Seksuele ingen vrijmoedig m Engelse komedie i Officier eist boete tegen magnetiseur ARGUS 2 JAAR TEGEN SERVEERSTER 1ste en WEEKEND-KAPSTERS distilleerderijbedienden Motorvlet zinkl: jongen gered Zanclteller van twee ton valt op antocabine Tieners lopen storm voor hun muziek Jongeren PvdA houden soos DWS ontvangt dames Philips Voor hef nieuwe seizoen '63-'64 n Nieuwe fabriek voor produktie polyester-boten RATEL VAN EEN SIMPEL MAN IN PREMIÈRE BIJ NRT •v Wisselkoersen Visafslag Politie musiceert in Plantage #hoogstr. 184-186 schïeda Doktersdiensteii Predikbeurten Leger sticht vijfde zondagsschool Burgerlijke Stand ZAAJERTJES DAMESKAPSALON „MARTINA" AFA A. BANKWERKERS R. AANK. BANKWERKERS C. LEERL-BANKWERKERS HET VRIJE VOLK ZATERDAG 21 SEPTEMBER 1963 PAGINA 4 Bü de man wijst h'jj naar de moe derbinding. bij de vrouw -naar in cestueuze Jeugdverhoudingen met de broer, die haar komt bezoeken en met haar stiefvader. ALLES VOOR UW SLAAPKAMER ALLEEN ORANJESTRAAT 9 TELEFOON 66431 VERZEKERT UW BRIL VERLIES, DIEFSTAL EN BREUK ook van de glazen Gevraagd voor nieuwe kantine bij de Gulf- raffinaderij in de Europoort (voor dagwerk) vanaf 16 jaar Sollicitatie van 1012 uur en 1416 uur VOLKSBOND, Oppert 31, Rotterdam, Telefoon 010-117575 N.V. Distilleerderij van J. J. MELCHERS Wz. Goed loon Bedrijfskleding Vakantietoeslag 5-daagse werkweek 4 s,,n De seksuele ajwijking is in de mode of, beter gezegd, niet de sek suele afwijking zelf, maar het openlijk praten erover met dezelfde vanzelfsprekendheid alsof het een verandering van xceer of de prijs verhoging van de margarine betrof. Daar is geen enkel bezwaar tegen, want overbodige taboes zijn immers schadelijk en moeten worden opgeruimd. De enige eis, die men aan het praten over deze dingen mag stellen maar die geldt eigenlijk voor alle terreinen des levens is. dat het met smaak gebeurt. Welnu: de komedie 'Ratel van een simpel man' van Charles Dyer, waarvan het Nieuw Rotterdams Toneel gis teren te Rotterdam de première bracht, voldoet aan die eis en dat is op zich zelf al een hele verdienste. 9 Rob de Vries als de provinciale strijd te burgerman, die na een voetbahvcd- I tegen een Londen met ratet en lichte dame aanloopt. al Met een lichtvoetigheid, die ner gens geforceerd aandoet, behandelt Dyer het op zich zelf hesl tragische geval van een kleine burgerman uit Manchester, die aan psychische lm potentie lijdt en die op een voetbal reisje naar Londen In een nachtclub met ratel en al tegen een licht dame tje aanloopt. Zij troont hem mee naar haar ka mer, maar daar gebeurt natuurlijk niet waar het beiden om te doen is, want als de drank een beetje is uit gewerkt, wordt de man pas goed bang voor zijn onmacht om het be gonnen avontuur tot het bedoelde einde te brengen. Zijn vrees wordt nog aangewakkerd als de vrouw hem verhalen op de mouw gaat spelden over baar hoge alkomst en de zaak lijkt voor de man het zoveelste debacle op erotisch ge bied te worden als bij de komst van een andere man hij zonder veel par don op straat wordt gezet. Die man blijkt de broer van de vrouw te zijn. HU komt haar namens de familie vragen mee te gaan en weer een gewoon leven te gaan lei den en zij is er na enig praten na aan toe dat te doen. maar weigert uiteindelijk toch als de broer zo on tactisch is haar te laten merken, dat ze in zijn huls niet welkom zal zijn. Als de broer schouderophalend vertrokken is, steekt de onmachtige minaar uit Manchester weer zijn hoofd om'de hoek van de deur. Hij wil zijn nederlaag niet erkennen en alsnog zich bij deze vrouw be vestigen. Aan het eind van het stuk is het duidelijk, dat dat ook wel lukken zal, want dan is de vrouw met al haar leugens door de mand gevallen en is de man bereid in haar zonder meer de vrouw te zien, die hem niet alleen de liefde in technische zin maar ook het leven leren wil. S Enny Meunicr is het ruimhartige, kwetsbare dametje van lichte zeden dat in „Ratel van een simpel man" een ook voor haar doen ongewoon avontuur beleeft met een vit de pro vincie in Londen verdwaalde voet balenthousiast (Rob de Vries) VANDAAG a Bioscopen: MON'OPOLE: De reocl van Napels, 2, 7 en 9.15 uur (14 PASSAGE: Karlma. en de gemasker- de ridder, 2, 4.15. 7 en 9.15 uur. 4» (18 Jr.). Diversen: S? IRENE. Feestavond Mondacc.veren. Vriendenkring, 8 uur. MUSIS SACRUM: Toneelavond Bo- naventura, 8 uur. 0 ZONDAG <g Bioscopen: MONOPOLE: De rebel van NapclE, 2. 7 en 9.15 uur (14 jr.), X .Michael Strogoff, 2 en 4,15 u (14 J.) X PASSAGE.' Karlma en de gemaskerao ridder, 2,-4,15, 7 en 9,15 u (18 jij. DAGELIJKS <S> Tentoonstellingen: Stedelijk Museum: Gesloten. Gemeentebibliotheek: Lange Haven 131: maand. 7-8.30 uur. dlnsd. 9.30- X 4.30 uur: donderdag: 9.30-12.30 u; x vrijdag 9.30-4.30 en 7-3710 uur; sa- X terdag 9.30-4.30 uur. 0 Lorentzlaan 6: 1.304.30, dlnsd 1,30 4.30, woensd 7—9, vrijd 1.304.30 en <$j 7—9. Dr. H'ibautplein 129; maandag 7-9 uur, dinsdag 1-4.30 uur; woensd. (alleen, jeugd) 2-4 uur; woensd. (alleen volw.) 7-9 uur; donderdag J? 9.30-12 uur; vrijdag 7-9 uur (volw) 7-8 uur (Jeugd). X Jeugdbibliotheek Westmolenstraat 26 x dlnsd. 320-5 uur; woensdag 2-5 X uur; vrijdag 3.30-5 en 7-8 uur; za- X terdag 1-4 uur (mei tot oktober Kohnstammschooimaand en vrijd 3205 uur. Apotheek: Westendorp, Parkweg 207. g Deze verdachte heeft er een beroep van gemaakt zijn gaven te gebruiken om zieke mensen te genezen, maar daarmee komt hij in strijd met de wet, die hem het uitoefenen van de geneeskunde ver biedt. Dit zei vrijdagochtend de officier van Justitie mr. J. B. de Jong in de zaak tegen de 55-jarige magnetiseur J. J. Z. die voor de Rot terdamse kantonrechter terecht moest staan. De eis luidde 3 x 100 boete of 3 x 50 dagen hechtenis. Dyer heeft van dit gegeven niet een gedramatiseerd reclasseringsrap- port gemaakt. Zijn luchtige toon belet hem echter niet dieper te tasten naar de oorzaken van de door hem be schreven afwijkingen. Erg verrassend is dat niet. Men vindt zulke dingen inderdaad in vele reclassermgsrapporten, maar Dyers verdienste is, dat hij er een drama tische vorm voor gevonden heeft die boeit door haar authenticiteit en te gelijk aile zwaarwichtigheid vermijdt, i °P h.e,c naar voren halen van deze kwaliteiten van Dyers stuk was Elise Hoomans regje terecht gericht en daarom is er gisteravond in een volle Rotterdamse Schouwburg veel ge lachen maar ook geboeid en bij tijd en wijle ontroerd gekeken. *®e Vries had de bijzonder oeihjxe rol van de onmachtige min naar voor zjjn rekening genomen. Na een aanvankelijke aarzeling kweet hij er zich voortreff el«k van al zullen de accenten in volgende voorstellingen misschien nog wat nauwkeuriger ge zet kunnen worden. BlJ Einny Meunier als het lichte vrouwtje zaten echter alle accenten gisteravond al precies op de plaats waar ze zitten moesten om het radde, ruimhartige en kwetsbare schepseltje dat zjj zijn moest geloofwaardig te maken. v Louis Borel met een al te opzich tige pruik op zijn hoofd was de minste van het drietal, maar dat hinderde niet erg, want zijn rol was ook met belangrijk. Alfred Pleyters vertaling klonk uit stekend en Harry Wich had voor een aantrekkelijk decor gezorgd. Alles bijeen: Geen'grote toneelgebeurtenis maar wel toneel dat gezien mag worden. JAN VAN GORKOM (Van een onzer verslaggeefsters) In de Rotterdamse Maashaven is vrijdagavond de motorvlet RVE 10 van de roeiersvereniging Eendracht gezonken. De 23-jarige Jan de Graaf uit de Mellssantstraat, die, op een boei zittend, bezig was de tros van het Italiaanse stoomschip Capanella los te maken, vlei in het water door dat de tros, die strak kwam te staan, de boei onder water trok. Hij werd uit het water gehaald door opvaren den van het slcepschip Alca. De motorvlet zonk, doordat de tros aan deze boot vastzat. Het zeeschip ging iets vooruit, waardoor de tros én motorvlet én boei onder water trok. De RVE 10 werd gelicht door De Wit's Bergingmaatschappi). Op de Biaaksedijk in Heinen oord is gistermorgen om 10 uur een twee ton wegende zandteller van een vrachtauto gevallen. Het gevaarte belandde tegen een te gemoet komende vrachtwagen en drukte de cabine gedeeltelijk in. De chauffeur, L. H u'.i. Botterdam, kreeg, nadat het stun- was Afgebro ken stuurpen in de borststreek cn liep zware inwendige kneuzingen op. Hb is onmiddellijk naaT het St. Cla- raziekenhuis in Rotterdam vervoerd. Twee naast hem zittende mannen kwamen met de schrik vrij. Het ongeluk gebeurde nadat de vrachtauto, die de zandteller ver voerde, een scherpe bocht naar rechts maakte. Het gevaarte, dat on voldoende was bevestigd, begon te schuiven en raakte de tegemoetko mende vrachtwagen van de firme Kloos uit Rotterdam aan. 20 september Engels pond 10.081—10.082 Atnerik. dollar 3,60J,3.60H Franse frank 73,56—73,81 Belgische frank 7,22i7,23 Zwitserse frank83,53483,581 Zweedse kroon 69,51469,564 Duitse mark 90,594—90,644 Deense kroon 52,2252.27 Noorse kroon 50,34450,394 Canada 3,33E3—3,34?» Italiaanse lire 57,924—57,974 Oostenrijkse schilling 13,964—13,974 Escudo's 12,564—12,58 ROTTERDAM, 20 sept. Aan de Visafslag- alhier werden van IJmul- den en elders 150 kisten verse zeevis en 170 kg spiering aangevoerd. De prijzen waren: Schol midd. ƒ35 37, klein 14—21, schelvis midd. 63—62, klein 28—38, wijting 28—37, verse haring 18—22, per kist, spiering 0,50—0,55 p kg. (Van een onzer verslaggeefsters) Een enorme belangstelling bestond vrijdagavond voor het Amateur-Ster- rcnfestival in het Rotterdamse Car- nissehuis, georganiseerd door de jonge Rotterdammer Eddy Nelson. Zoveel belangstelling, dat de toe' schouwers allen tieners het Carnissehuis deden uitpuilen en een deel van hen het programma staande moest volgen. Een gevolg was ook, dat het programma veel te laat be gon. Maar dat mocht de pret niet druk ken, want het publiek wachtte vol hardend op het beloofde klapstuk. Het ging hen waarschijnlijk niet zozeer om 't optreden van de amateursterren maar meer' om dat van Rob de Nljs, die als speciale attractie aan de avond meewerkte. Het was niets dan tienermuzlek, wat de klok sloeg, het was één en al „Mad Jumpers" „Tremors" „Flying Arrows", .Raptures" 'en zelfs waren er „White Strangers" ofwel Witte Vreemedlingen. De zaal liet de klan ken zielstevreden over zich heen gaan. (Van een onzer verslaggevers) Dinsdagavond 24 september geeft het Schiedams Politie Muziekgezel schap een concert op liet Plantage- pedium. Dit als besluit van het zo merseizoen en onder leiding van de iieer M. BriUeman. Ook de tamboers zijn van de partij. Aanvang half acht. Het 3.950 ton metende Griekse ms. .Ronald" wordt vermist tussen Suez en Djakarta. Het vrachtschip had op 9 of 10 september in de Indo nesische hoofdstad moeten aanko men. Het heeft, naar verluidt, 25 man aan boord. Advertentie IJl. LEDIKANTEN BEDDEN DEKENS SPREIEN, enz. ver (Van een, onzer verslaggevers) Marimba gaat weer draaien.Ma rimba is de soos dié de jongeren van dë PvdA houden in.Ons Gebouw aan de Stadhouderslaan. Zaterdagavond om acht uur verwacht men weer vele nieuwe gezichten. Ons Gebouw is in de Stadhouderslaan (bij het Juliana- park) tegen over nummer 100 (wo ning opzichter)Het bestuur heeft de zaal een grondige opknapbeurt gege ven. zodat het welslagen van da soosavond daar niet aan zal liggen. Introducties toegestaan. In het weekeinde zijn uitsluitend voor noodgevallen de volgende artsen bereikbaar: de heer H. Sprey, Singel 76, tel. 68520; de heer W. H. F. Meijer, Swammerdamsingel 43, tel. 69696; de heer D. Houthuysen jr., Marconistraat 93, tel. 68516 en de heer P. van Santbrink, Van Heuven Goedhartstraat 97-111, tel. 62562. De apothekersdienst wordt dit weekeinde en de gehele verdere week waargenomen door apotheek Wes tendorp, Parkweg 207. SCHIEDAM- Hervormde Gemeen te: Grote kerk, 10 uur ds A. D. Klaassen, 5 uur ds A'Hoffman; Be- ■thelkerfc, 10 uur ds A le Coq, 7 uur oecumenische, dienst;.. Opstandings- kerk, 10. uur.-.ds; C- yan „Steen, T uur. jds-P. A..A. KJusener van Apeldoorn; Vredeskerk, 9 en 10.45 uur ds"H. W. Hemmes, 7 uur ds J. G. Jansen. Gereformeerde kerk; Oosterkerm, 10 uur, ds J. Couve:,, 5 uur ds J. Le ver van VlaarcUngen; Kethel, de Ark, 9.30 uur ds W. A. Krijger, 2.30 uur as J. Couvee; kantine Burgemeester Honnerlage Gretelaan 159, 10 uur ds J Lever, 5 uur ds J. Couvee; De Goe de Haven, 10 uur, ds J, Nawijn, 5 uur ds W. A. Krijger; Julianakerk, IQ uur as H. J. Kouwenhoven, 5 uur ds J. Nawijn. Baptlstengemëente Irene, Nieuwe Haven 155, 7 uur ds R, Reiling, m.m.v. Wiebe Zeüstra aan het Tho masorgel. Baptistengemeente (Unie): Lange Haven 129, samenkomst voor ieder een. Jehovah's Getuigen: Volksgebouw, zaal 8, 6 uur openbare toespraak „Waarom zijn er zoveel religie's?", 7.15 uur Wachttorenstudie. Donder dag 7.30 uur theocratische bedie- ningsschool en dienstvergadering. Leger des Heils: Gebruikelijke sa menkomsten. (Van. een onzer verslaggevers) Het eerslc dames-elftal van DWS ontvangt om 2 uur het Eindhovcnse PSV. De heren gaan naar Den Haag om de strijd tegen CWP op te nemen. Voor beide teams zullen het moeilijke wedstrijden worden. PSV Is zojuist gedegradeerd uit de hoofdklasse en CWP staat bekend als een gevaarlijke tegenstander. Dames 2 krijgt hét sterke Spartaan op bezoek, terwijl de dames van het derde het zullen moeten doen met ADO 2. Heren 2 gaat het óp Laag Zestienhoven opnemen tegen Actief 2 Winst voor Schiedam? We geloven het niet, vooral niet omdat de elftal commissie ook na het debacle van zondag, geen wijzigingen in de sa menstelling van dit team heeft ge bracht. Heren 3 krijgt het Vlaarding- se WIK op bezoek. Het jeugdpro gramma is verder als volgt: dames- junioren DWS 1Schutters 1, DWS 2 Schutters 2, DWS 3—ECV 1, Oliveo —DWS 4. Herenjunioren: DWS— Schutters. Afd. meisjes: Meeuwen— DWSa, DWSb—Hollandiaan, DWSc— UVG. Afd. jongens: Meeuwen—DWS. (Van een onzer verslaggevers) Zeer binnenkort zal het Leger des Heils een zondagsschool beginnen in het oude centrum van de stad. Ge dacht wordt aan de omgeving Laan Lange Achterweg. Deze school komt dan bij de vier scholen, die op zon dagmiddag reeds worden gehouden, den. Voor het westen en centrum is dat de legerzaal aan de Langse Haven 27, voor oost de Fahrenheitstraat 2, voor zuid de kleuterschool in de Maas straat, en voorn Nieuwland de kleu terschool (dr. Gunningschool) in de Burgemeeter van Haarenlaan. Alle zondagsscholen beginnen om kwart over twaalf. Zaterdag 28 september zal er een geluidswagen van het Le ger door de stad rijden om de Schie- darose kinderen voor deze scholen uit te nodigen. SCHIEDAM Geboren: Danny zvTC Klijn en C H M Prins; Frank T zv N Pater en C G M Valck; Sao On zv T M Tltt en E de Lange; Ge- raldina L M dv G P M Overgaag en W P A Janszen; Marcellinus T J zv J W Heinsbroek en P M de Ka per: Franciscus W zv P A Baart- nmns en J Anema; Erik; Aar TA Govaart en M C P Kwakkemaat; Marcella J dv W L Baard en S A Binders; Elisabeth J dv H v Bracht en H M L Timmers; Maria M L dv H Paztjerik en A C van Laarhoven. Overleden: G van Dijk 85 j; W Sparreboom 79 j wed v J de Pater; A M M van Ginkel 40 j cühtg v J T Xrowinkel; D de Vrij 61 j echtg v J van der Spek; C H Groeneweg 49 j; W van der Toorn 64 j; J F Ruter 70 j. SCHIEDAM Ondertrouwd: W van Diggelen 21 jr en H C F Kou wenhoven 21 jr. B J Etman 22 jr en T J T M Kloppers 17 jr. L K Geldemau 36 jr en C J Blom 22 jr. A Gordijn 32 jr en M Geleijnse 24 jr. J Govaart 23 jr en H A M van den Berg 20 jr. N J de Graaf 30 jr en J H L Schaap 30 jr. C den Hol lander 33 jr eri C Brinkman 28 jr. J van der Kemp-25 jr en M H 'van Overdam 22 jr. C J Krijger 30 jr en H Meeder 24 jr. F W Riedyk 29 jr en B Daalnreijer 20 jr. J Schoneveld 54 jr en W Roodenburg 41 jr. D Sloot 37 jr en J van Noortwijk 34 jr. J F Zwang 22 jr en G Wijzenbroek 19 jr. Gehuwd: C J N Huiskens 23 Jr en H H M Schoof 22 jr. G J H Springer 22 jr en C Huiskens 16 jr. A A M Köss 21 jr en M H E C van der Klink 21 jr. H B E van Dijk 19 jr en L J M van Gils 16 jr. A Muus 23 jr en G de Haas 23 jr. C J Abresch 22 jr en T van Hees 21 jr. C van der Burg 28 jr en D J Eliasar 19 jr. L K Franken 26 jr en J M Lager waard 23 jr. P Kalfsbeek 35 jr en H J de Boer 26 jr. H P M Verlaan 29 jr en L R Timmerman 24 jr. A G L W van Klnts 23 jr en T H Veld hoven 21 jr. B van der Hoeven 27 jr en C M van lingen 22 jr. CONFECTIE HERENMODE zo gewild. HOOGSTRAAT Cl -TEL -SCHIEDAM brengen wij weer een prach tige collectie najaars- en wmterjaponnen, deux-pièces rokken en blouses in diverse moderne stoffen en kleuren o.a. Jersey, wevenit, alpaca zijde enz. Mevr. W. van der BURG, Lange Kerkstraat 19 Schiedam, telefoon 66135. Het adres voor speciale maten. Als getuigen werden drie patiënten gehoord die verklaarden dat Z. hen door het maken van strijkende be wegingen van hun kwalen had af geholpen. Twee van hen verklaarden dat zÖ niet meer konden lopen en dat hun arts hen niet had kunnen hel pen. Na de behandeling van Z..waren zij weer imstaat buiten te wandelen. De derde getuige, die leed aan reu- mathiek aan handen en voeten, ver telde dat z(jn arts die er geen re medie tegen wist, van een medisch wonder sprak toen hij hem na de be handeling door verdachte terugzag. Verdachtes raadsman herinnerde aan de talrijke gevallen waarin mag netiseurs genezing hebben gebracht nadat de medische wetenschap geen uitzicht meer had gezien. Zelfs de Hoge Raad kan het probleem van de para-normale geneeskunde binnen het kader van de wet van 1865 niet oplossen en gevreesd moet worden dat dit ook met een nieuwe wet niet mogelijk zal zijn. Al heeft de toenmalige minister Beerman verklaard, dat er kaf en koren Is onder de magnetiseurs. Daarom moeten er redelijke wegen worden gevonden om de bonafide on der hen die pas optreden in door de arts als hopeloos opgegeven gevallen, in staat te blijven stellen hun ga ven aan hun lijdende medemens „ten goede te doen komen. Pleiter vroeg de kantonrechter schuldig te verkla ren zonder oplegging van straf. De kantonrechter zal over veertien dagen schriftelijk vonnis wijzen. De nieuwe fabriek van de jacht werf. „De Hollandse IJssel" N.V. te Stolwijk is gereed. De nieuwe be drijfshal, die werd gebouwd op het industrieterrein aan de Tentwcg, zal Ingezet worden bij de steeds toene mende produktie van „polyesterbo- ten". Da burgemeester van Stolwijk, de heer J. W. Wegstapel, zal de nieuwe fabriek op vrijdag 27 september as. om drie uur 's middags officieel openen. Wegens overcompleet t.o. aangeboden een in goede st. verkerend National KAS REGISTER met bonafstem peling en telstrook. Vaste prijs 300,- contant. Herman Eyï, Hoogstr. 58, Schiedam. Kapsalon Hèiéne de saun voor de oetere permanent STROOMLOOS voor ieder haar geschikt 7.50 Héiène tiède permanent, de meest Ideale natuurlijke perma nent 1 10.- Gratis naien en brengen per luxe auto voor permanent Kapsalon Héiè ne, Rembrandf.laan 22, tel 67170, Schiedam. Voor AUTOLAKKEN Auto- flex, Teoflex. Van Loenen. Dam 41. Tel. 66192. Voor 2 ochtenden per week van 9-13 uur zoeken wij een WERKSTER voor het schoonhouden van de zaak. Loon 1,75 per uur, bruto. Aanin.: Herman Eyl. Dames kledingmagazijn Hoogstraat 58. Schi^am. Voor uw PASFOTO'S na tuurlijk naar fotobandel K v. Vuuren, Hoogstr. 106. Schiedam. In spoedgevallen desgewenst in 1 uur klaar Alles op gemakkelijke De ta ling vanaf f 1,— per week GOEDERENHANDEL Fa A Schilperoord Zn„ Tuin- laan 40. Schiedam. SCHIEDAM, heeft plaats voor Ook voor gehuwde dames (eventueel halve dagen) en meisjes zijn enkele vaca tures beschikbaar, evenals voor gepensioneerden. Geboden wordt een uitstekend loon, goede sociale voorzieningen, waaronder eigen pensioenfonds, koffiegeld, kledinggeld. Persoonlijke aanmeldingen aan de distilleerden.), Noordvestsingel 111, Schiedam. Parkweg 367 Schiedam Telefoon 61353 vraagt Ook na 6 uur: Parkweg 241 Telefoon 61353. Apparatenfabriek voor afstandbesturingen heeft plaatsingsmogelijkheid voor: Meiden dagelijks aan de 'fabriek: Emmastraat 28, Telefoon 66244, Schiedam.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1963 | | pagina 2