EERSTE PAAL VOORZONNEHUIS
CI L
TY':r[
Succes voor leerlingen
Willem de Zwijger-ulo
I GARAGE LANDMAII
Prijzen van
zwembad
omhoog
Fa. A. J. v. d. Ven
't Vinkje"
kgrst
inkppei
m
J
Politienieuws
D.A.F.- en PEUSEOTSSBVICE
I
i
ADVERTEER REGELMATIG
Toon Hardeman (SVDPW)
ontvangt KNVB-insigne
r - y
Stranding van
de Silvaplana
Inbrekers slaan
slag bij Kruis:
2700 gestolen
Overweg bleek
verkeersplein
WEES GEZELLIG, NEEM EEN ECHTE BORREL
1 vü"..
Oucl-lioofd van ulo
G. Touw overleden
Visafslag
Tachtig nertsen
gestolen
SP0RTHUIS TER BRAAK
I
I
I
HET VRIJE VOLK MAANDAG 23 DECEMBER 1363
PAGINA 4
i :t. -<4p:<
msTj
«ooi;
J
MANNEN
9
d
Apotheek
ilKi Schiedam
radio - T.V. - grammofoonfJlaten
electr, huishoudelijke apparatuur
ZAAIERS
plaats ze... lees ze
Voor Kerstverlichting
DE JAGER - Broersveld 105
Gezelligheid per
Jonge jenever, "VLsser en Co. p. Itr. 7.85
p. 3tr. 8.15
p. Itr. 2.65
p. Itr. 7.30
y2 liter 5.55
Nog steeds Rode/witte landwijn
per fles 1.90
Super-advocaatItr. 4.85
Dry sherryp. fles 5.30
Voor buis en baard
Mode-snufjes
Sport en spel
Speelgoed
Radio, T.V., Grammofoon, «n
Hartewensen
Q
Voor fiets, motor en auto
Lederwaren
Foto, Film en Optiek
m'
(Van een onzer verslaggevers)
In de nieuwe wijk Holy, nabij het
In aanbouw zjjnde ziekenhuis, heeft
de burgemeester van Vlaardingen, mr.
3. Heusdens, de eerste paal geslagen
voor „Het Zonnehuis". Zoals eerder
gemeld, zal dit gebouw van de Chr.
-vereniging tot verpleging van langdu
rige zieken het tehuis In Schiedam
gaan vervangen. Met 51 bedden is
dat te klein geworden; het tehuis in
Vlaardingen krijgt 204 bedden.
Tijdens een tevoren gehouden bij
eenkomst sprak de voorzitter van de
vereniging „Het Zonnehuis", de heer
H. Hartneyer uit Voorburg, o.m. zijn
waardering uit over het vlolle verloop
van de onderhandelingen met de ge
meente Vlaardingen. Nadat de eerste
paai was geheld, onderstreepte mr,
Heusdens deze woorden nog eens. Hij
sprak de verwachting uit, dat er
straks een „wisselwerking" kan ont
staan met het nabijgelegen zieken
huis, voor wat bij voorbeeld betreft
het gebruik maken van de revalida-
tiemogelijkheden in het ziekenhuis.
„Het Zonnehuis" wordt naar een
ontwerp van de Rotterdamse archi
tect Rein H. Fledderus gebouwd door
de Bataafse Aanneming Mil. uit Den
Haag voor de som van ƒ4.566,000,—.
De totale investering is begroot op
7>t miljoen, tot welk bedrag Vlaar
dingen een gemeentelijke garantie
verstrekte. Naar verwacht wordt, zal
het gebouw in de zomer van 1966 in
gebruik genomen kunnen worden.
Het ceremonieel van de eerste paal
werd gistermorgen bijgewoond door
de wethouders T. de Bruyn, H. K.
van Minnen en G. Walstra en voorts
door vele gemeentelijke functionaris
sen.
Op de foto: de toekomstige hoofd
ingang van „Het Zonnehuis" in pers
pectief.
ax
V.tW.i .X»-
Advertentie I.M.
lie aan „EEN GOED PAK"
denk •- »an-
denken
Scnieüam
Hoogstraat lil
Bioscopen
Passage: Aiieinan. aagelijks 2 en
8.15, za., zo. en kerstdagen 2. 4.15, 7
en 9.15 uu.r
Monopole: De dolle verhuizers,
ma., ai., 2 en 8 uur. le Kerstdag 7
en 9.15 u.; Schat der vuuraanbidders,
woensdag 2 en 4.15 u.; De spook-
koets, do. 2, 4.15, 7 en 9.15 u.
Bibliotheken
GemeentetnbnoUieea. bange Haven
131, maandag 7 8.3U dinsaag 9.30—
4.30 en 7 -8.30 ivueibflaü 9 3D4.30
donderdag 9 30--12.30 vnjcmg 9.30—
4.30 en 7 —8.30 zaterdag 9.304.3U
Lorenulaan 6: cnaanaagmiddag
1.3U-4.30 dinsdagmiddag 1.304.30
woensdagavond 7—9 vrijdagmiddag
1.30—4.30 vrijdagavond 7—9
Or. VVIbautplem 129, maandag
1—9, dinsdag i - 4.30 woensdag alieen
Jeugd 2volwassenen 7—9. donder
dag 9 30—12 vrjjdag volwassenen 7—
9 en 7—s leuga
Leliestraat; woensdag l4. vol
wassenen en jeugd 7—8.30 alleen vol
wassenen zaterdag i4 volwassenen
en leuga
Scniedamseweg 26: dinsdag 25.
alleen volwassenen, vrijdag 25 vol
wassenen en leuga
Exposities
Passage: Werk van Rotterdamse en
Schiedamse kunstenaars, tot 21 de
cember
Galerie Wiegman: Werk van de
jonge Rotterdamse kunstenaar Anton,
tot 21 december
Galerie CCC (mgr. Nolenstaan 476):
Beelden van P. Stuyvenberg. Voorts
werk van Werkman, Appel, Ouborg,
Nanninga en Van Schoonhoven. Tot
en met 6 januari.
Hoewel de voorbereidingen, nau
welijks meer dan een maand in
beslag hadden genomen, wisten
de leerlingen van de Wilem de
Zwijgerschool I vrijdagavond in
zaal Mnsis Sacrum voor de oud
leerlingen een uitstekend pro
gramma te brengen. De avond
was voorafgegaan door twee voor
stellingen voor de leerlingen op
woensdag en donderdag.
Het begin met het meisjeskoor
Sweet and Young, bracht de aanwe
zigen direct ia stemming. Hierna
opende de heer A. de Jong, hoofd
van de ULO de avond. Van het uit
gebreide programma oogstten voor
de pauze de eenakter Het Huwelijks
aanzoek' en het Ued 'Catootje' met
nieuwe tekst het meeste succes.
Het verdere programma voor de
pauze bestond uit een gedicht, een
drietal dansjes, een knotsoefening,
een aceordeonsolo van Carla Pijpers,
een springoefening voor jongens en
"Tja wat nu?' Het laatste program
mapunt hield een aantal opdrachten
in, die door onderwijzers moesten
worden vervuld.
Het hoofd va nde school moest een
ballonnetje blazen. De meeste
lachers waren voor de heer H. v. d.
Linden, die 'drie kleine kleutertjes"
declameerde.
Toen de leraren in apdracht be
gonnen te twisten, viel het doek.
Na de pauze kwamen de overige
programmapunten aan de beurt. Het
meeste succes werd geoogst door de
bespelers van de elektrische gitaren
en door de eenakter „Carrousel",
waarin H. de Jonge een grappige pa
vertolkte.
Na in totaal 20 programmapunten
kwam de heir J. Bal aan het woord.
Hij dankte alle medewerkers, in het
bijzonder het echtpaar Van Eyck,
dat de choreografie en de grixnage
had verzorgd. Ook het hoofd van
Gouka, Hoogstraat.
Bij een brand in Kowloon, een
wijk van Hongkong, zijn zaterdag vier
kleme kinderen omgekomen. De oud
ste, van vijf jaar, vond de dood toen
hij zijn broertje en zusjes te hulp
snelde. De brand, die werd veroor-
makt door het ontploffen van een
flesje benzine, maakte ruim 120 men
sen dakloos.
AMSTERDAM (ANP) De raad
voor de scheepvaart heeft de kapi
tein van het ms. Silvaplana (442
brt.), J. van D. uit Rotterdam, de be
voegdheid om als kapitein op zee
schepen te varen ontnomen voor de
tijd van twee weken. De raad acht
hem schuldig aan het aan de grond
lopen van Zijn schip op 20 aprü, op
de reis van Kopenhagen, naar Aar-
hus, in het Kattegat nabij Aarhos.
De kapitein heeft onverantwoorde
lijk gehandeld door na Sletterhage
met een gemiddelde snelheid van
meer aan zeven knopen in de mist
op deze kust aan te lopen. Daarbij
heeft hy verzuimd, aldus de raad,
gebruik te maken van de hem na
het uitvallen van de radar ten dien
ste staande middelen.
Ten gunste van de kapitein iaat de
raad gelden dat deze thans zestigja
rige gezagvoerder voor het eerst aan
een calamiteit moet worden schuldig
verklaard. Voorts, dat hij op het
ogenblik van de stranding al circa
veertien uur op de brug was en dat
op deze leeftijd de vermoeidheid on
gunstig kan hebben gewerkt.
Na de stranding bij Aarhus is de
kapitein nogmaals elders met de Sil -
vaplana (toebehorende aan Schellen
Scheepvaart en Bevrachting N.V. ie
Rotterdam) aan de grond gelopen.
Deze tweede stranding Is nog in on
derzoek bij de scheepvaartinspectie.
do school sprak een dankwoord uit.
Het showorkest van de Willem de
Lwijgerschool oogstte een enorm
succes. Het „Bamba la bamba", ge
zongen door Erwin Convalius. moest
zelfs nog een maai herhaald worden.
De band, die het bal zou verzor
gen, bleek niet aanwezig, zodat de
rest van ds avond werd gevuld met
dansen op muziek var, platen, band
recorder en eerder genoemd show-
orkesi.
Uit heit kantoor van de firma D.
S. aan de 's-Graveniandseweg is een
telmachine gestolen. De dief ver
schafte zich toegang door met een
straatsteen een ruit in te gooien.
In de Newtonstraafc heeft een
autobus een personenauto ernstig be
schadigd. De bus reed de auto voor-
bjj en sneed hem. De identiteit van
de buschauffeur is onbekend; de man
is namelijk doorgereden.
Een beslagen voorruit was er de
oorzaak van, dat de 33-jarige auto
mobilist B. C. op de Rembrandtlaan
tegen een geparkeerde vrachtauto
reed. De schade was vrij ernstig.
In het Beatrixpark Is de 13-jarige
Hans C. door het kwakkelijs gezakt.
Hij had zich te dicht bij een eenden-
bijt- gewaagd. Een surveillance-auto
van de politie heeft hem naar huis
gebracht.
Advertentie IM,
Voor Kerstverlichting
DE JAGER - Broersveld 105
Vrijdag is na een ziekbed van twee
weken overleden de heer G. Touw,
oud-hoofd van de Herman Ileijer-
mansschool voor ulo-onderwijs aan
de Rösencr Manzstraat in Rotter
dam. De heer Touw is 69 jaar ge
worden.
Als achttienjarige kwekeling met
akte begon hij in 1912 zijn onderwij
zersloopbaan aan een lagere schooi
in Den Haag. Voordat hij twee jaar
later bij de Herman Hetjermans-
school solliciteerde, was hij nog tij
delijk verbonden aan de oJs. in Hoek
van Holland. Op 31 maart 1959 werd
de heer Touw gepensioneerd.
De begrafenis is dinsdagmiddag
om kwart voor drie op de Algemene
Begraafplaats Crooswijk.
Rotterdam 23 december. Aan de
visafslag alhier werden van IJmui-
den en elders 200 kisten verse zeevis
en 40 kg spiering aangevoerd.
De pryzen waren: Schol gr 22 tot
ƒ24; schol mldd. ƒ22 tot ƒ36; schol
klein 27 tot ƒ33; schelvis klein 56
tot ƒ58; kabeljauw gr. ƒ56 tot 59
kabeljauw klein ƒ38 tot ƒ41; Wijting
ƒ38 tot ƒ42: Haring verse ƒ25 to
ƒ33 por kist.
Lever 0,70 tot 0,75; Spiering ƒ0,90
tot 1.00 per kg.
Advertentie HM.
Voor Kerstverlichting
DE JAGER - Broersveld 105
DUBBELDAM (ANP) - Uit een
nertsfokkerij van mevr. A. Keiler
bij een boerderij in de Nieuwe Beer-
polder in Dubbeldam, heeft met 80
nertsen gestolen. De dieren zijn
waarschijnlijk met een flobertbuks
doodgeschoten. De politie heeft ko
geltjes en bloedvlekken in de hok
ken gevonden. De nertsen waren
gemiddeld ƒ100,— per stuk waard.
Jean Sibelius wordt voor vele miatetilitii&mmrs ten
tiate hij langer geleden wordt. Voor de Finnen is hij echter nog altijd
bovenmate groot. Boe groot, heeft de beeldhouwer Erk.hi Eronen willen uit
drukken in dit beeld, dat in Sibelius' woonplaats Jarvenpad komt te staan.
NYLON JACKS vanaf 32.50
HELANCA PANTALONS V.a24.95
GROTE MARKT 3 - SCHIEDAM - TELEF. 68770
Winkelcentrum Mgr. Nolenslaan, lel.25 li
Mesdaglaan hoek Rembrandtlaan, tel.65734
NOORDMOLENSTRAAT 17 - SCHIEDAM - TELEF. 06233 en 65607
-"TJB.mjBS.
Het bestuur van de Schiedamse Red-
dings Brigade werd zaterdag ge
confronteerd met een niet zo'n
prettige mededeling. Het bleek dat
met ingang van 1 januari de prij
zen voor het clubzwemmen in het
Sportfondsenbad met niet minder
dan 40 zijn verhoogd. Men ver
zekerde ons van de kant van de
SRB dat het Schiedamse bad hier
mee hoger gaat dan de andere ba
den in de omgeving.
Zo stijgen de jeugdprijzen in Schie
dam van 55 cent naar 75 cent. De
overdekte banen in Rotterdam blij
ven hier ver onder. Ook het Koi-
pabad in Vlaardingen gaat in het
"nieuwe jaar niet hoger dan 55 cent
voor de jongeren. In Rotterdam
variëren die prijzen tussen de 50 en
55 cent.
Het bestuur van de RSB meent nu
dat er een gedeelte van de volks
gezondheid in gevaar komt als het
zwemmen speciaal voor de jeugd in
clubverband te duur wordt.
Zij die niet in clubverband in het
Sportfondsenbad willen zwemmen,
gaan nóg hogere prijzen betalen.
Vanavond zal het bestuur van de
SRB in een bespreking met de di
recteur van het Sportfondsenbad
de heer Putto proberen .de verho
ging ongedaan te maken, zo niet
lager te stellen.
SVDPW-voorzitter Toon Hardeman was zaterdagavond met een
smoesje naar de kantine van zijn vereniging gelokt. Tal van genodig
den hadden de slechte paden op Harga getrotseerd om er getuig»
van te zijn hoe de heer J. Bijloo van de KNVB bij Hardeman het
zilveren bondsonderscheidingsteken op de borst speldde.
Toon Hardeman kreeg deze onder
scheiding omdat hi) nu al vanaf 1930
deel uitmaakt van het bestuur van
zijn vereniging SVDPW.
„En niet alleen daarom," zei de
heer Bijloo „maar ook voor het vele
sociale werk dat jullie hebben verzet
in de werklozen tijd. Jullie hebben ge
schiedenis gemaakt daar aan de Pa
rallelweg. Jullie hebben geprobeerd
van de jeugd van toen goede burgers
in de maatschappij te maken. En dat
is jullie gelukt.
Heel lang bleef de heer Bijloo bij
het verleden stil staan. HU merkte
tot slot op: „Als jU geen voorzitter
meen bent Toon. dan hoop ik dat je
nog lang een voorbeeld mag zUn voor
je opvolger, die dan uit een bijzonder
soort- hout gesneden moet zijn om
jou te doen vergeten."
(Van een onzer verslaggevers)
In de winkel van Kruis Zelfbedie
ning aan de Westwagenstraat te
Gorkum hebben inbrekers in de nacht
.van vrijdag op zaterdag hun slag
geslagen. Er werd ƒ2700,gestolen.
Toen het personeel omstreeks 6 uur
zaterdagmorgen arriveerde ontdékte
men, dat aan de achterkant van het
pand een raam was geforceerd en dat
onbekenden zich toegang tot het kan
toortje hadden verschaft. Uit een
kast hadden zij ƒ2700,ontvreemd.
Van de daders onthreekt nog elk
spoor.
Ook mevrouw Hardeman werd nio
vergeten en werd bijna bedolven or.
der de bloemen. De heer J. Broane,
man feliciteerde de heer Hardeman
als vriend en overhandigde hem een
fles Portugese wijn. De heer Harde'
man had voor een ieder -«n passend
antwoord klaar.
Advertentie I.M.
(Van een onzer verslaggevers)
Acht Amsterdamse jongelui die
htm kerstvakantie in het buitenland
wilden doorbrengen zijn zondagmor
gen in alle vroegte in Gorkum ge
strand. Het achttal naderde in een
auto vanuit Utrecht het Gorkumse
verkeersplein en wilden over Breda
naar de grens rijden. Toen de wagen
de rotonde naderde, dacht de chauf.
feur die ter plaatse niet bekend was
dat de rotonde een spoorwegover
gang was. Zodra hij zijn fout be
merkte, remde hij krachtig waardoor
de wagen omsloeg. Alle inzittenden
werden ter observatie naar het streek
ziekenhuis -Prinses Beatrix vervoerd,
waar bleek, dat zij geen nadelige ge
volgen van het ongeluk hadden epge-
lopen.
De auto werd ernstig beschadigd
en het achttal was genoodzaakt nsgr
huis terug te keren.
HOOGSTRAAT 51
TELEFOON 66821
Vieux (v/h cognac)
ideale mixdrank
Rum- en citroenpanch,
fijnste kwaliteit per Itr. 7.20
per halve fles3.70
Oude klare, zachte kwaliteit p. Itr. 8.25
Slijterij-advocaat per itr. 4.25
Champagne „van de televisie" 6.95
BEIERLAND SESTRAAT 1
SINGEL 103
IY1ARIASTRAAT 54
Zoete rode Spaanse wijn
zuivere import
Bessenjenever
Waarom meer betalen?
Jamaica-rum
ideaal voor cocktails
TEL. 67885
TEL. 67641
TEL. 61207
Abrikozen/kersenbrandewijn 34 Itr. 5.20
Citroenjenever, ons grote succes, Itr. 7.20
Italiaanse mnscatelp. Itr. 3.25
'F
Leuke tips voor CADEAUS.
Automatische broodroosters
v.a. 34,75, automatische
koffiezetapp. v.a. ƒ19,75 tot
139,-, automatische rijstko-
keis v.a. 59,75 (ideaal voor
Indisch eten), tafeigrül, fan
tastisch voor saté enz. 67.50.
De Jager, Broersveld 105, tei.
69703.
Schneider, Groenelaan 49,
biedt eer. ruime sortering
Kerstgeschenken o.a,:
BIJZETTAFELS. toeken-
rekken. kapstokken, tafel
kleden, borsteihangers. Tel.
69862.
Een enerme collectie VER
LICHTING voor alle beurzen,
ook Kristal enOud-Holiands.
DE JAGER, verlichtings-spe-
cialist van Schiedam, Broers
veld 105.
ELEKTR. DEKENS diverse
merken v.a. 54,-; mixers
Philips va. 29,-. Te veei om
op te noemen. Ga maar
direct naar uw zaak: De
Jager, Broersveld 105, Tel.
69703.
Koop uw ELEKTRISCHE
APPARATEN als wasmachi
nes. centrifuges, kachels enz.
bij de erkende installateur.
De Mol Jansen, Lange Kerk
straat 65, Tel. 68570.
KREUGER de herenmode
zaak van Schiedam. Broers-
vest 6, Tel. 68206.
Uw TEXTIELCADEAUS
koopt u natuurlijk bij B.
'Schouten, Dr. Wibautplein
79, Tel. 63043; Snelliussingel
30. Tel. 68937; Mgr. Nolens
laan 426. Tel. 61579.
PANTALONS 7 Voor pa,
ma en de kinderen naar
Broekenspecialist, Hoogstraat
86. Ook herenmode.
ZOEKT U een geschenk op
gebied van kamperen, water
sport, voetbal, tafeltennis,
schaatsen, turnen, natuurlijk
naar Mak, Hoogstraat 118.
Wjj geven Kes- en Quiz-
kaartèn.
BOKHORST, de grootste
sortering speelgoed tegen de
laagste prijzen; bovendien
K.E.S.-punten. Groenelaan
36, Hoogstraat 34.
HET POPPENHUIS, Sin
163, tel. 68282, voor alle I
schenken. Alles van «gD
HET POPPENHUIS. SjS
163, tel. 66282. ELEKT
TREINEN vanaf ƒ35,-.
Wilt u verzekerd zijn van te
vreden gezichten? Laat dan
Hansen HERENMODES u
adviseren. Rotterd.dijk 427
telefoon 63021.
Kom eens kijken en vragen
bU ERWIG. Koelkasten. Te
levisie, Radio, Onderzet-
meubelen. Stofzuigers, Was
machines, enz. Dam 12-14-32,
tel. 66231-63144.
U weet het voor een goed
stuk GEREEDSCHAP het
adres: C. Huizer, Groenelaan
57, tel. 68661.
„SOLA" in 10 modellen, o.a.
Paola in etui en los verkrijg
baar. Kamp, Hoogstr. 128. tei.
68304.
Wij ontvingen zeer voordeli
ge GITAARVERSTERKERS
Alles op het gebied van mu
ziekinstrumenten. Van Krog-
ten, RotïerdamsedUk 148, tei.
67026,
Ook voor textielgeschenken
heeft ASTRA een grote sor
tering enKES-punten.
Singel 133, tel. 69533.
w.
OVERHEUL, Mgr. Nolens-
laan 199, Puttershoeksestraat
65. uw adres voor kleto-
lederwaren, tassen, porte
monnees, portefeuilles, clip-
pertassen, weekenders, bood
schappentassen enz.
Naar GEENE, Rotterd&W
dijk 264. voor tftwen, I0»j
en alle fijne lederwaren. 1
69919.
Album met 200 foto's van
OUD SCHIEDAM ƒ40,-.
Grote collectie foto-albums
v.a. ƒ2,-. Foto Wamsteker,
Passage 12, tel. 62924.
Voor praktische en nuttige
CADEAUS J. Huis, Rotter-
damsedtjk 146. Grote sorte
ring onderdelen voor motor,
scooter, bromfietsen.
Voor BEOMFIETSONDER-
DELEN, Wanten, Regenkle
ding, Zadeldekken, Been-
Schilden. Voor alle type
bromfietsen Engelen, Cel-
siusstraat 42, teL 153995.
CAMERA'S in elke prijs
klasse v.è. ƒ16.-; filmappa
raten v.a. ƒ8,50, elektronen
flitsers v.a. ƒ58,-. Foto Wam
steker, Passage 12, tel. 62924.
PROJECTOREN
v.a. ƒ75,-, schertsen
tief 100 x 100 parel /^1
Foto Wamsteker, Passsje
tel. 62924.
Ruime keuze in
projectoren en
Optiek- en fotohsndf
Arend, Hoogstr. 91, tsh
FOTO VAN VUüBEff 2
foto-clne en dia-aSf
Hoogstraat 106. tsL 667S0.
