B. en W. hebben aan kwestie
De Groot meer gedaan dan
zij verplicht waren
Zusjes (3 en 4 jaar)
nemen baby mee
Jeugd biljart in het
district Schiedam
Uniek zandsportveld nog
in december in gebruik?
Korfballers maakten slecht
weckende weer goed
TAXI
EUROTAX
69 4 60
Gemeente ruilt
grond met
gistfabriek
"Omdat zij zo lief was
Alleen zaak
voor B. en W.
Waiervrienden
boeken
successen
Scooter J>otst
op brommer
Ernstig ongeluk
in Berkenwoude
Klap gegeven bij
verkccrsdispuut
Jongen valt
door glasruit
J. Westi'rman
onderscheiden
Voorlichting
over interieur
HET WES
SCHIE0AMSE
ZAAIERTJES
chiedammcrs
o„der(,kaar
Bejuanlen penidvn
ïtiri cabaret
Bliksemactie levert
bijna f 20.000 op
Burgerlijke Stand
Simon de ÏTaurd
praat over Finland
Onbekenden gooien
s-leen in winkel
Esperantoagendo
Veemarkt Rotterdam
Schoorsteen eafé
vliegt in brand
HET VRIJE Vo^K - DIXSDAO 22 OKTOBER 1963
(Van «a oracr verslaggevers)
et gemeentebestuur ran Schiedam vindt dat het aan de
f 1 «Wf heef gedaan dan waartoe het is ver-
S®sst_ Bat 5vfe .-?»**-« g, en W. in een nota aan de raad. Men
kent de geschiedenis. De heer De Groot nrerd op 22 jnli oit rfjn
groentewinkeitje op het Groenweegje 7# greet. »s Morgen* om
if nor werd hem aangezegd dat hij *s middags voor half twee
met hebben en houwen verdwenen tou moeten zijn.
°p IC september kregen B en W een brief van de advocaat
van de groentehandelaar, mr. J. W. de Vroom uit Rotterdam In
deze brief schrijf; de advocaat onder andere dat de aanbieding
die B. en V aan tQn cliënt hebben gedaan om de schade te
vergoeden (twee Jaar huur. bijna f500) in geen enkel opzicht
als een vergoeding kan worden beschouwd.
QeH**ai l'&oruidJ
HAOINA 4
«Van ten onzer vmJairetver»»
Financiën
De «tonne» hefctoe® triangryke
tojaur.He gevvlrrn Fr I» een bedrag
s-eecetmwid van aocrtmrr ISCO gu. -
«sen. De irinsnaseto hebtwn by e.-
eeöracfï' russi 1000 gulden tet-
ivl tc<ter.v de vers. denn* nog «-en
«aa Intro 13C rukten werd
igxcvnaaJn
rt!i^^.«Sf tomato *Tj'w? wbaarhrid roor het eerst Kannen worden getoetst. Wanneer de proef slaagt, zullen In de
«Van een onzer verslaggevers)
De aanleg vut het sandspArtveid In Delft wordt langcaant werkelijkheid. Dit traieke expe
riment. niet alleen voor Nederland maar eek voor Europa (en selfs voor de gehele wereld) be
gint reële vennen aan te nemen.
Vermoedelijk zal het zandsportveld half december op zijn praktische bruikbaarheid en un
to- toemat vaa euarie ci»;rxv»- i toekomst de halfverharde velden vervangen «orden door de zandsportvelden.
Kwaliteit zand
In de kuip ra! zand gestort «orden
«tn zeer hftse kwaliteit. Oe liet
«sgenbllft te dit not eet. pnofatecm.
it het fetchJtt# rand m nirt
result!
,«t m.
Noch «Je verraat ende «roonraiml#
taoala bekend een trend Je «ui de
Rinse!) norti <}e «ehadevenroKltos
*erd door de beer De Oroot teaccep-
teerd
I» een brief aan het mttege heeft
•e advaraai aaagegw» sp treft»
«aasde* zit» cUrnt «cfcaAetSto gttrteM
Tm
Maande gamed rre»t*rs roor *e-
genm Dc Sehsfdafive straten z—i
verlate*. /ede-re- as blijk Na- «en
ét kylkct tmigrkiuutcrd o* neer
petssmutuche rt'-rentorwcr sai ech
ter moeten forgere* de; de kykdoot
stin «warde d.-.e mua »4<lffwsr'C'«sd he
at;»: Ore «iepen tv ae" "ten oreralbeer De Groot ie vtndm.
de itck:*-* aangas*. Zet honderd rrtf- 3 ausustus." «chryvro B en W
i JDe handels Sre van bet college
strookt bepaald met." *chr**{ 4e
hees- De Vroon». ...met de rechtvaar-
diKhefcS er. btliykhrui. *s-aarby torus
dal de heer O* Groot, die reeds eer
de* pof ineen heelt sedaan oen een
andere tnkelruüifte te krijger» nim
mer tyoig behoorlijke «..abredingen
zijn gedaan"
B en W acbnjren nu dat het een
sstitrutming krachten* temkei 70 van
te woiungwrt betref Het pandje le
verde «>or Sedereeti rosas. gevaar op
m moert gomsd-eSo» vorder ge-
-•loopt 'tbr gemeentelijk» vroniag-
dieut Helde allea la het werk om
«ervantng^ b»dnjf*rste;e roer de
Advsrtsau» 1JML
C1/ LmS
rit/v*
TELEFOON
I» cisOe* et* de aeeptaataftga-
t» mgatAe* en tea tweede
«aar de heer De Graag cm betrek-
king aan te Wede* Mi de Graserate-
«M> rtaauaeaeadlrnat. De Graat
zes Aa* bereM Mi* Gi» wtnketbe-
drff op l« geve*, mm» hem echter
tv* behaartfke aehadevevfaedteg
«svvA aaagebadeu. waarMI er Aa* re*
riilitm rwermc* art dowje* de ér raad
jtfr&ien t*.
&v «aevoaa Zagvrya de Hw
strmt u hes de» »?ii. Zota.it hebbel
arteanea dancz res de Chnt'eiuu-
VnmxvntXMd «eer de TV afrei ka
ken. £r wet pep-eet wei fteejï
rei ewfvrear Zacmrjn* emo
te* «w «I* doctor D"rej her ieetvfe
weortf hecht gezprokr* peet de
HMpitMl ca de cztoere afgfr*.
tó0pï»R* e« zlrgre* tea de öt**e*»fad
torn «tere dienrt hircai in
rvtehk» aivte aas geslaafd, la om
besluit uiteeroerd Met de nttvoertng
van va besluist kon ton; ia
aart langer morden gewacht."
del hg «at. «fa «S» laar *3* hetedf
lheaai ktt^ftut ftK^efaaamm
B. en W. ontkennen «Jat de win
kel aan de atnget zander iaeer In
onbruikbare staat werd overgedra
gen. De «rinkel sou namelijk stoof
de gemeente to orde wwden ge
maakt. als «Ie heer De Vroom de
wena daartoe te kennen had Bege
ven Nsrta ran hem geboord,
actsnjm» B.« w
B en W hebben geprobeerd de
heer De Onoot W de Plantaoenen-
dimet aan een baan te helpen Op
mevbach adrie» h**« De Groot «Jaar
echter van moeten afnrn.
Bet «ra# de heer De Graat vat-
j «ft» paadto
te «ifter tfd
rhrfjv«m B.
raad «rap
De Gram
heeft ge-
<*M te
ng vrarg e«nt wtnket ia
Nhwataaé. anuur krorg «Gr air* v*a
de gewMeate ia reebaad aart «ie
aaa he« Graraaeegjr
ea W. BL en W maken ét
tot de beer
t'Van een onzer wndagprren»
gamerat* kaa nkth etakkra
ta Nleanriaad. «Me etgead—
raa de Gtitfabrleb BaUaadta
Kiiee-s raOlad «aa be-
te «takbea graad eaa «te
ia bet aaMccalngspiaa
Niraataail Kggra. De appe«'«takte
raa Ar grwadta raa de ghdfabrteh
itit ca. De gnaeewte «laat
at «iMielr pmrtea the m-
1*2* e
«erpllcht «)e ge-
i aft toe
agab^^ ^*^#1* ft m^mw
WfaBBBBi WBBEBi M Ut- Bfflbe
ramavond -rpe-
Detrér'
_Se» ik hip dei >k
tug heb r«* de Jta'pe
heeft de keer det k asset geared Ht>
ut mei ctf» kiert net tm het rrprütte-
■Iss&üsaJ ws de hemtor.-, Zt*n car
nit de ■reentar» raiie korte* a' en
te toom én btijtrn* set de efcelcn
veer op de plaats waar at Hoide*
tvxwd*: de dame* kramen
Zo mi het »el eegw«*
paaCta t» «Ce Had Het af* <->r ne-
memmtertif iedereen, ging cp pm>
met eoOeetetrnm* De tongent ren
het dnbhait Sint Jont S>r-e hefebe*
ta fwee «made* arakoaderd ra* d*e
^**<^lS«^Sffje -meldi ath de
eer*te metneerkrr steer ta de wiake»
Ma de ,-awibe Zagirv*.
jk hen m mm? mee cam ta ge
rent.' segt at. Het roo» haarer»
he&r tmmr gwwr. Xaane-iomt-
ae e* r**ehw .twfhede* dw art
tereomi Jleöör* spoafawa tmtf*?*
Mwchten begrepen m ttmnm. hei
tna*. Jttoefews éeehien aj y de
meest snor hef Leger de* Hetir krata.
gr rrnf- t* »nprt fetal ejwafcia»
®f5r'^nrtrs eek andere •earf.er We-
«b -.«sders. dw icaSci d*f se bet tó-
irtHd art op de rifWto.
«•aar to/ pee* nr*J kimden jtfrek-
krs «ooe w:> esn* Jtséeee Seéer-
taadin dw ietdea dat se atks patea
ewcaf de ieimm hpd Mie* f*e* feoe-
ïSr*«arArwüe wrodr* er «top w
Prt-of rt«*, Jate* te die eent^maer
etas rerttope*." «nw da*
kar de ateiMte* pare* Dréow/rt
larosï-rti aroar «w* de galde**, de
«h - r* iet wsie towa prfd
Mm tstrtie is ®o hebf. ewtdaf er
m ee» tneffe ma «V|-
«wzxtvnp gtfte*." atv «te* ra* de
rrS«^1^f ctf-srewa•-ra* de hhkiew-
retlerte hoe« jSrttot tïf.
«wf
««Can em usart vetvSagsevrr*.»
1 ja tad*b*wac« «takke* v**r «ie
i>aA»«"f*''**« «r»* S ahtaber aaa-
.una B. ra <R asitoBa* raa b«W«
«aa Ar h*r« J. H. Jit aaewmM Bgri»
hrhrtMt heelt de «art» Vaaewwld tkrh
eem «at Ar kAr* «*a de/a*d ra ta
IpmA raad la
haar te aaftaw
B en W iw on* «Jn hrtei
voor «uromsdv***-» aan te nemrts Z.4
mattvem* dr. dent te het
f«t dat de uitvrer.ri* v»n <!r *«*!-
nuinsrtr met hrtrrktsrw set «o-
crtte punten ultalufod tot de cvas-
BNrRif ras het culSe*» van Burte-
«MPMrtr en WrthowV-v be»w»n
tnrasddeto herlt de t*e«r VooraaJd
deatt «Jagen een aaaktedJi# **n Bu
reau Musavrettsig grkirtf'h *«*r <w
«misw ut NiruwSsffS vreSke *oc-nf
hj} heef! teacveyeefd
Geen wet
By een «RtruSaShg kraentem ar-
Ukrt 70 r*r. «Se ronfrjcwet kan de
tontteva fcradster* seers esteie
«et of vemexjenlng aantprwak maken i
cp ren vergortSlns. Kh:(*trn B en
W J)r oenstandhrhedrtJ waren ech-
ter vaa e*n aard dat wij bnstotec I
mie-pü-h; venancende bedrefi-
nt.sife anrhikbaar te stellen Bo-
muijrr. besloten wjj #chrjjv«i B. en t
W ts? haaöelen iwof hes hier een j
nsruaning ah tcvotg van aanermc
swtrcï Da*, besekest «tot «Se hees o* 1
bet eaOege.
dbigen «sur ee* der «ta-
k«t% welk» de flnsi» Va» Dart eu
N.V. WIltaa-f^nwN «sa» A» Fartt-
B en W b:-.'»en van ssenlnc dai
ti' te here Or Groet tawr legesnoet
Kja «tasnrn «Jan «aartt* ra «area
v*rpt.cbt .seraf: «se heer Dr Groot
stecft.1» een *e.rlr e-r.-vc pr«;r.E
heeft cevtsusr. «a ren op'.*e ru- te
vxndefi *vr r eer. prc-ö eetr. aar-ra n
hsj si Jven *sst fa: hu er *c ce>-
«woeT ttjd voer nhM sv «rden
B en 4«: ook de raad
eer. x hadevergoedrnf t» toe- j «mor de brief «tt mr De Vroom voer i
Bö
meent» «tób. om f lil
lift te betelen. DU bedrag cal w-
«ten «swhoogd met ren vengortUag
wegen» troeivn? ingebrtUkjwmiK
vaa gretuton van de n.v. «wc de
aanleg ran «Je 's-Grmvenl*adaew«g
en de Deinandarwvig.
Vrtder aal mor rekening van «Se
«emeente een nieuw» oevifbesctie»!-
ing lang» de Settle gemaakt worden
op de terreinen die <tr fabriek nu to
ae*d kxligt- Voorts «al de gemeente
de beiaaiincacbadr «He de n.v. even-
tueel krfttt door óme transactie voor
haar reteusng rsmsen.
Het heeft ceer tang g*dta«l voor
dat de. gesaeent» en «Ie n.v. het.
•en et* ander een» «rare» Het
stel keent to bespreking op da «ent-
volgende raadsvereadereg
'Van een onaer 11 ilf au i
De wwligki teüsag ea* d» mp-
hmnpti vaa d» Mft#e*Metie «aar bet
vhxrhtettsgeawerk gaf r,
Wrhirdaim eem bedrag
ah
«Van mi i-nxrr verslaggevers
Op klaarlichte dag rerdtceen
maandagmiddag in Schiedam een
kinderwagen met een babg.
Si erratic G. C Kremers uit de
Kortlandstraat had haar 2 maan
den oude baby Yoiande in de tro
ffen roor een triakel ov de Broer*-
reit gezet. Toen zsj utt de uinkel
kicam tros de teugen teeg.
De politie tcerd gealarmeerd en
begon onmiddellijk een tpeur-
tocht.
Om kwart orer drie rgftien
minuten na het poltttealarm bel
de merrouw J BreddoU utt de
Bot entree, het politiebureau op.
Haar dochtertjeMarianne en
Sme, peuters ran drte en tier
jaar. hadden de baby mee naar
huis gebracht omdat ze haaf zo
lief Ponden
Zeer tot hun teleurstelling werd
de baby trecr teruggegeven aan
de moeder
De va*Je* Marianne flinkst e* Rase
specht#)., die het hakrtje ta sijn kia-
«Jcraagm mee naar bals namen.
«Van een onaer verslaggevers)
De maand akteber hom vaar 0»
Walervrienden ea dan v ral vaar de
MAttMtstsMNM enige drukke
vreekeiaden te tien terven. Er h
met «Ie Rottentaraae «fdeilng deels».
«Nxnen aan het taemeai am jgj.
men MBahuap v lleerbm. s# vat
daar «ie gecombineerd* pleeg mi
tweede prfts behaald. W'U na g» Lw
ts merfevas-Mat .iet de bom'
naar Basel. Daar werd i(J
«ebter een Zwltaerm metsie)
SHJ iMdtr »È&»MJsg-
Zondag zön de Wsterrrlendea per
autobus naar de SotKUduunpoen-
schappen van «Je NC8 gewteWil
van de Lee werd twee m&al tampiora
op resp. de 100 en 200 meter -iihooi.
steg roet de tUdcn 12! 4 en 3JIIJ sec
Joke de Held werd tweede op de 100
meter «rt}e «lag met m t| d na
116.2 se*. Bertus Schel! werd tweed;
op de 200 meter vrije steg met »«n
UW «un 327.* ree. Hoewel de andere
Schiedaajse deetoetnen ntot in de
prusen vielen, mankten tij zxto seer
behoorlijke Ujden
De hele ploeg tond onder lekte»
van trainer Henk Houwen
Groot
gekend ceiyk aan tueé Jaai huur
t«mnlii«rvajg *»n te nemen
f
De biljarter* vaa Mt district Schiedam hebben gisteravond ia
café Weanrijk te Vbsrdtopa hsa jaarvvrgaderiag rehouden. Een
vaa de pastea van de agrodi «raa bet jeagfWQtrtfa. De pdnnra
temw Imiaa» al jpernim» tijd. znaaz rij »J® tn de laatste uuuau -
imt sterfeee aaar vtna (tosra, Dmaedat in Srhiedam hatrl
Beijerteerren wwrdt afgebrafceti, h«rft men de bewhlkklng gek re
gie* met de ttte bOjam.
netrtn wonJt cemaakt met het afbre
ken vaa ffcvtei BetjervbenpreL.
WeS M rea tvreetai j-jctiJesdet*
'vrctr.kmnr De beer J H wtrt t?u?l
seed* volV-44 bevoegd ais jeugd-
leider Or heer J A C. Honteie vwsdt
*no«nent«! een opleiding en hoopt
tirjientort eiarara te doen Dr-w
teide hemt worden te-resiaan «toor
een swfc«a *ubiratem. d.v vooraf «ea
korte opjeisUag raIlea «mi vangen
Dear Uien -worden remkuwd en
wscdro BersigM. wwraswr naStf en
worden «eptaaiat in de toyer erna
SwfTMw Pw pwnt heef? met*
ofisrtielUk ttiuiten om voorkomen.
m* het .jnsgdbOtorten «M-ll Jaar»
tinmen de «eer van net eafe-btijar-
:e» zou komen.
Jaanart getxiec kan men nog niet
«tam (M het wanstallen vwn e<m
óenoitsm twftrtówaa Want nog
stred* .t» niet. bekend waearer eva
«Van een onzer verslaggever»
O» de
I— BH
f Jar%t
a*d»tB
Ae m-
naardtegte *w«w*fletwr A. W.
atan «Ir 31-iartge
r. j
een ge-
ia «te
De aeon-
SCHIEDAM - Geboren. Mam J
4r J B Frans ra M C P Hermans.
4üe A «tv J de Meer en J J Schüait;
Jitunna dr J «Se Neef en K Wied-
maan. Petroaeüa C E M «tv P A de
Gron: en J C W SI Hmnckam; Pau-
liae E M dv C H E Kamper» en C J
%t de Zeeuw; Sandra M «Sr A 3 Beu-
sera en M 3 JSci-jLltfauLumv: Ann* M
A dv A B Meuxtnr en E Zvrcep; Ea-
U?*r 34 dv H A C DtognsouM en M
J Hetfutea. Ansia DMJtlH «wart
en A M Bmdtik, UarteUa P L
H Sehijïpea en O H C itfflot; H«oa
laas J m sr 3 A Hsm -ea M Over de
Veat. Yvonne M <1* B Prtoc* en J
W ibwwtontHoc* B T W dv C L A J
-esa Ast-wsem ea CAI vaa Winden
Je#ii:«.eie cl* J H W Muióer en S
«ut Keken* Cornells j»T A Voor-
hsdti er. A SI rsa «fer Tassrs; dudit.t
dv i A Weseaaar en E 3d I vsa Bek
tenen. Rudolph WbOtf Timmer*
en H Verbaan.
>.e«e. oir Kremer* met basr jmt-
Maa»<l>gfM>rxe» vroeg heeft *tct>
in «Ie Aehtertowek te UerkentnMzde
een vrQ ernstig •ogetwk v—rfedna.
Tijdens het vetwelr» «wa een aantal
kweletj dewr bet eiehtpaar Vaa der
Vttst-vaa Npenge» reed «ma vreeht
ssttn bestaard émm Af beer A. A
Baat utt Berkenwoade. in dte&» «rist
e» dabterals »P een koppel b<
tn De ttrin droegen geen
bag.
De chauffeur van de vrachtwagen
heeft nog getracht een aanrydtog te
voorkomen door zyn stuur roet een
rok naar links te gooien Ky kon ech
ter met orko*i:er dat mevrouw
van der VUst werd aangereden es
tegen bet wegdek werd geslingerd
Vet twee gebroken benen werd ri)
.aar een ziekenhuis te Gouda ver-
vond De vrachtwagen belandde m
dt sloot en als «toor een wonder
kroop de heer Baat ongedeerd
uit. Oeen «Ier koeien liep- ex».:*'
letsel op Een kraanwagen heeft de
vracht* acen later op de dag weer
cp het droge gezet.
Van een onzer verslaggever»»
t Een bestuurder van erna Folkswa-
•pnfctujg «as b atytegmi^ag be~
f*»a geen heer to het vuktti. leen
hsj een leraar uit «Se Van der tetjde-
stnat Is Ratte dam, roet wie hy en-
entgh«d oitr tm rerkeerskwestle
had gekregen nin getocht aaoeg
De geslastai mar», die ecu woiulje
sa», ryn hp en een pynlyk achter
hoofd had. 'swam bh het politiebu
reau m de Oesterv antstraai aangifte
van de mishandeling doen.
«Van een oneer veralaggevm*
De bekende dneaat en causeur Si
mon de Waard heeft maandagavond
de eerste avond tab CU Penoneei-
verenlglng Ousto tn het nieuwe re-
rem verzorg.-». Het gebeurde to tome
wmar de heer De Waard voor een
talrijk publiek vele interessante a-
km orer Suomi. het tand de- dm-
senden meren, uiteenaett*. De voor-
ziuer vasa de vereniging, «ie .hem j
Th Nieuwenhuls heette alle aanwe
zigen op deze FUitend-avond 1!aa
harte welkom en memoreerde d*«
heer De Waard voor de pemneete-
vervnlgtjig van Gusto geen onbeken
de M-
De beTrtsfteUser **rd met
brown* r.a en tweffv
Noie*v.>oprer.re
tirrbre:uurder ec~ naar bet gvtnero- hreft in vervctollenito andere «leden
teiiekenfiu.- wa#t hjj wen', opce» -erdi tol brs mterndr rrMtlte'en ge-
nyrrrs 'er be»*a.*dei»e val «Ja her- f vks
«»n*raSk*1tr*g en hoof J«rtmden Brt-
ir voert ofte- werden zwaar
Teven* u er reed» cv» «urachrtcwa
tcnaai ikjlw cetozac: Ei by,kt
«.tonende beUtorvteiarji te
vu* de kant rass de jeugd De
«tok t» om de jeucdieiwii na «*rkap
va*, tri vo.l«<tyt relfHandig te ma -
len Dat «tl »wgen. «lat ui de be- j
rr» De* gtoi# r»» ankrn
•crociUllrnde aa
Uit liet vvrving van «te jwimicg-
kwaro duüteojk u»i' rum.
Met an laadsportw'd kryst men
ren tr*.tun«»»*,d tn .nucfukkiiut
dat veetmidarrr benteetbaa.'
c.-av en e.."k
«ntwrt sisu^ot
u dar»
lichamelyk leurt
Vonrml «ut jaatto»
aioSFS
Op een fletapad to h»t Be«dra-
jv*-k Vond m.- «ndactotodag rt*n aao-
rjisrjc plaat» tuaten de 16-Jarig#tjrvP. aan rev katr.pitrei.irtt van dr
I H V en dr l7-«an«r town- -r..f«te klaa tot en met de hoofdklaase
ter-M' R v M 2j r»«S-« tegen ei- j,ure diplccna «Ktgerelkt
-aar tn «witSat fret «sszfeht retevn- 13» br*".uurjverk:rRng l-ve*«te reen
:r-rd wei 1 <k*v atroJsgewa» Deverraa tojvn cp Dp af»rvarnae 'róett
Itetaw werd to urn resnrvr tetteken-t a E Honteïe E Hekman er. W
.«ui* trefiandrt i «W «rei* «ebroken ee Jctt werdm by accfastatte her-
•rtjabrren et* achaafwtwJen aan bel- 1 koim Evrnrer.v opttsey* benoemd
«ar ae fironcseir emt» t*j* farr 4»- j "n «mee nii-e" gewroam van de naar
«net Rehtedam «ren reten tot ceyre- verharxte «.rtdeo.
niHheid -r. De wedj*n'd<etorr
n«) ét Mrhtat» valputg LaaH
«iMPrtbewfraaar tijm *rt* «l
te Ar ree* *«ret alt ervaring «Ut vaj-
lem «f» hrt ctranA retor ;- takt
cwtgk letret let gei rig heeft.
landt» Sport Ervtevan» et* de KNVB
teïdea lespecttevetyk 130000 en
f6000 op tafel Op welk* wifre het
resterend bevfcag aanffrvuld zal *jx-
*a «wreOt w* «teuli
De «eroeeote Delft wremt het «axter-
houd var het «andiportvek! voor
hier refaming
Ptadic folie
Hrt prv*f-»and*portv»ld likt en?
het reuter rode stuk van het vroegere
»-• ter rem «ma «te
ha: toen
Va:, een «.ref vrrvtetttever»)
l*e ttewjartge t r. h
t «erd «te hirer 3 v d Hav» al* wed-
rydteinler. dse tóch aar. v ante U,k
r-et opnieuw brscfukhaar had ge-
r eelö
rugbvveld op hrt
i ftneadten durft tnen op hrt Delft* v v CBVD ra heelt een <*n-
strand te vallen te tlydefl en by f ««g van by SO nrete- Er u hier
timbeeld ren *.idSnt te maken Dat kuip *r*r*ven van 50 cm diep.
n dus ren br.aratryk rcmóteil I omringd door d.;k;e».
t> i«B-ter. van dit unieke protect
bedragen rond «40000 De Neder-
E*w «khaertavanA- en ee* «aharef- "jf^-ait va* te» Imlmétm
«Vat* onte kotJbaimrriewefker
-va* Af Gtrtkribt te RehteAat* gvrval.
va-. BvjaavA-* te Rekhriaa» m ymcum kirevg Aaartri e«*
MMséagri.HNtes rtto Itorts «rt irie- - |nM •aiymmé m h»t ttoker kMrt r
«ter «te* terHte TT wTa'**^" Dv «MWf moluten va» Ae *eA»lriJd van varlg» wevrtt. suakt»»
j A» Nehteriaatre karfhalplaegm A«t «evketttA» r*int«wkMta
Een fKvtekrnd frtdrven tavrbpkan-
gr- heel» de slagader alrvtrwvien.
«a»ri.a «te •r.tntotel» gevraarer J*te
tK» en tl!> «te joingen war de No-
e—Kflryt beef' fxreaeht waar ilif
««pgwownen
Op «te li» Arm en tegra
kal» Hcgei ftevltretr gfavite
F hrt geheel af <4 al tew Hire*
j a* tigl era ï-sAsc»; -ft, dat v*» ee*
perfect» watefhrithawAtag MM star-
tern.
ft Kevsar* «roalite ee W
tol» te i
Behalve erts met vaar;; gebracht
cabare* programma cctoer le'-dtoc van
Hroi Bukman *t«**d «rek een
gartdarpFeeh van «te tes-toetók» voce» -
inter o® hrt prte-air.ma Dere «te
heer 3 Dekker uit ckvkuro ptes'te
swvter afMJerv rerer Set «ooraken vart
ie AOW-uit ken-a o) Hrt by#«»-
r jmJtmar. m «te UwwiU' v«*«r. 1
t er. dat de ftreiaal Economisch»
R«ad de tork«*n»*»gr verhectngro nog tte hecv i. Th. WgatonteKs
mrdti «udle heeft t «saAaag «Ba «O-Jarig Jablteaai M»
HO haOfN» en *te In de zaal tal Ae N.V. Gtoe *Taee»l te aehteAa»
hrt' ntrt tnri hem #»t» geweest ztm i tra te Ito* We»te«rs*a* Is ee* k*-
Aat luk au «ens Eton wtrorAm. «naar f *t*kl0h» e*Aetr»eheJB*« to«ftOe*A
rert «rcedra s e* wet I» etotna^sAte M «tlvet «to-
Vria artiesten hebben sa het Aaar- ^««Ae* aan Ag orAa vaa Ova*|e*
.tpemgendr cabaret» «nunma «rat*Sums
hïu* u'-wczighrtd hlhl cawesea. Os
tnurfzate aan mtaar piakkvrtJ w»v tc Oj ««m ipe-saal «aan-y-r ew»
tdtatekrndr har.frn «ran Gerard taw- fe'jeenkonvrt up hr« atadhun heeft
Vsn eer* muer vesaftgfeverv»
De hes*
hitn tegrftstanAero In lts* *eA«tri|4en -lechtv rilf p*nt«nt af Ut riaatt-
Ot>( I en yturfim t «tam echter toj Ae ploegen Ate niet tof winst
kMMtru kernen Beide -peelden geltfh..
GDI 1 kas Eegea een. goed «rrded.
grod Oud-thyeria.-to voor de ra»
me», lts «ecrern t&msm en awmt byiw.
«te grttele eerst» hrtfs tegeis e»« O-
«arrmand aankijken Oua-Bsbex-
Und liep na «te rut* utt t« 0-2 e»,
j snura ters weAttrydverkrep tut aai*
ut «wet*aii> mocht worsten aangeno-
i Ast «te gaaien terter t r- Ort.
j uiïlopFn It* de tweede opttrtang
t egde ÜP1 vvxis- e» i aangename »et-
i rauing l'aree Aueipuiiter, vat* Rta
zcSLl svsuzit twto. i* Kwte* Ut tac
«tffensW gevaar tot ver in At twee-
te hel», acuuu te Hagenaar» een
t'ilig lekende 3 l-vrwrsprung had-
sten 'tWet# -•»«*
i> JiietUm tateek torn leach sim over
«vdteeiute re»erve te beschikken om
rf «wk «Klrep.se öortnop Ie duro en in
vloi irmjKs «rrd keer op k»se te ver-
devhgmg «tn Kalei -druk aan het
«mi dat te» rvutinter Dvm
v enneaeren usee dueipueten moest
hertogveld en Jas van Ottsrio kwt- toestaan Ikw Alt ««lik teel heeft
enHchiedatB 1 nu 3 punten uit wed-
ad A
competitie*etetrtJO.
De verder* uttalagen lulden.
ét ptosgsn op gelyk» toe*.
*i*( OOI -tearxsa het getyk «fsi ver-rtryte Ruces I bad Afte «ml geen
diend. vettig te stelten
Tegen hrt sew rrosisnwrtyk
«rode Kwiek hstown As jangeps sps-ODt jue teptrtt jtw M. «por..
ter» van BsMsAmm I beweren ftngsa-A asp —GDI A ate A-t
tnrrtiahd da iuuts ffirutaUlftit t# 1 R» instem 3 -tteartaan 3 t—A. Go#
gevwndro is Mogelijke resultaten
rijn te versachten van een randp'aat
bt< Z»ntk,zee waar te onderwektn-
ten ui vrije gang r* n
Tssrser ra afvaee van water «lira
At vwebttgheto bepsls*. Het h va*
tet te «satrrsUnA la Alt ton»
hhrvIk-Sratmp-vi «ter m» ra tree-
«vto «reAt. tet te topiaag vstteAtg
vast Wttft Evralrewt at ms* het
water ee* bepaalA *<toUehaite m«re-
Orontmy aannemer W. te Rooh en
de wmsotc: van dit unieke plan tr.
J Radetnaker. ood-dtmteur van de
Dienst voor Aanvullende Ci*iel-tech-
Wefkeg: v»2 bst 3dSafigBr
Van Sociale Taken.
Zy betoren te vrimmte maanden
nwf har.tenvoi werk met de onder
zoekingen naar te prmktlsche bruik
baarheid In dit ft banc zal te
.vporitwueienaar «en belacgrya» stem
m bet kapittel betoren
'Van ee.i onzer vvtsizgte«rrf»>
Onbekenden hebben m te nacht
var aaaadass op dirmJUg op h«
Jlrwrvveid te f ch .-dam e*n tegel ke*
worpen ut te eetlust «ran te rat iel-
grootttartoel de NV Th 8 De ta.
krtnit van ruan 5 ml aneuvetde De
schade bedraagt 30
«Van een onzer verslaggevers)
Maandag 4 .november geeft
BUchtlng toor Huishoudelijke ea Ge-
zin»voorlichting weer een avood in
Surswra terda. Dan ral de bmnen-
hussadrJsense merrouw M Smlt-Goe-
man eert lesing verzorger, over ig*t
doen w|| roet ons interieur
De lering zal vrordea r«niuste«d
met tlruratolaT.
Aaavanr acht uur. Toegang toor al
le belangstrtlenden gratis.
Merkredon. la 2ten te oktobre botsa
okaao por naonttt. ke vi h*«s *<w
do Ictereao prl la sekcla «nro. Je ia
«a toroeiwdpB* ft jarktrieuo ce riac-
v. Glak PloeffStraat is.
ROTTEHDAM Veezaarktbericht
21 ofct, Aanroro in totaal 1615 «pe-
ren. vette kaeftn en assen 135|. var-
keas 25» De paften vmtm: tette
koeien Ie kw 3P6-.S.40 2e 2^-309 3e
2JB-Z». varteen» «le* gew» 226 224
22(0 t s tr kg.
OverzJcht: vette koeten, aanvoer
korter, handel ,w<t pelözea wat ho-
g«tr la pry j irssa a bo* not.; varteen*
ah vi. vlug, vager; prima vteanar-
mens buv not, siachtzetiecn IM-ZSO
per kg.
UOSt OPOL* Beo „tchte" Partsmuft
S ea 8 uur 18 Jr
hASSAOK. Sp*#..r te teOtvagfsa. 2
ca i 13 uur «14 jr
OVKBfSI».
MTSIS SACRUM Fiïm*»twto Pemtr.
»li:«o.-»Ceao«WTS. S uur
CHH FKJC cUvi.AMia« «.«-eronvttc-
toou» voor Soc kuuch Wet*,
beaats uur
CSDPi SOC BlUüOCt: OU-ctwsS
«rei PTT. t uur
li:..s.*S CouSccUrav) wrcttemcBEi#
3. uur.
vouuacaocw stem* *nw.
g uur
WOENSDAG
MONOPOh* „rehts" Fsrureaar»
a en C uur «18 ft
Spur «t«
813 uur .14 jr i.
Itm&K Aft Vvizstert» Kea My v
TutBlreuw en nuatkunte 8 uur.
rvfw'.c
Prut car Band v Vvrroragretsaato
8 uur
Ooulacmvoito Aft riotokm* SetoF-
«UB uur
SCROCM OCHtOA Uteura» T«us-
bovrs- rn Psjptrskorp#
8 uur
OW,
«Van err. «mrer vwraftggevsirsi
Ia «a «af.4 aaa te Laag» Kerk- j
te fkh!«iaas vlaug maat: - f
dat*«rito oe* ongeveer tren uur te
«-twrs»-rn van ren oh-krehr:
brand De twandvesr ol v de heer
Km.TJtarp.jJ hisses hst tuur toet Ka
ter 13e achate u aasmum f 133
MVWVM
•a MMiwn 1*0
Paacweaw «ai es
arederm kuzwi
okMKm-zaiauimaxx
Raven Ut mssuMam TftJO
dtnaSss *30-4.M am .atartli
83S.U V» «r ng*| gJa-43S as»
«a 1-8» uur «avwipwi «JS-aas
krare u>« eottrera Beffis «U
TvwtreMMletaatwa
«raes^nas z-5 uur rrtoft» 134-3
es T-a uut retenta» 1-4 ta*
tet oktoM 13 M uur)
KutrnvtaaaaurhotJ andag «B
vvttsm v VS-3 m
vrtsdag J2M: uur
brevntaiaae aaaaMg iJS-fb
uut «ttnatk* Ito. <.3t #w wssa»
ta )4 uw vrtft JS-4JS sso
Tft uur
Or WMwutpisla S3» suaixu* t-S
Uur «tinto 1-43» uur we»nto*4
adtn *v\uste 14 uur «ro*s»vi«
Ikihnrn volw I Ia ua» «uwrerSs»
vvaii uut ra*a i-s uur «vet*
ï-4 UUI Itvugd'
rBC«IDSIRUOTR*KX F -«.«areivB-
4traa« Sé <limms 33»-» ww
S*M6l«*8«4S»l««»t»Mti
tsssfaad aa* hrt rtrand
«mm. «De nwBig t* tut ent mnrsstj*» Wusv 9- oerneten» JI-4
wretvtryd tn een ■•.red einde t# brrtt- J Mpsraan 4 7-J. Trekvugei* b—
Lrt. OartoR«br>tu eti'♦•ztgemeestsr mr J W Pesk te heet g*u Nadat if hrt brato v#« te «e- «JchMftm b 3 - 3 threes*„jeugd-
Hstft en Aan van Ornt gaven hunWWremsn vromritrn bat «rite. ■•^«^toanft Kwre* to^rev j *h« )e«rd J A Rtetto a-Ovwfcan-
upgeaprid
ffcrhcnrnmictic
At «Jesse technlwhe atoecten
ten mei vele arvterei* nltfrbrrtd
dertneht tere- «ren vrrerkreHmmwaie, die
•velmstft txHiwvergaderUigen ire-
Istt In «iere romrowrte hebben »:•-
ttiw' O te Kontrw. genseer.tetrk
amtoenaar voor «wet en hchan-trkc
emcredmv K Having* h«of«htwe-
wreir van gemeentewerken If j
Ito# hoof,-. *»n te Oetn riantane-
aettotetto. Xirtn*»», o J I»»*»-
riseer. hrard van te »fte'«»e
«rerin-revtetle vwr> te NS* Ir W
RiewnVsmn Hoofd van po end.
teehn'reh» dienst v*r> te KNVB W
CAM Rrv tn J Hosaatt van te
A„, lANKfTIAKKfRIJ
5T tlBUIItASHUTSI TU SWI
op gettiaahedjk# una
vahaf f I.» pet «eek
i»«>.VNtMill r»
Allee op
llug va
t,o» II» I
RchlR>e«*nnl ft Ze.
Vö
fW ét betere rtitMAMNT
Tui».
Omw hawn «e brengen par
i*i»e auto v««w permanent.
KapMUue flsretM Hsro-
nrandtftae S. «rhftdan. mi.
