voor tonnen
GOLD
STAÜR
PITTIGE
SIGARETTEN
1,25
te star gevoerd
Wij moeten ons ernstig
voorbereiden op de
automatisering
Witte jas zal blauwe
overal verdringen
Monteur na
steekpartij
aangehouden
Katholieke Werkgevers:
STAATSSECRETARIS DE MEIJER
Directeuren
blijven in
bewaring
AEG
Bouwplannen
buitenhaven
IJmuiden
Oriëntatieprijs
slachtvee
HET VRtJE VOLK DINSDAG 21 APRIL 1964
ac.i.:a 3
I A an een onzer verslaggevers)
j De aiitohandelaar-miljonanr Jan van der M. (46) is aan-
gehouden. Hij wordt verdacht van belastingontduiking.
Maandagavond is hij na een verboor van vijf en een half uur
door de fiscale Inlichtingen- en Opsporingsdienst in verze-
Kering gesteld m een cel van het Wassenaarse politiebureau.
Belastingontduiking is een misdrijf, dat met ten hoogste vier
jaar kan worden bestraft.
Jan van der JYÏ. wierp tijdens het verhoor eventuele schuld
voor knoeierijen in zijn bedrijf op zijn oud-filiaalchefs Theo P.
te Arnhem en Ton D. te Eindhoven. Drie weken geleden heeft
hij deze chefs op staande voet ontslagen. Ook zij zullen zich
waarschijnlijk voor hun handelingen moeten verantwoorden.
Van die jonge Edammer
elegcn Goudse of oude Leidse1.
Jongen (17) vermist
na tocht met
zelfgebouwde kano
Overleg
IMrj n verantwoordin g
Ontslagen
Twaalf n.v.'s
Hél""
(Van onze soc.-econ. redactie)
'Er wordt te star vastgehou
den aan het prijsbeleid. De
spanning op de arbeidsmarkt
wordt daardoor op het ogen
blik eerder groter dan kleiner.
Op deze manier bereiken wij
precies het tegengestelde van
wat wij nastreefden toen wij
ons fiat gkvgii san het Ldidit,c
loon- en prijsbeleid.'
in interview met onze sociaal-economUche redacteur
*De komst van de automati
sering is.een van de onder
schatte problemen in onze
tijd. Ik ben er van overtuigd,
dat deze automatisering
sneller zal komen dan de
meesten denken en dat de so
ciale gevolgen al over een be
trekkelijk korte tijd i n g r ij -
pend kunnen zijn. Daarom
meen ik, dat wij er ons ook
aan de kant van de overheid
ernstig op moeten voorbe
reiden.'
Voorlichting
top
'M kwaliteit
Willem Barendsz
ving weer bot
Auto-miljonair in
na langdurig verhoor
Advertentie LM.
(Van een onzer verslaggevers)
De 36-jarige Haagse monteur A. P.
is na een steekpartij in de naeht van
maandag op dinsdag aangehouden.
Hij had met een knipmes de 38-jarige
polijster J. A. S. bij een ruzie in de
bulk en oksel gestoken.
P. die onder invloed was, had in de
loop van de avond in een café aan de
Ch. de Bourbonstraat, al enige malen
getracht ruzie uit te lokken met klan
ten. Met een daarvan ging hij ten
slotte naar buiten „om het uit te
vechten".
S., die de monteur kende, was mee
gegaan om de twist te sussen en dat
had aanvankelijk succes: de vecht
partij ging niet door en men gmg
weer naai' binnen. Daar begon P. ech
ter nu S. te treiteren en uit te schel
den. Tevens daagde hij hem ook uit
mee naar buiten te gaan. S. die nog
steeds de vrede wilde bewaren pro
beerde hem buiten te kalmeren, maar
toen hij een klap had gekregen sloeg
hij terug. Daarop had P. plotseling
een knipmes gepakt en S. een paar
keer gestoken.
S. is in het ziekenhuis Zuidwal be
handeld. Zijn toestand is niet ernstig.
P. is op verdenking van zware mis
handeling gearresteerd.
Bij een onderzoek is gebleken
dat de bodem van twee belangrijke
havens in Alaska als gevolg van de
zware aanbeving op Goede "trudag
belangrijk is gezakt. Bij Seward be
draagt de daling ongeveer 100 rneter.
Voor Caldez is de daling la tot 4d
meter.
Het verhoor door drie man werd
afgenomen in het kantoor van de
handelaar in rijn hoofdbedrijf te
Wassenaar. De in- en verkoop van
aulo's, evenals het inklaren van zgn.
entrepotwagens door de douane ging
gedurende dit verhoor normaal
door... Het gaat bij de belasting
ontduiking om een bedrag van vele
tonnen.
In de by zijn Wassenaarse bedrijf
behorende tearoom "Het Mereltje'
had de heer Van der M. ons maan
dagmiddag omstreeks half één glim
lachend verteld, dat de heren van de
FIOD hem om 'een gesprek hadden
verzocht.' 'Ik heb ze vanmiddag om
twee uur uitgenodigd.'
Hij verwees toen al de gerezen ver
denkingen over het ontd'u'/zn van de
invoerrechten op auto's door het ten
(Van een onzer verslaggevers)
De zeventienjarige HBS'er Erik ten
Klooster uit Veere wordt sinds zon
dagmorgen vermist. Hij was 's mor
gens om tien uur uitgevaren voor een
proefvaart met zijn zelfgebouwde
kano. Gevreesd wordt dat de jongen
is verdronken.
Ter hoogte van de Veerse Dam
vonden vissers zondagmiddag de kano
van de jongen. Zondag en maandag
heeft de politie tevergeefs naar het
stoffelijk overschot gedregd.
President Ben Bella is maan
dag op het "congres van het 'natio
nale bevrijdingsfront' <FLN), dat in
Algiers is gehouden, met algemene
stemmen gekozen tot secretaris-ge
neraal van deze partij.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I
onrechte gebruiken van EEG-certi-
rseaten. smokkel van auto's, smokkel-
heling van gestolen auto's «n het te
laag laten taxeren van wagens door
ze vuil gemaakt en met deuken en
oude banden te laten invoeren naar
het rjjk der fabelen. Ook schoof hij
de schuld niet op zijn ontslagen fi
liaalchefs. Hun ontslag noemde hij
een incident, dat in elk groot bedrijf
wel eens voorkomt.
Het verhoor werd afgenomen door
de heer A. Sissingh. hoofd van, de
FIOD, en twee van zijn inspecteurs.
Volgens de heer Sissingh maakte Van
der M. tijdens het verhoor een 'lauwe'
indruk'.
Het resultaat van het verhoor
waaraan een twee maanden lange
controle van de bedrijfsboekhouding
is voorafgegaan was zodanig, dat
mr. E. van der Schans, de Haagse of
ficier van Justitie voor economische
delicten, om half zeven bevel gaf tot
in verzekeringstelling van de miljo
nair in belang van het onderzoek. De
aanhouding geschiedde op het ver
moeden, dat hij voor zich zelf opzet
telijk onjuiste aangifte heeft gedaan
van inkomstenbelasting '61, '62, aldus
de officier.
Mr. Van der Schans zal overleg
plegen met zijn collega te Arnhem
om vast te stellen waar de eventuele
vervolging van de miljonair zal moe
ten plaatshebben.
De raadsman van Van der M. wist
maandagavond laat officieel nog
niets van de aanhouding van zijn
cliënt. 'Ik wacht af en kan geen com
mentaar geven,' zei hy.
Theo P. (33) zei ons gistermiddag:
'Vijf dagen lang heeft de douane
recherche de boekhouding onder
zocht van het bedrijf in Arnhem.
IToen bleek dat bijna alle auto's, die
ik had ingevoerd met een EEG-cer-
'tificaat daarvoor niet in aanmerking
kwamen.
Het certificaat is een bewijs, dat
vnor een in Nederland ingevoerde
wagen de rechten reeds in een ander
EEG-land zijn betaald. Men heeft
gezegd, dat ik valsheid in geschrifte
heb gepleegd, maar ik wist het
niet
Aan de douanerecherche te Am
sterdam heeft Theo P. verteld, dat
Jan van der M. hem opdracht gaf
voor het ophalen van de certificaten
bij de douanepost Autoweg-Bergh.
'Ze kosten twee cent. De Duitse dou
ane zette er een stempeltje op zon-
der een auto te zien.'
j 'Hij had niet de indruk "gehad, dat
hij daarmee fout handelde. 'Van der
'M. se; altijd: Alles is voci'.mijn ver
antwoording. Nog voor het onder
zoek van de douanarecherche kreeg
ik opdracht twee certificaten te ha
len en die op te sturen naar Wasse
naar'.
Volgens Theo P. is hem in Am
sterdam door de douanerecherche
:en verklaring van zijn vroegere pa
troon voorgelezen, waarin stond dat
deze hem altijd gewaarschuwd had
geen wagens met EEG-certificaten
in te voeren. 'Drie jaar geleden heb
Ik echter van hem de opdracht ge
kregen auto's zo goedkoop mogelijk
in te voeren met EEG-certificaten.
Zelfs mijn secretaresse, juffrouw
P.. kreeg deze opdracht toen ik met
vakantie was. Mijn collega te Eind
hoven heeft dezelfde instructies ge
kregen, maar hij haalde geen certi
ficaten, omdat hij dat te veel romp
slomp vond.'
Theo P. en Ton D. zijn 2 april
ontslagen .'Wegens het ronselen van
personeel en grove ver'ontachtzaming
van onze plicht', aldus Theo P. 'Toen
ik thuis kwam was mijn telefoon al
afgesneden".
Jan van der M. zei ons hierover gis
termiddag, 'Ze wilden voor zichzelf
beginnen. (De Arnhemse oud-chef en
zijn collega willen een bedrijf bij
Amsterdam stichten). Ik heb me
daartegen niet verzet,
Ze hadden een opzegtermijn van
drie maanden. Al spoedig bleek ech
ter. dat ze zich toch te veel gingen
bezighouden met hun eigen zaak
Dat leidde tot hun onmiddellijk ont
slag.'
De autohandelaar-miljonair staat
aan het hoofd van twaalf naamloze
vennootschappen met een jaaromzet
van 25 miljoen. Hij is de enige aan
deelhouder. In Wassenaar zetelt
de holding-company M.'s Autobedrijf
N.V. met de bedrijven in Arnhem
en Eindhoven als filialen De bedrij
ven in andere steden zijn dochter
ondernemingen.
Maandagmiddag heerste er in het
Wassenaarse bedrijf een eenigszins
nerveuze stemming. 'Ik heb het per
soneel tot kalmte moeten manen. Ze
wilden de verslaggevers te lijf, die
zoveel lelijks over hun goeie baas
hebben geschreven', vertelde de filiaal
chef. 'Ach. in dit soort handel gebeurt
toch altijd wat. Ais ze met die EEG-
certificaten zo makkelijk omgaan,
moeten ze het zelf maar weten'.
Twaalf en een half jaar geleden
heeft de boerenzoon Van der M. zijn
eerste bedrijf gesticht. Hij bezit nu
ook een verzekeringsbedrijf, een reis
bureau en een tearoom. Voorts is hij
bezig met de uitwerking van groots
opgezette plannen voor ontspannings-
bedrijven.
Nog onlangs verscheen er in het
weekblad 'Panorama' een geschreven
portret van Jan van der M. onder
de kop 'Jan zit op rozen.
Advertentie I.M.
GOLD STAR
AMERICAN CIGA.R-E.TTES
ÉjiP?
'n klasse apart!
25
I I I I lllllllllll
i a u w m i
- v
u
Aan het woord is: de staatssecre
taris van Sociale Zaken, dr. J. F. G.
M. d e M e ij e r. die onder meer be
ast is met de zorg voor de arbeids
voorziening, tijdens een gesprek, dat
wij met- hem hadden over de sociale
gevolgen van de automatisering.
'Lees dit eens.' zegt dr De Meijer,
'zo maar een persbericht.'
'Een groep Amerikaanse onder
wijsdeskundigen, economen, vak
bondsleiders en schrijvers heelt
president Johnson er op gewezen,
dat een volkomen nieuw beleid
nodig is om te voorkomen, dat de
automatisering de Verenigde Sta
ten 'in een ongekende economi
sche en sociale chaos stort: In
een op eigen initiatief ingediend
verslag zeggen zij, dat de Ver
enigde Staten en uiteindelijk ook
de rest van de wereld spoedig
zullen worden betrokken bij een
'revolutie' die een onbeperkte
produktie in het vooruitzicht stelt
"door middel van machines die
maar weinig medewerking van de
mens vereisen.' Het aantal werk
lozen en a'me menser zal toene
men, tenzij er nieuwe methoden
worden ontworpen om de door de
machine geschapen rijkdom te
verdelen.
De groep zegt, dat dit welvaart-
scheppende potentieel eerder
moet worden bevorderd dan te
gengegaan, maar dat dit de er
kenning vereist, dat de traditio
nele band tussen de verrichte ar
beid en het inkomen is verbro
ken.
Ondertekenaars van dit rapport
waren de econoom Gunnar
Myrdal en de Nobelprijswin
naar Linus Pauling,
'Het vraagstuk komt met bijna
onvoorstelbare snelheid op ons af.'
heeft de Amerikaanse bankier
Rockefeller, broer van de kandidaat
voor het presidentschap onlangs
verklaard en David Morse, de di
recteur-generaal van de Internatio
nale Arbeidsorganisatie, aldus dr.
De Meijer, heeft mij tijdens zijn
bezoek aan ons land gezegd, dat
het hem verwonderde, dat het
vraagstuk in Nederland niet sterker
in de belangstelling staat.
De auto. zo vervolgt dr. De Meijer,
heeft er veertig jaar over gedaan
om van uitvinding tot massa-pro-
dukt te worden, het vliegtuig twin
tig jaar, de computer tien jaar. De
ontwikkeling gaat steeds sneiier.
Zo snei. dat b.v. een chemische
meer te geloven. Maar de figuur,
lijke 'brandspuit' om de gevaren van
de automatisering zo nodig te kun
nen bestrijden moet in gereedheid
gebracht worden.
Tot nu toe denkt men bij automa
tisering nog hoofdzakelijk aan auto
matisering in de administratieve
sector, aan computers op kantoren,
bij banken. PTT enz. Deze soort
automatisering dringt inderdaad
snel door, vooral in het bank- en
verzekeringswezen. Maar daar be
staat- nog steeds zo'n achterstand,
en daar zijn nog zo veel uitbrei
dingsmogelijkheden. dat de auto
matisering daar (nog) geen uitscha
keling van mensen meebrengt.
Daarnaast heb je de automatise
ring in de olieraffinaderijen en de
chemische industrie. Op Curacao en
Aruba, waar enkele van de grootste
olieraffinaderijen ter wereld staan,
is de personeelsbezetting in een ge
ring aantal jaren tot de helft terug
gebracht- De werkloosheid op de
Antillen hangt dan ook nauw met
de automatisering samen. We heb
ben er in het Koninkrijk dus al mee
te maken.
Maar ook in andere produktiepro-
fabriek in Nederland een installatie
van miljoenen guldens heeft afge
broken vóór ze nog in gebruik ge
nomen was, om haar door een nog
nieuwere te vervangen.
Amerika telt op het ogenblik vijf
miljoen werklozen voor een niet
onbelangrijk deel een gevolg van-de
voortgang der automatisering. Ik
ben dan ook van mening, dat de
overheid aan deze ontwikkeling niet
voorbij mag gaan. Dat we ons er
op moeten voorbereiden. Daarom
heb ik kort geleden, als eerste stap,
een breed samengestelde ambtelijke
commissie geïnstalleerd met de op
dracht het vraagstuk van de auto
matisering voor ons land nader te
bestuderen.
Op het. ogenblik wordt het pro
bleem nog versluierd door de krappe
arbeidsmarkt. Zelf moet ik daar óók
voor oppassen, want elke dag nog
hen ik- bezig met het werver, va»
buitenlandse arbeiders: je bent dan
geneigd in een andere situatie niet
cessen begint het nu te komen. In
de textielindustrie zijn uitvindingen
gedaan, die het mogelijk maken eer.
hele zaal vo! getouwen met een
elektronisch oog te controleren en
te dirigeren.
Natuurlijk heeft dit alles zeer po
sitieve kanten: een veel grotere
produktiviteit wordt mogelijk. Maai
liet gevolg is ook, dat een ander
soort arbeiders nodig is: voor de
enorm kostbare machines, die inge
schakeld w-orden werkt men graag
met ervaren mensen die grote ver
antwoordelijkheid kunnen dragen.
Dat zou jeugdwerkloosheid ten ge-
voige kunnen hebben. In Amerika
spreekt men van 'not fired, but not
hired' (Niemand er uit, maar ook
niemand er bij).
Mede daarom is het de bedoeling
de arbeidsbureaus steeds meer uil
te bouwen in de richting van be
roepskeuzevoorlichting, zodat ze
Jonge mensen kunnen heipen m de
richting van wat ik de zgn. 'intelli
gentie-intensieve industrie' pleeg te
noemen: met vee! hersenwerk hoge
kwaltteitsprodukten voortbrengen,
dat is de toekomst.
De arbeidsmarktpolitiek zal trou
wens ook verder nog door de ont-
wikkeling worden beïnvloed: je moet
ais het ware een inventarisatie ma
ken van het arbeidersaanbod dat
zich in de toekomst zal voordoen en
trachten dat te vergelijken met de
vraag naar allerlei ook nieuwe
soorten arbeid die zal optreden.
De Engelse Labour-ieider, Wilson,
heeft in een knappe rede waar ik
zeer van onder de indruk was (op
een bijeenkomst ter gelegenheid van
het congres ',an de Socialistische
Internationale in Amsterdam) onder
meer gezegd: 'Wij zouden eigenlijk
een studie moeten maken van de
technische mogelijkheden, die op
d i t ogenblik ai op de tekentafels
aanwezig zijn. Dan kun je zien wat
straks realiteit zal worden en je er
tijdig op instellen.'
Toch ziet dr. De .Meiier op dit
ogenblik voor de overheid nog geen
verdergaande taak dan het verrich
ten van voorbereidende studies en
het ontwerpen van maatregelen die
eventueel zouden moeten wor
den toegepast. Maar we moeten er
we! ernst mee maken, want de ver
anderingen zullen waarlijk niet ai-
leen de werkgelegenheid betreffen.
De witte jas zal de blauwe overal
verdringen, de prestatiebeloningen
komen in een heel ander licht, te
staan, het probleem van het continu
werken der kostbare installaties
wordt actueel, de besturing van de
machines za! een concentratie, een
menselijke inbreng, vragen die
enorme spanningen meebrengt, de
medische controle zal heel anders
én veel intensiever moeten worden.
Ook de arbeidsbescherming valt on
der mijn verantwoordelijkheid.
En dut zijn allemaal aspecten
waar de overheid straks mede de
verantwoordelijkheid voor zal moe
ten drager. Vandaar dat het pro
bleem mij niet loslaat.'
Dit zei de voorzitter van het Ne-
oerlands Katholiek Werkgevers Ver-
band, mr. p. M. H. van Boven, gis
teravond bij de publikatie van het
jaarverslag van. zijn verbond, nij
sprak over de ministers Andriessen,
Veldkamp en Bogaers als over 'drie
bekwame solisten, die van zich zelf
en van elkaar niet weten wat zié
ons aandeden'. 1
"Het NKWV heeft aanvankelijk
heel wat moeite gehad by de leden
begrip te kweken voor het beleid van
deze ministers. Nu gaat het inmid
dels we! wat beter.' zei de heer Val
Boven.
In het jaarverslag van het ver
bond zelf wordt over het stringen
te prijsbeleid gezegd dat het niet on
waarschijnlijk is wanneer een on-
dernemersgroep op den duur, ge
prikkeld door een eenzijdig over
heidsoptreden. een zekere ongevoe
ligheid gaat vertonen voor oproepen
tot matiging.
i
Over de PBO wordt opgemerkt,
dat het doel overleg tussen werk
gevers en werknemers en de tot
standkoming van een orgaan van üe
bedrijfstak belangrijker is dan
het middel, het instellen van een pu
bliekrechtelijk orgaan 'Wanneer ech
ter het sociaal-psysehologisch kli
maat rond de PBO vertroebeld blijkt,
kan dit ons nopen een overigens
gewenst ideaal minder nadruk te ge
ven.' aldus het NKWV-verslag.
Wat de medezeggenschap betreft,
vindt men dat het bedrijfsleven een
'ruimhartig' gebruik kan maken van
de ondernemingsraad, maar om het
in de woorden van mr. Van Boven
te zeggen, de ondernemer moet slag
vaardig blijven.
Voor de invoering van winstdeling
is het tijdstip naar de mening van de
katholieke werkgevers ongunstig,
omdat de winsten op dit ogenblik
sterk onder druk staan. 'Veel onder
nemers zullen dan ook in de naasts
toekomst meer zorgen hebben bij het
behalen van winst dan met de ver
deling daarvan.'
(Van een onzer verslaggevers)
Op veïzoek van de officier van Ju
stitie in Amsterdam heeft de rechter
commissaris een bevel tot bewaring
verleend tegen de beide directeuren
van het Algemeen Controle Bedrijf
(ACB), de 56-jarige H. H. uit Bad
hoevedorp en diens oudere collega
Vi. H. H. uit Amsterdam.
Een dergelijk bevel voor zes dagen
kan door .de rechter-commissaris een
maal met dezelfde termijn worden,
verlengd Daarna zat de rechtbank
moeten beslissen of het tweetal ge
vangen zal worden gehouden.
Zij worden verdacht van diefstal
en heling van grote partijen cacao
bonen. Beide directieleden geven wel
de verkoop aan o.a. drie Zaanse ca
caofabrieken voor 250.000 toe, maar
ontkennen zich aan diefstal te heb
ben schuldig gemaakt.
Zij werden 16 april gearresteerd,
kort na de rechtszitting tegen twee
controleurs van bet ACB, tégen wie
d» oftb-ier van Justitie voor soortge
lijke feiten, zij het op kleiner schaal,
.gevangenisstraffen eiste.
Advertentie LM
PERFECT L
f30.-
(Van een onzer verslaggevers)
De plannen voor een grote buiten
haven te IJmuiden, die door de ge
meenten Velsen en Amsterdam sa
men zal worden gefinancierd, zijn
thans zo ver gevord, dat reeds een
briefwisseling is begonnen over de
wijze waarop de beide gemeenten
kunnen samenwerken.
Een dergelijk uitbreidingsplan be
hoeft uiteraard de goedkeuringvan
de hogere overheden.
Zoals wijreeds eerder schreven,
kan een IJmuidense buitenhaven on
der meer het ferryverkeer tussen.
Nederland, Groot-Brittannië en
Scandinavië zeer vergemakkelijken
temeer daar de spoorlijnen tot de
haven worden doorgetrokken. De
nieuwe wegverbinding» aocrd-njid
en de in aanbouw (of geprojecteerde)
wegverbinding naar het oosten, zijn
eveneens van groot belang voor het
verkeer van goederen en van toe
risten.
Ook aan de binnenkomst van tank
schepen is in het ontwerp gedacht,
gezien de mogelijkheid van een pijp
leiding naar een raffinaderij elders.
De desbetreffende commissie van
de Amsterdamse gemeenteraad heeft
nog slechts vluchtig kennis kunnen
nemen van de plannen. Wellicht zal
na de terugkeer van burgemeester
Van Hal), wethouder Den Uyl en ir,
N. Snijders (Havens- én Handelsin-
richtingem van hun Amerikaanse
propagandareis de afwikkeling der
plannen worden bespoedigd.
Advertentie I-M.
(Van onze soc.-econ. redactie)
De minister van Landbouw en
Visserij heeft een oriëntatieprijs
voor de producent van slachtrunde-
ren voor de periode 1964-'65 vastge
steld op 199 gulden per 100 kg le
vend gewicht. De oriëntatieprijs voor
slaehtkalveren is vastgesteld op 285
gulden per 100 kg levend gewicht.
Deze oriëntatieprijs is een gevolg
van de overeenkomsten die in Brus
sel zijn getroffen. Zij zijn te verge
lijken met eeti garantieprijs: de
hoogte ervan is vooral ook van be
lang in verband met de melkprijs.
Naarmate de prijs van het viess
hoger is, kan die van de melk lager
zijn.
1 Van onze soc.-econom. redactie)
In het zo juist afgelopen vangst-
seizoen heeft de Willem Barendsz
weer bot gevangen. De produktie-
resultaten waren opnieuw lager. Men
produceerde 8.026 ton traan tegen
10.527 ton in het vorige seizoen, ter
wijl de produktie van spermolie daal
de van 2.927 ton tot 2.578 ton. De
produktie van vleesmeel daalde met,
meer dan een kwart tot 978 ton. Al
leen het bevroren vlees vertoonde een
stijging met acht, percent tot 1194 ton.
In Tripolis zijn maandag de
Brits-Libische onderhandelingen be-
gonnen over de Britse militaire bases
in liibie.