Weer
m
uis
„Ieder huis
een vla
in Berkel
HAL-schip Noordam
onder Panamese vlag:
J. VAN BE KIEFT
Wat verbeeldt de boerenstand zich?
VRIJ SPEL
schakel in
oer
naar Nederland
Boekwinkels
Bevrecligencl
jaar voor NRC
Jongetje valt
onder truck
m
Hawn
flBudel
GISTERAVOND
VOOR DE
TELEVISIE
Onkosten
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 10 APRIL 1963
PAGINA 3
radio
O
Bedwongen
Duizenden daklozen
""1
mm
99
(van een onzer verslaggevers;
De Amsterdamse brandweer heeft gisteravond wederom met
vrijwel al haar materieel moeten uitrukken: ditmaal voor een
gigantische brand in een meer dan honderd meter lange loods,
die zich even ten zuiden van de Eerste Oosterparkstraat uit
strekt van de Weesperzijde tot de Wibautstraat.
De loods, een oude brouwerij
is thans in gebruik bij een
groothandel in dumpgoederen
die er enorme partijen textiel
had opgeslagen.
Omstreeks half negen zagen de
bewoners van de Eerste Oost er park
straat grote rookwolken opstijgen uit
cle loods, die slechts weinig eti kleine
raampjes heeft. Snel sloegen de
vlammen op verscheidene plaatsen
Advertentie I.M.
Het seksuele leven, van
de mens
Dr. F. Kalm,
f 9,75
Orale anti-conceptie
Dr. L. I. Swaab,
3,95
- Liefde zonder vrees
E. Chesscr,
20,90
Het getij
J. G. H. Holt,
f 3,90
Moderne geboorteregeling
Dr. R. Mallory,
f 2,50
Liefde voor het leven
J. Ghoos,
f 3,50
Deze voorlichtingsuitgaven zijn
natuurlijk verkrijgbaar bij de
Vlaardingen, Dayer 2, tel. 2070
Delft, Oude Delft 143, tel. 2.46.48
Rotterdam, Slaak 34, tel. 11.10.30
Ik kJauro
door het dak, waarna de loods wel
dra geheel in lichterlaaie stond.
De zuidoostenwind joeg de vlam
men en de rook in de richting van
de evcnzijde van de Eerste Ooster
parkstraat, welker bewoners voor een
belangrijk deel in paniek de straat
op vluchten.
De vlammen sloegen zo hoog boven
de huizen uit. dat zelfs de overkant
van de Amstel hel werd verdicht. Een
verstikkende rookpluim bereikte ten
slotte zelfs de binnenstad, van waar
uit een grote stoetmieuwsgierigen op
rukte naar de vuurhaard.
Zeker tienduizend
Om half elf schatte de politie het
aantal toeschouwers, dat zich aan de
overkant van de Amstel had opge
steld op zeker tienduizend.
De strijd van de brandweerlieden
tegen het vuur onttrok zich overi
gens vrijwel geheel aan de blikken
der toeschouwers. Hij werd gevoerd
tussen de al spoedig opgegeven loods
en de achterkant van de huizen aan
de Oosterparkstraat, waar zich een
lange houtopslagpiaats bevindt.
Mocht deze opslagplaats vlam vat
ten, zo wist een ieder, dan zouden
ook de huizen van de Oosterpark
straat ernstig worden bereigdd.
Vandaar dat de brandweer, zich
voornamelijk bezighield met het nat
houden van deze percelen. Radiowa
gens reden op en neer door de met
vonken overgoten" Eerste Oosterpark-
straat. De ramen moesten gesloten
blijven, zo vermaande men de be
woners, de gordijnen dienden te wor
den afgenomen.
Vele bewoners spoten zélf met
tuinslangen de achterkant van hun
woningen nat. Af en toe moesten ze
wijken voor de hitte.
Op het dak spoten de brandweer
lieden, die tevens beschikten over
water van de al gauw gearriveerde
Jan van der Heyden. Om elf uur was
het vuur nog nauwelijks minder ge
worden.
Het gebouw, dat om elf uur al
reddeloos verloren leek, was de vroe
gere Beierse Brouwerij en telde vier
verdiepingen, waarvan de' bovenste
drie tot opslagplaats dienden van de
C.V. Simon Speijer, im- en exporteur
van gedragen kleding. Naar verluidt
was hier 600 ton textiel opgeslagen,
afkomstig uit Europa en bestemd
voor Afrika. De waarde werd ge
schat op ten minste een miljoen gul
den.
De politie moest extra detache
menten doen aanrukken om de toe
schouwers in bedwang te houden.
Agenten te paard voerden charges
uit en kregen assistentie van mili
tairen.
gens, die het terugtrexaen van ae
wachtposten op de daken voorlopig
onmogelijk maakten.
Zoals gebruikelijk was ditmaal ook
het Leger des Heils weer paraat om
politie en brandweermannen te voor
zien van koffie, soep en andere ver
sterkende middelen. De zusters klom
men zelfs tegen de brandweerladders
op om de brandweermannen lafenis
tc verstrekken. Het gevaar voor uit
breiding was om kwart over twaalf
bezworen.
Slangen werden in de Oosterpark
straat volkomen onder de voet gelo
pen. De zeventig meter afzetting die
noodzakelijk was, kwam pas twee uur
nadat de melding „grote brand" was
gegeven. In het algemeen kon de
politie de mensen niet in de hand
houden. Inspecteur Winkel van het
bureau Linnaeusstraat, die door zyn
chef per mobilofoon werd opgeroe
pen, had twintig minuten nodig om
van de Weesperzijde naar de Wibaut
straat te komen.
In verband met de viering in Ber
kel van het duizendjarig bestaan van
de gemeente Berkel en Rodenrijs ;n
de maanden mei, juni en juli, had
het motto 'Ieder huis een vlag'.
De actie had so'n succes, dat ruim
700 gevelvlaggen toerden besteld,
compleet met stok en bevestiging.
Als inleiding op de komende festivi
teiten kregen enkele inwoners giste
ren htm vlag uit handen van de
burgemeester, de heer L. M. J, Hen
driks. De andere vlaggen worden de
zer dagen thuisbezorgd.
De opening van de festiviteiten
rond het duziendjarig bestaan zal op
10 mei officieel plaatsvinden in bij
zijn van de minister van Binnen
landse Zaken en de commissaris der
Koningin in Zuid-Holland. Prof P.
J Oud zal dan een rede houden ge
titeld: 'De betekenis van de Neder
landse gemeente in haar historische
ontwikkeling,...
In het kader van de viering staan
i onder meer. op het programma: een
I tafeltennistoumooi, de opening van
een nieuw recreatiecentrum, een
Rotterdamdag, waarop dp Coolsingel
j in Rotterdam oficieel aan het Rot-
terdams gemeentebestuur zal worden
j overgedragen (volgens oude gegevens
zo zeggen de inwoners van het dui
zendjarige Berkel is de Coolsingel
eigendom van Berkel en Rodenrijs).
Voorts zullen op de Berkel en Ro
denrijsdag degenen die de naam
Berkel dragen de gast zijn van de
gemeente.
Burgemeester Hendrix reikte
de eerste vlaggen uit.
Omstreeks twaalf uur had het vuur
de bovenste verdieping verteerd en
was het gezakt tot de twee etage,
waardoor het ergste gevaar' voor
overslaan voorkomen was. Alleen bij
instortingen ontstonden vonikenre-
De gang van zaken in 1962 van de
Nieuwe Rotterdamse Courant N.V.
was, blijkens het verslag, bevredigend.
Het totale bedrag van de omzetten
steeg met 1,77 min tot 27.65 min
(6,8 pet., v.j. 5,7 pet.). De kosten ste
gen met ongeveer een zelfde bedrag,
zodat dc resultaten niet belangrijk
afwijken van die over 1961.
De omzet aan derden, volgens de
geconsolideerde resultatenrekening
beliep 37.26 min 34.79 min). Be
drijfskosten - vergden ƒ- 33.88 min
31,35 min), afschrijvingen en re
serveringen 1.72 min 1.65 min),
vennootschapsbelasting 550.000.
683.000), enz., waarna 670.682
661.755) winst ter verdeling be
schikbaar is. Voorgesteld wordt, zo
als gemeld, 10 pet. dividend in con
tanten plus 2(4 pet. in agio-aandelen
(onv.).
De 96-ziidige courantenrotatiepers
is volgens de plannen opgesteld en in
maart 1963 in gebruik genomen, met
meer mogelijkheden voor het druk
ken van kleur.
Pas in maart 1963 is met de regel
matige produktie op de 24-zijdige (in
1960 bestelde) illustratierotatiepers
begonnen. De behoefte aan in rota
tiedruk vervaardigde tijdschriften en
aan reclamedrukwerk met kleuren-
produkties neemt namelijk, volgens
het verslag, steeds toe. Per 1 januari
1964 wordt de N.V. Clichéfabriek
Centraal door de NRC overgenomen.
De NRC verwacht dat geen verdere
kapitaaluitbreiding, b.v. wegens fi
nanciering e.d. nodig za! zijn. De
N.V. heeft niet 500.000 nominaal
deelgenomen in de N.V. TER (Tele
visiereclame). Het aantal vaste werk
nemers is met 53 gestegen tot 1086.
Het bedrijf rekent op een stijging van
het totale bedrag van lonen, salaris
sen en sociale lasten voor 1963 met
circa 10' pet.
Het aantal abonnees op alle dag
bladen van het concern beloopt ca.
271.000 (v.j. 270.000). De abonnemen
ten- en advertentieopbrengst van de
uitgegeven tijdschriften bleef onge
veer gelijk.
(Van een onzer verslaggevers)
De Holland-Araerika Lijn heeft 't
ruim 10.000 brt. metende vracht
passagiersschip Noordam verkocht
aan de Panamese scheepvaartmaat
schappij Cielomar. Het schip, dat op
het ogenblik aan de Wilhelminakade
in Rotterdam ligt gemeerd, zal op
13 april nof een' retourreis naar New
Vork maken. Daarna wordt het aan
de Panamese onderneming overge
dragen onder de naam Wallisien.
De afvaart, die de Noordam op 11
mei vanuit Rotterdam zou maken,
komt daarmee te vervallen. Passa
giers, die voor deze overtocht ge
boekt hadden, zal de keus worden
gegeven tussen de Rotterdam (ver
trek 7 mei) en de Nieuw Amster
dam (14 mei).
De vier reizen die voor de Noor
dam daarna nog (varen gepland te
beginnen op 8 juni, 6 juii, 3 augus
tus en 31 augustus, zuilen worden
overgenomen door de Prinses Mar
griet van de Oranje Lijn, die daar
toe door de Holland-Amerika Lijn
is gecharterd.
De Noordam werd in 1938 bjj P.
Smit in Rotterdam gebouwd. Ze was
een zusterschip van de Zaandam, die
in de oorlog verloren ging. De Noor-
dam zelf voer tamelijk gelukkig, ver-
voerde 70.000 man geallieerde troe
pen en grote hoeveelheden oorlogs
materiaal.
Samen met de Westerdam onder
hield het schip een rechtstreekse
dienst RotterdamNew York. Het
kan 150 passagiers vervoeren en het
nuttig laadvermogen is 7414 ton.
De 13-jarige scholier K. S. raakte
dinsdagmiddag omstreeks vijf uur op
de Lange Nieuwstraat te Schiedam
beklemd tussen een truck en dc
trottoirband.
Het gevolg was een gebroken been.
Het jongetje raakte met zijn been
onder het voorwiel van de auto ter
wijl zijn flets onder het achterwiel
raakte. De fiets werd totaal vernield.
De truck met oplegger, bestuurd
door J. P. J. M. was bezig met een
draaimanoeuvre. Het jongetje is in
het Gemeenteziekenhuis opgenomen.
SAIGON (AP) Ruim 3.000 men
sen hoofdzakelijk havenarbeiders
en hun gezinnen zijn vandaag bij
een brand die door een achterbuurt
geraasd heeft, dakloos geworden. Een
600 houten woningen gingen op in de
vlammen.
Slechts één oude vrouw kwam om,
maar honderden mensen liepen ver
wondingen op, hoofdzakelijk door ge
broken ruiten. Dit was de tweede
grote brand in Saigon in twee weken
tijd. Bij de vorige werden de wonin
gen van een 28.000 mensen vernield.
De VVD zamelt gelden in om een
ferme verldezingsaetie te voe
ren. De afdeling Amsterdam heeft
zich daartoe met een circulaire tot
de fabrikanten gewend. In die cir
culaire worden de fabrikanten ge
waarschuwd, dat de komende re
gering wel eens een socialistlsch-
dirigistisch beleid zou kunnen voe
ren, als de VVD geen succes zou
behalen. Het spookje van het diri
gisme wil het blijkbaar altijd nog
wel doen.
Belangwekkend was voor óns,
dat de ondernemers hun glit ten
laste van hun onkostenrekening
kunnen brengen. Zo kunnen de be-
drijfsonkosten tot grote hoogten
stijgen. De ruimte neemt af en de
formules voor matiging der lonen
zullen weer ingewikkelder worden.
jVu wil echter niet elke onderne-
mer als donateur van de VVD
te boek staan. Ook daarop heeft
men Iets gevonden. Er is een
'Stichting tot bevordering van een
vrije bedrijfspoütiek' in het leven
geroepen En als de ondernemer
aan die St'cbting nu een bedrag
wil overmaken, is alles in orde. De
contributie aan zo'n lichaam is on
der te brengen bij bedrij fsonkos-
ten. En de Stichting zorgt er dan
wel voor. dat het geld aan de ver
kiezingsactie van de VVD wordt
besteed.
Wat dus bij de PvdA dr. W,
Drees-fcnds heet. heet bij de VVD
'Stichting tot bevordering van een
vrije bedrijfspolitiek' Jammer, dat
de PvdA niet op de gedachte is ee
komen het Dreesfonds 'Stichting
tot bevordering van het aanschaf
fen van werkkleding' of tets derge
lijks te noemen. Dat zou in de be
lasting kunnen schelen.
In ernst: Wie wordt nu bil de
neus genomen, de ondernemer de
fiscus of de ki°zer? Of alle drie?
Wat verbeeldt de boeren
stand zich? Waarom die
uitzonderingspositie, b.v. in
vergelijking met de midden
stand? Ongelofelijke sommen
stopt de Nederlandse volks
gemeenschap jaar in jaar uit
in de gaten van onze land
bouw. En wat doen de orga
nisaties? Zij accepteren dit
niet alleen alsof het een van
zelfsprekend recht was; zij
oefenen een voortdurende
pressie om steeds méér.
We zitten in de gedachtengang
van oud-minister J. v. d. KI ef t:
actieve oude heer met kraakstem
en onmiskenbare trekken van de
gentleman. Het gesprek vindt plaats
in zijn boekenrijke, stille Bussum-
se werkkamer.De subsidies omlaag!
vindt hij. En de Partij van de Ar
beid draait om die hete brij heen
alsof werkelijk de boeren zulk be
langrijk kiezersvolk waren. 'Ik heb
geen verstand van worteltjes, maar
wel van financiën en economie."
Hoe komt hij aan deze hobby, zijn
f el-kritische belangstelling voor het
landbouwbeleid?
'Dat is begonnen In de tijd dat
ik minister was en op de centen
moest passen. De discussies met
Manshoit plachten niet voor de
poes te zijn! Kijk, ik heb er geen
bezwaar tegen om desnoods hon
derden miljoenen aan steun uit te
geven, maar dan wil ik weten waar
ik heenga. Om de onzinnige toe
stand van nu te begrijpen, moet je
eerst dit weten: de produktie neemt
steeds toe, maar de vraag nauwe
lijks. Grotere welvaart betekent im
mers niet dat iemand meer aard
appels gaat eten.
Er is in sommige sectoren een
\jandaag vervolgt onze verslag-
V gever KLAAS GRAFTDIJK
de reeks Vrij Spel-interviews
door het presenteren van de
ideeën van oud-minister J. v. d.
KIEFT over de Nederlandse
landbouw.
JOHAN VAN DE KIEFT was
van 1952 tot 1956 minister van Fi
nanciën in het voorlaatste kabi
net Drees.
Hij heeft in zijn lange leven
(hij is 7S) talloze andere func
ties bekleed. Vóór zijn minister
schap, van 1945 af, utas hij direc
teur van de N.V. De Arbeiders
pers. Een belangrijk deel van
zijn carrière wordt, gevormd door
het deelgenootschap (1931-1945)
in het accountantskantoor Thijs-
sen en Van de Kieft. Hij was Eer-
ste-Kamerlid voor en ook bestuur
der van de Partij van de Arbeid
In oorlog en verzet speelde hij
een belangrijke rol bij het in
zamelen van gelden voor onder
duikers, hij was oprichter van
het later naar hem genoemde
Van de Kieft-jonds.
by'na angstige overproduktie. Daar
bij wordt de prodnktiviteit gestadig
opgevoerd. Zo hebben we b.v. deze
dwaze paradox, dat er in Neder
land rond honderd miljoen per jaar
wordt uitgegeven voor cultuurtech
nische werken, herverkavelingen,
enz.; terwijl er natuurlijk helemaal
geen behoefte bestaat aan uitbrei
ding van de produktie.
De 'melkplas' is berucht. Dc over
heid springt bij door middel van
een garantieprijs. En hoe! In bet
jaar 1958 b.v. kregen de melkvee
houders 406 miljoen gulden subsi
die. En dan te bedenken dat elke
vier jaar de plas met een m i 1-
j a r d liter toeneemt! De te dem
pen put wordt steeds dieper. Boter
wordt tegen afbraakprijzen (alle-
maal een gevolg van het teveel)
geëxporteerd. Ons cadeau aan het
buitenland wordt steeds groter.
Te veel suikerbieten, te veel melk,
te veel graanprodukten en na
tuurlijk alles gesubsidieerd. In de
luwte van de subsidie heeft het
suikerbietenareaal zich nog be
hoorlijk kunnen uitbreiden zelfs!
De harde waarheid is, dat tien
duizenden boeren eruit moeten. Zij
dienen af te vloeien. De jongeren
naar andere beroepen. En dit pro
ces zou de overheid dwingend moe
ten versnellen! Een klein teken van
kentering is er: de 25 miljoen op
Marijnens jongste begroting voor
het opkopen en uit de produktie
nemen van landbouwgronden. Maar
het is te weinig en het gaat (op
vrijwillige basis) te langzaam.
De machtige boeyenorganisalies
die een ontstellend tekort aan
visie vertonen doen niets ter op
lossing van het probieem op lange
termijn. Zij oefenen pressie en kam
men af. Velen slikken nog hun al
tijd suggestieve voorlichting. Ook
Het Vrfje Volk laat zich kritiekloos
imponeren. En tot mijn spjjt druft
de Partij van de Arbeid (blijkens
het verhandelde op het Agrarisch
Congres) niet de enige weg te wijzen
die uit het slop van het huidige
subsidiebeleid kan voeren.
De landbouworganisaties gaan
steevast van de stelling uit dat de
gemeenschap de stroppen van de
boer behoort op te vangen. Is dat
niet merkwaardig? Stel je eens
voor dat een fabrikant van regen
jassen na een droge zomer bij de
overheid zou aankloppen om sub
sidie.
En dan komen zij met cijfers.
Daarmee kun je in de landbouw ai-
les doen. 't Is een en al noodtoe
stand wat je voorgeschoteld krijgt.
•Maar ik heb cijfers waaruit ik lees
dat de inkomens gemiddeld redelijk
rijn; dat er flink wordt gespaard;
dat de aanschaffing van moderne
werktuigen (ik denk aan melkma
chines) allerminst stagneert
Natuurlijk mag je niet generali
seren. In vele streken hebben de
kleine boeren het moeilijk. Maar
wat wil men? Laat men de moed
hebben tot impopulaire maatrege
Ien. De produktie moet omlaag. Ja
ook de garantieprijs voor de melk
moet worden ingekrompen.
Er dient een sanering te komen
Ongetwijfeld een uiterst pijnlijk
proces, dat echter vergezeld be
hoort tc gaan van uitgebreide so
ciale maatregelen, die wat mogen
kosten óók. Ik pleit niet voor een
inhumaan knijpsysteem of het ver
nekken van een chaos!
We moeten uit deze impasse. De
rest is boerenbedrog. Juist voor de
boeren zelf is het broodnodig dal
de weg naar grootscheepse sanering
wordt ingeslagen. En dat moet n u
gebeuren. Als de conjunctuur om
slaat, is hun ieed niet te overzien
Dan raakt de export helemaal in
de knel. En dan heeft men de kam
üm van de gunstige arbeidsmarkt
van nu tc profiteren, voorbij laten
gaan.'
Zes parachutisten in totaal
springen hier naar beneden bij de
plaats El Centro in Californië. Zij
vormen een onderdeel van de Tal-
lende Sterren', een uit twaalf man
bestaande groep parachutisten-
vrijwilligers van de Amerikaanse
marine. De groep oefent in heel
Amerika.
staatssecretaris Rooivink heeft de
SER van traagheid beschuldigd
bij het uitbrengen van een advies
over het minimumloon.
De SER heeft die beschuldiging
niet op zich laten zitten en geant
woord, dat de staatssecretaris heel
goed wist. waarom het advies tot
nu toe is uitgebleven en dat zijn
vertegenwoordiger daar levens
groot is bij geweest. Nu komt de
staatssecretaris op zijn beurt met
het verweer, dat hij niet oftlcieel
op de hoogte is gesteld
Dat is een flauwe uitvlucht Het
staat nu wel vast. dat de staats
secretaris op de hoogte was «al
thans moest zijn) en dat hii ten
onrechte net gedaan heeft, alsof
hij geheel onwetend maar heeft
zitten wachten.
De heer Rooivink geniet in som
mige kringen de reputatie, dat
men alles moet controleren wat
hij zegt. En niet ten onrechte.
TTe Tweede Kamer heeft haar
goedkeuring gehecht aan de
legering van een contingent Duit
se troepen in Budel. Het besluit
hiertoe is genomen met een over
weldigende meerderheid van
stemmen. Het zou ons hebben
verwonderd als het anders was
geweest.
De aanwezigheid van vreemde
krijgsmachtonderdelen binnen
onze landsgrenzen is een noodza
kelijk complement van die van
Nederlandse soldaten in Duits
land en Frankrijk. Ook los van
factoren als de natuurlijke sprei
ding van oefenterreinen moet dit,
overigens bescheiden, stukje mili
taire integratie worden aanvaard.
Er staat hier meer cp het spel
dan een formel» handeling in de
geest van het NAVO-verdrag. Sol
daten in de Westeuronese landen
dienen niet meer in de eerste
plaats nationale, maar interna
tionale belangen, lees: de vriiheld
van hee! de westelijke wereld.
Manoeuvres gegeven de mili
taire noodzaak ervan van Ne
derlanders in La Courtine of
Seeborg en van Duitsers in Bra
bant zijn in precies dezelfde m^Je
geschikt om dit besef te verstek
ken. Dit is de '«i»n waarom ze óp
voet van Pri'ikheid moeten wor
den gehouden.
Bijna elke dag ont
vangt Delft een zeer ge
haaste groep Engelse
toeristen, die deelnemen
aan de merkwaardige
eendagsreizen van het
Engelse reisbureau
Clarkson. De deelnemers
aan deze reis worden
's morgens vroeg met de
bus van huis gehaald en
racen daarmee naar het
vliegveld.
instappen en nu naar
de Markt in Delft. De
reiziger s hebben een
half uur en geen mi
nuut langer de tijd
om inkopen te doen.
Verbaasd staan de kal
me Delftenaren te kij
ken naar de anders zo
flegmatieke Engelsen,
die nu winkel in winkel
uit hollen en hijgend de
deze eendagsreizigers
nodig hebbeD om uit te
rusten. Wel constateert
de reisbureaudirectie te
vreden, dat de belang
stelling voor deze HIJG-
TOER naar Holland
met sprongen stijgt.
Dit seizoen verwacht
men 7000 Engelsen op
deze manier in een dag
Holland te laten zien.
armen vol dozen met steeds volgens hetzelfde
gebak, chocola. Delfts programma (Delftrv>
Het instappen ge- blauw, snoepgoed en Keukenhof)
schiedt in hoog tempo, wat al niet meer debus De Delftse miririor,
?,hatravn k'aat ,het na bmnenstrompelen. Op stand dol op dlze
echt vhegens-vlug naar naar de Keukenhof. Vlug haaste reizigers til
Zestienhoven, waar ieder evenetenen bloemen kans zien om ?A e™
die niet hard kan ren- kijken. Het tijdschema -halfuurtje mom veil
nen de Europa Express luistert nauw. - enorm veel
bus mist, waarvan de
motor al draait.
Vlug, vlug brengen de
bussen de haastige En
gelsen naar de De For-
celeyne Fles in Delft,
waar zij achter rondlei
ders aanhollen. Weer
Weer naar de bussen,
terug naar Zestienhoven
door de lucht naar En
geland, met de bus naar
Londen en 's avonds
niet te iaat thuis.
De geschiedenis
meldt niet, hoe
te kopen.
Hetzelfde Engelse reis
bureau organiseert dit
jaar voor het eerst ook
rustige Hollandrcizcn'
m 2 of drie dagen. De
deelnemers aan deze rei
ver- zen logeren in Utrecht
lang of in Delft.