Maximum-
snelheden
permanent
i.
Spoorwegen hebben
lost van opdooi
h
na
IV- mil jNieder lander s
naar het buitenland
8f°
Meisje neergeslagen
stukje huid brengt
dader in de cel
I BREID1NG VAN B.P. CENTRUM f
I
I
I
I
I
I
i
I
I
I
I
II
open
voor
tractor
Volgende week gaat een leger mensen
een huzarenstuk verrichten. Voor dit
enorme werk hebben wij maar 4 dagen.
Dan staat er een geheel nieuw B.P.-Cen-
trum voor U. Meer dan 3000 m2 meu
belen. Om te kunnen werken, moeten wij
ruimen. Dat zal lukken omdat wij tegen
1. prijzen zuilen verkopen, zo laag, dat U
er nog nooit van hoorde. Kom zaterdag I
9 februari, dit is Uw kans. Wij moeten
ruimen, ook de nieuwste modellen, an-
ders kunnen wij niet werken.
Kolen dimrcler
door stijging
importprijzen
Vol salaris voor
ir. Berldraijsen
van mms
was onschuldig
Overheid
Akkoord
Niet meer dan
2 pantalons
worden tegelijk
verkocht
HM
Mariniersweg 281
üaalsen
HET VRIJE VOLK VRIJDAG 8 FEBRUARI 1983
Wegenverkeersreglamen t
sal worden gewijzigd
(Van onze verkeersredacteur)
Op sommige buitenwegen
zal de maximumsnelheid die
op drukke voorjaars- en zo
merdagen heeft gegolden, per
manent worden. Het wegen
verkeersreglement zal daar
toe worden gewijzigd.
PAGINA 3
nubeduidend
- goedkoper
f-
Nare zaak
Aanbod Haags college
Niet gevaarlijk
Steeds meer Nederlanders gaan met vakantie. En vooral: 'steeds meer gaan er naar het
buitenland. Terwijl van 1954 tot 1960 het aantal Nederlanders toegenomen is met ruim acht
percent, steeg het aantal vakantiegangers van bijna 4.800.000 tot ruim 6.060.000 of 27%. En
het aantal landgenoten, dat een buitenlandse reis maakte, steeg van 850.000 tot 1.415.000 of
met 65%!
Gevangenisstraf
en boete voor
wasserijdirecteur
Geval van nekkramp
bij Marechaussee
Meer kampeerders
NIJDIG
Vragen over vertraging
in uitkering invaliden
HOEK HOOGSTRAAT - FLEVO GEBOUW -
V.M. TWAALFPROYTNCIËNHUIS
Dit nieuws heeft de minister van
Verkeer en Waterstaat, drs. H. A
Korthals, donderdag meegedeeld te
Amsterdam by de opening van de
personenautotentoonsteïling van de
RAI.
De minister noemde de resultaten
van de proefnemingen van verleden
jaar gunstig en hij rei van oordeel te
zyn, dat de maximumsnelheid niet
meer kan worden gemist in liet com
plex van regelingen. Maar hij voeg
de eraan toe, dat van de mogelijk
heid een bedachtzaam gebruik zal
moeten worden gemaakt.
Wij herinneren eraan, dat met
Pasen en Pinksteren van 1963 en ook
op de drukke vakantieweekends op
enige buitenwegen een maximum
snelheid gold. Op rijksweg 12, Den
Haag—Elten. was deze 100 km or
itur. op enige andere wegen, zoals de
Zuiderzeestraatweg 70. Op verkeers
plein Oudenrijn gold een maximum
van, 50 km.
De minister maakte toen gebruik
van een machtiging om tot deze tij
delijke maxima een beschikking te
treffen. Bevorderd wordt nu, zoals
de minister zich uitdrukte, dat die
voorzieningen een permanenten ka
rakter kunnen krijgen
Advertentie I.M.
A!s wij U nu vertellen dat wij
morgen de originele Tricot Ny
lon Damesblouses van 9.95 gaan
verkopen voor nog géén zes
gulden... moeten wij er dan nog
iets aan toevoegen?
Damesblouses met lange mou
wen/van een prachtige kwaliteit
Tricot Nylon... zó gewassen, zó
droog en niet strijken... in
smetteloos wit.
Brugwachter J. Faas, die al
vijftien jaar de Hanzebrug bij het
industrieterrein te Deventer open
en dicht draait, heeft gistermid
dag iets meegemaakt dat nog nooit
eerder in zijn loopbaan was voor
gekomen:
Samen, met zijn assistent, de
'-eer M. Petersma, mocht hij
na een heel lange periode van
werkloosheidde brug open
draaien vooreen tractor met
aanhangwagen van de firma
Kerkdijk in Deventer, die de ver
schillende. industrieën afgaat oni
deze van hun afval te verlossen.
Chauffeur Gunther Krop wilde
de heide brugwachters we! een
plezier doen en reed na twee uur
met zijn truck met. toebehoren
samen een gewiekt van Z ton
op het ijs van ie Deventer haven
arm die het industrieterrein door
snijdt.
Veertig centimeter dik was het
ijs, maar Kropp wilde zich er ter
dege van vergewissen dat hij geen
gevaar liep.
Ka enige proefnemingen trok hij
de stoute sckoenen aan ere reed on
der de opengedraaide brug door en
verdween in de verte, op weg naar
de bedrijven die hij nog moest
bezoeken.
j
In deze rubriek vermeldt. Het Vrije
Volk zonder commentaar tref
fende uitspraken van anderenuiter
aard voor rekening van hen die wor
den geciteerd
(Van onze parlementsredactie)
De prijsstijging van de zwarte
brandstof is in de eerste plaats het
gevolg van de stijging der import-
prijzen.
I Dit verklaart de minister van
I Economische Zaken drs. De Pous in
zijn memorie van antwoord op zijn
l begroting betreffende de Slaatsmy-
I nen. De gemiddelde stijging van de
importprijzen van de antrnciet-
huisbrandkolen moet op 15 tot 20
percent worden gesteld
In het afgelopen jaar is veel meer
brandstof ingevoerd dan andere ja-
I ren. Bovendien zijn de goederenta-
1 rieven van de spoorwegen verhoogd.
I Het effect daarvan bleef echter be-
perkt tot minder dan een percent,
i De daling van de produktie van de
j mijnen moet in hoofdzaak geweten
i worden aan een complex van on-
gunstige factoren. Het absenteïsme
is sterk toegenomen, de prestatie per
I ondergrondse arbeider is gedaald.
■•Minister De Pous vertrouwt dat deze
Inzinking van tijdelijke aard zal zijn.
De beoordeling van de vraag of er
aanleiding bestaat een onderzoek in
te stellen naar de wenselijkheid van
een concentratie van ondernemingen
moet. zo meent de bewindsman aan
de ondernemingen worden overgela
ten. Hij ziet voor de staat geen aan
leiding initiatieven te ontplooien.
Vijf van de 'liefste Parijse blondjes omringen James H. Chase. Dit gegeur
de omdat in Parijs de film 'Een moard-blóndje' in premiere ging. gemaakt
naar het gelijknamige boek van Chase, een van de bekendste schrijvers van
speurdersromans.
DEN HAAG (ANP) ln het Staats
blad is nu de tijdelijke voorziening
afgedrukt, waardoor tiet nieuwe sy
steem van loonvorming rechtskracht
heeft gekregen. De Stichting van de
Arbeid heeft nu ook de leidraad ver
strekt voor de methoden die onder dit
nieuwe loonsysteem moeten worden
toegepast.
Tricot ny<°'
Damesblouses
Zaterdagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze Tricot
Nylon damesblouses,_
in de maten
3ót/m44,
voor
Ernstiger nog achten wij het dat
de bewindslieden nalaten op over
tuigende wijze duidelijk te maken
waarom over het geheel genomen een
algemene premicspaarregeling op
zich zelf nodig is. Nergens tonen zij
aan of door de voorgestelde regeling
additionele besparingen daadwerke
lijk worden bevorderd. Wel staat vast
dat zij veel geld zal kosten en dat
zij discriminatoir zal werken ten na
dele van hen, die wel willen, maar
door bijzondere omstandigheden niet
kunnen sparen. Daarmee is deze rege
ling onzes inziens veroordeeld.
De politiek eiste echter dat dit
wetsontwerp bij de Tweede Kamer
moest worden ingediend. Het heilige
huisje van de bezitsvorming moest
worden gered, zoals prof. Van der
Grinten het in de SER-vergaderïng
van 6 juli jl. uitdrukte. Wij vinden
dit maar een nare zaak, en onze
wens is dat dit wetsontwerp in deze
zittingsperiode niet meer in behan
deling wordt genomen.
Uit De Onderneming, orgaan
van het Centraal Sociaal Werk
gevers Verbond, 2 februari 1963
ÏVan een onzer verslaggevers»
Naar wij vernemen hebben B. en
IV. van Dun Haag aan de ontslagen
directeur van bet Gemeentelijk Gas
bedrijf, ir. E. H. Berkhuijsen. aange
boden hem zijn voile jaarsalaris »it
te betalen tot dat hy 65 jaar is.
Met dit aanbod, waarmee het col
lege denkt een beroep bij het ge
meentelijk Scheidsgerecht, aangete
kend door xnr, Tigchelaar, t.e voor
komen, volgt men dus dezelfde pro
cedure als bij de ontslagen directeur
van Gemeentewerken, de heer J. G.
Balomey. die eveneens zijn volle sa
laris uitbetaald krijgt,.
Volgens een eerder genomen raads
besluit in het geval van de neer
Berkhuijsen zou deze alleen aan
spraak hebben op een wachtgeld
regeling. Het is nog niet bekend in
hoeverre de heer Berkhuijsen op het
nieuwe aanbodzal ingaan. Hij is
thans 62 jaar.
(Van onze verkeersredacteur.'
De Nederlandse Spoorwegen heb
ben te lijden van opdook De laatste
dagen doet zich In die gebieden waar
dooi intreedt namelijk het verschijn
sel voor, dat hel lichaam van de
spoordijk begint te werken. Dit is
het gevolg van opvriezen van dooi
water. dat uitzettingen veroorzaakt.
Hierdoor ontstaan rijzingen en da
lingen in het spoor, die zowel naar
boven als naar beneden tot, nu toe
'een maximale afmeting van 2 centi
meter hadden. Liggen een rijzing en
een daling viak achter elkaar, dan
kan de baan dus een verticaal ver
schil van vier centimeter vertonen.
Daar zich geen zijdelingse uitzet-
In 1960
(Van een onzer verslaggevers)
In Amstelveen kan men weer ge
rust ademhalen; de bijtende muis is
net zo'n onschuldig diertje geweest
als alle andere muizen voer er ooit
sprakewas van hondsdolheid.
De politie heeft dit meegedeeld op
gezag van de veterinaire inspectie te
Haarlem. Intussen heeft de muis de
voorpagina's gesierd van verschillen
ze dagbladen en heeft Max van Gijn
er in zijn matineuze radiorubriek
melding van gemaakt.
Langs die weg heeft ook het on
geruste Amstelveen.se verkoopstertje
moeten horen, dat haar vinger niet
meer dan een gewoon muizebeetje
heeft opgelopen en dat ze alle angst
voor pijnlijke rabiesprikjes mag ver
geten. Want de politie huldigde het
oude gezegde: geen bericht goed
bericht.
In de Sociale MaanCstatistiek van
december 1962 wordt ons ook ver
teld, waar al die wereldreizigers
heengingen. Het blijkt dan, dat
West-Duitsland het grootste trekpleis
ter is.
Daarheen gingen in 1960 526.000
Nederlanders of 37 pet. van alien
die een buitenlandse reis maakten.
Zij bleven gemiddeld negen dagen
weg.
Op da tweede plaats kwam Italië
met 155.000 Nederlandse gasten en
Frankrijk met 154.000 volgde er vlak
achter.
Opmerkelijk is, dat het bezoek
aan het traditionele Zwitserland en
het nabije België en Luxemburg in
die tijd is afgenomen.
Ging in 1954 nog 20 pet. van de
buitenlandse reizigers naar België
en het Groothertogdom, in 1960
was dat nog maar 30 pet. En het
aandeel van Zwitserland daalde
van 10 tot 6 percent.
tingen voordoen, wordt de toestand
met gevaarlijk geacht. Wel worden
de banen in d; dootgebteden Inten
sief door lijnploegen geschouwd en
moet er op de ontwrichte punten
langzaam worden gereden.
Hiertoe zijn de L-. A- en E-borden
geplaatst, die aangeven: Langzaam
Rijden. Begin en Einde. Het maxi
mum bedraagt op die plaatsen meest
al dertig of veertig kilometer en dit
wordt tegenwoordig duidelijker aan
gegeven dan vroeger, t.oen de macht-
nisten klaagden over slechte lees
baarheid van de ciifers.
De Dordtse rechtbank heeft van
morgen de 30-jarige Dordtse was
serijdirecteur 1'. C. M. veroordeeld tot
er» gevangenisstraf van zes maan
den. waarvan drie maanden en 26
dagen voorwaardelijk met een proef
tijd van drie jaar. Voorts werd hem
een boete opgelegd van ƒ100 subs,
twintig dagen hechtenis en de recht
bank gelastte ook toezicht van de
reclassering.
De wasserijdirecteur stond twee
weken geleden terecht omdat hij
zijn vroegere werkneemster, de 20-
jarige mej. Gerrie S. uit Alblasser-
dam. aan de ouderlijke macht had
onttrokken. Voorts werd hem het
plegen van ontucht en valsheid in
geschrifte ten laste gelegd.
M. had in september van het vo
rige jaar met Gerrie S. België.
Frankrijk en Spanje doorkruist, na
dat hij op het strand bij Hoek van
Holland een verdrinking r.i scène had
gezet. De officier van Justitie had
tien maanden met aftrek, waarvan
twee maanden voorwaardelijk, tegen
hem geëist.
Advertentie LM.
Doordat éën van de grootste fabri
kanten te lande door weersomstan
digheden zijn export niet bijtijds
heeft kunnen verzenden, hebben
v/ij de gehele partij prachtige
pantalons tot onze beschikking
gekregen en moeten wij deze in
dén twee dogen verkopen.
Morgen 9 uur begint de verkoop
van pool vaste Corduroy-
jongenspantalons
in 6 prachtige voorjaarskleuren,
met en zonder ceintuur.
Normaal 19.50, nd tot 17 jaar,
ALLE MATEN,
lager dan halve prijs
Zolang de voorraad strekt.
Geen lei. of schriftelijke orders.
ROTTERDAM: Koitc Hoognriat
Meent
Ksiendr. Lzgcdijïc
1 Nest-Kruiskade
HOOGVLIET: Winkelceimmii
VLAARDINGEN: Liesveld
LEIDEN: Haarlemmerstraat
ZEIST: Slotlaan 't'
DEN HAAG (.ANP) De 20-jarige
marechaussee der derde klasse P, A.
Schreuders. ingedeeld bij het b-eska- i
dron van het depot van de konink- j
lijke marechaussee te Apeldoorn, is j
vanmorgen met nekkramp opgeno-
men in het Juliana ziekenhuis in j
Apeldoorn. i
Marechaussee Schreuders woont in
Apeldoorn. j
Ondanks de sterke toeneming vanj
de trek naar het buitenland kresen
(Van een onzer verslaggevers)
Een st.r.kje huid, aangetroffen
op een tuinpoortje in het stads
deel Hillegersberg in Rotterdam,
heeft een merkwaardige zaak tot
een oplossing gebracht, die de po
litie dagen heeft beziggehouden.
De ontdekking van de dactylosco-
pische dienst leverde het bewijs, dat
de 31-jarige betonwerker C. H. de
man is, die zondagavond op bet ijs
van de Bergse Plas een zeventien
jarige hulp in de huishouding met
een stok zo'n klap op het achter
hoofd toebracht, dat zij vrü ernstig
werd gewond.
De man had dagenlang met hard
nekkigheid ontkend. Hij deed dat na
de vondst van het huidstukje niet
meer. Er bleek toij. dat hij geen aan
randing, maar slechts .een bestraf
fing' in de zin had gehad. Hij sloeg
echter het verkeerde meisje.
De betonwerker, die al meermalen
met de politie in aanraking is ge
weest. had zondagavond een afspraak
met een jongedame, die hij reeds
enige jaren kende. Zij zouden el
kaar op de Gordeiweg ontmoeten.
Toen het meisje niet verscheen,
werd II. nijdig en ging in een café
een paar biertjes drinken. Nog steeds
boos, besloot hij een stok te gaan
zoeken om haar een tik te geven,
zodra hij haar zag.
Hij gooide de stok weer weg, toen
hij haar niet vinden kon, maar
haaide hem snel weer op. toen hij
op het ijs een meisje zag met een.
blauw jakje, zoals ook zijn vrien
din er een placht te dragen. Toen.
het meisje na de slag gillend in-
eenaónk. rende hij weg, alipte een
tuin in en verdween.
Een. verwonding aan een van de
handen van de betonwerker, die la
ter op de avond eiders in de stad
werd aangehouden, bracht de poli
tie op het denkbeeld, de tuinpoort
te onderzoeken.
deze landen dan ook minder Neder-;
landers te zien. -
In België brachten de Nederian-i
ders in 1954 samen 1.468.000 vakantie-
dagen door en in 1960 nog maar
1.034.000, Voor Zwitserland" zijn de'
getallen 1.300.000 in 1954 tegen
1.145.000 in 1960.
Ongeveer de helft van. de reizigers
vond een onderkomen in een hotel
of pension' en daarin is tussen 1954'
en 1960 niet veel verandering geko-'
men. Wel valt het oo. dat het per
centage kampeerders is gestegen
van 14 op 23 en dat het verblijf
bij familie of kennissen is gedaald
van 24 tot 13 percent.
En hoe zit het met de vakantie-
spreiding? Ach, van alie reizigers
naar het buitenland ging bijna de
helft (49 pet.) in de tweede helft
van juli en de eerste helft van au
gustus.
Dan ging tot eind augustus nog iets
en iets meer dan een, vijfde na 12
juni. Slechts enkele vroege vogels
(6 pet.) trokken tussen 1 mei en half
juni.
Gelijk te verwachten ia gaan de
beter gesitueerden meer naar het
buitenland dan de lager betaalden.
Toch gingen in 1960 680.000 landge
noten met een inkomen van 7500
minder dan een kwart op reis
Over de vakantiebesteding in ons
eigen land is de Sociale Maandstatis-
tiek deze keer minder uitvoerig.
Maar wel lezen wij, dat het verblijf
bij familie of kennissen daar' voor
47 pet. der vakantiegangers de op
lossing is (fin 1954 nog 59 pet.) en
dat het kamperen steeds toeneemt,
in 1960 25 pet, in-1954 17 pet.
In een hotel of pension ging slechts
11 pet. tegen 12 pet. in 1954 en 16
pet. in 1947, maar toen gingen veel
minder mensen naar het buitenland.
Advertentie I.M.
Het Tweede-Kamerlid J, G. Suur-
hoff (p.v.d.a.) heeft de minister van
Sociale Zaken schriftelijk gevraagd
of de klachten over vertraging in de
uitbetaling van de hogere invaHdl-
teitsultkeringen juist zijn.
Hjj heeft geïnformeerd welke
maatregelen de minister heeft doen
nemen om te bevorderen, dat dege
nen die rechc hebben op een uitke
ring krachtens de interimregeüng,
het hun toekomende bedrag zo snel
mogelijk ontvangen.
Verder wil hij weten binnen wei-
ke termijn de Sociale Verzekerings
bank aile uitkeringen voor de eer
ste maal zal hebben uitbetaald.
I
>1
I
ENTRUM
De verwijdering tussen Frankrijk
en Engeland maakt op Neder
land grote indruk. Het Ss alsof een
:<ind hoort dat zijn ouders met
net plan rondlopen te gaan
scheiden. Een dergelijk plan 1»
voor kinderen meestal verschrik
kelijk. Hun zekerheden vallen
weg. En het hart wordt ver
scheurd. Bijzonder gekwetst is het
kind door diegene van de ouders
die het initiatief tot de scheiding
neemt.
Natuurlijk, ook dit beeld ga.aS
niet op. Maar de gevoelens in oc»
land worden er wei mee gekarak
teriseerd. Wij vinden dat Enge
land en Scandinavië in de Euro-
peseGemeenschap behoren. En wij
hechten te meer aan de toetre
ding van deze landen omdat het
democratisch gehalte van de Ge
meenschap door hun toetreding
aanzienlijk zou worden versterkt.
De stem van Nederland heeft
stellig weerklank gevonden. Hij
heeft de houding van het Euro
pese parlement in Straatsburg be
ïnvloed. De zeer krachtige ruk
aan de alarmbel heeft de ogen,
geopend voor de gevaren die de
westelijke alliantie bedreigen ala
het Frankrijk zou gelukken conti
nentaal Europa los te wrikken
van de Atlantische bondgenoten.
Dat mag niet gebeuren.
En Engeland behoort bij da
Europese Gemeenschap. Er is ge
zegd: het rumoer bedaart wel en
dan gaan wij rustig verder met
de EEG. Dat Is een miskenning
van de taaiheid die Nederland zal
weten op te brengen. De belan
gen waarvoor Nederland ls opge
komen zijn niet alleen Neder
landse belangen, maar Europese
belangen.
Als de opwinding is bedaard, zal
er een heel nuchtere, weloverwo
gen politiek overblijven. Die poli
tiek zal er zo moeten uitzien, dat
Nederland meewerkt aan de ver
dere ontwikkeling van de EEG, dia
de toetreding van Engeland later
niet wezenlijk bemoeilijkt. En dat
Nederland niet zal meewerken
aan elke ontwikkeling die deze
toetreding wei wezenlijk: bemoei
lijkt.
Nu Frankrijk het vetorecht
heeft gebruikt, heeft dit land een
nieuwe situatie geschapen ln de
EEG. Wie kaatst, moet de bal ver
wachten
T-Fet College van Advies van de
Antirevolutionaire Party heeft
een rapport gepubliceerd over de
ongelijkmatige bevolkingssprei-
dinginNederland als politiek pro
bleem. Het rapport bevat waarde
volle gegevens en denkbeelden,
die het probleem dichter bij zijn
oplossing kunnen brengen.
Het heeft ons bij lezing getrof
fen, dat volgens het rapport de
overheid niet tot taak heeft 'naar
jen economisch-optimale of een
(ociaal-wrijvmgsloze samenleving
;e streven.' vervolgens komen er
Jan aanwijzingen voor de over-
leld om economische en sociale
ladelen van een onjuiste bevol-
lingsspreiding te verminderen of
voorkomen.
ln het verleden is het meerma
len voorgekomen, dat de ARP met
een beroep op de soevereiniteit in
eigen kring en uit tegenzin tegen
uitbreiding van de overheidstaak
maatregelen heeft afgewezen die
toch tot stand zijn gekomen en
thans geen punt van discussie
meer zijn.
Wij vrezen, dat hier een door de
traditie dierbaar geworden taal
gebruik de actuele werkelijkheid
versluiert. Dat zou dan jammer
zijn. want een versteende termi
nologie kan sterk genoeg zijn om
een gewenste ontwikkeling te
remmen.
TsJu de onderhandelingen over
-teen nieuwe collectieve ar
beidsovereenkomst ln de metaal
industrie ten slotte tot een ak
koord hebben geleid, is er aanlei
ding een enkele opmerking te
maken.
Nadat ln 1959 de geleide loon
politiek onder de gezamenlijke
stormloop van werkgevers en con
fessionele werknemers bezweken
was, hebben wij de vrijere loon
vorming gekregen, waarbij, in be
ginsel althans, de lonen per be
drijfstak of onderneming werden
vastgesteld. Later, het is herhaal
delijk opgemerkt, is er van die
vrijere loonvorming heel wat af
geknabbeld. Het bleek, dat vooral
het grootste werkgeversverbond,
het CSWV, de vrijheid met mate
wilde betrachten.
Bij de jongste loonpolitiek heeft
het bedrijfsleven (werkgevers en
werknemers) meer zeggenschap
gekregen over de gang van zaken,
maar de vrijheid van manoeuvre
ren is kleiner geworden. Voor da
werkgevers echter blijkbaar nog
niet klein genoeg. Zij hebben de
afspraak gemaakt dit jaar geen
medewerking te verlenen aan ver
lenging van de vakanties.
Zo komt er van een bedrijfs
taks- en ondernemingsgewijze
differentiatie hoe langer hoe min
der terecht. En het blijkt dat da
ondernemers niet zo veel bezwaar
hebben tegen het om-zeep-
brengen van de vrijheid, als zij
het zelf maar mogen doen.
Zo ziet men ook, dat onder de
vlag van het particulier initiatief
kartels dit Initiatief in een heel
nauw korset rijgen. In dit geval
zou men van een anti-vakantle-
fcartel kunnen, spreken.
Advertentie /.Af.
JL o—kplfc Tonen aan de Hm..
ABC-podtei nr. O*. wr 'aoOj»,
haaM atWwfc. fU*.