Klein bekerprogramma voor Schiedamse KNVB-clubs Orpheus zingt „Hij eve ang" voor trouw lid an Lingen an een nieuw leven kwam niets terecht fikkie is er! apitein Aagtedijk was té voorzichtig OMEGA BEKENDMAKING 69460 (6 lijnen) vrouwelijk personeel Schiedam voor Christus houdt samenkomsten precisie horloge Schiedammer had geen geluk Dijbeenbreuk bi j val met fiets Meisje (3) op trottoir door ijzeren hond meegesleurd Meer subsidie voor Blij dorp van provincie Twee gewonden bij aanrijdingen GERON speelt voor Dousadj VRIJDAG 15 NOVEMBER 1963 0.00 UUR VERENIGDE TAXIBEDRIJVEN EUR0TAX N.V. MIJN HONDERD KINDEREN avondwerkster hicdammcvs Wl^SELKüEK-EIN Fietser aan gereden: hersenschudding Nog geen besluit Visafslag m [SCHIEDAMSE WAAIERTJES j HET VRIJE VOLK DONDERDAG 14 NOVEMBER 1963 MANNEN 33Ê3BZP HERENKLEDING Bioscopen Vandaag OpstandlngskerfcOuderavond Jan Ligthartschool, 8 uur. Bibliotheken Apotheek Overhemden De Eerste Schiedamse Taxi- en Bus tax onderneming, fa. O. v. d. Most, Lekstraat 15-17, deelt hierbij aan hare clientèle mede, dat het gehele bedrijf met Ingang van is aangesloten bij de Het gezamenlijk Telefoonno. wordt Posten door de gehele stad. - Wagens met mobilofoon. Dag en nacht ruime mogelijkheden. Kantoor: BURGEMEESTER KNAPPERTLAAN 18. Lena Kuehlar-Silbirman: Arbeiderspers koninklijke holland Kt W!j zoeken voor oiwe tfdeling Speciale Produkten CINCINNATI NEDERLAND N.V. fabriek van gereedschapswerktuigen VLAARDINGEN vraagt op korte termijn een Werktijden dagelijks (met uitzonde ring van zaterdag) van 18 tot 21 uur. Voor mondelinge sollicitaties kunt U zich melden bij de portier aan de zij-ingang van de fabriek Schledamsedijk 20, Vlaardingen, telefoon 01898 - 7941. Schriftelijke solllcitaüee kunt U richten aan de afdeling Personeelszaken. Postbus 98 te Vlaardingen. .Vojr me' lang geleden hebben taj op deze plaat j geschreven over de fcor/iebar-ifs.iöïöu Metbs in hét Broersteld, ncr.r een kleine, perma- nertte expositie is ingericht van 'werk van klanten'. Tekeningen, schilderijen, aquarellen. allemaal werk van jonge Schiedammers als B Koteboom, Jan Agtc. Cees ran d*r Vaart, Jaap Karei en het 16-jarige meisje Sonja de Jloo. Leuk u:erk. zij het dat het talent, dat uit sommige stukjes spreekt, let terlijk en figuurlijk nog met voldoen de uit de ver/ komt. Maar wat met is, kan komen. Komt zegt Melba-tigenaar Maag denberg. Hi.i zijn echtgenote zijn over de collectie aan de wanden ran het koffiehuis zeer tevreden. En als er etTLt wat tan verkocht ivnrdt zo als Cees van der Vaart laatst over komen tsi zij ze eren bhj ah de jongen of het meisje, dat de dutten opstrijkt. Maagdenberg, die zich temidden tan zijn allemaal ietwat artutiek- ambitieuze klanten wonderwel thuis roeit, is een gezellige prater. Vooral als hij begint over de tijddat hij zijn ijzige nering nog aan het Van 't Hotfplein dreef. H"<* weten, dat we nu afdwalen ran het onderwerp, waarmee we dit stukje begonnen, maar dat moet u ons maar vergeven. Want een ren die Maagdenberg- anekdotes is te aardig om hem u te onthouden. Maagdenberg vertelt over dat oude kappertje, dat bij hem in de buurt woonde en dat nog zo n oude kapsa lon met een zandbestrooide houten vloer bezat. Dat kappertje nu was een praeti- cal-jokcr. Htj rond het bij voorbeeld prachtig om een vterduitensiuk (2's cent: d't ter toelichting aan de lezers, die na 1945 het levenslicht. zagen) op de grond te spijkeren en dan de katten- kionkelingen gade te slaan, die zijn klanten maakten om het geldstuk ongemerkt op te rapen. Ze probeer den hei bij voorbeeld met hun voet naar zich toe tetrekken. En dat mis lukte. En hei kappertje maar genie ten bij deze komische uiting van on eerlijkheid. Eti ook had onze snaakse bartner een polkachel. Die brandde echter nooit. En als rillerige klanten er dan over kluigden, zei de barbier: 'Ik zal hem even aandoen, meneer.' Hij pakte dan zijn lucifers en stak de kaars aan, die op de bodem ver. de kachel stond. Hij zette vervolgens de bovenklep open en wees de klant op het flakkenrende schijnsel van de kaars: 'Kijk 'm gelijk eens lekker fik ken.' 'Kou en of!' zei dan de klant en thousiast. En hp vocide ztch kehaagtgk. Want de suggestie, die ons zo taak onnodige kou, warmte en ook pijn doet ondergaan, ts namelijk geen na oorlogse zaak. Seeds ter voor de oor log .bleek ons öeminaeiijLe barbler-t tje met dit deel ran de psychologie te kunnen lezen en scheppen. «Vad acne eportmedewerter) Voor de Schiedam» KNVB-clubs Is er zondag een klein beker- programma. Slechts drie Schiedamse clubs bereikten de tweede ronde: DKS. SVDPW en Demos. Laatatg* «pcnxle vereniging gaat naar Gewtenk. DBS gaat bet «k al buiten Schiedam weken rn wei in Hardinrveld, om de club can die naam party te geren. DBS is abi enige Schiedamse derde klasser b aan rijn stand verpiteht er cour te aargen -mk in de volgende ronde te komen. SVDPW gal thuis spelen tegen Hekelingen De pupillen fan Har. aenran hebben zondag een góéde over*inning geboekt op Poortugaal. maar verloren «Martod hun doelman Jan -tooyman, die ernstig werd ge blesseerd. Jan is cd weer thuio en maakt het redelyk. De RVB-ctubs hadden zondag htj- na allemaal een vrije dag door de afkeuringen van de diverse vekJen. Alleen voor Schiedam dat over een goed feesp«s»»T* mat beschikt, ging de wedstrijd door. In de eerste klas a staat op het programma Ursus DEH. een wedstrijd die niet door de roodwltten mag worden verloren Advertentie !M. JKEN GOED PAK" danken, Jan- De tentweek die bet comité Schie dam voor Christus in september or ganiseerde leverde een voordelig en een nadelig saldo op. Het voordelige saldo bestond uit de reacties van be die de samenkomsten in de tent b zochten en bet comité verzochten samenkomsten voort te zetten. He. nadelig saldo betrof de financiën. Mede naar aanleiding van de ver zoeken die het conuté bereikten, heeft het besloten ln de komende maanden telkens op de derde zondag van de maand een samenkomst te organise ren en tevens in Juni 964 een tent week die gehouden zal worden Tan 6 tot en met 14 Juni. Ds. A. ran dent uit Kampen en de haramondorganlst A. v. d Heuvel hebben hun medewerking al toege zegd. Van dexe samenkomsten -wordt de eerste zondag gehouden ln het kerk gebouw van de Evangelisch Lutherse kerk aan de Lange Kieuwstraat hoek Oranjestraat. Evenals gedurende de tentweek al smuj de avfïiidsamenkotnst in de mid dag een kindersamenkomst vooral g&En. i De avondsamenkomst begint om 20 uur. Het JE-koor verleent aan deze samenkomst medewerking. om de aansluiting met de kop niet te missen. In 1 B ontvangt DSZ ËSV-ïYe- tona. Deze mts heeft aondag klop gehad van Schiedam en ml er me veel voor vorietcam twee maal ffoohter eikaar in Schiedam te ver- Hezen. In «Se zelfde afdeling gaat svp tiaar DBQC in Oude Tonge. Geen geraakkelljke rei» maar ook geen gemakkelijke wedstrijd voor de scheepsbouwers. Schiedam en Schiedam» Boys hebben eert vrije dag. Schiedam gaat die vrije zondag -.Ttorulfcee om te oefenen tegen het Rotterdamse Transvalla. In het mterdagvoetbat heeft HBSS het rijk alleen en wel tegen koploper Pelikaan. Twee weken ge leden werd bij Pelikaan thuis met 21 verloren. De overige Schiedamse zaterdagciuhs wachten af wat de concurrentie gaat doen. Ze zijn na melijk vry. Advertentie lid. Werkelijk een voer Uw leven Gaarne tonen wij U onze volledige collectie. Prijzen vanaf 125,— af. Alléénverkoop voor Sch:edam Direct uitspraak doende heeft de Rotterdamse rechtbank vanochtend de 26 jarige losse werkman 1. v. N. uit Schiedam veroordeeld tot «es maanden met aftrek en terteiehlk- kingsielüng aan de reg-rinf. Van N, moest terecht staan omdat »U in zijn woonplaats na een In klimming een geldtas met inbond had weggmanea en wegen» een poging lot inbraak waarbij hij werd betrapt. Het vonnis Was to overeenstemming met de straf die de officier van Justitie had ge elst Het had verdachte niet mee geze« ten op het Inbrekerspad. Het was hem weliswaar gelukt zich toegang te verschaffen tot het pand dat hij als deriwit van een nachtelijke toch* bsti uitgekozen, maar toen hij er met de geldtas vandoor ging was hij een deel van de inhoud al ln de tuin kwijtgeraakt, zodat hy niet meer dan f 7.5t> als buit had overgehouden. Bo~ «ndien had hij zijn schoenen, die hij had uitgetrokken cm minde? la waai te maken, op de plaats des mis. dritfs achtergelaten. De tweede keer zat het hem al evenzeer tegen. Toen hy zich alweer op kousenvoeten, in de dakgoot be vond. had een buurvrouw een venster geopend en gevraagd wat "ay kwam doen. „Ik kom me voorstellen." had hij gezegd, Even later vond de door de buurvrouw gewaarschuwde politie hem in een kast. waarin hij rich in zyn angst voor ontdekking verstopt had. Verdachte heeft al vyf veroordelin gen ondergaan en loopt nog in een proeftyd van een deels voorwaarde lijk vonnis Een luidkeels „Hy leve lang" klonk woensdagavond uit de kelen van een zestigtal leden van het soninkiyk Schiedams mannenkoor Orpheus na de toespraak van de beer H. J. A. van Lingen bij diens huldiging in verband met zijn dertigjarig lidmaatschap van d# vereniging. Jarenlang is hU voor Orpheus een stimulerende kracht geweest. Engels pond 10.ÖTI—10.ö8t AmerDc. dollar 3.601—3.801 Franse Crank 73.497354 Belgische frank 7321—753 Zwitserse frank 83.44—83.49 Zweedse kroon 69,36189,41* Duitse mark 9059—90.64 Deense kroon 5X121—S2J7i Noorse kroon 5031—5038 Canada 334!—3341 Italiaanse lire 573715T,92j Oostenrijkse schilling 13 M—iX&ts Escudo's 1256112581 Dit kwam spraken van «Van een onzer verslaggevers! „Twee slechten rallen laten zien. dat se wel wat kunnen.'* De veertig jarige uit Rotterdam afkomstige garagebediende P. I. schreef deze woor den. nadat hij met de 21-jarige Rotterdamse rrtwaw L. M_ naar Utrecht was getrokken om een nieuw leven te beginnen. Beiden hadden een ongunstig vei .eden. Maar van de goede voornemens kwam niets terecht. Man en vrouw gingen weer het dievenpad op. -rntedam Hoogstraat Passage: Het geheime teken van d'Artagnan. tjn, do. 2 en 8.15 uur. Monojmie: De honti an oasker- vilies, di en wo. 2 en 8 uur; De man met het siAngevel, do. 2 en 8 uur. en morgen Arcade: Concert Ambrosius. 8 uur Amstelbron: Filmavond Lasciub. 8 uur. Gemeentebibliotheek. Lange Haven 131. maandag 7—830. dinsdag 9 30 436 en 7—830, woensdag 830—430. donderdag »30—1230. vrydag 9 30- 430 en 7—«30, zaterdag 9.30—4.30 Lorrntziaan S: maandagmiddag 1,30—430. dinsdagmiddag 1.80430. woensdagavond 7—9. vrijdagmiddag 130—430. vrijdagavond 7.-9. Dr. IVibautpleln 129. maandag 1—9. dinsdag i—430. woensdag alleen jeugd 24. volwassenen 7—9. donder dag 930—12, vrydag volwassenen 7— 9 en 7—8 jeugd Leliestraat: woensdag 1—4, vol wassenen en Jeugd, 7830 alleen vol wassenen, zaterdag 14 volwassenen en Jeugo. SebManaewcg 26: dinsdag 2—5, alleen volwaasenen, vrydag 2—5 vol wassenen en Jeugd Expositie» Stedelijk Museum: Dagelijks Salon van de Maassteden; schilderyen. aquarellen, gouaches, tekeningen, gra fiek en beeldhouwwerk van kunste naar» uit. de Maassteden. Tot 9 de cember 1963. Zy stonden amen met andere verdachten voor de Utrechtse rechtbank terecht, dit drie dagen lang een complex van diefstallen en gentilen vnrt heling beeft behan deld De zaak tegen de man werd aan gehouden voor h« uitbrenger van •en nieuw psychiatrisch rapport: tegen de vrouw riste de off! Ier van Justitie, mr. v. d. Berg. een Jaar en vier maanden met aftrek. De garagebediende keerde ln januari van dit Jaut naar Rotter dam terug, nadat hy ln Leeuwarden oorwaardeilik tn vrijheid was ge steld. Spoedig daaras ging hy naar Utrecht,, samen met de Rotte-damse vrouw, wier huwelijk, evenals dat van verdachte. Juist ln die dager, was mislukt. In Utrecht zochten ,y contact met een familie, die de man kende uit de gevangenis. Veie leden van die familie stonden ook terecht. Vier zaken waren de man ten laste gelegd, een keu*® uit de za ken. die hij «p zijn kerfstok had. In een Rotterdams havenbedrijf «tal h'lj ten alarm met 25.—, waar bij htl er yilngs vandoor moert, daar de ia inderdaad lawaai maak te, In Amsterdam stal hij vier koffer» textiel uit een gepart *erde auto. uit een Zeister garage nam hij f 435,— «res en m Utrecht —*•»»-** txij een geldkistje met enkele honderden guldens bult. Volgens de man had de vrouw in vele gevallen het initiatief genomen, de vrouw verklaarde 't omgekeerde Haar werd een aandeel ln drie ra ken ter. laste gelegd. De man was bijzonder gebeten op de psychiater, die onvoorwaardelijk ter beschikkingstelling adviseerde In de aaak tegen de vrouw doet de rechtbank vrydag over een week uitspraak. Apotheek: bmnriaad-apotheek, Wibautpleln. Dr. Van een onzer verslaggevers) De 58-jarige mej, C J. van der Schoor uu de Vredenoordlaan in Bot terdam iiep woensdagmiddag een val met haar flets vermoedelijk een gebroken linker dijbeen op. EU werd naar het Bergwegziekenhuis vervoerd. De bejaarde heer W, de Waal <75> uit de Bloemstraat struikelde en viel woensdagmiddag op de hoek van de Tweede Middelïandstraat cn de Alei- disstraat. Hij werd met vermoedelijk een gebroken heupbeen naar het üykzigtzirkenhuis gebracht. (Van een onzer verslaggevers) De dertienjarige fietser Anthonie C. Auwem uit de TurmtraAt ln Rotter dam heeft woensdagmiddag by een annjdlnc met ten personenauto op de Siadioniaan e*n hersenschudding en een sctieurwond boven de lip op gelopen, liy werd naar het St Clara- ziekenhuis overgebracht. (Van een, ori«r verslaggevers) De driejarige Maart je van de Melde is dinsdag door een driewieUge hand wagen snel. motor tanget lm. De kleuter werd op het trottoir voor haar ouderlijk htm aan de Oranje- boomstraat, erboden terrein «tor de 'Ijzeren hond', ongeveer twintig me ter meegesleurd. Ze liep een gebroken sleutelbeen en schaafwonden op. De bestuurder van de handwagen, een gemeentearbeider, had van het ongeval niets gemerkt - een voorbijgangster moest hem erop attent maken. Het meisje werd eerst door een arts behandeld en daarna overgebracht naar het SL-Garazle- kenhuis. Koop 'n kook bij do •Var» een onzer verslaggevers) Het college van Gedepistaevde Sla- ten van Zuid* Holland heeft nog niet zijn «landpunt bepaald over de vraag of de Diergaarde Btydorp Ie Rotter dam voor een hoger provinciaal #nb- stdle tn aanmerking kan komen. Van de oltkomsten van de begroting 19(54 hangt volgena GS de beslissing af. Het college deelt dit mede aan de Provinciale Staten naar aanleiding van schrifteiyke vragen van de PvdA-afgevaardlgde. de neer A. J. Ltms. HU had op des,? wijze de aandacht van OS ;pevestigd op de verhoogde tarieven van Bliidorp. die per I Januari 1964 van kracht wor den. De heer Letns had daaraan de vrasg vastgeknoopt natuurlijk met de bedoeling het dedlergaarde- dlrecti» rn^jreliJk te maken de .vjj- gtns van de toegangsprijzen wat te matigen of het geen tyd werd het provinciaal subsidie 'thans 12 000per Jaar» te ve-hocen OS wijzer er In hun antwoora nog op. dat de by dra ge voor de Rotter dams» diergaarde bestemd U «-oor één concreet doel, ni. een vergoeding ln ie kosten van een wetenschappe lijk «.«latent. Ten slotte Sa het college van me ning. dat het niet op zija weg ligt op de teaturen na gemeenten, wnwran de bewoner» eveneens :*r< Blüdcrp profiteren, aandrang uit te oefenen ook ln de koeten bij te dragen. Dit zou re», meer de teak tUr: van_ de "srnmaraé «èif oï aé gémévnié Boi- terdam. tot uiting in de toe- voorzitter P. Smit en vs -, secretaris 4 de Koster. De voor zitter reikte de heer Van Lingen een verguld Insigne uit. Het kwana naast twee zilveren te zitten. Het mannenkoor, dat elke woens dagavond in Arcade oefent, hoopt in 1966 het honderdjarig bestaan te vie ren. Daarvoor zyn reeds zeven Jaar lang voorbereidingen gaande. Er zal «n donateursactie worden gehouden. Niet alleen financiële voor bereidingen worden getroffen, de ver eniging is al m bespreking, om ty- d«ss het jubileumjaar de Wiener Sanger Ktiaben naar Schfedam e halen, zoals wy reeds eerder meld den. Natuurlijk gaan de voorbereidingen niet ten kocte van de gewone c-r heden sier vereniging. Voor de leden is er 27 ovember een roepfui- Voor de Schiedammers wordt er op 19 de cember in de Grote Kerk een con cert gegeven, waarby de oud-Schie- De twaalfjarige Riekl Brasse Bit de Anna Faoio*-, tastras in Rotter dam is «Hwmeiajtavawê bil het over steken Tan de Coolseshraat door «en penoztenaahi angereden Zij brak daarbij haar linker «derlwen en werd naar het Dljkzigtziekenhnis ge bracht 's-Middags werd de 54-Jarfge ha venarbeider A. P. Dronkers uit de Cronjestraat in Botterdam bij het oversteken van de Hilielaan gegrepen door eea RET-bus van üjn 30. De man werd rnet twee diepe hoofdwon den naar het Zuiderziekenhuis ver voerd. dammer Arnold van MD, thans eer ste bassoUst aan de Staatsoper» te H*mburg. zal optreden. Binnenkort zal de kaartverkoop beginnen. Voorts staat er voor de leden in 1964 een reis naar Duits land op stapel. Rotterdam. 13 nov. Marktbericht visafslag Rotterdam. Aan de visafslag alhier werden van IJmuiden en elders 75 kisten verse zeevis en 300 kg spiering aangevoerd. De pry»en waren: schol midd. f 49 ƒ52. kiein 40—45: schelvis addd. 68—-75: kabeljauw midd. 6265: ma kreel 30—33; haring verse 38—43; spiering l,t»;>~i35. iSSmü» I Er moesten sterke mannen aan te pas komen voordat de olijk uit zijn bronzen ogen kijkende Rotterdamse Fikkie op sjjm verhoginkje in het <tw nop anonieme plantsoen bij de Een- dmchtsweg-Nieuwe Binnenst*:: stond Want het was g<r«n gemdkkehjk karwei om een weliswaar roerloze, maar zo'n zeventig kilo wegende vier voeter te transporteren em in de goe de houding op zijn stenen vierkant je te zetten. Fikkies aanwezigheid sloeg van morgen niet meteen als een bUksem. ln. Aarzelend stroomden wat Rotter- dammers toe om hem kritisch te be kt: i- Fikkie won het pleit al snel. Ieder een teas onmiddellijk verrukt van de groen-bruine hond. die er zo levens echt uitziet met zijn forse poten en oren. en parmantige houding. Fikkie werd alweer vlug aan het oog onttrokken, want hij is pas za terdag om half elf tan Rotterdam, Op dat moment zal mr. dr. K. P. van der Mandelé .ie hond onthullen, met welke handeling de stadsiceek ter gelegenheid van het tiende lustrum van het Rotterdams Studenten Corps 'icopend zal worden. -• Advertentie I5L Het kan gebeuren, dat de kapitein van een schip uit voorzichtigheid een aanvaring eoooreaakL De Aagtedijk. het 7646 brt vrachtschip van de Hol- land-Amerika Lijn werd op 25 februari »n dit Jaar tot schroot gevaren in de Elbe door het 3877 brt metende Zweedse vnkéhtaebtp Cl tos. Er vfeleo geen slachtoffers, maar de Aagtedijk was alleen nog geschikt voor de sloop. Aan de schuldvraag wydde de Raad voor de Scheepvaart, vanmorgen m:m- daeht. nadat op 4 april 1962 de loods door de raad in Hamburg sr.hnld'g werd bevonden. Uit het vraaggesprek van de pre sident met de gezagvoerder van de Aagtedijk, kapitein L P. D„ bleek, dat d kapitein door het ontbreken van enkele boeien in de Elbebocht, waar de aanvaring gebeurde, en door net grote aantal ankerliggers, de grootste voorzichtigheid in ht had genomen en het schip had laten stop- pea. Wanneer hy de koers echter naar stuurboord had verlegd zonden de Vagtedyk en de Cite® alkaar bak boord lang» bakboord gepasseerd hebben, zs bleek uit de reconstructie van het angelnK. De hoofdinspecteur meende dan ook, dat kapitein D. slechts schuldig kon worden bevonden aan het on juist reBgems in een moeilijke si tuatie met niet al te best zidit, i)s op de rivier ,een nogal stevige stroom mas en met het ontbreken van enkele boeien. De navigatie was moeilijker dan gewoonlijk. Tot kort voor de aan varing nad de kapitein hem g«ed beoordeeld, maar to plaats van rechts te zwenken legde hy de Aagtedyk stil. ZOJUIST ONTVANGEN 1 Speciaal voor de moderne man Streepdessins v a. 12,95 NU OOK Nylon Velours overhemden Heerlijk warm L. Kerkstraat 22 Tri. 65083 iSn het kader van de landelijke actie Dousadj zal nder auspiciën van de Rcuirdamse Jeugdraad en ast ssrie- verklng ran ds Lions-Club Schiedam, «p donderdag 21 november >m 8 aar in Musis Sacrum, Lange Haven, «s voorstelling worden gegeven door de Schiedamse Toneelgroep Geron. Opgevoerd zai worden een Engeis blijspel van Philip King en Anth. Armstrong, getiteld .Eigen ha&r is wel wat herrie waard*',. Na afloop is er geiegenheid tot dassen. 1942 Ontinapt aan de pijnbank van de Gettape 1944 Bevryd doer de Sown 1945 God. help of hier weer mencea van te maken 1946 Vlocht oil het Falen vol dreiging en doodsgevaar 1948 Aaafcomat in Uraéi Sjatomt Welkom. Het verhaal van eea. kleine Joodse vrouw dia een legertie Joodse weeskinderen uit, Pole» voerde en naar Israël leidde Een boek dat u tndét ieaes Koop het nu direct ln de boekhandel. Ombonden ƒ9,50 Alles op gemakkelijke beta ling vanaf 1,— per week GOEDEREN BAN HEL t a A Schilpertwra A Zn Tain* laan 10 Schiedam F AS RIEKEN VAN MELKPROOUKTEN EN VO€D(NGSM!OOa.EN N.V. TE VlAARDfNGEN. voor het verrichten van diverse afwisselende werkzaamheden. Voor gehuwde dames bestaat eventueel d« mogelijkheid alleen des morgens of alleen des middags te komen werken. Voor inlichtingen kan men zich dagelijks tussen 830 en 17.30 uur en op donderdagavonden tussen 1930 en 2030 uur wenden tot de afdeling Personeelszaken van ons bedrijf, Ooethavenkade 39 te Vlaardingen. Voor een goede NAAIMA CHINE tegen billijk* pry» naar de naaimachinespecia list Voiiebregt. Hoogstraat 63 tri 65783 Voor elke moeliyke voet een GEMAKKELIJKE SCHOEN. Uw speciaalzaak voor luxe gemak schoenen. A. Schei- lings, pedicure (gedipl.) steunzolen. Sl.-Llduinaatraat 27 Schiedam, tel. 85808 Ka paai uo Helens oe «aion voor dr outer* permanent STROOMLOOS foor leder 1 naar geschikt t 150 deirne tiédt permanent de meesi ideale natuoriyke perms nent 10 - Oratis naien en 1 Drengen pa nut» muu nmi pertnsnent Kapsalon Hei* J se Hemoraiidtlaan t-i m I êiiTÖ. ecnicaam. j i.«ó re- ductie op deze advertentie 1

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1963 | | pagina 2