestelauto in "de Van Maa-
nensfcraat een lantarenpaal. De jon
geman was aan het achtenubrij-
den. Toen hij wilde stoppen trapte
hij in plaats van op de ran op het
gaspedaal. Lantarenpaal en auto
werden beschadigd.
Advertentie I.M.
leider bedraagt maar drie punten.
Zondag gaat Ursus naar VOB dat
evenveel punten bezit en wel vijf uit
vijf wedstrijden.
BIJ een overwining gaan de rood
wit ten een plaatsje omhoog, en deze
gedachten zullen wel een goede sti
mulans zijn om alles te geven, ri
Voor Schiedam ziet de situatie er
nu niet bepaald rooskleurig uit. Zon
dag gaat de reis naar de bezetter
van de tweede plaats, Puttershoek,
die de fraaie positie niet zonder
meer uit handen zal geven.
(Van een onzer verslaggevers)
De DWS-dames gaan zondag een
lastige uitwedstrijd spelen in
Kwintshcul tegen Quintas. Beide
ploegen hebben elkaar tot nu toe
alleen ln de zaalhandbalcompetitie
ontmoet.
DWS was toen meestal de sterkere
pleeg, maar de vraag is natuurlijk of
dit ook bij het veldhandbal zo zal
zijn. Voorzichtig voorspellen wij een
gelijk opgaan der punten.
De heren van DWS gaan naar
Vlaardingen om de strijd tegen de
Hollandiaan aan te binden. De Hol
landiaan valt dit jaa.r zeer tegen en
du Scliiedamse heren zullen zeker
een duidelijke winst kunnen halen.
Dit is ook nodig om de aansluiting
met de kopgroep niet te verliezen.
Twee prachtige zwartbonte koeien
zjjn gisteren gestolen van de veer-
•houder C. P. N. L. uit Kethel. Zij
stonden in een weiland bij de Har
re weg.
SCHIEDAM Ondertrouwd: P C
oben 24 en E A A Kramer 21; R
Bonte 26 en G A Guiehelaar 24: W
A Breddels 20 en G J Klepke 16: K
Dolman 53 en T den Uijl 441; J C
Hellemons 24 en J C Kamp 19; C v
Nieuwenburg 24 en W Stoop 20; J
Pelgrim 26 en J de Haan 22; W J
Vooijs 23 en H A Noordhoom 23; A
Vijfvinkel 28 en T G Koudenburg 28.
Getrouwd: F M Barkeij 21 en C M
Kapper 20; E v d Wijngaart 23 en *4
A de Hoop 25; G Kooijmans 30 en
M Olsthoom 24; J Breugem 26 en V
Schatte 23; A P M Meijer 26 en P
Ouwendijk 27; H de Rouw 26 en C H
S v d Graaf 22; J C P Schoenmakers
19 jr en C J v d Berg 18: A Noordijk
81 en H F Kinnegen 18; F A M v d
Water 32 en T 3 de Kievith 26; J
Roelfsema 23 en W J v d Heiden 19;
J J Scholten 25 en T v Giessen 21.
Geboren Johanna A M d v J ,.H.
Storm eh M E Gedella; Raijmond H.
z v R H v d-Schaft en D C Peluws-»
sy; Albertus z v J Monté en J P
Zagwijnt Peter HzvA v Lujjk en M
S v Aalst:
Overleden; E C Meeder, 58 jr.,
echtg. van L Hertog.
Men ka,n verder in de agenda nog
noteren: jaarvergadering op 24 ja
nuari, 14 november grote propagan-
da-avond in het Volksgebouw, be
stuursvergaderingen om de veertien
dagen op maandagavond.
MAASSLUIS. Bjj het schilde
ren van de zoetwatertank van een
schip op de werf van de scheepswerf
De Haas, werd de 19-jarige A. Otten
uit Rotterdam onwel.
Het bleek, dat hij schilderde met
een verfsoort op benzol-basis. Door
de dampen werd h{j bedwelmd.
Door een arts werd hij met een
zuurstofapparaat behandeld. Hij is
per ziekenauto naar huis gebracht.
Politie en Arbeidsinspectie stellen
een onderzoek In.
(Van een onzer verslaggevers)
Rotterdam krijgt een congres, ge
wijd aan de SCHEPEN VAN DE
TOEKOMST. Het wordt belegd ter
gelegenheid van een internationale
scheepsbouwtentoonstelling, die van
20 tot en met 24 november in de
Ahoy'-hallen grote bedrijvigheid zal
geven.
De officiële titel van deze tentoon
stelling Is First International Ship
building, Marine Engineering en Port
Equipment Exhibition.
Van het congres, dat gepaard gaat
aan de expositie, maakt een voor
lichtingsdag deel uit, speciaal gewijd,
aan het voortstuwen van schepen
door middel van kernenergie. Deze
dag wordt georganiseerd door het
Nederlands Atoomforum in samen
werking met het Reactor Centrum
Nederland en de afdelingen voor
kerntechniek en voor werktuig- en
scheepsbouwkunde van het Konink
lijk Instituut voor Ingenieurs. Deze
dag is op de 23ste.
In de ochtenduren zullen spreken
ir. M. Muysken, wetenschappelijk
medewerker van het RCN en prof.
dr. M. Bogaardfc, hoogleraar te Eind
hoven.
s
's Middags zjjn de sprekers ir. H.
Schmerenbeck uit Hamburg en ir.
A. J. W. Lap, hoofd van het Binnen-
vaartïaboratorium van het scheeps
bouwkundig proefstation te Wage-
ningen.
De voorlichtingsbijeenkomst 'zal ten
slotte nog worden opgeluisterd met
de eerste vertoning in Nederland van
een kleurenfilm over het Amerikaan
se atoom-koopvaardijschip Savannah.
Koop 'n boek bij de
ARBEIDERSPERS
A WORDT voor de Roermondse zee
man trouwens toch een bijzondere
reis. Hij is enkele maanden gele
den geopereerd en daarbij bleek,
dat hij een zeer zeldzame bloed
groep heeft. Men Is nu tot de ont-'
dekking gekomen, dat zijn bloed
groep dezelfde Is als die van bijna
alle bewoners van het eilandje
Pitcalrn in de Stille Zuidzee!
KAPITEIN Van den Heuvel onder-
i;?hotidt mpt de-Pitcaimers zeer ijauJ
we betrekkingen sinds zijn sëhip
'dit eilandje regelmatig aandoet.'
Burgemeester John Fletcher Chris-'
tian is a! een keer met hem mee-
geweest naar Europa,
Overigens heeft hij bij zijn vertrek
wel met nadruk verzekerd, dat het
volkomen toevallig Is, dat hij de
zelfde bloedgroep heeft als de
eilandbewoners, die allen afstam-
Advertentie I.M.
Maak nu Uw huis tochtvrij
(zelfklevend tocht-band)
22 en 40 ct. per meter
(voor onder aan de deur)
f 1.95 per 90 cm
Rubber 30 ot, per meter
Plastic 45 cl. per meter
Brocnryeit 52 Tel 67598
ITnn Kfillonchou; gebracht met brillen van be-
tCil "I IHdiSilUff kende Duitse, Franse, Ita
liaanse en Amerikaanse fabrieken, aangevuld met brillen naar.
eigen ontwerp, zal u een volledig beeld geven van de laatste nieu
we modesnufjes op brillengebied.
Voor deze avond hebben wij geëngageerd de bekende
Onze collectie wordt geshowd door vjjf mannequins met interna
tionale reputatie, os. „MACKY", die gekozen werd tot „Vrouw
International" en „EVELYN", die tijdens de in Zuid-Holland ge
houden verkiezing, .Miss I' i 1962" werd.
Kaarten voor deze avond, welke gehouden wordt op
in zaal „Irene", Nieuwe Haven 155, Schiedam, kunnen
in ontvangst genomen worden. Voor telefonisch reserveren num
mer 6.64.31.
ROTTERDAM 18 oktober
t'.
Donderdag werden aan de Visafslag
alhier van IJmuiden en elders 350
kisten verse zeevis en 370 kg paling
aangevoerd.
De prijzen waren: tarbot nxidd.
240-260, tarbot kl. 140-180; griet 110-
120; heilbot 300-340: schol midd. 35-
45, schol klein 20-27, schar 29-30,
schelvis midd. 45-52,- schelvis klein
24-34, kabeljauw groot 60-65, kabel
jauw 55-57, kabeljauw kl. 38-43; ma
kreel 30-34; zeehanen midd. 50-62;
zeehanen klein 23-25; wijting 16-25,
STORMLOOP DER TARTAREN,
Is een film vol rijdende en rossende
woeste Tartarenstammen. Men
schildert hier de opgang van een
wild slavinnetje, dat onder de hoede
van een rondborstig soort opper
hoofd opgroeit tot een nukkige Tar-
tarenkoningin.
Zij voert ln deze stormloop haar
volgelingen dan met de zweep in de
hand veilig door grote veldslagen en
laat zich geen seconde afleiden door
het rauwe lachen van de concurre
rende Tartarenvorst. In Passage
„DE HELD DER SEMINOLES" is
een bepaald pittige Indianeniilrn.
Het stuk speelt in 1835, toen Ameri
kaanse legers met in de grond niet
kwade, maar getergde. Indianen
vochten. Daartussendoor zwerven
ontvluchte neger-slaven, die worden
achtervolgd door slavendrijvers met
een regeringsvergunning.
Geen van de categorieën komt er
eigenlijk goed af in deze rolprent. De
Indianen zijn wreed, de generaals
onbetrouwbaar en de negers politiek
zwak.
De hoofdfiguur is James Graig, die
als Indiaan vermomd rondloopt en
De Rotterdamse fabrikant H. A.
M. (71) deed aangifte van diefstal
van zijn autopapierenDeze werden
in de Brede Marktsteeg te «Schiedam
uit het dashboardkastje van zijn
auto gestolen,
De bromfiets van de 18-jarige
dastdllateursknedht A. J. M. D. werd
gisteren in de Anna Zusterstraat in
Schiedam gestolen. De jongeman
kon rich niet meer hérinneren'of hij
het rijwiel op slot had gezet.
die zijn Amerikaans spreekt als een
soort Indiaanse brabbeltaal. Zijn te
genspeelster, Llta Milan, doet niet
veel anders dan decoratief haar wil
de schoonheid etaleren ia dit niet
onverdienstelijk verfilmde, verwarde
verhaal.
men van muiters van de Bounty.
Het staat vast, dat zijn voorvade
ren in die muiterij geen enkele rol
hebben gespeeld.
DE GEZAGVOERDER van de Wil
lem Ruys heeft voor het doofstom-
menschooltje in Colombo, dat door
hem en zijn bemanning is geadop
teerd, ongeveer ƒ3000 bij zich.
Dat bedrag is aan boord ingeza-
meld. Het vormt een eerste bij dra -
ge voor de bouw van een slaapzaal
bi) het schooltje. Tot nu toe moe
ten de Jcinderen de nacht nog door
brengen in een eetzaaltjc.
Advertentie t.M
Een lieftallig boerenmeisje wil zelf
moord plegen, omdat ze in verwach
ting is, maar ze wordt gered door 'n
groep jonge dieven, die juist een
grote slag wilde slaan. De boefjes
(harde bolstertjes met'blanke pitjes)
helpen het moedertje door haar
moeilijkheden.
Een slechte man wil de edele dief
jes dwarsbomen, maar zijn snode
plannen worden, zij het met grote
moeite, verijdeld. En dan krijgt het
verleide maar nobele meisje een man
en haar kind een vader. De diefjes
worden braaf.
Al dit fraais wordt u deze week
geboden in de sentimentele en niet
erg sterke Franse film „Verborgen
moederschap".
18 oktober
Engels pond 10,105—10,101
Amerik. dollar 3,6053.603
Franse frank 73,57*73,62
Belgische frank 7,243—7,245
Zwitserse frank 83,8283,87
Zweedse kroon 69,9770,02
Duitse mark 90,025—90,075
Deense kroon 52,0452,09
Noorse kroon 50,40550,455
Canada 3MH3,35
Italiaanse lire 58,06558,115
Oostenrijkse schilling 13,9713,98
Escudo's 12,59512,603
Hel postkantoor van Vaticaan
stad heeft de deelnemers aan het
concilie verzocht, zelf hun post ef
te halen of iemand hiervoor te sturen
omdiat de ver-blijf plaatsen van de ge
adresseerden vaak niet bekend zijn.
(Van een onzer verslaggevers")
Met ingang van vrijdag 2 november zal in het Sportfondsenbad zwem
les gegeven worden aan heren, die in hun jeugd niet hebben Ieren zwem
men. Elke vrijdagavond worden door de instructeurs, de heren A. Verlinde
en H. O. van Zeim van 's avonds 9 tot 10 deze lessen gegeven.
Nu al hebben ongeveer twintig he
ren zich voor deze lessen opgegeven
en de inschrijving staat nog open
bij het Sportfondsenbad voor meer
gegadigden. De kosten zijn vijf gul
den per persoon per maand.
y Elke woensdagavond worden er
zwemlessen gegeven voor oudere da
mes, die de zwemkunst nog niet
machtig zijn. Voor deze cursus heb
ben zich reeds 90 dames opgegeven,
waarvan een aantal op de wachtlijst
gezet moest worden. Zodra daartoe
gelegenheid voor bestaat, zullen
ook deze dames les krijgen.
Hoewel door poppen gespeeld, gaf
de uitvoering toch zo'n .levensechte'
indruk, dat men er vaak genoeg geen
erg in had,dat het drama, waarin
de ongelukkige Porgy Bess ontmoet,
met haar trouwt om haar door het
toedoen van Sporting Life, weer te
verliezen, slechts door poppen ge
speeld werd. De poppen wei-den su
bliem .bediend' door Joost Brugman,
Thomas Brugman, Jaap Brugman,
Vincent Brugman en Karin Witte
veen.
Niet alleen de nietkomers, maar
ook de laatkomers hadden ditmaal
ongelijk. Zij immers moesten ge
noegen nemen met een plaats ach
ter in de zaal en voor hen was het
niet altijd even makkelijk om het
spel te volgen.
In verband met de lengte van de
gehele opera moesten noodgedwon
gen enkele coupures worden aange
bracht. Dit was echter niet hinder
lijk.
Verbluffend knap had Bert Brug
man de picknick in scène gezet,
waarin de louche Sporting Life alle
bewoners van Catfishrow voorgaat
in uitbundig dansen.
Het marionettentheater gaf gis
teravond de 22e uitvoering van deze
opera van Gershwin. I
Coöp. Tuinbouwveiling der Zuid-
Hollandse eilanden G.A., Rotterdam.
Prijsverloop donderdag 18 okt. '62.
Aardappelen 1016; andijvie IS—
22; bloemkool IA: 5 p. bak 5864,
6 p. bak 44—58, 7 p. bak 3440; HA
6 p. bak 2737; dubb. bonen I 1-10
1.36, II 891.08; pronkbonen 7684;
kassnijbonen 1.441.64; snijbonen
1.17134; rode kool 7—14; gele kool
715; groene kool 10—14; sla IIA
14—17, IÏC 6—10; spinazie 53 —64;
spruiten LA 44—62, IIA 30—40, ID
35—55; prei 1632; selderij 37; pe
terselie 78; grote peen 913; uien
12—16; witlof IA 1.06—1.14, IIA 76
—1,07, IB 901.03, HB 61—76, aan
voer 31.500 kg; Frankenthalers 120
—1.61; Black Alicante 1.31—1.43;
Muscaat Alexandré 1.311.66; toma
ten AI 250—2.75, BI 3.15—3.20, Cl
1.90; Cox's Orange Pippin IA 6181,
LB 50—69, IC 33—44, HA 54—74. HB
37—43. IIC 28; James Grieve IA 48
—62. IB 50—61. IC 41—56, IIA 40-
51, IIB 43—49, IIC 43—45; Ellisons
Orange IA 43—47, IB 42—49, IC 37
—40, HA 43. HB 34--16. HC 32—45;
