HOGERE TARIEVEN VOOR ZWEMMEN IN KOLPABAD Dank u, Sinter klaasje S V C-dames verliezen in Rotterdam Eerste Sa-team werkt zich in de middengroep Een jaar Meisje raakt in slop van misdadi: milieu PARAAT Sporthal ter sprake bi SBLO Topdagen voor zakkenrollers KvK wijst op belang van een railverbinding met Hoogvliet JERRYCANS HUISBRANDOLIEVATEN Tafeltenniscompetitie WISSELKOER-EN Burgerlijke Stand WAAIERTJES HET VRIJE VOLK WOENSDAG 4 DECEMBER. 1963 PAGINA 4 (Van een onzer verslaggevers) De brieven vaar het Kolpabad rallen binnen afzienbare tijd •erhoogd. 3®r volwassenen zal dit neerkomen op vijf cent meer per „enkel bad" en voor kinderen op tien cent. De abonnementen zijn zoveel mogelijk naar evenredigheid aan- gepast. De leeft isgrens voor het tarief van kinderen zal tege» lijkertijd verlaagd worden van 17 tot 16 jaar. Aar passing van de tarieven overeenkomstig het voorstel» dat B, en W ie raad doen, zal over een vol jaar de inkomsten ver moedelijk met rond 52.000 doen stijgen. De tarieven (Van onze sportmedewerker) Het eerste TSF-team heeft zich door een 64-overwinnlng op NKF genesteld in de middengroep van de tweede klas-afde- lang, waarin het uitkomt. Met voor de eerste competitiehelft nog wedstrijden voor de boeg tegen 5, Tava 1 en Germinal 5, (allen minder sterke teams) bestaat er zelfs nog een goede kans dat het team de bovenste helft van de ranglijst bereikt, zodat het zich dan goeddeels hersteld zou hebben van het zwakke be gin van deze compe* ie. Bioscopen Bibliotheken Gemeen tebibttetneek. Lange Haven 131, maandag 7—820. dinsdag 920— en 7—820 woensdag #20—» .O donderdag Ju—1220. vrijdag 930— §20 en 7—829. saterdag #20420 Voer hots en hs—rd Sport on spd MsMfotBufJes Speelgoed Hartewensen Bü V*«r fiets, meter ee mmt» Radio, T.V., Gramnefo*», en. Lederware* W«t*h Filna Opdek VAN DOORN'S VATENHANDEL Apotheek Qouden Hert. St -Uduina- THEATER HOOBSTR. 2a SCHIEDAM TEI. 68808 TARZAN DE GEWELDIGE WAAR REVOLVERS REGEREN TOEN DE HEL LOSBRAK... PSYCHO WEEKBLAD VOOR DE PARTIJ VAN DE ARBEID De thans nog geldende tarieven sijn ingevoerd op 1 juni i960 Sinds dien zija de lasten aanzienlijk ge stegen en als gevolg hiervan toont de exploitatierekening van het Kolpa bad van jaar tot jaar een stijgend tekort In 1961 bedroeg dit tekort nog 74 795,50, maar voor 1963 wordt het geraamd op f 81900 en voor i.964 zelts op 142.160 In hun toelichting zeggen B. en "V., dat een tariefsherziening niet langer achter wege kan blijven. (Van een onzer verslaggevers) Ik denkdat u het keel erg vindt. Sinterklaas, maar ik kan er echt niks aan doen. Ik heb het serieus gepro beerd, beste Sinterklaas, want ik weet dat u er eigenlijk we lop staat dat iedereen too ruw verjaardag een xrrlangltjstje maakt. Maar June Sm terklaas, ik kan het echt met. Ik heb het self gesten er zijn hele warenhuizen volgestouwd met duizenden geschenken en misschien vindt it zelf de keus zo langzamer hand ook wel een beetje groot. Dan zult u wel begrip hebben voor mijn moeilijkheden. Want als tk goed naga, dan heb ifc eigenlijk mets meer nodig. Ik heb alles al: dame pan toffels, een. goed humeur, vele das sen, vele zakdoeken, een ruime brandverzekering, een abonnement op de krant, prc-skacc en after enave. Meer te verlangen zou onredelijk zijn Ik heb daarom iets anders gedaan 'k heb een lijstje gemaakt van din gen, die ik onder geen enkele voor waarde kan aannemen, Nee, gulle oude man, geef nou geen zedepreek van dat ik een gegeven paard met in de bek mag kijken en zo, taant deze keer zal ik hard zgn. Misschien rothes ik uw sympathie, maar het moet nou maar-es gezegd: alles wat me met bevalt gaat retour. Ik vtnd mezelf heel flink. Zal ik. dan nu maar ter zake ko men Om te beginnen tnl ip per se géén zwarte metalen asbak met daar ach terop een zilveren automobiel, een o moe Spijker, geloof ik. Wat moet •-k daar nou mee doenEn mooi is het helemaal niet. Op mijn schenkkurken hoef tk ook geen gekke houten mannetje, al grxnzat ze nog zo gelukzalig. Bij mg zouden ze onmiddellijk: m de vuilnis- bok gesmeten worden ter ont nuchtering Een prullenmand toet een Utnd- fuart en aardrijkskundige en ge- tchiedkvndige wetenswaardigheden erop kna roor mijn part naar de maan lopen. Stel je voor: JJeej me die mand-es aan, want tk ben alwéér vergeten waar Koeala-Loempoer ligt". Er ls voorts gestreefd naar een vereenvotidiging in het tariefstel- sel door het laten vervallen van de vijfbadenkaarten en de gexins- abonnetnenten. Uit de 6eperkte verkop: van deze kaarten ls boven dien gebleken» dat ijj niet in een grote behoefte voorzien, aldus B. en W. Ook voor het schoolzwemmen stel len B. en W, sen eenvoudiger tarief voor, waardoor vermeden wordt, dat geen vergoeding wordt verkregen, in dien een klas een keer verstek laat gaan. De nieuwe tarieven voor volwasse nen iuiden als volgt (met tussen haakjes er achter de tarieven oor kinderen), per bad 0.70 035), kaart voor tien baden .f 6 430) maandabonnement 9 730): iel soenabonnemeoten 20 15), jaar abonnement f 56 45)zwemmen to groepsverband per sad 0.60 if 0,45», zwemmen in klasseverband door leerlingen van de derde klas sen van lagere scholen per leerling en per schooljaar 8; voor leerlin gen van de vierde klassen 16; voor de schooljeugd in vakantieperioden top door B en W. te bepalen dagen et; uren) f 035 per bad voor zwem- onderricht, tot het eerste diploma is behaald, maar niet langer dan ge durende zes achtereenvolgende maanden 10 voor volwassenen zo wel ais kinderen, voor toegang tot het blnnemerras ook voo; belde groepen f 025 en voor het huren van badgoed 030. Be tarieven voor kinderen gelden tot zeven uur 's avonds. Nu dat tijd stip gelden voor kinderen de tarie ven - oor volwassenen. (Van onze sportmedew erker) Het eerste damesteam van de Schie damse Volleybal Club heeft het dit keer niet zo best gedaan. Mei, 3—6 werd van het Rotterdamse Libanon verloren. De Schiedamsc dames speelden een rommelige wedstrijd. Het plaatsen liet alles te wensen over Volkomen verdiend won Libanon met de set-standen 15—13, 15 10 en 15— 9. Dames 2 leverde een betere pres tatie door met 3—1 het sterke Kille- gersberg naar huis te sturen Voor al m de- eerste sets leverden de Schie- damse dames goede prestaties Heren 3 ging op bezoek by AMVJ- RLVC 1, dat nog geen enkel punt ver" overd heeft De SVC-heren schon ken ook ditmaal een punt aan de te genpartij 2—3. Een zeer slappe: wedstrijd met de setstanden* 12—15, 15—9, 7—15 en 1715. Heren 2, 3 en 4 wonnen we derom en wel rasp. met 30, 3—0 en 3—1 van ZVC 3. DOS 2 en CTV'C Dame» 3. 4 en 5 werden echter alleen geklopt met 0—3. 1—3 en 0—3 door DOP I. Hoogvliet 1 en Hou Stand 2. B« de junioren ten sJote verloor SVC c met 03 van o. Pendrecht a, terwij: SVC a met 30 zegevierde over Libanon a» Nóg een zakdoek vine, ik best, maar u moet hem niet verstoppen tn een jeneverkruik Dat is een flauwe grap Vroeger stopten ze snoepgoed, als ze 't verstopten, etgenlgk alleen maar in sigarettendoosjes en dergelijks Vu doen ze 't ook al vn strijkijzers, in gaskomforen en tn fototoestellen Het wordt nog gekocht ook. maar voor mg hoeft het niet. Een koekoeksklok m felle kleuren? Een weerhuisje met al die krullen en dingetjesAan mijn muur zgn ze niet bestee Ik heb can u goedheilig Stan. ook wel-es een puntenslijper gehad en eigenlijk zou tk er weer een moeten hebben, maar ais u zo'n ding geeft in de vorm rat een televisietoestel of een molen of een locomotief o) een kompas of een hefschroefvheg- tuig ot een. cerkeershchtenpaal, dan gooi ik hem u tn het gelaat als dat geen heiligschennis teas Ent kop en schotel als bloempot is niets meer en mets minder das e*n wangedrocht Alstublieft, bespaar me ook die dingen. Heeft u die speculaasplankjes ai eesten' if oef u roor mij niet mee nemen' ze zijn. NIEUW, nota benei Fen goeie ouwe speculaasplank met het r<t er milltrnetcrsdtk ingetrok- l en. die moet tk hebben. En nou ik toch eenmaal aan de gang ben uilt u ook mijn gade met met alles wat los en vast zit om de oren slaan* Misbruik dan uw collega-kinder- menden als Donald Duck met als parfumflesjes Echt. het stadt niet Bclegpotjes met s'enen honden cj herten eren ztjn ntet nieuw meer, maa- ue geen er ook dit jaar met voor door de knteén Sn speldenkussens' Ze zgn er in allerlei dio'e vormen: als wereldbol, ets hu.fkar als reclamezuil Probeer te ons n> t toch tn de maag te druk ken. Sinterklaas, want tk zou tt uit dagen tot een gerecht. Tot een spel- denkusrerigererh Ik vertrok - emp dat a niet boos bent. beste i uant er blijft nog heus voldoende cuer 7>nmtnJ?e. dat hoop ik. 3 december SngeU pon 10.07»—10 Ot Amerik dollarSAOjV-JJOft Franse frank 7333—73.#» Belgische frank 722»—7231 Zwitserse frank 13 44)—«3491 Zweedse kroon«S.S8—«Mi Duitse mark 90.681—90.71) Deenst kroon Noors* kroon 50221—6027) Canada JJJ«V--J24A Italiaanse Ure 57.86)—3723) Oostenrt'iue schilling 13 94 —13 «M Escudo» 1.'56. li"»»! TSF 2 handhaafde z$n koppositie door een benauwde overwinning op Eer dracht 9» dat zelfs lange tijd de h ding had. TSP 3 stelde hevig te leur dooi- van TOO 2 te ver liezen, rounder door het verlies dan door de gre- -f te van de neder if tag (I—8).Het vierde TsF-team leed z"n wveehte 4—«-nederlaag, au tegen Oversdue TSF 5 ten slotte won royaal van Xerses 9 (9—1) en behoudt daarm-e zn kiene kans op het ssmpicxu- schap TSF I versloeg dus NK F met -4 maar ooi deze «age heeft lange ttJd aan een zijden draad gehangen. Na het dubbelspel was de star» gelyk (2—2); rtog slaagde het TSF-dubbel er niet in de etste overwinning vaa het seizoen te boeken? Eer» wedstrijd overigens waarin de spanning te snijden was en waarin de spanning te snijden was en waarin de NKF-speelster zelfs de eerste game op haar naam bracht. Bouwer. Wigxnans et», v. d Wiel deelden ge lijkelijk m het succes: alle wonnen twee enkelspelen en «erloren van de sterke NKF-er Drnith. D overwinning van TSF t 'mei deseifde .*tiferi «wam sdg woellljkei tot stand: het team stond na seven partijen zelfs met 34 achter. Vow- mi door uitstekend spel rum de dit maal bijzonder goed op dreef djntle P.. iie Loose (drie et- wringen) kon uiteindelijk toch ee n64-iege wor den geboekt. TS? 2 en 4 hbtven dss ESder winstpunten. Voor.- TSF 3 redde al leen. invaller W. Baard de eer; voor TSF 4 zorgden Jorritsma (3x> en J. Bulk (lx) voor de vier winstpunten die voor wedstrydwinst echter te wei nig waren. Kasnploenspretendeot TSF 5 handhaafde tea volle zijn kansen door een gemakkelijke 9—I- zege op het Rotterdamse Xerxes 9: 3 kwam door een nederlaag van «rui ling in de eerste party wel met 0—1 achter, maar liet verder geen enkele steek vallen. Passage: De laats'e aanval, dage lijks 2 en 8 uur, za en zo 2. 4 15, 7 en 915 uur doBopole: ma. di w en do is het theater wegens restant e gesloten Lorentzia maandagmiddag 120—420. dinsdagmiddag 130—420 woensdagavond 7—9 rrydJM?mldda« 120—430 vrijdagavond 7—9 ar. WtbaatpMB l», maandag I—9 dinsdag 1—420, woensdag alleen Jeugd 9t. volwassenen 7—». donder dag' 920—12. ïfydag volwaasenen 7— 9 en 7—8 Jeugd Leliestraat: woenadag 1—4. vol waasenen en J* ugd. 7—820 alleen vol wassenen. saterdag 1—4 volwassenen en Jeutfdt. Ach, damMweg M: dinsdag 2—6 alleen volwassenen, vrydag 3—6 vol wassenen en jeugd Exposities StedeUfk Museum: Dageiyk» Salon van de jtóiaasteden, «hu dertien, aquarellen. g«tt*chea. tekeningen, grafiek en beeldhouwwerk van kun- atenaar* uit de Maasateden. Tot 9 de cember 1963 PassageWerk van Rotterdamse en Schiedams* kunstenaars, tot 21 de cember. Galerie Wiegman: Werk var» de long» Rotterdamse kunstenaar Anton tot 21 december. Zoels gebruikelijk onmnlseert de Schiedamse Bonu voor Lichamelijke Opvoeding ook dit jaar weer haar sectie-vergaderingen Het nuttige ef fect van «fcse bijeenkomsten is in het verleden reeds beweren. n de vergaderingen, die op komst rijn. zuLer, mededelingen gedaan worden over de sporthal. Voorts ten i iea «eer alle problemen ter tafel brengen, die by de Schiedamse sportverenigingen leven Ook wordt het organisererj van een sportweek ter discussie gesteld. Op woensdag n december verga deren de secties voetbal, cricket, honkbal en softbal Op 13 december komen de overige secties bijeen. De vergaderingen worden gehouden in de bovenzaal van De Amstlbron, BTccrsrsal.. &£Z.«aiig seht au. SCHIEDAM Geboren; Timothy z v T Timmermans en A Bartelse. Andre i v d Sparreboom en A Hol len: an Dick ril) Sparreboom en A Helleman Nicolaas - v N van Ger- *en en s de Hey, Theodora J d v O O Bronsema en E U Hecsbeen. Overleden J K van der Lubbe 73 J T Klip 73 J wed van B Roelink Jarig zijn is een belevenis, zolang er met meer dan laten we zeggen, twintig kaarsjes op de 'taart behoeven te staan. Maar het allergrootste feest is toch die eerste verjaardfg. Misschien met tn de eerste plaats roor de jarige zelf die behalve met vreugde toch ook met sen hoge mate van verbaasdheid reageert als voor de ouders. Het flakkerende vlammetje fascineert hei kind de eerste ogenblikken. Dan volgt de ter- rukktng van het ontdekken der eetbar:bestanddelen tn dat vreemde geval voor je neus. Zelfs voor de fotograaf heb je geen oog-meer onder zulke om standigheden. Js het. geen schotje..." zeggen (met al leen) de ouders. De Sint-Nleolaast(jd levert leder Jur ook hoogtijdagen op voor zak kenrollers. Bet is roor hen niet zo nUoetyk om in het gewoel bun slag ie slaan- Maar ai ie «aak liggen pui temonnees roor het grijpen. Eea 18-tartge verpleegster miste dinsds&avoad na tea im Boek aan een groot warenhuis la de binnenstad van Rotterdam haar portemonnee met 125. Eert 15-jang tneisje raak te m bet zelfde warenhuis baar por temonnee met f1230 kwijt. Nadat het warenhuis gesloten was, werden vyf lege port-monnees gevonden, die kenmsüjk gebold en daarna geleegd waren yWntel tijdig" mefcdeSint □i O kijkt. O vergelijkt, U KOOPT by de Schiedamse Meubelbeurs. Lange Haven 95, tel. 6861' (geen filialen). Koop uw XEKTKISCHE APPARATEN als wasmachi nes, centrifuges, kachels enz. by de erkende installateur. De Mol Jansen, Lange Kerk straat 66, TeL 66570 leuke tips voor CADEAUS. Automatische broodroosters va. 34,75, automatische koffiezetapp. im.. 19,75 tot 139.-, automatische rystko- kers va. f59.75 (ideaal voor Indisch eten), tafelgrill, fan tastisch voor saté enz. f 67.50. De Jager, Broersveld 105. tel 69703. Ben enorme collectie VER LICHTING voor alle beurzen, ook Kris tal en OxcS - Hotlands DE JAGER, verllchtings-spe- cialist van Schiedam. Broers veld 105. ELEKTR. DEKENS diverse merken va. ƒ54.-; mixers Philips va. 29,-. Te veel om op te noemen. Ga maar direct naar uw zaak: De Jager, Broersveld 105, TeL ©703. ZOEKT U een geschenk op gebied van kamperen, water sport, voetbal, tafeltennis, sehïtatsec turnen, natuurlijs naai Mak, Hoogstraat 118. wy geven Kes- en Quiz- kaarten. Schneider! Groenelsüua 4», biedt een ruime sortering St,-Nicolaasgeschenken oa. BIJZETTAFELS. boeken rekken, kapstokken, tafel kleden, kirstelhangers. Tri. 69862. Er wordt in het interim-rapport, dat door de werkgroep «Vervoer in «i om Rotterdam* aan de minister vaa Verkeer en Waterstaat is uitge bracht, teveel de nadruk gelegd op de spoorverbinding noord-zuid, de UJst Rotterdam. Schiedam, 5 poor- wegtnnnel naar Middelhamis, Goes en Gent. Hoewel deze verbinding: ran groot belang ik meent de Kamer van Koophandel te Rotterdam, dat veel meer dan in het transport, is gebeurd, fie sasdscüit eek moet vaOea cp Se oost-west-verbinding in het zuid-1 westeiyte deel van de gemeente Daar Immers vindt men de grote bevol kingscentra Hoogvliet aansluitende op Sptjkenisse en verderop Hellevoet- sluis Voor deze centra, alsmede voor het Europoortgetued is een goede oost-weat-verbinding bijzonder nood- zakelyk Hierop is in een. brief aan de minister, waarmede de Kamerver' gadering dinsdagmiddag akkoord ging, specioal ed aandacht gevestigd KREUGER iie herenmode zaak van Schiedam. Broers- vest 6, TeL $320$ Uw TEXTIELC VDE4US koopt u natuurlijk by B. Schouten. Dr. VVibatn plein 79. TeL 63043. SnelliUKingel 30, TeL 68957*. Mgr. Nricna» «aan 426. TeL 61579 PANTALONS T Voor pa, ma en de kladearen naai Broekenspecialist, Heesgstraat 86. Ook harenmode. BOKHORST, de grootste sortering speelgoed tegen de laagste pryzen; bovendien KFLS.-punten. Oroenelaan 36, Hocgsteaat 34. Wilt u verzekerd zyn van te vreden gezichten? Laat dan Hansen HERENMODES u adviseren. Rotterddyk 427 telefoon 63021. Ook «'-oor textielgejchenken heeft ASTRA een ..rote sor tering en KE3-punten Singe. 133, tel 69533. D weet het voor een goed stuk GEREEDSCHAP het adres; C Huizer, Groene Laan 57, tel 68661. „SOLA* in 10 modellen, oa. Paria In etui en los verkrijg baar. Kamp, Hoogste. 123. tel. 68304 VOO of den L It EED SCHAP Ju In tas-, kist- met losse bor- ■vest 52. tel. 67594. wy ontvingen seer voordeli ge GITAARVERSTERKERS Alles op het gebied van mu- riekinsteumenter. Van Krog- ten. RoUerdamsedyk 148, tri 5702S. Te huur 5INT N1COLAAS en .PIET KOSTUUMS Sn het, betere genre. Geheel com pleet met gezuiverd echt haars-ik. Neem geen nsico, huur by de vakman, dan weet u zeker dat alles af is. Vroegtijdig bespreken bn het hoofdkwartier van st--Nico- laas Het Masker, Broersveld 125. teL 64296. HET POPPENHUIS, Suwtl 163. tel. 66282, voor slle ge schenken. Alles vïuj Lego HET POPPENHUIS, Sitivcl 163, tri 66282 EKJnra TREINEN vanaf ƒ.35,-. SINT-NICOLAAS en PIET by u thuis. Keurig venor-J Neem geen risico. Doe h-l goed. Vele dankbetuigin i van. -artpe Jaren. Het hoef - kantoor vaa de echte Smt- Nicolaas bij Het Maskr" Broersveld 125, teL 64296. Vroegtijdig bespreken! Koo. eens kuken en vragen bs ER WIG. Koelkasten, Te- lerisie Radio, Onderzet- meu; *:len. Stofzuigers. Was machines. enz. Data 12-14-32, teL 6623*-53144. Natuurlijk met slnterklas; een GRAMMOFOONPLAAT va. - 95 uit onze enorm* collectie. „Iakkert. Hoogstraat 163. G-oenehian 64. OVERHELT Mgr. Nolens- laan 199, Puuershoeksestraat 65. uw adres voos klern- leöeraarea. tassen, porte monnees, portefeuilles ilip- pertassen. weekenders, bood- schappentassen *nz. N»4ix GEENE, Rotterdamse- diik 264, voor tassen, koffen e». alle fyne lederwaren. Tel 69919. Vo» wa usitUge CADEAUS J Huls. Rotter- damsedijk 146. Grote sorte ring onderdelen roor motor, scooter, bromfietsen. EEO-MFfETSSfiW ƒ2Jts tot f 24.S5', steek-, ring-, PUP- en dopaleuteis in tasjes en kis- ten. Zeeman. Broersrest 52, teL 67594. Voor ORO.MFTETSONDER- DELEN. Wanten, .Regenkle ding. Zadeldekken, Be-n- schilden Voor alle type bromfietsen Engeiers cel- aiusstraat 42, tel. 153995. FOTO VAN VUUREN voor foto-cine en dia-artikelen. Hoogstraat 106. teL 66720. Album met 200 foto's van OUD SCHIEDAM 40.- Grote collectie foto-albums va. ƒ2,-. Foto Wamsteker, Passage 12, tel. '82924. CAMERA'S la elke prüs- klasse va ƒ16.-; flitsappa- ratea va S50, elektronen flitse.s va ƒ56.- Foto Wam steker. PaKSkgê 12. teL 6M24. Ruime keuze in CAMERA'S projectoren an accessoires Optiek- en fotobandei f - Arend. Hees-" 21. tïi «-7*'.+ PROJECTOREN kleinbefli va 75,-. schermen op sta tiet 100 s 100 parel f«C- Fotc Wamsteker, Passage 12 tei 6324. Een verrassende collectie Et Nicolaasgeschenken op 7 re bied fin de FOTOGRAF!! vindt V ny Argus. Oranje galery. TeL «M3L (Van een onzer verslaggevers) 'liet is eer ongelofelijk slechte streek, omdat de meisjes in de kan- tine, «n zekere zin collega's van verdachte, voor het geld aansprak*. I UJk waren. De enige verklaring voor haar gedrag is, dat *tj Ui het 1 slop was geraakt van een misdadig milieu, waarin zij in het geheel niet thuishoorde.' TB KOOP' TANKS VOOR HUISBRANDOLIE vanat 1WM hier Tevens V*n 30. 60. 100 en 300 liter. HANDVATEN vaa 26» «o 366 nter U.K5TR4AT 133 &CHIEDAM - TEL. 4)2*1 Het vraat Zo liet de officier van Justitie zich dinsdag uit over de 28-jange. in tndon-sie geboren, kantoorbediende W M R, die ia het gerechtsgebouw aan de Noordslngel uit dc door de Volksbond tegen Drankmisbruik be heerde kantine een tasje met 640 zou hebben weggenomen ZIJ heard* rear dt Rotterdamse rvehibank .ebt maande met aftrek, wasuvan drie voorwaardelijk, leges airh eisen. Verdachte gaf toe, dat «3 het taste had weggenomen hóewei m het geld eigenlijk niet nodig had, omdat haar pleegmoeder in Ooud* haar hielp aan ailes wat zy behoefde "Laat d geval een keerpunt tUn In uw irvri, >r, Jf prts»6r.,; Am. u voortaan niet s'erker tn uw achoenen staat, kullen de gevolgen zeer ernstig syn* in *yn requiaitotr tegen verdachte, die nooit eerder met de juatltl* i- aanraking ls gekomen, zei de offic.r- ntv. ant tn het milieu, waarin /j verkeerde, nusdidtge figuren (en overheersende rol spelen waardoor anderen werden meegesleurd, die dsn van kwaad tot erger kwamen HIJ meende dat verdachte die daar toe ook tiet besluit genomen heelt er goed asn doet n,» het uitzitten van haar straf elke relatie met deze om geving te verbreken Mr A W a M Fiéve» schilderde m zijn pleidooi de tragischs? om standigheden in het verleden, die zUn cliënte steeds dieper in de moeilijk heden brachten en waardoor op de duur haar normen waren aangetast Pleiter vroeg dr rechtbank een zo groot mogeiyk deel van de straf voorwaardelijk op te leggen IIS IDtXtfll Ttede PERMANENTEN ta f9-: rvterstriven f 2J50; «dj- verse tieurspoeiiagez Dal- buysen's Kapsaious, Aleida- straa: 92b. tel «314; afd. he ren Nieuwe Haven, hoek Oordonstraat 2. Zelfplakkend PLASTIC, ta felbladen gefineerd of in aard plastic In sik* uitvoe ringen Op maal gemaakt Hout- board- en triplexhan- del Wet<eyn Oroenelaan 79 tel 65216 Voor wit-, schilder- en BE- IIANGilRSV) F.RK ia het ver- j urouwdste en voordeligste 1 :dres toch altyd O. 3 3 Ponje, 8chaperia*n 61, t' «019 GLAS. ge.«*reept glas. schuin geslepen blokken, passpiegels 129 x 36. 3-deilge apiegeU, glas tn lood. ops.;euw verzil veren van spiegels, rzamven tilatoren figuurglas. enz r. Loopik's Olastodustrie. Bo- terstraat 39. Tel «8945 Vow aw rMMim oa- j tuurtok oaar fotohandi K i r Vuures Hoowste to* I Ochiecam Ut spuedgvvallen desgewenat «n i tur klaar GORDON SCOTT tn e*n «mvercetettjlc Afrttitni &chouwBpp»i Vrijdag ei» z«t»rdaa t 1 n: 91) u - Zondag I en 15 KASTMANCOLOB 14 JAAK WKNDEtx coarv uttimva» cons* tn bet ru«-«i. m*»»t -r».»*o>»*»»»»r ->)--TlV.m'S mAUxirff» 2 m 4 15 uur Tet ti Itotor 14 JAAl de Tweede WerelC ut: mee»t fanteaUWie komph oorlos Maaada«Stomas en «ot i en S uur 14 JAAF «MIIONY PERKINS - VXR4 4111 CS - JOHN UAVIV d« opzienbarende rtlm «*n AtMtEO HITCHCOCK ZXtneterdsg I en I uur u JAA*:

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1963 | | pagina 2