ceum: diploma' s
Lb.s.-b uitgereikt tijdens
gezellige bijeenkomst
w
WEER
DIRECT
BEHANGEN
GRAMMO
F00N-
PLATEN
MIC
Echt niets aan de hand
Vuilstortplaats wordt
sportveld of plantsoen
bij bw bakker
VRAAG
lij uw bakker
VRAAG
bij bw bakktr
jei
PHILIPS
Jeugd Jolijt
gaat door
Rectificatie
OBK speelt in
de Plantage
Antwoord op vragen J. JBieze:
Museum maandag
en dinsdag dicht
Nieuive Lomschool
ivordt geopend
Dbktersdiensten
KDO organiseerde
gezellige avond
Burgerlijke Stand
Predikbeurten
GEEFT UW GEZICHT CHARME
MET EEN „ARGUS"-BRIL
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 29 JUNI 1963
PAGINA 4
„Ons is de gezellige sfeer hier opgevallen." De heer J. J. van
aer Kreek, deskundige bij het eindexamen voor het diploma
h.b.s.-B aan het Vlaardingse gemeentelyceum, gaf de school
deze pluim gistermiddag tijdens de diplomauitreiking. Gezellig,
luchtig was de sfeer bok tijdens de bijeenkomst die in de gym
nastiekzaal gehouden werd. Rector dr. H. F. Huisman kon aan
19 geslaagden het diploma uitreiken.
In zijn toespraak-vooraf noemde dr. Huisman als motto van
de school een variatie op de slagzin „geen woorden maar da-
den", nl. „door daden tonen wat we zijn".
(Advertentie IM.)
wontngfalrfêfriTng tel. 67581
Een unieke sortering!
PLATENSPELERS,
WBSSELAARS,
PICfC-UPS,
VERSTERKERS.,,,
ff
f T;f
„ARGUS"-BRILLEN
ontworpen.
„ARGUS"-BRILLEN
2ijn speciaal voor U
hebben „IT"
1
Maar bovenal passend bij Uw gelaatsvorm
door een eerlijk advies:
„ARGUS"-BRILLEN met „IT"
ORANJESTRAAT 9 TELEFOON 66431
...Naar het nieuwste boek
uit de TOPAAS REEKS:
TURKSTRA BOEKEN
voor iedereen: "forse poc
ketboeken met fraaie, be
schermde omslagen voor
slechts 75 cent en 5
TURKSTRA boekenbon-
nen.
I§88f
i r"?
YieneiH
1
...Naar AMOR IN HET
KIPPENHOK één van die
verrukkelijke geestige
WODEHOUSE verhalen,
waar U éven hard van
smuit als van de
TURKSTRA
beschuit!
De traktatie
voor iedereen
van één tot
honderd.
Nu heerlijk
te kombineren
met vers
fruit!
...Naar de echte friese BAKKERSBE
SCHUIT van TURKSTRA een pak vo!
knisperbros gebak, gezond, licht, heerlijk,
met bovenop iedere rol uw waardevolle
boekenbom
Een boekenbon, die U ook kunt gebruiken,
voor het fijne originele kinderboek van
Piet Worm met zijn prachtige platen, dui
delijke tekst en stevige kartonnen omslag.
BESCHUITFABRIEKEN NkV/i LEEUWARDEN
Damesjaponnen
Deux Pieces
Rokken en
Biouses
^hoogstr.184-186 schiedam$
(Van een onzer verslaggevers)
Het Stedelijk Museum za) maandag
cn dinsdag gesloten zijn in verband
het liet inrichten van de zomerten-
toons telling.
Woensdag 3 juli 1063 is het museum
gedeeltelijk weer toegankelijk. In één
van de zalen is dan de tentoonstel
ling „Schiedam, het nieuwe station
aan lie oude lijn" te zien, welke ten
toonstelling is ingericht ter gelegen
heid van de ingebruikneming van de
nieuwe stationshal te Schiedam.
De zomer tentoonstelling, die wij-
dagavond wordt geopend, zal te zien
zijn van 6 Juli tot 31 augustus.
(Van een onzer verslaggevers)
Het programma van Jeugd Jolijt
voor de komende week is als volgt
samengesteld. Maandag, zeepkisten
race in de Brielsestraat; dinsdag,
wielerwedstrijd over de Buys Ballol-
singel; woensdag een volksspelavond
in de Nieuwe Maasstraat op het ge
deelte bij houthandel De Wetering;
vrijdag ten slotte is er een autoped-
wedstrijd in de Dr. Zamenhofstraat.
Kinderen van acht tot twaalf Jaar
kunnen aan de activiteiten meedoen.
Voor de wielerwedstrijd is deelname
alleen mogelijk voor kinderen van 12
tot 16 jaar. Alles is geheel gratis.
(Van een onzer verslaggevers)
Woensdag 10 juli wordt het nieuwe
gebouw van de christelijke lagere
school aan De Meesterstraat 40 offi
cieel in gebruik genomen. Hoofd is de
heer M. B. van Herwijnen. Naar aan
leiding van deze in gebruikneming
organiseert het bestuur van de Ver
eniging tot Bevordering van Chris
telijk Onderwijs in Schiedam 's
avonds om 8 uur in de technische
school aan de Damlaan een bijeen
komst voor vrienden en belangstel
lenden.
Advertentie I.M.
BEKENDMAKING
Het Hoofd van het Gemeentebestuur van
Schiedam mankt ter voldoenlna aan het
bepaalde ln art. 84 der Onteigeningswet
bekend
dat Ingevolge bovengenoemd wetsartikel
een afdruk van het besluit van de Ge
meenteraad van 24 Juni 1363 tot ont
eigening tu 't belank der volkshuisves
ting. ten name van de Gemeente Schie
dam. ter verkrijging van de beschikking
over ongebouwde en gebouwde eigen
dommen. gelegen tussen de Koekoeks-
laan, do Kerklaan en de Poldervaart als
mede rondom de kern van het dorp
Kethel. begrepen ln het uitbreidings
plan ln hoofdzaak ..Kethel-Schledam".
vastgesteld bij raadsbesluit van 24 febr.
1961, goedgekeurd door Gedeputeerde
Staten der provincie Zuid-Holland bij
hun besluit van 24 juli 1961 G.S. nr. 579.
zulks krachtens art. 77, le lid. 4e. der
Onteigeningswet, ter secretarie der Ge
meente (Afdeling Algemene Zaken -
Stadhuis) van 1 t.m. 21 Juli 1963 voor
een leder ter Inzage zal worden neder-
gelegd.
Schiedam, 25 Juni ]963
Het Hoofd van het Gemeentebestuur
voornoemd.
J. W. PEEK
Jeppe Teerssma tilt Maassluis werd
als eerste voor het front geroepen.
Hy was namelijk de 100ste geslaagde
sinds de oprichting. Ook Jeanne
Breeman en JLex van den Heuvel
werden éven apart toegesproken
resp. door de Duitse en Eftgelse Ie
raar. Ze kregen het boek dat tie Dult-
I se en Nederlandse ambassades ter
beschikking hadden gesteld voor de
beste prestatie in die ialen tijdens
het eindexamen.
Het boek dat Wictor Polstra over
handigd werd door zijn leraar Ne
derlands, was niet van de ambassa
de afkomstig maar van de school.
Hij kreeg het als beloning voor zijn
uitzonderlijke kwaliteiten to het vak
Nederlands die hy getoond had te
bezitten. Niet alleen had hy een op
stel geschreven dat niet kop en
schouders boven de andere uitstak,
ook had hij het klaargespeeld by het
mondeling examen voor dit vak een
10 te halen, Volgens zjjn leraar
scheen hy zich ook voordien tydena
de lessen „te ontwikkelen tot een
tweeds Belcampo met zijn bizarre op
stellen."
Aan de volgende kandidaten werd
daarna het diploma uitgereikt;
J. J. Baarschers; M. G. P. Bakker;
D. C, Den Boer; A. P. Bottenberg;
A. J. Breeman*; C. N. G. Doorak
kers; M. S. T, Euwe; M. W. van de?
Gaag; R. O. Harder; A. J. van den
Heuvel; H. W. Keus; A. P. Meyer; W.
J. Polstra; F. W. Schulz; A. Sieswer-
da; j, Teenema; J. In 't Veld; M.
Versteeg; P. L. van der Wejjden,
In totaal zyn dit jaar drie leerlin
gen van het gemeente lyceum gezakt.
De diploma's zullen volgend jaar,
In het weekeinde zyn uitsluitend
voor noodgevallen de volgende art
sen bereikbaar: J. Mokkenstorm, Van
Ruysdaellaan 52b, tel. 64098: J. M.
Vlootman, Singel 151, te). 67760; G.
In 't Veld, Willem de ZwUgerlaan 23,
tel. 68599; P. van Santbrink, Van
Heuven Goedhartstraat 97-111, telef.
62562.
De apothekersdienst wordt waarge
nomen door apotheek Gouka en Co,
Groenelaan 127.
Advertentie I.M.
m. ,.<v - .a.v Ci* J-
'7
-Vwv*ï.~\- ii*.v
Nd weer voorradig: hoog
tepunten uit de televisie
operette "DieSchwarzwald-
madel"
Moderne afluisterapparatuur
in' onze zaak tot Uw be
schikking.
EXTRA AANBIEDING;
electrogrammofoon met ver
sterker en luidspreker
als alles goed gaat, worden overhan
digd in het nieuwe gebouw. Rector
Huisman zal er dan voor het laatst
in deze functie zyn.
In het Groen van Prinsterer Ly
ceum werden diploma's MMS uitge
reikt aan de volgende meisjes: M. T.
H. A. v. d. Berg, L. G. Cats. H. G,
Cordia. W. C. E. van Dalen, E. Doel
man, M. W, Drenth, G. I. van Dui
ken, A. Endendijk, J. Jongejan, C.
de Jongh, C. M. P. van Kempen, A.
IJ. Kouwenhoven, G. Onverwagt. H.
Sprij, M. M. Verhagen, E. Wester-
djjk, F. Westerdyk. Afgewezen twee
kandidaten.
In ons blad van gisteren was een
artikel afgedrukt over de Spaanse
gitarist Antonio Jodar. De lezer ge
lieve er nota van te nemen dat Jodar
musicus is en geen' belangstelling
voor de politiek heeft. In het artikel
komen enkele passages voor, die op
gevat kunnen worden als betrekking
hebbende op de politiek. Bedoelde
passages hebben echter geen politie
ke strekking.
Vrijdagavond organiseerde de ac
cordeonvereniging KDO in Sursum
Corda een contactavond voor haar
donateurs. Voorzitter H. Gutteling
opende de avond.
Hij wees op het beiang van vereni
gingen als KDO als middel oude
jeugd van straat te houden. Op deze
gezellige avond bracht het jeugd
orkest Wien bleibt Wien, Schwarze
Augeu, alsmede een gavotte ten ge
hore onder leiding van him dirigent
P, van Hassel. Voor liet overige werd
de avond gevuld met dansen op mu
ziek van De Colpa's. De leuke avond
zal in oktober nog eens worden over
gedaan. Dan wordt namelijk de
jaarlijkse grote avond gehouden.
(Van een onzer verslaggevers)
De harmonie Oefening Baart Kunst
geeft zondagavond om acht uur op
het Plantagepodium een uitvoering
De muziek begint om acht uur. Het
programma is als volgt samengsteld:
1. Gliick Auf, mars van Joh, Wi-
chers; 2, Ouverture Tancred van Ros
sini; 3. Ballet Egyptiën van A. Lui-
gini, arr. E. Grognet; 4. Musical The
Geisha van Sidney Jones; 5. Black
Diamond mars van C. J. N. Cori; 6.
Arcadia, 3 delen, (concoursnummer
1963) van Piet van Meyer; Klein sui
te voor harmonie-orkest van P. H.
Schorer; Brasses to the Force, mars
van N. L. Walters.
SCHIEDAM. Ondertrouwd: A I
van Beck, 23 j en A M C van Dyk,
24 j; J T M van Berkel, 31 j en J J
M Leenders, 24 j; T Bezemer, 25 j
en J P Louis, 23 j; H H Blom, 48 j
en J van den Berg, 36 j; H Buyten-
hek, 59 j en A W Groot, 39 j; J M
van Dorst, 23 j en J Sonneveld, 18 j
G Dykshoorn. 23 j en I Vis, 21 j; J
A M Ferreira, 24 j en S van Zijcler-
veldt, 22 j; J K Groeneveld, 27 j en
J Dielemans, 25 j; H J M Kervezee,
23 j en M J Klute, 21 jK Klopman,
24 j en M A op 't Holt, 21 j; II A
Meerhof. 46 j en H Assenberg. 40 j;
J van Oorschot, 25 j en W M van
der Sluys, 21 j; H van de Plas, 24 j
en C M. van Til, 20 j; P H Priem, 32
j en J T C Zilver. 23 j; J Schol-
laardt, 27 J en W Kahmann, 24 j; J
R van Seuren, 25 j en P W van
Heyst, 21 j; A P Teuthof, 24 j en L
CAMde Graaff, 22 j; P A J van
Tienen, 22 j en C M C van Dam, 20
j; B A L Vorstenbcs, 22 j en C J
van Opynen, 22 j.
Getrouwd: J J Kleinekoort, 27 j
en B de Jager, 18 j; P J Putters, 23
j en E J den Boef, 18 j; F J Sleval
24 j en A Goedhart, 20 j; C Molen
dijk. 19 j en M P de Bruin, 20 j;
A Wyzenbroek, 25 j en M L Boer, 19
jM Peterbroers, 25 j en M M Gou-
ha,26 j; B N van den Brink, 27 j en
P P Torenvliet. 21 j; AM Dykman
31 j en H M J van EUk, 20 j; G H M
Beukers, 29 j en J M C L van der
Sloot, 23 jaar.
Geboren: Christina d v C Roest
en T M P Hoogerboord; Andreas J
z v G J Timmeren A GLangerveld;
Richard z v A H ter Weele en B M
Vreugdenhil.
Overleden: B P J Bekkering, 72 j;
C C Kalkhoven, 53 j; B M Ouborg,
3 weken.
Militairen (met uitzondering
van die van de Schutterij) heb
ben recht op vervoer tegen de
halve vracht. Kal spoorboekje uit
1870, dat met andere merkwdar-
dige zaken de geschiedenis van
het 'spoortje' betreffende vanaf
woensdag in het Stedelijk te zien
is, vermeldt echter niet waarom
de Schutters wel de volle mep
moesten betalen.
Zoals op de foto te zien is,
weerhield het de jongens echter
niet om op reis te gaan. De kapi
tein, op en top militair, laat zijn
adjudant de kaartjes halen.
2,45 per persoon voor een enkel
reisje naar Amsterdam. Ook: in
die dagen was reizen al niet
goedkoop. Maar voor dat geld had
men dan wel meer romantiek.
Een waskaars in een sierlijke
lantaarn verlicht het met pluche
beklede meubilair van de retira
de. Een dame heeft haar rieten
reismandje op da geboenwaste
tafel gezet.
Nog even, dan vertrekt het
ijzeren monster naar Amsterdam.
De reis duurt drie en een half
uur.
van
PIEKFIJNE 5ERV1CE
WINKELCENTRUM
MGR. NOLENSLAAN 686
TEL. 62511
Hervormde Gemeente Grote Kerk
10 uur ds, J. Schipper Ede; 5 uur
mej. ds, A E. Bos Bethelkerk 10 uur
ds. A. Hoffman. 7 uur ds. A. E. Bos
Opstandingskerk 10 uur (H.A.) en 7
uur ds. H. W. Hemmes; Vredeskerk
9, 10.45 en 7 uur ds. D. J. Spaling.
Gereformeerde Kerk; Oosterkerk
10 uur ds. M. Dercksen van Rotter
dam; (H.A.); Kethel De Ark, 9.30 u.
(H.A.) en 2.30 ds. P. R. Everaars;
Kantine Burgemeester Honnerlage
Gretalaan 159, 10 uur (H.A.) en 5 u.
ds. J. Nawjjn; De Goede Haven 10 u.
(H.A.) en 5 uur ds. J. Couvee. Ju
llanakerk, 10 uur (H.A.) 2.30 en 5 u.
ds. W. A. Krijger.
Baptistengemeente, Schiedam Unie
Lange Haven 129, samenkomst voor
iedereen.
Jehovah's Getuigen Volksgebouw
5 uur openbare toespraak, 6.15 uur
Wachttorenstudie.
Leger des Heils: Gebruikelyke sa
menkomsten.
Ondanks het zeer slechte weer
Is de netto-opbrengst van de ln mei
gehouden collecte voor de kinderbe
scherming döor de stichting Sakor
belangryk hoger geweest als in voor
gaande jaren. In Schiedam werd het
belangryke bedrag van ƒ3192,08 ver
zameld.
(Van een onzer verslaggevers)
„Met mij was helemaal niets
aan de hand", zo luidde de zelf
bewuste verklaring van een 29-
jarige glaszetter, die zich
vrijdag door de Rotterdamse po
litierechter hoorde verwijten dat
hij met drie borrels en twee gla
zen bier in het lijf achter het
stuur van zijn auto was gaan zit
ten. Het klonk uitermate flink,
maar het getuigenverhoor bracht
zijn fiere uitspraak lelijk aan het
wankelen en het eindigde ermee
dat hij zelf toegaf er beter aan
te hebben gedaan maar njet te
rijden.
„Hij was achterop ccn andere wa
gen gereden", aldus verklaarde een
agent, ,,en toen ik erbij gehaald
werd, hing hij tegen zyn auto aan.
Bovendien stonden zyn ogen waterig
en praatte hy met een dikke tong.
Ik vond hem behoorlijk aangescho-
iiat vonook de brigadier die hem
op het bureau voorgeleid kreeg. „De
man liep waggelend en sprak war
taal. Hy gaf zelf toe dat het niet
best met hem was." Zeer sterk onder
de invloed, zo luidde zUn conclusie,
ln overeenstemming met die van de
poütiearts. Hoewel liet alcoholpercen
tage in zijn bloed niet zo heel hoog
was (1.40) achtte die hem beslist
niet in staat een auto te besturen.
„Deze mail die aan toevallen lydt",
sprak toen de officier van Justitie,
„moet helemaal geen alcohol gebrui
ken en zeker niet dan ook nog ach
ter het stuur gaan zitten. Misschien
had hy die aanryding in nuchtere
staat ook wel gehad, maar dan had
hy in elk geval beter kunnen rea
geren." De eis: zeven dagen gevan
genisstraf en zeven maanden ont
zegging. Zo luidde ook de straf die
mr. Hëynsius hem oplegde.
Maar daarmee kon de glaszetter
nog niet vertrekken. Want binnen de
veertien dagen, nadat hy wegens on
bekwaam rijden was aangehouden,
was ,hy zich opnieuw aan alcohol
te buiten gegaan. Veertien glazen
bier had hy op, 's morgens om half
acht al, toen hij weer achter het
stuur was geklommen en opnieuw
een botsing had gekregen. En dat
nog wel terwyi zyn rijbewijs was in
genomen.
„Hy was behooriyk in de mist",
getuigde een agent en een andere
vToege cafébezoeker had hem slin
gerend door de zaak zien lopen en
na de aanryding zien terugkeren.
„Hy had bly'kbaar ran die eerste
les niets geleerd", constateerde de
officier van Justitie. „Zio'n ryder
moet voor de maximale tijdsduur van
de weg. Een maand, gevangenisstraf
en drie jaar niet ryden. En ik zou
zeker een hogere vryheidsstraf vra
gen, als ik geen rekening hield met
's mans gezondheidstoestand."
Mr. Hcynsius bevestigde in zijn
vonnis die els. Verdachte, die nu niet
de geringste poging had ondernomen
om zijn onverantwoordelijk gedrag
goed të praten, kondigde aan dat hij
m hoger beroep zou gaan.
„Dat moet je vooral doen", meen
de de politierechter.
(Van een enzer verslaggevers)
De vuilstortplaats aan de Schie by de spoorlijn levert voor de volksge
zondheid geen enkel gevaar op. Dat Is de mening van het Schiedamse col
lege van B. cn IV. Dit op antwoord van vragen die het raadslid voor de
PvdA, de heer J, J. Bieze, heeft gesteld.
Over de stank die deze belt by warm weer verspreidt is by het gemeente
bestuur geen enkele klacht binnengekomen. Het is de bedoeling zeggen B.
en W. dat dit terrein geen vuilnisbelt biyft, maar park, plantsoen, sport-
of speelterrein zal worden. Het gehele probleem van de vuilafvoer is by de
gemeente in studie. Er zijn onder meer contacten gelegd met andere ge
meenten in het Waterweggebied, Er wordt naar gestreefd over een of twee
jaar een ander terrein voor vuUstorfcen beschikbaar te hebben.
De gemeente moet 30.000 kubieke
meter per jaar bergen. Oorspronke-
iyk was het de bedoeling dat liet
terrein aan de spooriyn, dat was af
gegraven te vullen tot aan het
maaiveld. Men kon echter al het af
val niet kwyt en daarom besloot men
het terrein met afval op te hogen en
wel tot ongeveer de hoogte van de
spooriyn. In een half jaar slinkt
het geheel twee meter ia.
Rondom het terrein ls een dykje
met bomen en struiken gezet om het
aan het gezicht te onttrekken. Ds
methode van storten is gewyzigd. Nu
worden smalle banen gestort en na
dat deze zyn volgestort komt er een
laag zwarte aarde op die zal worden
beplant ofingezaaid. De winter
heeft enige achterstand in deverwer-
king van het afval doen ontstaan.
Deze achterstand is nog niet geheel
ingelopen.
Veel stank verspreidt deze belt
niet, zeggen B. en W., omdat er geen
huisvuil wordt gestort, maar afval
stoffen van bedxyven, alsmede een
kleine hoeveelheid riool- en putmod'
der en grofvuil. In de zes Jaar dat de
belt bestaat zyn er geen klachten by
B. en W. binnengekomen.
ALLE SCHOLEN in de Ameri
kaanse staat Pennsylvania hebben
een dringend verzoek gekregen om
bij uitvoeringen geen zangers met-
zwart gemaakte gezichten te laten
optreden. Een negerorganisatie had
een dergelijk optreden „vernederend
en oneerbiedig" genoemd.
4r Iets meer charme Iets eleganter
Iets betere pasvorm.
mm
mm£i
ii 1, v.
4,50 plus 5 TURKSTRA boeken-
bonnen (bovenop de Turkstra-rol)
ALLEEN BIJ UW BAKKER!
TURKSTRA
ook in speciale maten.
Mevr. IV. van der Burg
Lange Kerkstraat 19,
Schiedam, tel. 66135.
Dames-nylonregenjassén
voor op reis.
voor uw PASFOTO'S na-
tuuriyk naar Potohandei K.
v Vuuren, Hoogstraat 106,
Schiedam. In spoedgevallen
desgewenst in 1 uur. klaar
Kapsalon Heieue, de saiun
voor de netere permanent.
STROOMLOOS voor leder
naar geschikt t 7,50 Héiena
tléde permanent, de meest
ideale natuuriyice perma
nent 10.- Gratis naien en
brengeD per luxe auto voor
permanent Kapsalon Hélé-
oe, ïtemörandtlaan 22. tel.
67170 Schiedam
Alles op gemaKkeiyke r>eta-
ling vanaf fl- per week.
GOEDERENHANDEL Fa A.
Schilperoord Zn.. Tuin-
laan 40, Schiedam.
