Veen go t bij
van de eerste paal
PLEINTJE VOERT BEZOEKERS
TERUG NAAR VROEGER JAREN
De schat van ëe
li} ft voor het rijpen
leegkind raante
li
'och houten
vloer in beurs
Reservepolitie
huldigt leden
John van Baarle(18)
schaakkampioen
Hennes moet met
DFC
oppassen
Tijdelijk
AGENDA
Kluif
Hoekzak
Plein zelf
orde
Gern
voorrang van
jonge bromfietsier
PTT-dam es leren
bloemschikken
Bursjrrlijke Stand
THEATER
SCHIEDAMSE ZAAIERTJES
OE
SCHIEDAMSE
MEUBELBEURS
HET VRIJE VOLK "WOENSDAG 23 OKTOBER 1963
pagina
Fan een onzer verslaggevers
HEENVLIET IS SCHATRIJK. Misschien, dat een dergelijke uitspraak een confrontatie
met de toestand der gemeentefinanciën niet sou kunnen doorstaan, maar het gaat ook niet
om geldHeenvliet heeft nat anders, ietsiraarvoor vele andere gemeenten vinger en duim
zonden aflikken.
DE SCHAT VAN HEENVLIET ligt voor het grijpen en een ieder kan er van profiteren. Heen-
vliet heeft een pleintje. Niet zo maar een pleintje, want dat hebben zo veel gemeenten.
Nee, in Heenvliet is een pleintje, dat de bezoeker terugvoert
naar voorbije eeuwen, dat de rust en de statigheid van het ver
leden op een pakkende manier levend maakt.
Een prachtig dorpspleintje, waar de schatten van om verleden
ln de openlucht zijn uitgestald. Geveltjes, ie ondanks talloze af
wijkende ornamenten op een wonderbaarlijk boeiende manier tot
een architectonisch verantwoord geheel aaneen gesmeed zijn.
in
En in HeenvUet herinnert rzm
zich nog met schrik die keer, dat
de paardenmarkt op Pinksteren
viel. „Stikvol", zeggen ze. Dat was
wel wat te gek, maar normaal is
de Heenvheter raag bereid om u
de weg te wijzen naar _zlin"
pleintje.
HH café De Hoekzak (met
teel moeite herinnert men
zich, c t de originele naam Dt
Kastanjeboom is) kwam be
gin van dit jaar klaarDe ge
vel is bijzonder smal en heeft
mtmr een naam.
I Schiedam
radio - T.V. - grammofoonplaten
electr. huishoudelijke apparatuur
KOOBSTR 2a SCHIkOAM TFI P«*n(»
BLITZMADELS AM DIE FRONT
OPSTAND DER
KROKODILMENSEN
WOLGABOOTSMAN
DE ONGENAAKBAREN
Zri plakkend PLASTIC,
fclbladen. gefmeerd of ln
h.ird pUs*:c In alle uitvoe-
rt.igen ;Dp maat gemaakt
Hout-, board- en triplexhan-
dii Wci-steyn. Groene «aan "9
iel «Ml«
U kijkt
v*rgeiijkt
koopt bij
Schtedam. tel tWIi
GEEN rnS.iLJtN'
Monumentenzorg heeft toestem
nun# vei leent! voor hei leggen van
een houten «loer ln de Koopmans
beurs 'De helling in je vloer zal
daarmee kunnen worden opgeheven
De tafcltennisverenigtnf NOAD
mocht ln de beu» geen competitie,
wedstrijden meer apeien ln verband
met de helling van. de vloer Nu k
cr dus weer nieuwe hoop
(Van een onzer verslaggevers)
Ot 11-jarige Schiedammer -John
n Bude heeft het gepresteerd
schaakkampioen van Schiedam te
worden- Mk ra» dagavond is het hem
e ideiijk gelukt (na tien partijen)
zijn tegenstander, de heer U Reits-
ma, de bar.s te orden. Reitama I*
al vier keer kampioen van Schiedam
reweest. De Zilveren Koning had dit
keer doo: een hernieuwd I tnploen-
vchap opnieuw in zijn berit kunnen
I komen.
1 De dvalen speelden vijf matches
I van twee partyen De eerste vier
i eindigder in een 11-puntenvwde-
linj? In de laatste party had Van
Baarle aan remise genoeg' om zich
kampioen ze noemen. Ia. een party
Siciliaans in de voorhand kwast Van
Baarle een kwaliteit voor te staan.
Zijn remise-aanbod werd toen geac
cepteerd De Zilveren Koning werd
daarmee voor «en jaar aan Van
Baarle toegewezen.
Burgemeester mr JIC. Peek van Schiedam heeft dinsdagmiddag
fn de diepe bouwput bij het station de eerste paal geslagen (zoals
cy op de voorpagina reeds berichtten t voor de kantoorflat met par-
keergarage en servicestation ran de firma D. Baron.
Mei kostte enige moeite de betonnen paal door het eerste laagje
zand leen te kmgen, maar toen dat ook eenmaal gebeurd teas bleek
voor de rste zever meter alleen het gewicht van de stoomhamer al
voldoende voor de slappe veen bodem.
5e "bodem van de bouwput golfde bi? elke stag van de stoomhamer
cie genodigden aan de rand van de boute put voelden de grond
trillen. 5e bouw van deze flat betekent praktisch de afsluiting van
het gehele stationscomples.
(Van een onzer verslaggevers)
Hermes DVS jut lit sreekeinde
naar Dordrecht om daar de aloude
tegenstande- DFC te ontmoeten. Af
gaande op de goede «uitaten van
Hermes de laatste weken en de be-
eheiden plaats die DFC op de rang
lijst inneemt, cal men geneigd rijn
Hermes als winnaar 'ie tipper;. Maar
lei illeen. dat DFC de laatste we
ken tot wat hetere prestaties; komt.
maar meer nog het Telt. dat de uit
wedstrijd tegen 'DFC steeds proble
men beeft opgeleverd vow Hermes,
mag ei n waarschuwing rijn, gammer
dat Slavenburg dooi een blessure,
nsrt *n daaraan verbonden operatie,
enkele weken uitgeschakeld zal rij»
Ook Hennes 3 krijgt het moeilijk
tegen rites* 2, soari&g, 2 uur p
"Harga' Vitesse ts een technisch goe
de ploeg en daar de Hennes-reserves
eveneens technisch wel uit de voeten
kunnen, wordt dit een aantrekkelijke
partij
Zaterdagmiddag, hal! vxer. evcn-
eens op "Harga- speet, de Jeugd met
eer. goede kans op. ucces tegen KFC.
Zondagmorgen, 10 uur «peett Her
mes 3 thuis d« derby tegen SW en
Hermes 4 ten slotte gaat hl' Nado V
op bezoek.
De Heenvlieters hebben ook wat
voor die schat over zy hebben ln
hun hart een zwak. plekje voot Ju;®'
plein, dat uniek in Nederland is Zij
praten er liefkozend over en doe»
er ook wat aan.
Verscheiden; gebouwen zijn reeds
gerestaureerd. En dat ril» niet illeen
emeente-eigendommen Iedereen
werkt eraaa mee Zo leunen de ge
restaureerde gevels van een kruide
nierszaak en van een mard fact uren -
handel broederlijk teger. elkaar.
In een hoek van het pleintje staat
een gebouw dat nu uitwendig ge
reed ts. Op het ogenblik wordt de
afwerking van binnen ter hand ge
nomen. Het is het raadhuis Men
hoopt het in het vroege voorjaar
van het volgende jaar te kunnen be
trekken.
Dan zal de restauratie van het
pp od, raar nu het tijdelijke raad
huis te gevestigd en dat traan
grenst, te» hand worden genomen.
Verder woedt er half verscholen
achter grote steigers hard gewerkt
aan de rwtauratie vmj het Am
bachtsherenhuis. Architect C. J
Bardet van de Rijksdienst Monu
mentenzorg, onde: wiens toezicht
het werk -wordt uitgevoerd, ver
wacht voor het hele karwei nog *el
twee jaar nodig te hebben.
VA2VDAAQ
P*rt»eime.
MOHOfOLE- ba ,*cbt«~
«n 8 mi? (18 3»
PASSAGE Spaar «Je spotvogel*. 2.
en 8.IS uur u« Jr
Diversen-
IRENE Ale Vergadering Kon MU
Tuinbouw en Plantkunde, 8 uur
CSU SOC BKLASTOEN Feestavond
Pret Cbr Bond t Verroenpovonee.
I uur
Contacterend Aig Fotokring Schle-
dats fl lui
SVHStrM con.t Ledenwg Tam-
***- en Pyperskorj» Harmons;»
t uur.
POaaEKOAQ
MOKOPOUE Al Capone. dictator
fan de omStewerlu, S en uur sl8>
PASSAGE Spaar de apotvogeia. al
leen 3 uur (14)
Passage Toorikun. -oncere t uur
IRENE Kon Red; M») too Tuin
bouw en Plantkunde rumnavond.
8 uar
VOUCSOKBOUW Pllmarend Jeho
va a getuigen, a uur
OMJauKO
OKMEEW1ER (BI IO i Mk.ES Lange
Kaven til maandaa ?4S uui
dinadaa 30-410 uuj dondrntaa
38-12 38 uur rrud»K »-< <su
eu 1-8 38 uui aterdaa US-* 30
aeuB» uit coDartta Belli* iLa
lent—weWmee
«oenadat 1-3 uur vrtidat MM
co 7-3 uur cate-da* 1-4 uur (toe»
tot oktober 8-12 30 uurf
Bannmai nmariiooi toaandaa an
v-tkow «O-S uur
vrSjsia 3 30-3 uur
lorre taraan 8 maandag ijo-410
uur djaadag 128 t.38 uur woens
dag »-• uur nthtag 138-» te en
T-8 uur
Or Wu utptete 12» maatidae (-8
uur. dlnadae S TM out wnreaoaa
taltak ieugd) 2 4 uur re erekat
(allaea m« 14 uur donderdag
028-13 uur rrtfda* 7-» uur oie I
7-8 uur (jeugdt
IkCOmicKJcnWSXM Waatmola»-
atraat 38 dmadaa 230-1; uur
(Van een timer verslaggevers)
In hun woning aan de Van der
Horststraat te Rotterdam verzorgen
de heer en mevrouw Van der Graaf
sinds 8 oktober een jonge Indiase
ringkraanvogel, die per dag gemid
deld een centimeter groeit en xoveel
aandacht vraagt, dat de poes van het
echtpaar jaloers is geworden
Kraantje, zo wordt het pleegkind
genoemd, is 5 oktober in Diergaarde
Btijdorp geboren in een nest van graspolletjas aan
de rand van een vyvertja Het kuiken was nog
niet eens droog toen het al door de heer G. ran
der Graaf, de oppasser van de giraffen, de okapi's
en de ringkraanvogels, werd weggehaald. Twee
ndere «oppassers moesten da terecht verontwaar
digde oude vogels «byna twee meter hoog en van
een lange spitse snavel voorzien) op een «fstand
houden.
Deze ontvoennj; was noodzakelijk. In de Biil-
dorpsc grasvelden komt een voor kuiken» pevaartyke pa
rasiet voor. een soort rood wormpje, de verwekker van
de gaapziekte. De laatste jaren rijn enkele kraanvogel-
kuikens aan deze ziekte bezweken. De besmetting kan
door gewone regenwormen worden overgebracht De
kraanvogels voeden hun jongen voornamelijk met regen
wormen. zodat de kans op besmetting groot is. Vandaar het
besluit. do kuikens voortaan uit het nest te nonen nog voor
dat. ze ook maar een worm naar binnen hebben gekregen
Kraantje een eenling <het legsel bestaat ook wel eens uit
twee eieren verhuisde naar het gebouwtje van de vcgelfok-
kerjj achterin de tuin Hij bleek bijzonder veeleisend. Aan een
groot aantal voederingen op vele uren van de dag had hy niet genoeg; hit
wenste ook voortdurend gezelschap. Mevrouw Van der Graaf, die haar man
nu en dan kwam helpen, stelde voor Kraantje in huis te nemen. Zy heeft
omar nu volstrekt geen spijt van. Het kuiken groeit verbazend snel; vooral
zijn poten worden bijna zienderogen langer en dikker. Het toont rich heel
aanhanktiyk en het is ook zo aardig om te zien met rijn lichtbruine en
bruingrijze donsver rttes zwarte ogen en roti re snavel.
Kraan'je h»!»*» in t>. tyra oad*? tra vrarsJCSerendr lamp is se» zij
kamer. Het voer mee!wormen, stukjes met kalk bestrooid rauw vlees.
lever en stukjes appel en tomaat)
wordt hem met een pincet toegediend
Als rijn verzorgster by hem Is, laat
hy een sjirpend geluidje horen, bijna
to tyn als dat van een krekel, Dat
is een tetredenJieldsbetuiging. Maar
ais hy een poosje alleen is geweest,
begint hy angstig te piepen
De poes. al acht jaar in huis, was
de eerste dagen zenuwachtig en ken-
neiyk jaloers Gelukkig begint ze een
jeetje aan Kraantje te wennen Ze
wandelt soms naar de box. kjjkt even
uver de rai.d en schiet dan gauw
weer weg. omdat het kuiken, zo jong
sla het ts. al vtnnig naar baar pikt
Ais Kraan* 'e groot genoeg is om
self voer te zoeken en minder vat
baar voor de gaapziekte is geworden
4ast hy naar de Diergaarde terug
Mevrouw Van der Graaf vraagt sich
af of hy haar zal herkennen als zy
item dan gaat opzoeken.
Het Ambachtsherenhuis, dat voor d-
helft eigend-n van de gemeente is
ide andere - ft bezit Ir G A La-
malson v Merg uit Rotterdam)
bevond zich het begirt van de res
tauratie m H*i deplorabele toestand
Het is voor de restaurateurs een
hele kluif. Op het ogenblik is men
er ongevrer een jaar mee bezig en de
gevel begint zich enigszins af te te
kenen.
Wanner dit huis klaar is, komt
in tóe helft van de gemeente de
raadzaal en een ontvangsthal Maar
dat zal met voor eind '65 het geval
rijn
Voor de restauratie van het Am
bachtsherenhuis troa de raad hon
derdduizend gulden uit. Men reali
seert rich echter heel goed. dat men
er daarmee ate:; komt.
Zelfs met de 90*ï subsidie die het
rijk geeft op JR; restauratiekosten,
blijven er voor Heenvliet flinke be
ier. over om op tafel ie leggen
Maar de Heenvlieters doen het en het
reatftaat is, dat het pleintje heel
gestadig steeds mooier begint te wor
de®.
Begin van dit jaar cwan in een
hoe van het plein de restauratie
gereed, van eencafe. J3e hoekzak"
zegt de Heenvheter vanwege de ty
pische bouw van het café. Heel .mal
bij de revel, maar als een papieren
puntzak breed uitlopend naar ach-
teren.
AI* je vraagt naar ie echte mow
krabt hij «el»; achter het oor en moet
ht) aan tin buurman tropen hoe. De
Hoeksal «u eigenlijk heet iSeel pro
zaïsch De Kastanjeboom, bh}kt tan
na veel moeite.
Maar of wt nu Hoekzak of Kas
tanjeboom is, aan dit dorpscafé werd
voor ruun een ton verspijkerd, totdat
't et Juweeltje was, waai je nu voor
vijfendertig: cent in een Oudhollands
interieur koffie kunt drinken.
Ook het plein zelf vaat aan de
beurt komen. De gemeente hoopt
dat te kunnen doen. wanneer de
restauratie van het Ambachtsfce-
rerihuis achter de rug is Er Ile
al een owrty originele Hide steen
tjes klaar
Overigens is dat nog niet zo een
voudig. want voordat men bet plein
opnieuw gaat bestraten, ral er' een
riolering m de grond moeten An
dera moeten de steentjes er over een
paar jaar weer uit.
Maar het a nog lang niet zeker,
dat Gedeputeerde Staten zo maar
akkoord zullen gaan met het leggen
van die nolering Zo rooskleurig is
namehfk de tpes\:nd van de gemeen-
tefinancièn nu ook weer niet
Van een onzer verslaggever*»
De IC-Jarlge brsasMrtae* F. C. V.
beeft het feit dat hy dl (dagmiddag
(«n - «u-eraag cad# aaa een
'tt taata moeten bezwmt met «en
aanrijding waarbij «ij» bromfiets
geheel werd vernield.
Het gei*rard» op het kruispunt
Vellevrat Ketheb-t.-.-at-Noord»** te
Schiedam, De jongen k*am me ran
flinke vaart het arulspunt oprijden
en de chauffeur van de vrachtauto.
W v E uit Amersfoort kon een aan.
r.tduur niet meer voorkomen. De
v entauto w*a aan de unkmya*
l ht beschadigd, :1e jongen kram
met de schrik rrij
Van een onzer veraïaggevera»
In Irene hebben dinsdagavond
enkele tientallen dime van ?TT-
ambtenarrn rich bek* mama i*i het
fcloemsciuiraen Dat gebeurde wider
leldim van de Schiedam* bloemist
J van oyk die oog nog nuttige tips
gaf over de verzorging va» katnerplaii-
ten. De avond werd opgelui«terd door
de vertoning van «en grote hoeveel
heid dia*, lie de heer Van Dyk had
meegebracht
De voenit ter van de peraonewU-
'renlglng van de PTT. öe heer A
Veiiindi lieette de aanwezigen har
telijk welkom
Wanneer echter Riet de riolering
alles in orde te ten Heenvliet rekent
erop') kan het pleintje opnieuw be
straat worden en kunnen de stenen
jsiea. Kt de yseres keu sget cpge
kalefatert! worden
Dan nog te het niet afgelopen
Want een probleem waar noc De
mand een oplossing voor heeft ge
vonden vormen de wortels van de
oude rijzige kastanjebomen die het
plein zon aparte sfeer geven
Die wortels drukken namelijk de
stenen weer omhoog. En niemand
heeft daar iet» op gevonden
Zo wordt daar in Heenvliet ge-
Vrijdag» v<d viert de Reserve-
politic Schiedi het rijfiienjarig be-
aan In eet; bijeenkom'ln de kan
tine van de Cartonnagefabtlek. Ver-
arbBle - de leden an bet korte» zullen
wr csta.'Ubetd hiervan routen an-
derxliet >n. De wy williger»»swiJaU)e
met oorkonde voor tien jaar lidmaat-
schap zal worden itlgereikt aan de
hoofdagenten P. torti en
Korlrtand #n aas de agenter. i Mat
sier. P. Nchooamberf en G. V legheet.
Aan de hoofdagent M. T Levcru
en én «genten 4 van Peet en A var
de Si)den sal vet inalgne voor ri'f
jaar lidmttechap worden uitgereikt
Voor rijftien Jaar lidmaatschap
bestaat geen onderscheiding Daarom
zuilen de volgende Ieders >»n het
korps een presentje ont ringen bri
gadier C K L. van Veen en de
hoofdagenten 4 van Beek S H M
Bmynzeete. P ran Doorn. 4 C D
joneeneel. A P. Koolman en A van
d« Louwen.
SCHIEDAM Geboren Johanne»
i v A Robberegt en W C de Winter
Srlc 1 8 Rofii» en J IKw» tJt »e
M d P Henmhs er M 'i 5* iers
René t v P Oudenaas de en 11 8 v d
Polder.
werkt aan een enorm openluchtmo-
munent. een kostbaar gemeenschap
pelijk eigendom De belangstelling
ervoor is groot Vele toerister rijden
langs cr duiken even ln de sfeer \m
het verleden.
Ook voor de streek te de markt
van Heenvliet nog steeds een trel -
pleister. Dat bleek nog dit Jaar bij
de traditionele paardenmarkt, waar
slechts 23 paarden werden aange.
voerd. Maat er kwamen meer dan
1500 mensen.
Naar achteren loopt de taak
echter breed uit.
Va
Winkelcentrum Mgr.NoJemioan, te),625It
Mesdogfoori koek Remorondtkion, te),65734
»VT*E C.rTHK
v ia*r m b*rakkeii ran «ie Duitw frontscidAt^n
1 2 7, 15 Zot d*« 7. 9 1# «J»ar
iOIIXM'
ItElSSMIXLER in Tja
wont uur
WUdmik-
ZondM-mam t i - 4 ij
14 )*»r
W 5EEJE
''te r-n htuit
ClNLMAöCCPL IV L-A»TMAXCOIX>a
- diisöe^ - worusdag 2 rn 8 uur
14 Jaat
MK HELE MORC.4V - GIRARD PffUJPB ln «a bekJra*
mei de et \e i'e f* m. irA*rbü mij ed«&Joo« toe-
wt
n'juUer-.- t Ï)E» ALLEOKlrr ta jMI
Tlede rEKM.lXEXTï.' va.
9-, watergolven 1 2J0. di
ver* kleurspoeUngen. Dal
hui ven v Kapsalon». Alelda-
s.'raat 92b. tel. ««314. afd he
en M-uwe Hat en hoek
Uordonstraat 2
Ouders Uas nu a* underen
t«en «vor de n«euwv cursus
l «RDI.OX cf gitaar 3-
maandeiv'k* cinru acc en
gratis instrument f 35 - VrU-
.'...Hfix! iïiUchUnzen H. 4.
Frensdorff. HeenvUetseKtr. 21
tci «7283,
Seizoen S3—64 brengen wy
een prachtige collectie na-
jaar** en Wl - TEKJAPOX-
NtN. dcua-ptéce* ena. W.
d Bu-g. Lange Kerkstraat 19
Tel SC 135
OU"', gestreept (laa. «chüm
B Iepen blokken, tisusspiegels
120 i» 3* 3-deilge sipiegel».
i ia - in lood opr.;ru* verzit-
'*"i )t: >4 er.r v
liwp.k 4 O'.** Bo
er.':; i'. 38, Tci KJ»
Net persoon eoekt KOS
Ut'IS met vrije kamer, btj
vrouw allee» of klein gerin
L,efst >mg Schiedam Pool,
AelbrechlssUr. 38. R'dam
Voor wit-, schilder- en Bfc-
II \NGFRSWERK te het ver
trouwdste en "oordeiigste
aires toch altyd O 4 4.
Pon je. Scha per laan 61, teL
6401
«om uw eaaloiUL na*
tuurtya om tiortaitOn K-
Vuurao ÜMiErit M.
Bchteetam ln apuedcevwiMB
desgewenal tu klaar