u was een
van formaat
Kloeseman, vaarwel
Centrale Waalhaven
Expositie "Ay ay" krijgt
internationale allure
Kersttentoonstelling in Schiedams
Museum: feest van vrede en licht
OMEGA
Afscheid bij technische school
DOK bestaat
vijftig jaar
problemen
voor Roteb
Politienieuws
V akbonclsleden
wordt gevraagd:
Meldt stijging
van de prijzen
Ongelukken op
gladde wegen
Dooi - vorst -
dooi - sneeu w:
Volkstuinders
naar Tirol
chiedammers
j elkaar
onder
WISSELKOERSEN
V isaf slag
£*3
precisie horloge
Burgerlijke Stand
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 19 DECEMBER 1963
MANNEN
(Van een onzer verslaggevers)
»U tvas een directeur van formaat," Deze woorden niets
aan duidelijkheid te wensen overlatend werden gistermid
dag door de Schiedamse wethouder van onderwijs, de heer P.
Sabel, gericht aan het adres van de heer J, Puileman, die af
scheid genomen heeft van de Schiedamse lagere technische
school wegens het bereiken van de pensioengerechtigde leeftijd.
In de korte toespraak van wethouder Sabel lag nog meer lof
besloten. Hij zei: „De wijze waarop u uw werk aan deze school
gedurende vijftien jaar verricht heeft, verdient roem en er
kentelijkheid."
PAGINA 4
Vandaag:
Bibliotheken
Exposities
Apotheek
Vrijdagavond wordt in het
Stedelijk Museum van Schie
dam een kersttentoonstelling
geopend, die getiteld is „Jong
Egypte weeft". Over die ten
toonstelling, die een bezoek al
leszins waard belooft te wor
den. schrijft museumdirecteur
J, Paalman in het maandblad
van de Schiedamse Gemeen
schap het volgende:
OVERBRUGGEN
Advertentie LM.
die aan „EEN GOED PAK" denken
denken aan:
Schiedam Hoogstraat 174
leder jaar rond Kerstmie komen
er bij de politie en bij de dierenbe
scherming klachten binneri over het
ondeskundig slachten van pluimvee,
konijnen, hazen en andere kleine
dieren. Soms ivorden konijnen levend
gevild of kippen levend geplukt.
Om dit te voorkomen vraagt de at.
deling Schiedam van de Vereniging
tot Bescherming van Dieren ons u
het volgende door te geven:
Dierenbescherming wenst u uw
kerstbout niet te onthouden, maar
dringt er ernstig op aan uw dieren
te laten slachten door een bona fide
poelier, die tegen, een geringe ver
goeding uw kip, konijn of ander toe
komstig boutje deskundig panklaar
maakt.
Zijn de feestdagen achter de rug,
dan komt de narigheid voor hond en
poes, die de vuilnisbakken afgrazen
aangetrokken door de daarin uieg-
geiuorpen afgekloven beentjes van
het feestmaal en bij het verslin
den van de restanten, mond. en keel-
tconden opdoen, veroorzaakt door de
scherpe of vastzittende beentjes.
Dierenbescherming verzoekt u ern
stig rekening te houden met deze ge
volgen. Breng de dieren niet in ver.
leiding en gooi geen afgekloven be
ven in de vuilnisbak. Pak dit afval
liever in een stevige krant of doos en
geef deze apart aan de vuilnisman
mee.
Over het gewoon op straat gooien
van deze etensresten spreken toe
maar niet eens, daar we aannemen,
dat deze verderfelijke gewoonte ut
onze gemeente niet meer voorkomt.
En als u het nog wist: het kost u een
proces-verbaal, want het is straf
baar."
Dierenbescherming vraagt onze
aandacht ook voor de vogels:
„Nu de winter is ingevallen, is het
voor de vogels moeilijk om voldoende
voedsel ie vinden. De afdeling Schie
dam van de Nederlandse- Vereniging
tot Bescherming van Dieren doet op
alle vogel- en natuurvrienden in on
ze stad een beroep om de nood onder
de vogels te lenigen.
Zet de voertafel gereed of maak
een plekje vrij; snipper kaaskorst fijn
voor de roodborstjes, geef een plakje
spek voor de mezen of strooi zonne-
pitten, hennepzaad of andere zaden
voor hen uit. Ook de vinken weten
dit te waarderen. Een rotte appel is
een lekkernij voor lijsters. Etensres
ten mogen niet verloren gaan: alles
vindt in deze tijd met graagte af
trek. Laat ook uto kinderen in de
zorg voor de vogels delen: V open:
daardoor hun ogen voor de schoon
heid, die het vogelleven biedt."
Op de kruising Nieuwe Damlaan-
Burg. van Haarenlaan te Schiedam
is gisteren een vrachtauto tegen de
verhoogde band van dé berm gegle
den. Door de schok vielen tien krat
ten met flessen op de straat. 190 Hes
sen werden vernield en daarvan wa
ren er 100 gevuld met melk.
Op de GroeneJaan is gisteren een
vrachtauto op het spiegelgladde weg
dek aan het glijden gegaan. De auto
kwam tot stilstand tegen een gepar
keerde auto. waarvan de voorzijde
zwaar werd beschadigd.
In de zaal onder de Opstandings-
kerk begint donderdag aanstaande
het eerste gedeelte van de feestelijk
heden en plechtigheden, die de Schie
damse christelijke gymnastiekvereni
ging DOK (Door Oefening Kracht)
ter gelegenheid van haar 50-jarig
bestaan georganiseerd heeft.
Donderdagavond wordt de kerst-
wjjdingsavond van DOK met de her
denkingsavond gecombineerd. Het
programma van de avond is nog een
verrassing.
De meisjes en jongens van 8 tot
14 jaar komen zaterdagmiddag 21
december in de zaal van de Op-
standingskerk bjjeen. Op 30 januari
1964 vier DOK in het Passagethea
ter haar grote jubileumfeest. Met
man en macht wordt momenteel ge
werkt om het 35 nummers tellende
programma straks goed te kunnen
presenteren-
Op 5 en 12 maait van het volgend
jaar geeft DOK ten slotte nog twee
jubileumuitvoeringen in het Passa
getheater.
Velen waren gisteren naar de
prachtige nieuwe kantine van de«
technische school gekomen om af
scheid te nemen van directeur Pul
leman. En slechts weinigen kwamen
met lege handen. Van vijf uur tot
half zeven was de receptie openbaar;
daarna nam de directeur in een be
sloten bijeenkomst afscheid van de
leerkrachten en het overige perso
neel van de technische school.
Tijdens de receptie werd de heer
Pulleman behalve door wethouder
Sabel ook toegesproken door de voor
zitter van het schoolbestuur, de heer
M, van der Nagel.
De laatste releveerde tegenover de
vele aanwezigen nog eens de 'self
made' carrière van de heer Pulle
man: hij begon als veertienjarig
knaapje op een fabriek in Rotter
dam en hjj besloot zijn loopbaan als
directeur van een grote technische
schooi.
.,U heeft de mogelijkheden van uw
directeurschap tem volle benut," zo
zei de heer Van der Nagel, die in het
bijzonder aandacht schonk aan de
vastberadenheid en het recht-door-
zee-gaan, die liet karakter van de
heer Pulleman tekenen.
De samenwerking van de directeur
met het schoolbestuur werd door de
heer Van der Nagel uitvoerig ge
roemd. „Onze samenwerking berust
te op vertrouwen en begrip," aldus de
heer Van der Nagel. Hij bood de
scheidende functionaris namens het
schoolbestuur een grammofoonpla-
tenalbum en een boek aan.
(Van een onzer verslaggevers)
Waar komen de prijsverhogingen
vandaan? Zijn er fabrikanten, gros
siers, winkelbedrijven, e.d., die de
prijzen opjagen, omdat zij zieli al bij
voorbaat willen dekken tegen nog
komende loonsverhogingen? Daarover
wil de vakbeweging wel een wat dui
delijker inzicht proberen te krijgen.
Daarom hebben de plaatselijke cen
trales van het NTV, de KAB en het
CNV In Rotterdam besloten een zo
breed mogelijk onderzoek in te stel
len.
Zij roepen hun leden op aan dat
verzoek mede te werken. Zij willen
weten, waar de prijsverhogingen zit
ten en wie ze toepast.
Zij leggen vier vragen aan hun le
den voor; die vragen zijn:
noem het artikel en de merk
naam. dat in prijs is verhoogd;
(3) noem va ndatzclfde artikel de
oude prijs naast de nieuwe:
(3) noem zo mogelijk de naam van
de fabrikant:
noem naam en adres van de win
kelier die leverde.
Aan deze actie om de prijzenmarkt
te verkennen, werkt ook de consu
mentenbond mee. Op alle leden van
deze organisaties wordt een dringend
beroep gedaan even de moeite te ne
men om desnoods per briefkaart en
dan zo kort mogelijk te vermelden,
wat er met de prijzen van bepaalde
artikelen aan de hand is.
Aan één van de volgende adressen
kan men die inlichtingen doen toe
komen: NVV-Bestuurdersbond Rot
terdam, Mathenesserlaan 302; CNV-
kantoor. Kipstraat la; KAB-kantoor,
Westersingel 14 en kantoor Consu
mentenbond, Aalkeetstraat 15b.
Hoofdinspecteur W. Kloeseman heeft de Schiedamse politie
vaarwel gezegd. Tijdens een openbare receptie gistermiddag
in de kantine van het Schiedamse politiebureau zijn velen hem
de hand komen schudden. Ook burgemeester Peek en wethou-
)j der Van Bochove gaven daarbij acte de presence.
De tafel die naast de scheidende functionaris stond bleek in
de loop van de receptie te klein om de vele geschenken te kun
nen dragen, die de hoofdinspecteur tijdens de receptie kreeg
aangeboden.
Aan de receptie vooraf was een bijeenkomst met de staf
leden en een korte bijeenkomst met. het gehele personeel ge
weest. In de kamer van de commissaris hadden zich behal ve de
stafleden ook de chef-administratie, de chef-bijzondere wet
ten en de personeelscommissie verzameld.
Commissaris K. Rijpma sprak de heer Kloeseman toe. Hij
constateerde, dat de scheidende hoofdinspecteur in zijn 35-
jarige politieloopbaan vele evoluties heeft doorgemaakt. De
commissaris die de heer Kloeseman een eerlijk en openhartig
mens noemde wees ook op de bezettingstijd waarin de hoofd
inspecteur onmiddellijk de goede zijde koos, hetgeen hem kwam
te staan op een arrestatie en een internering in het gijzelaars
kamp St. Michielsgestel.
Namens het korps bood de commissaris een scheerapparaat
aan en namens het gemeentebestuur een gratificatie. De heer
Rijpma overhandigde de inspecteur ook nog een foto van het
gehele korps.
Hoofdinspecteur Kniepstra sprak namens de stafleden. Hij
noemde de heer Kloeseman een rechtvaardige chef die bijzon
der prettig in de omgang was. Hij bood hem een vulpen aan.
Inspecteur Gerards, voorzitter van de sportvereniging van
de politie, waarvan de heer Kloeseman sinds 1945 erelid is,
overhandigde de hoofdinspecteur een sleepkabel voor zijn auto.
Namens de afdeling bijzondere wetten schonk adjudant Boo-
gert een boek.
Ook oud-gemeentesecretaris mr. J. Post en echtgenote kwa
men van de heer W. Kloeseman afscheid nemen (zie foto).
(Van een onzer verslaggevers)
De 29-jarige vertegenwoordiger ,1
van Oudenaarden uit de Groen va
Prinstererstraat te Vlaardingen heeil
woensdag bij een ongeluk in het Kra-
lingse Bos in Rotterdam een zware
hersenschudding opgelopen. Zijn be
stelauto slipte in de Prinses Beatrix,
laan en raakte zwaar beschadigd,
toen hy twee bomen ramde. De ge
wonde bestuurder werd naar bei
Bergwegziekenhuis gebracht.
Op de Albert Plesmanweg te Rot-
terdam ter hoogte van het veiling
gebouw sloeg een geslipte vrachtauto
om. Een der inzittenden, de 38-jar^e
lasser P. G. Rijnbrand uit Ridder
kerk, brak zijn rechter sleutelbeen
De GGD bracht hem naar het Zul-
derziekenhuis. De bestuurder, de 36-
jarige machinebankwerker K, Velt-
man uit Dordrecht, bleef ongedeerd,
De 49-jarige chauffeur A. J. Hoog
werf van de Pleinweg werd met ver
moedelijk een hersenschudding naar
het Bergwegziekenhuis gebracht In
de Molenlaan belandde zijn vracht
auto na een slip tegen een boom.
De bromfietser G. D; de Waard, een
58-jarige ambtenaar uit de Ver-
boomstraat, liep bij een val op de
kruising Bloemfonteinstraat—Jou-
bertstraat verwondingen aan zijn
linkerknie op. Ook hy ging naar net
Zuiderziekenhuis.
Aan het eind van de zeer geani
meerde receptie, sprak de heer Pui
leman enkele dankwoorden. Dank
aan het gemeentebestuur en dank
aan het schoolbestuur. En natuurlijk
ook dank aan het personeel van de
school. ..Het is een onvergetelijk af
scheid voor me,'- zo besloot de heer
Pulleman.
Rotterdams nieuwe elektrische centrale een fraai gebouwencomplex
aan de Waalhaven is nu geheel klaar en in bedrijf. Enkele produktle-
eenheden van de centrale draaiden al enige tijd .maar nu is dan ook de
derde (en grootste) unit aan het werk gegaan, na enkele zware proeven
met succes doorstaan te hebben.
Bioscopen
Passage: Rear Window, dagelijks 2
en 8.15 uur.
Monopole: Vijf gebrandmerkte
vrouwen, donderdag 2 en 8 uur.
Grote Kerk: Concert Orpheus, 8
uur.
OpstandingskerkKerstwy dings-
avond DOK, 8 uur.
Vuiksgebouw: Kerstfeest NVV-
Vrouvvenbond, 8 uur.
Gemeentebibliotheek. Lange Haven
131, maandag 7— 8.31), dinsdag 9 30—
4.30 en 7—3.30. woensdag 9.304 30
aonaeraag 9.30—12.30, vrydag 9.30—
«Aü en 7—8.30 zaterdag Ö.3Ö4.30
Luren tzlaan 6: maandagmiddag
1304.30 dinsdagmiddag 1.304.30
woensdagavond 7—9 vrijdagmiddag
1.30 4.30 vrijdagavond 7.-9.
Dr. tvibautpiem 129. maandag
1—9. dinsdag t-4.su woensdag alleen
jeugd 24, volwassenen 7—9. donder
dag 9.30 -12 vrijdag volwassenen 7—
9 en 7 —8 ïeugd
Leliestraat: woensdag i4, vol
wassenen eu Jeugd, 78.30 alleen vol
wassenen zaterdag 1—4 volwassenen
en ïeugd
Sehirdamseweg 26: dinsdag 25,
alleen volwassenen vrijdag 25 vol
wassenen en ïeugd
Passage: Wera van Rotterdamse en
Schiedamse kunstenaars, lot 21 de
cember
Galerie Wiegman: Werk van de
jonge Rotterdamse kunstenaar Anton,
tot 21 december
Galerie CCC (mgr. Nolenslaan 476):
Beelden van P. Stuyvenberg. Voorts
werk van Werkman. Appei, Ouborg,
Nanninga en Van Schoonhoven. Tot
en met 6 januari.
Geuka en Co. Groenelaan 127b.
SCHIEDAM Aan de N.V. Aan-
nemerscombinatie SSM te Schiedam
is rijksgoedkeuring verleend voor de
bouw van twee flatgebouwen, elk be
vattende 77 woningen, alsmede voor
de bouw van een blokje van 7 één
gezinswoningen. ten noorden van de
Burgemeester van Haarenlaan, wes
telijk van de 's-Oravelandseweg tv
Schiedam.
Voor de staf was dit dinsdagmid
dag aanleiding een personeelsbijeen
komst te beleggen. De directeur van
het Gemeente Energiebedrijf, ir G.
de Regt droeg daar de nieuwe pro-
duktie-eenheid over aan wethouder
H. W. Jettinghoff. Hü dankte al die
mensen, die hebben meegewerkt om
de machine 'aan het praten te krij
gen.
De heer De Regt deelde mee dat
de vraag naar elektriciteit in het
Rotterdamse gebied dit jaar met
liefst 11,5 procent is toegenomne. In
vorige jaren steeg het verbruik met
zes tot acht procent.
De nieuwe unit heeft in de afgelo
pen weken zware proefprogranima's
moeten afwerker. De machine moest
op een gegeven moment veertien et
malen achtereen in bedryf blijven en
een groot aanta! uren een vermogen
van 140 megawatt leveren.
In de centrale waren op dat mo
ment al twee andere eenheden elk
met een vermogen van 86 megawatt
in bedryf.
De Waalhaven-centrale bedient
Rotterdam-Zuid, een stuk van het
eilanden IJsselmonde, Voorne en
Putten en levert voorts elektriciteit
aan het 150 kv-net van de NV Elec-
triciteitsbedrijf Zuid-Holland.
Wethouder Jettinghoff zei in een
korte toespraak, dat Rotterdam de
stijgende vraag naar energie in de
Waterwegeconomie blyvend moet
kunnen beantwoorden
18 december
Engels pond
Amerik. dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
10,061—10,07.1
3,59ï3.60s
73.4573,50
7.22 i—7.22:
83,42—83.47
69,28169,337
Duitse mark 90,5890.63
Deense kroon 52.1652.2.1
Noorse kroon 50,29150,34!
Canada 3.333.33,*,
Italiaanse lire 57,82457.S7I
Oostenrijkse schilling 13,9413,55
Escudo's 12,55112.571
(Van een onzer verslaggevers)
HET WINTERSE weer, dat zich van
nacht en vanmorgen in verschil
lende gedae.ntcn aan Rotterdam
voordeed, heeft het de Roteb hier
en daar bijzonder moeiiyk ge
maakt.
GISTERAVOND dooi met regen en
natte sneeuw, in de vroege ochtend
een lichte vorst', toen weer dool en
tegen de middag de eerste echte
sneeuwbui het maakte allemaal,
dat de zaadstrooiers sommige be
langrijke .wegen drie of vier keer
een beurt moesten geven.
ZO KON het gebeuren, dat vanmor
gen juist in het spitsuur enkele
belangryke straten in Zuid als de
tunnelroute, de Oidegaarde en de
Beijerlandselaan plaatselijk weer
spiegelglad waren.
OM HALF ZEVEN kreeg de vorst
eerst goed vat op de straten. Voor
de derde keer trok de Roteb er toen
met man en macht op uit om al
lereerst de hoofdroutes (Vondeiin-
genweg. tunneltraverse, en de bin
nenkomende rykswegen) en de bus
routes berijdbaar te maken.
HET LEGERTJE gemeentelijke werk
lieden kwam aanvankelijk, ook nog
toe aan een heleboel secundaire
wegen, maar al gauw werd het
front weer verlegd naar de belang-
rykste straten.
DE INTERLOKALE buslijnen kregen
de grootste vertragingen: op het
uur van de grootste drukte zelfs tot
drie kwartier. In de loop van de
morgen weiden de vertragingen te
ruggebracht tot enkele minuten. De
RET zette weer alles in. maar ook
hier waren op de buslijnen de
achterstanden niet noemenswaard.
BIJ DE SPOORWEGEN verliep bijna
alles normaal. Slechts vanmorgen,
bij de grote dagelijkse passagiers-
drukte, kwamen een paar treinen
tien minuten te Iaat binnen.
OP ZESTIENHOVEN en Heliport is
gisteravond het inkomende en uit
gaande vliegverkeer hervat.
(Van een onzer verslaggevers)
Van 17 juli t.m. 16 augustus volgend jaar krijgt Hoek van Holland
aan de Nieuwe Waterweg een expositie van internationale allure. De
naam „Ay Ay", om de verbondenheid van Hoek van Holland met de
zee en wereldhaven Rotterdam te beklemtonen. De bedoeling: ener
zijds het bestaan van Hoek van Holland aan de toegangspoort van
Rotterdam ruimere bekendheid te geven, anderzijds de ontwikkeling
van het Nieuwe-Waterweggebied gedurende zijn 100-jarige bestaan
te iliustreren.
Het idee ervoor is eigenlijk al elf
jaar geleden, direct na de toen ge
houden Hoekse tentoonstelling „Kus:
en Branding" geboren. Een jaar ge
leden is men al met de voorbereidin
gen begonnen en het plan is nu ai
ruim van de grond gekomen.
De tentoonsteliïngsstichting draagt
de naam P. C. Caland en in haar
kring zjjn, naast diverse overheids
instanties. reeds vele langs de Wa
terweg gevestigde bedrijven opge
nomen.
De gemeente Rotterdam zal. als de
raad het voorstel deze week aan
vaardt, een garantie van een halve
ton stellen. Daarbij komen dan nog
belangrijke bedragen voor de aan
kleding en verfraaiing van het ten-
toonstelllngscentrum. Rijkswaterstaat
heeft een terrein met een opper
vlakte van 10 ha beschikbaar gesteld,
In het Stedelijk Museum kunt u
in de komende weken kennismaken
met een aantal tentoonstellingen, die
op het eerste gezicht met elkaar geen
eenheid vormen, doch die nader be
keken toch op een bepaald gemeen-
schappeiyk punt parallel lopen,
Kersttentoonsteïlingen heten deze
tentoonstellingen, die rond de kerst
dagen geopend zijn en menigeen aal
dan direct het kerstgebeuren ln deze
tentoonstellingen centraal willen
plaatsen. Nu gebeurt dit ook in ons
museum, centraal. In de aula, vindt
u dan ook een kleine verzameling
kerstgroepen, wandkleden, tekenin
gen en schilderijen, die dit zo bij
zondere Kerstgebeuren tot onder
werp hebben.
BU de inrichting van uw kerststal
of bij de versiering van uw kerstboom
zullen uw gedachten misschien uit
gaan naar andere landen. Mogelijk
denkt u: hoe zal nu een kerstgroep
in Frankrijk eruit zien. Het ant
woord vindt u op deze tentoonstel
ling, want u zult hier de zo bijzon
dere volkskunst uit de Provence le
ien kennen, namelijk de „salitons"
iheiligen), worden bij ons in de
kerststal naast Jozef, Maria en het
Kerstkind, de drie koningen en de
herders met hun dieren als bijfigu
ren gebruikt, in de Provence laat men
het Kerstgebeuren in de zo vertrouw
de omgeving van het Provencaalse
dorp zelf. en zo vinden we dus ln de
kerststal naast de eerder genoemde
figuren, de burgemeester, de trom
melslager, de vtkoopman, de wa
terdraagster. de schoorsteenveger, de
slager, de bakker, de blinde bedelaar
de "tonnenmaker en zovele anderen.
Deze gebakken beeldjes, waarvan
de kleinste 2 tot 4 cm hoog zijn. wor
den meestal door middel van een mal
gegoten en daarna met de hand be
schilderd. In vele plaatsen In de Pro
vence woren deze „santons" vervaar
digd. o.a. te Aix-en-Provence, Avig
non. Aubagne en Marseille, terwijl in
Parijs rond de Place St. Sulpice in
vele winkels waar religieuze artike
len verkocht worden deze „santons"
in alle mogelijke afmetingen ver
krijgbaar zijn.
Naast deze vorm van volkskunst,
vindt u ook een kerstgroep door de
kinderen van onze kunstklas ge
maakt. enige voorbeelden van mo
derne kerstgroepen, terwyi in de
wandkleden en tekeningen verschil
lende kunstenaars hun visie rondom
het kerstgebeuren weergeven. Het
verhaal van de vlucht naar Egypte
van Jozef, Maria en Jezus slaat voor
ons de brug naar twee tentoonstel
lingen van Egyptische weefsels, welke
ook in deze kersttijd gehouden wor
den.
Twee tentoonstellingen van weef
sels, die alhoewel er een ruimte van
16 eeuwen ligt tussen het ontstaan
van de antieke Koptische weefsels
en de wandkleden van de heden ten
dage in Egypte levende Koptische
kinderen in Harrania. Twee tentoon
stellingen. uniek voor Nederland, die
u by een bezoek aan het museum
veel wetenswaardigheden zullen ver
schaffen over het leven van deze lijn
rechte afstammelingen van de oude
Egyptenaren, de Kopten, de Christe
lijke bewoners van Egypte.
De verzameling antieke weefsels,
.voorwerpen van terra-cotta, ivoor
en brons, afkomstig uit de collectie
van Christian Grand uit Züricli.
een kenner en groot verzamelaar
van Koptische kunst, laat ons de
schoonheid zien van vooral deze
weefsels uit de 4e8e eeuw. Over
het algemeen fragmenten van kle
den. stukken gordijn of stukken
van dekens, die ons een indruk ge
ven van de versieringsmotieven en
de wijze waarop deze weefsels wer
den vervaardigd.
Dat deze weefsels In een zo „frisse"
staat getoond kunen worden danken
wij aan de „natuuriyke conserve
ring", door het tamelijk droge kli
maat van Egypte, zodat bij het vin
den van de kerkhoven gedeelten van
deze weefsels honderden Jaren later,
er als nieuw uitkwamen en nu voor
ons te zien zijn.
Tegenover het antieke Koptische
weefsel het moderne weefsel stellen,
wil zeggen de periode van de 4de tot
8ste eeuw stellen tegenover de 20ste
eeuw. Dit kan moeiiykheden geven
bij het overbruggen van zo'n zestien
eeuwen en toch vindt u in het mu
seum naast de antieke Koptische
weefsels de weefsels van de kinde
ren uit Harrania,
Deze weefsels zyn gebaseerd op de
oude tradities van de weefkunst ln
Egypte en bepaalde versieriugamo-
tieven van de antieke weefsels zult
u ook bij deze kinderweefsels aan
treffen, doch het belangrykste ele
ment in al deze kieden is het spon
tane, dat hieruit naar voren komt.
Hoe het inogeiyk is dat platte
landskinderen zich op een derge
lijke manier kunnen uitleven, vindt
u in de uitvoerige catalogus be
schreven door de man die dit alles
opgezet heeft en er zijn leven mee
vult, Ramses Wissa Wassef.
Zijn werkwijze met deze kinderen
treft u aan in de catalogus en na
het lezen van de inleiding zult u met
nog meer bewondering deze uitingen
van de, momenteel in moeiiyke om
standigheden levende, Koptische kin
deren aanschouwen.
Ongetwijfeld zult u dan ook con
stateren, dat niettegenstaande on
derdrukking en tegenwerking het
deze kinderen nog lukt zichzelf te
biyven en de blijheid van hun jeugd,
hoe somber en onzeker ook de toe
komst voor hen is. mede te delen
aan ons, die de tijd van onderdruk
king al zo lang achter ons hebben
liggen.
Het samenbundelen van tentoon
stellingen met uiteenlopende onder
werpen kan u, bezoeker aan deze
tentoonstellingen, brengen ln de
sfeer van het feest van vrede en
licht, dat naar wij hopen voor deze
Koptische kinderen eens werkelijk
heid zal zijn.
Hun vreugde, in tapijten geweven,
te ontvangen in deze altijd vreemde
dagen by het ten einde lopen van
'net jaar. kan ons niet anders dan
hartverwarmend aandoen.
Het verheugt mij, dat deze ten
toonstellingen mede door een sub
sidie van de Stichting Ue Schiedam
se Gemeenschap gerealiseerd kunnen
worden en ecu bezoek aan deze ex
posities beveel ik u dan ook var.
harte aan.
J. PAALMAN
direct aan de Waterweg gelegen, voor
de oude fortificaties.
..Een expositie om het historisch
gebeuren aan de Waterweg te her
ontdekken," zo heeft stichtings
voorzitter T. de Bie de gehele op
zet samengevat. Dat wil overigens
niet zeggen dat alles zal draaien
om de geschiedenis. Rykswaterstaat
hoopt zelfs de plannen' voor de
nieuwe ontwikkeling op de Maas
vlakte op de tentoonstelling te eta
leren. De deelnemende bedrijven
zullen een beeld geven van wat
handel en industrie aan Rotter
dams zeeweg hebben bereikt.
Op het waterstaatsterrein verrijzen
grote expositiegebouwen. Achter de
fortificaties komt een groot Luna-
oark, waarvoor de inschrijving juist
is gesloten. Er komen attracties uit
verschillende West-Europese landen
naar toe, sommige nog nooit eerder
ln Nederland vertoond.
"De organisatoren gaan er vanuit
dat hun eigen werkkapitaal tot bij
na twee ton zal oplopen. Daarbij
komen dan nog de (grote) bedragen
van de voor eigen rekening meewer
kende bedrijven. Daarvan heeft de
stichting zo grote verwachtingen dat
met enig voorbehoud van een mil-
joenenopzet mag worden gesproken.
Evenals elf jaar geleden by „Kust
en Branding" kyken de organisato
ren ook nu al weer vooruit. Ze ver
wachten een royaal batig saldo (nor
maal trekt Hoek van Holland in het
seizoen ai een paar miljoen men
sen) en dat hopen ze te gebruiken
voor de stichting van een permanent
Waterweg-informatiecentrum op een
nog te zoeken, maar uiteraard «in
Hoek van Holland gelegen terrein.
De relsvereniging DeVo (De Volks-
tuinders) heeft op haar laatst gehou
den ledenvergadering besloien weel
een tiendaagse reis te maken naar
Oostenrijk. Dit jaar ging men tien
dagen naar het Vorarlgebergte, nu
wordt het tien dagen Tirolgebergte.
De reis wordt nu gemaakt door
Duitsland met op de eerste en ne
gende dag overnachtingen. De
standplaats In Oostenryk wordt Salz-
kammergut; elke dag worden tripjes
en andere excursies gemaakt.
In augustus 1948 werd de vereni
ging opgericht en startte met 44 le
den voor een dagreis. Al spoedig
werd dit meerdere dagen. Bij de
tweedaagse reis ging men al over de
landsgrenzen.
Men is nu al in verscheidene lan
den geweest, o.a. België, Luxemburg
Frankryk en Duitsland. In 1962 be
zocht men het Harzgebergte (Duits
land) en in 1963 het Vorarlgebergte
(Oostenrijk).
De reis voor 1964 is gepland in be
gin augustus, dus na de bouwvak
vakantie.
ROTTERDAM, 18 december
Aan de Visafslag alhier werden van
IJmuiden en elders 150 kisten verse
zeevis aangevoerd.
De pryzan waren: Schol midd ƒ30
tot 38, Schol' klein ƒ30 tot 33,
Schelvis midd 56 tot ƒ65. Schelvis
klein 35 tot 38, Kabeljauw gr 52
tot ƒ55. Kabeljauw midd 48 tot
ƒ49. Kabeljauw klein 30 tot ƒ38.
Makreel ƒ30 tot 32, Wijting ƒ25 tot
f 31, Haring verse 27 tot 31 per
kist. Kuit 1,30 tot 1,40 per kg. Le
ver ƒ0.75.
Advertentie I.M.
Werkelijk een
voor Uw leven 1
Gaarne tonen wij O onze
volledige collectie.
Prijzen van 125,af.
Alléénverkoop
voor Schiedam
juwelier
I horloger
rotterdamsedijk 266 jebiedam
Koop 'n boek bij de
ARBEIDERSPERS
SCHIEDAM Geboren: Antonia
W d v E de Jonge en A W Rost. Wim
i v w F Poulus en J Kies. Adrianus
C z v T Neijerweert en I P Bisschops
Johannes CMzvJCK Schaap
E C Nederpal. Albert z v A de Boer
en B L van Soelen. Franciscus J z v
J Abendroth en M C Mulders. Heinz
H z v H Gelens eu E J Wissink. Jo
hannes J z v J H Chatelain en A B
Hoogeveen.
Joos M z v A J v Veelen en D C v
Apeldoorn. Hendricus H z v H H
Gundlach en J v Oeveren. Robert z
v G Vreeswyk en N Breuseker. Nicole
M d v R U v Wijk en M M Putters.
Rudolf J z v H A Visser en P J Zag-
wijn. Dirk J M z v D H de Jager en
K Pille. Jolanda d v G Hoogland en
C H de Raad. Geeske A d v J Bos
en T A Heuff. Edith A d v H Ger-
ding en F J Gringhuis. Robertus J Sj
z v J M B Hemsbroek en C J
Vermunlcht. Robertus M z v N L v a
Vliet en M J Ruyzenaars. Franciscus
C z v J G Jongeneel en P J de Jongh
Eduard H z v J Verhaal en F P M
van der Aa. Jacobus F B s v J P B
Wuismsn en F Hoogenboom.
Overleden: J de Neeff 69 jr wed y
A v d pyi; A P W Buus 78 jr; H M
Triel 72 jr; M A Trapman 80 jr wed
van R Kooij.
