Polder staat onder water
P. J. Evertse nam na 46 jaar
afscheid van onderwijs
Pensiontehuis voor
20 gehandicapten
INSCHRIJVING
m
l
Twee trams
uit de rails
DANSSCHOOL WESTHUIS
Vrouw breekt
bi j val been
Meisje gewond
bij val met fiets
-| Monteur maakt
val van 3 meter
Politienieuws
mm
kantsrse
M
Werkzaamheden
slachthuis
nemen toe
chiedanmers
«"Velkaar
onder
Schiedams succes
in schietwedstrijd
Wisselkoersen
Ernstig gewond na
val van zes meter
V eemarkt Rotterdam
SVC brengt 13
teams in 't veld
iSCHIEDAMSE!
ZAAIERTJES
eet VRIJE VOLK WOENSDAG 4 SEPTEMBER 1963
•***-
(Van een onzer verslaggevers)
Zijn liefde voor het onderwijs en het kind is zo groot, hij
pakt alles zo energiek en enthousiast aan, dat hij velen ten
voorbeeld mag worden gesteld. Van deze karakteristiek waren
vele toespraken, gericht aan het adres van de heer P. J. Evertse,
doortrokken.
De heer Evertse een „vaatje buskruit" volgens één van de
sprekers nam dinsdagmiddag in de kantine van de GG en GD
afscheid als directeur van de L. W. Hildemisseschool voor
slechthorende en spraakgebrekkige kinderen in Rotterdam. Hij
is 46 jaar in dienst van het onderwijs geweest: 27 jaar lang was
hij verbonden aan de Hildemisseschool aan de Baan.
'MAASSLUIS Zoals gemeld i wsrkplaate/"ziji vëfaienen'dus zelf hun
.werd goedkeuring ontvangen van
Gedeputeerde Staten' op het
voor gehandicapten. Binnenkort
zal met de verbouwing en inrieh
ting, van het pand Veerstraat 8
wordeh begonnen en men hoopt
binnen §nkele maanden de eer
ste gasten te ontvangen.
THEATER
H00GSTR. 2a SCHIEDAM TEL 88808
Hercules de held van Olympus
DE HELSE STOOTTROEP
HET MYSTERIE VAN DE
DODENDE SLINGER
GEHEIMCENTRALE LISSABON
MEDEDELING
CINCINNATI - NEDERLAND N.V.
fabriek van gereedschapswerktuigen
VLAARDÏNGEN
vraagt op korte termijn voor de
een vrouwelijke buffethulp
voor de bediening tijdens de middagpauzes.
De werktijden zijn maandag t/m vrijdag van
11.30 tot 14.00 uur,
Schriftelijke sollicitaties richten aan de
afdeling Personeelszaken, postbus 98 te
Vlaardingen.
Voor mondelinge sollicitaties kunt U zich
melden hij d9 portier aan de zij-ingang van de
fabriek, Scbiedamsedijk 20, Vlaardingen.
Telefoon (01898) 7941.
PAGINA 4
(Van een onzer verslaggevers)
Aan het begin van de Vïaardingse-
weg naar Kethel staat een enorme
pomp, die dag en nacht in bedrijf is.
De firma Boele Oosterwyk spuit
zand voor de Schiedamse woning
bouw. Het heeft twee rechterlijke uit
spraken gekost voordat de zandop-
spuitingen in vol bedrijf waren, maar
wie nu gaat kijken kan zien dat er
gewerkt wordt. Mogelijk dat dit jaar
op het terrein toch nog de eerste paal
geslagen kan worden voor de premie-
woningen die de gemeente hier bij
Groenoord wil gaan bouwen.
Dan is het door de minister be
schikbaar gestelde contingent niet
verloren. Het gaat hier om 243 wo
ningen en daar is 100.000 kubieke
meter zand voor nodig. Hoe dringend
de gemeente deze grond wel nodig
heeft blijkt wel .uit het feit dat het
terreiBtje dat nu wordt opgespoten
als het ware wordt omsloten door in
aanbouw zijde woningen. De foto van
de spuitbuis geeft daar een duidelijk
beeld van.
Onder de Vlaardingseweg door
wordt het vrijkomende water van
deze opspuitingen geioosd op de pol
der. Deze staat nu voor een onafzien
baar deel onder water. In de toe
komst wordt er ook zand gespoten.
Nu worden de polders vast als be-
zinkbassin gebruikt.
In het water namelijk dat er op
geloosd wodrt, zit namelijk nog wel
zand. Dit kan in het kalme water be
zinken.
Overigens is het een imposante
watervlakte die hier gecreëerd is Een
paradijs voor watervogels, zoals aller-
J<*i soorten eenden.
Mi
mm
(Van een onzer verslaggevers)
Twee maal is er dinsdagmiddag in
Botterdam een tram uit de rails ge
lopen, Op het Oostplein ontspoorde
lijn 1, die van de Grocnendaal kwam.
De oorzaak was een verkeerde wis
selstand. Het verkeer in de richting
van de Honingerdljk is van 1 uur tot
half drie gestremd geweest. Het ver
voer geschiedde met autobussen.
Op de hoek Boezemsingel-Goud-
sesingel liep een wagen 'van lijn 17
uit de rails. Door de hevige regen
val was er zand in de wissel ge
spoeld. Teen Hjn 17 half was ge
passeerd, sprong deze wissel te vroeg
over. Het onderstel van de tram werd
verwrongen. Het tramverkeer van de
lijnen 16 en 17 in de richting van
het centrum kreeg een kwartier ver
traging.
In de samenstelling, van de keu-
rïngskring Schiedam van de Keu
ringsdienst van slachtdieren en vlees,
gevormd door de gemeenten Schie
dam, Vlaardïngen, Maassluis en
Maasland, kwam in 1962 geen wijzi
ging. Dit blijkt uit het jaarverslag
over 1962, dat tevens de werkzaam
heden van het openbaar slachthuis
omvat.
- Om half -negen zaterdagmorgen
nullen op het Doeleplein negentien
Vle.ine en grote vrachtauto's verza-
meld zijn. Er zal zelfs een drietonner
.hijzijn. Die auto's zullen over de
..stad uitzwermen en men hoopt dat
ze om half een weer terug zijn. Dan
is de Actie Oud Papier voor CAB en
Zonnehuis weer afgelopen. Vorig
jaar bracht een dergelijke bliksem
actie het lieve sommetje van f 30.000
op. Van dat geld kan eens iets extra's
toerden gedaan, zoals het organise
ren van busreizen voor bejaarden en
boottochten voor ernstig zieken.
De bliksemactie wordt georgani
seerd door mevrouw A. Verlwefv
(„met de V van victorie op het eind,"
zegt ze), een 53-jarige praktische en
kordate vrouw uit de Stadhouders
laan 33.
Er Is een duidelijke toename van
de werkzaamheden, hetgeen uit en
kele cijfers blijkt. In totaal werd
5.201.277 kg vlees geproduceerd tegen
5.019.192 kg in 1961. "Vanuit andere
keuringskringen werd nog 952.670 kg
vlees Ingevoerd en aan nadere keu
ring onderworpen, tegen 783.398 kg
vlees in 1961. In totaal werd dus
6.153.947 kg vlees geconsumeerd te
gen 5.802.590 kg in 1961 oftewel 36,5
kg per Inwoner tegen 34,7 kg over
het vorige verslagjaar.
Aan slachtrechten en recht voor
nadere keuring werd door het open
baar slachthuis ontvangen respect.
.308.734,10 en 56.301,95 ofwel In
totaal 365.116,05. Er waren bedra
gen geraamd van respect, 270.000
en 40.000, zodat de werkelijke ont
vangsten de raming met 55.116,05
overschreden.
De balans over 1962 sluit met aan
activa en passiva een bedrag van
1.327.410,38 met een post transito-
rische posten 1962 van 98.956,20.
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers)
De eerste contactavond in bet
nieuwe seizoen van de afdeling
Schiedam van de Nederlandse Bond
van oud-strijders en dragers van het
Mobilisatiekruis werd dinsdagavond
in Chr. Soc. Belangen gehouden.
Voorzitter P. van Bjjn maakte in zijn
openingswoord van deze gezellige
avond melding van de door de le
den behaalde successen bij de in
Rotterdam gehouden nationale
schietwedstrijd.
Mr. K. Staab, voorzitter van de
Ammanstichting, waaronder de
school thuishoort, prees hem voor
zijn begrip en zijn loyale samenwer
king. Mr. Staab stelde als stoffelijk
blijk vanwaardering een schrijfbureau
in het vooruitzicht.
Schoolcommissaris H. Fles zei:
Zijn manier van omgang met de
De directeur van de (jongere) Dr
F. Hogewindschool, de heer J. H,
Verschoor: „Er moest destijds een
nieuw schoolgebouw komen, later een
afdeling voor spraakgebrekkige kin
deren, nog weer later een afdeling
u.I.o. Het kwam, allemaal. Dank zij
de geboren optimist Evertse. En hij
zorgde er ook voor, dat het slecht
horende kind nu niet langer zit in
het hoekje waar de klappen vallen".
De neus-, keel- en oorarts dr. Chr
C. Peters deelde de vele aanwezigen
mee, dat zijn leermeester hem in de
collegebanken 25 jaar geleden al de
Rotterdamse school van de heer
Evertse ten voorbeeld stelde.
Verder spraken prof. dr. ir. H. Mol
voorzitter van de Vereniging voor
Logopedie en Fonlatrie, de heer j
Murck Jansen, voorzitter van de af
deling Rotterdam, de heer j. van der
Schaaf namens de Vereniging tot Be
hartiging van de Belangen van
Slechthorende Kinderen, de heer Jan
kinderen wekte mijn grote bewonde- icht'ine-' Tn<;fmmpnT0O1f!ltLer
ring. De kinderen mogen hun hele M
lotTzar* dnrtlebnoK rzlïrv V\ I U© il66F N. R©üi©r HSIT10X1S d© 9-f dCllHg
De 80-jarige mevrouw N. Christ-
Donker uit de Gaffelstraat in Rot
terdam Is dinsdagmorgen bij het
verlaten van haar huls uitgegleden
en op straat gevallen. Zij brak haar
been en werd naar het D(jkzigtzle-
henhuis vervoerd.
In de korpswedstrijd werd de derde
wsselbeker behaald door Schiedam
met 381 punten. In de klasse A van
de personele wedstrijd behaalde de
heer E. den Brabander met 48 van
de 50 punten de eerste prijs. De heer
K. J. van Hartingsveld behaalde de
zevende prijs. In de klasse B ging
de eerste prijs naar de heer G. F.
Kuiters en in de klasse C naar de
heer J. J. M, de Groot. Verdere
Schiedamse prijswinnaars in deze
klasse waren G. Rosman (3), mej.
M. Couvee (6), de heer H. J. Jaspers
(8). Op de vrije baan «dagen prij
zen naar de volgende ScfflWammers:
G. F. Kuiters, K. J, vwu Hartings
veld, H. J. Jaspers, E. dan Braban
der, W. J. Colllgnon en wag M. Cou
vee. Geluksbaan: E. «tan Brabander;
pijpenbaan: J. J. M. de Groot. De
heren Kuiters en Da Oroot zijn in
verband met de door hen geleverde
prestaties in een hoger# klasse in
gedeeld.
3 september
Engels pond 10,101—10,lli
Amerik, doll r 3,61a3.61-A
Franse frank 73,72—73,77
Belgische frank 7,24—7,241
Zwitserse frank83,691—83,741
Zweedse kroon 69,57—69,62
Duitse mark 90,731—90,781
Deense kroon 52,29552,344
Noorse kroon50,47—50,52
Canada 3.33A—3,33fj
Italiaanse lire 58,174—58,224
Oostenrijkse schilling 13,99314,003
Escudo's 12,594—12,61
pensionkostenve
.Het pensionfcehuls zal .een dagelijk-
leven dankbaar zijn zo'n onderwijzer
te hebben gehad".
Collega C. J. Pille, voorzitter van
de Vereniging tot Bevordering van
het Onderwijs aan Slechthorende en
Spraakgebrekkige Kinderen, beloof
de, dat het werk in de geest van de
oud-directeur zal worden voortgezet.
Er kwam een belofte achteraan: de
heer Evertse zal worden voorgedragen
als eerste erelid van de vereniging.
Volgens drs. A, W. de Vos, de direc
tievoorzitter van de Ammanstichting,
heeft de heer Evertse zich ondanks
het klimmen der jaren altijd aan de
veranderde omstandigheden weten
aan te passen. Hij heelt dat willen
en ook kunnen volbrengen.
Rotterdam van de Nederlandse On
derwijzersvereniging en de heer a
Breve, de opvolger van de heer
Evertse, die sinds 1947 aan de L. W
Hildemisseschool verbonden is. De
heer Brevé bood namens personeel en
directie de zetel bü het schrijfbureau
aan. Ook andere geschenken mocht
de heer Evertse in ontvangst nemen.
Zij vrouw werd me.t veie bloemstuk
ken verrast. Op het officiële gedeelte
volgde ten slotte een geanimeerde
receptie.
(Van een onzer verslaggevers)
Dinsdagmiddag is op de Rotter
damse Beukendaal de 15-jarige hulp
in de huishouding Manja Bijleveld
uit de Van Malsenstraat met haar
fiets gevallen. Met verwondingen aan
neus en hoofd en vermoedelijk een
hersenschudding is zij naar het Zui
derziekenhuis gebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
In de Elektrische Centrale Zuid-
Holland aan de Marconistraat in
Botterdam is dinsdagmorgen de 28-
jarige monteur J, Schmitz uit Den
Haag uitgegleden en van een drie
nieter hoge steiger gevallen. Hij
oklaagde over pijn in zijn borst en
er zonder letsel af. De zwaar bescha- Dijkzigtziekenhuis ge-
digde trein is later op de middag
weggesleept. Het treinverkeer werd
ongeveer twee uur gestremd. Uit Gor- Sowjet-Ume heeft ter gele-
kum en Leerdam zijn nog bussen in- SSnheld van het honderdjarig be-
gezet, om het oponthoud voor de rei- staan van het Internationale Rode
Een enorme ravage en «ukele niet
ernstig gewonden. Dat waren de ge
volgen van een botsing tussen een
trein en een veewagea dinsdagmid
dag op een onbewaakte overweg na
bij Arkel. Het was d# trein van 16.06
uur van Leerdam naar Arkel, die de
hele bovenbouw van de vee-auto,
eigendom van de weduwe Van Til
borg uit Kjjswijk, wegsloeg. In de
wagen zaten behalve de chauffeur,
de 28-jarige C. v. d. Stelt uit Nieu-
wendijk, nog twee passagiers.
Van hen liep slechts de Sliedrech
tenaar N. Prins een hoofdwond op.
Bijzonder gelukkig ook ontsnapte de
machinist van de trein, E. J. Gerrit-
se uit Utrecht, aan het gevaar: hij
zag de botsing aankomen en vluchtte
juist op tjjd, zoals na de botsing
bleek. De spanten van de auto wa
ren in de kabine gedrongen.
In de trein werden lichte bescha
digingen aangericht. Een der passa
gier? werd licht gewond. De koeien
die de veewagen vervoerde, kwamen
zigers wat te verminderen.
Kruis,, .twee
Uitgegeven.
ruitvormige- -postzegels
'„We doen het op zaterdag, want
dan hebben de meeste bedrijven wel
een vrachtauto beschikbaar, zijn er
verschillende schol endicht, zodat de
jeugd kan meehelpen en zijn er mis
schien ook wel huisvaders die mee
willen helpen."
Hoe meer jeugd overigens hoe lie-
vei, want als men eenmaal op pad
is, blijkt toch dat men handen tekort
komt. Voor Kethel zijn de jongens
cn meisjes van de gymnastiekvereni
ging Animo al ingeschakeld, de
christelijke ambachtsschool, die op
zaterdag vrij is, gaat Nteuwland in,
er doen padvinders mee van alle zui-
len. In de Gorzen leveren de jeugd-
clnbs van de Bethelkerk hun manne
tjes.
„Geld kan het me niet kosten,'
zegt mevrouw Verhoefv, „want ik
heb nog niets hoeven uit te geven
Iedereen geeft gratis .medewerking.
Vooral de bedrijven zijn fantastisch.
Ze lenen zo maar auto's met chauf
feur uit."
•Al'het opgehaalde papier wordt
naar het Doeleplein gebracht, naar
hei papiervemietigingsbedrijf van de
heer Hersbach. Opbrengst voor het
Comité Auto- en Bustochten voor
Bejaarden (het CABen het Tehuis
«nor chronisch zieken in de Boer-
havelaan, het Zonnehuis.
„O ja,'' zegt mevrouw Verhoefv.
„Ai het papier wordt vernietigd. Als
■er dus bedrijven bij zijn die hun ar
chieven kwijt willen, dan is een te
lefoontje voldoende. Komen wij het
niet halen, dan komt een van de
vrachtwagens van de heer Hersbach
wel. Opbrengst blijft voor CAB en
Zonnehuis.
De organisatie gaat dit jaar fan
tastisch. Alleen jammer, dat we geen
ueluidswagen konden krijgen."
DAMPRATER
Op het Stationsplein werden elf
fietsen en acht brommers die niet ln
de' rijwielbeugels stonden dinsdag
'door de politie naar het hoofdbureau
overgebracht.
Door drie buitenlandse zeelleden,
die verder onbekend gebleven zijn, js
dinsdag een bromfiets van D. P. uit
de Hoofdstraat gestolen. De mannen
liepen met de bromfiets met draaien
de motor aan de hand door de Bom-
melsestraat. Daar werden zij door
een vrouw aangeroepen die zei dat de
i draaiende motor haar TV stoorde. De
mannen zetten hierop de bromfiets
tegen een lantarenpaal en verdwe-
men.
i Uit een leslokaal van de r.-k.
.technische.school aan de Burg. Hon-
nelager Grethelaan werden gereed
schappen gestolen ter waarde van
.ƒ80.
SCHIEDAM, Op de Maasboule
vard te Schiedam was dinsdag wa
teroverlast ati gevolg van de stort
buien. Het water kon niet weglopen
omdat de afvoerputten gelijk met de
weg waren geteerd. Men kon ze niet
openkringen.
Reeds ln 1957 ontstonden de eerste
plannen, tot oprichting van zulk een
tehuis. De directeur van de Ge
meentelijke Dienst voor Maatschap
pelijke Zorg maakte hiervan in samen
werking met enkele medische deskun
digen studie en rapporteerde hierover
'uitvoerig aan B. en W.
Daar nieuwbouw voor de realisatie
van deze plannen zeer kostbaar is en
nog meer tijd van voorbereiding zou
vergen, heeft men gemeend in een
bestaand pand te moeten starten. Na
lange tyd van zoeken en onderhan
delen met verschillende eigenaars Is
beslag kunnen leggen op de voorma
lige woning van dokter Wekker aan
de Veerstraat. Deze heeft dit pand
voor voorlopig 5 jaar voor dit doel
aan de gemeente verhuurd.
Uiteraard dient het van binnen ge
heel te worden opgeknapt en ook en
kele kleine verbouwingen moeten
worden toegpasc, maar grote veran
deringen en dure voorzieningen, zo
als lift en centrale verwarming, wil
men nog niet treffen, daar deze op
lossing als een tijdelijke wordt ge
zien.
In die tijd hoopt men een defini
tieve voorziening te hebven gevon
den in nieuwbouw of verbouw, over
eenkomstig de geldende eisen, vam
een ruimer bestaand pand.
enig huishoudelijk personeel ervoor
dienen t# aorgen, dat de bewoners ln
een propere omgeving kunnen slapen,
etenen. recreëren.
De gehal# benedenverdieping van
het huis zal b#sl#tnd zijn voor keu-
ken, eetkamer en recreatiekamcr. De
ze ruimten a#n groot genoeg om de
bewoners allen een rustig hoekje te
bezorgen,' familie te ontvangen én
zich gezamenlijk te ontspannen. Van
zelfsprekend zal het televisic-appa
raat daarbij niet ontbreken.
(Van een onzer verslaggevers)
By het beklimmen van een ladder
naar een zolder van de Taanderij aan
de Van Beethovensingel in Vlaardin-
gen kwam öe 21-jarige chauffeur F.
H. te vallen. Hy kwam op een zes
meter lager gelegen stenen vloer te
recht en moest ln ernstige toestand
naar het algemeen ziekenhuis wor
den overgebracht.
ROTTERDAM 3 september. 480
vette koeien en ossen: 634 gebruiks-
vee; 450 vette kalveren; 287 graskal
veren 521 nuchtere kalveren; 10 var
kens; 55 lopers; 76 biggen; 63 paar
den 47 veulens; 369 schapen of lam
meren 50 bokken of geiten. Aanvoer
in totaal 3042 dieren Weekaanvoer
5020 dieren.
T* Pryzen in centen per kg. Vette
I wmtig mannen koeien le kw. 300330, 2e kw 265
290, 3e kw. 250265; Vette kalveren
le kW. 300—325, 2e kw. 270—290, 3e
kw. 250270; Nuchtere kalvele
kw. 190, 2e kw. 170, 3e kw. 360;
Slachtpaarden le kw. 295, 2e kw. 265,
3e kw. 250.
In het pensiontehuis 'De Brede
Trappen', zo genoemd naar het ge
deelte van de Veerstraat. waar dit
huis is gelegen, zuilen plm. 20 gehan
dicapte mannen kunnen worden op
genomen. Met opzet is de aandui
ding pensiontehuis gekozen, omdat
dit huis persé geen interaat of inrich
ting beoogt te z(jn.
Als ln een groot gezin zullen de
mensen daar samenwonen, met alle
vryheid van blijven en gaan naar
naar buiten. De bewoners zullen
Prijs in guldens per stuk. Kalf- en
melkkoeien le kw 1120, 2e kw. 1000,
3e kw 820; Vare koeien le kw 820, 2e
kw. 720, 3e kw. 620; Vaarzen le kw.
850, 2e kw. 750, 3e kw. 625; Pinken le
kw. 525, 2e kw. 400, 3e kw. 350; Gras
kalveren le kw. 370, 2e kw. 300, 3e kw.
250; Lopers le kw. 125, 2e kw.100, 3e
overdag op hun werk zyn, hetzy ln kw. 80; Biggen le kw. 68, 2e kw. 63, 3e
het vrye bedrijf, hetzy ln een sociale j kw .50; Schapen le kw. ,20, 2e kw.
100, 3e kw. 90; Welde- en Zuiglam-
meren le kw. 125, 2e kw. 100, 3e kw.
90; Veulens le kw. 500, 2e kw. 100, 3e
kw. 350.
Overzicht: Vette koelen, aanvoer
als vorige week; handel redelyk; prij
zen onveranderd; Kalf- en melk
koeien, aanvoer iets kleiner; handel
traag; gedrukt in prijs; Vare koeien,
aanvoer matig; handel kalm; niet
hoger in prijs; Vaarzen en Pinken,
aanvoer even korter; handel slepend;
vooral niet hoger in prijs; Graskal
veren, aanvoer Iets minder; handel
stroef; gedrukt ln prijs; Vette kalve
ren, aanvoer even kleiner; handel
redelijk; niet geheel pryshoudend,
prima's boven notering; Nuchtere
kalveren, aanvoer iets ruimer; handel
tamelyk; pryzen stabiel; Lopers en
Biggen, aanvoer korter; handel kalm;
prijzen ongewyzigd: Weide- en zuig-
lammeren, aanvoer als vorige week;
handel redeiyk; pryshoudend; Veu
lens, aanvoer gewoon; handel kalm;
pryzen onveranderd.
(Van een onzer verslaggevers)
De Schiedamse Volleybal Club be
gint vrijdag 6 september weer met de
training als voorbereiding voor de
volleybalcompetiti#. Voorlopig wor
den er zes dames-, vier heren- en
drie juniorteams in het veld ge
bracht. Van de aanmelding van
nieuwe leden zal het afhangen of er
nog meer teams zullen worden inge
schreven.
SVC gaat trainen en spelen ln de
nieuwe sportzaal van de Willem de
Zwyger-ulo aan de Sint Liduina-
straat, ingang Thomesè. Kempisstraat.
Meisjes en jongens, dames en heren
met belangstelling voor de volley-
balsport, kunnen daar op de tral-
ningsavonden zich aanmelden of al
leen snaar een kijkje nemen. De trai
ningsavonden zyn op maandag, don
derdag en vrydag van 7 tot 10 uur.
Men kan tevens alle inlichtingen
krygen by de heer W. Buyskes, Bur
gemeester Van Haarenlaan 387, tel.
62974. In verband met het feit, dat
de nieuwe competitie half oktober
begint, gelieve men zich zo spoedig
mogelijk aan te melden.
De minister van Binnenlandse
Zaken van Beleren heeft dinsdag
bekendgemaakt, dat een man en een
vrouw, die maandag hebben gepro
beerd ln de omgeving van Coburg de
grens van Oost-Duitsland tc passe
ren tydens hun tocht door prikkel
draad door schoten van Oostduitse
grenswachten gedwongen werden
zich over te geven.
VANDAAG
Bioscopen:
l&ONOPOLE: Overval ln de Facilic,
2 en 8 tiur (14 jr.).
PASSAGE: Sodom en Gomora, 2 en
en 8 uur (14 Jr.).
Bioscopen:
PASSAGE: Sodom en Gomorra, 2 en
8 uur (14 Jr.).
DONDERDAG
Bioscopen:
MONOPOLE: Ik bekend, 8 en 8 uur
(18 Jr.).
PASSAGE: Sodom en Gomorra, 2 en
8 uur (14 Jr.).
DAGELIJKS
Tentoonstellingen:
Stedelijk Museum: Gesloten.
Gemeentebibliotheek. .Lange Haven
131: maand. 7-8 30 uur. dinsd. 9,30-
4.30 uur; donderdag: 9.30-12.30 ti;
vrijdag 9.30-4.30 en 7-8.30 uur; za
terdag 9,30-4.30 uur.
Lorentzlaan 6: maand. 1-4.30 uur;
woensd 7-9 uur; vrijdag 1-4.30 uur.
zaterdag 9-12.30 uur.
Dr. Wlbautplein 129; maandag 7-9
uur. dinsdag 1-4.30 uur; woensd.
(alleen Jeugd) 2-4 uur; woensd.
(alleen volw.) 7-9 uur; donderdag
9.30-12 uur; vrijdag 7-9 uur (volw)
7-8 uur (Jeugd).
Jeugdbibliotheek Westmolenstraat 26
dinsd. 3.30-5 uur; woensdag 2-5
uur; vrijdag 3.30-5 en 7-8 uur; za
terdag 1-4 uur (mei tot oktober
9-12 30 uur).
Kohnstammscliool Fahrenheitstraat
Apotheek: Gouka, Hoogstraat 29.
BRAD HARRIS als de onvergetelijke held met superkracht
ln de groots opgezette, machtig uitgevoerde film
Vrijdag en zaterdag 2, 7 en 9.15 uur. Zondag 7 en 9.15 uur.
Supcrtotalscope en kleuren. 14 JAAB.
Eén voor één sneuvelden zij ln de genadeloze woestijnoorlog
Zondag-ma tlneea 2 en 4.15 uur.TOEGANG 14 JAAR.
VINCENT PRICE ln het wereldbekende griezelverbaal van
EDGAR ALLAN POE
Maandag, dinsdag en woensdag 2 uur en 8 uur.
IN KLEUREN. TOEGANG 18 JAAR.
RAY M1LLAND, MAUREEN O'HARA, CLAUDE RAINS
Donderdag 2 en 8 uur. In kleuren. TOEGANG 18 JAAB
vanaf dinsdag 3 september van 10 tot 10 uur.
Lid SJF.N, Warande 207
WERELDDANSPRO GRAMMA
-Telefoon 68211
CONFECTIE HERENMODE
HOOGSTRAAT 6i •TQ.WB «CHtEBtt*
Advertentie», waarin Geneesmiddelen of Ge
neeswijzen worden aanbevolen, worden slechts
geplaatst, indien voorzien van het stempel
„Geen bezwaar", afgegeven door de Keurlngs-
raad Openlijke Aanprijzing Geneesmiddelen en
Geneeswijzen
Direct!# N.V. De Arbeiderspers
Vooi uw PASFOTO'S na
tuurlijk naar totohandel K
v. Vuuren, Hoogs tr 106,
Schiedam, ln spoedgevallen
desgewenst in 1 uur klaar.
MODERN BANKSTEL 125
blank eiken garderobelinnen-
kast 120 cm breed 135,-;
prima haard, met garantie
25,-; zwaar, gotiek ameu
blement 350,-. Verkoophuis,
Crooswykseweg 140, Rotter
dam van 1-6 uur.