Semi-profs van Fortuna
worden klaargestoomd
SVV wint van VFC
in oefenwedstrijd
Vals alarm:
spoorwagon
radioactief
Trainer Vink streeft
naar 4-2-4-systeem
stoopman
Eurotax
Gebouw
\lro"u>mM
BRUIDSKROONTJES EN SLUIERS
m
69460
m
Aanleg van 28
speelplaatsen
Hoofdredactrice Trix Verhulst
SisaI broeit in
ruiin van schip
Sckakeistation
in Schiebroek
Brug over het
Lateraalkanaal
Restauratie van
scholen: 1,5 min.
Lening 3 min.
|l;s>i|w5g:s®i I „IRENE"
HetMasker
heeft het
Veilingnieuws
WISSELKOERSEN
Meisje wordt van
scooter geslingerd
Visafslag
fa.de JAGER
ISCÜlEDAAISEi
ZAAIERTJESI
RUDI CARRELL
ROBINSON
CRUSOË
SHOW
9
fS^c^cnci^
wmm
VOOR
UW
TROUW-
AUTO'S
LUXE
GESCHENKEN
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 25 JULI 1964
PAGINA 4
(Van een onzer verslaggevers)
Pe .F-e,la??-sfiel-ling voor hct recreatie-centurm De Bruggehof bij de
Moerdijk blijft toenemen. Vorig jaar kwamen er meer dan 250.000
mensen en het ziet ernaar uit, dat het er dit jaar nog veel meer gaan
worden. „We moeten nu eenmaal eerst bekendheid krijgen en daar
nebben we een paar jaar voor nodig," zegt beheerder A. de Jong.
Daarom xcas vooral het voorseizoen bijzonder goed. Dan hebben de
Kampeerdersnog mets besproken en trekken hier en daar naar toe
zonder het risico te lopen volle kampeerterreinen te vinden. Voor het
s?lzS,tll zeil hebben zij vaak al besproken en dit bespreken gaat bi]
de Bruggehof natuurlijk pas later doorwerken.
Animo is er genoeg, ook al is dit
bedrijf erg weergevoelig. Na het
noodweer verleden week zaterdag en
de storm en onweer begin deze week
stond eind van de week de camping
toch voor een groot deel vol. „Met
het noodweer hebben een hoop men
sen hier hun tent verspeeld, vooral
op het tweede terrein vlak aan het
open water."
Maar desondanks stond eind
deze week midden op de dag het
terrein voor driekwart vol en on
danks het wat minder fraaie
weer vermaakte men zich best.
Ten slotte kun je ook vakantie
vieren met een trui aan. al wil
het bruinen dan niet zo vlot gaan.
Rsj
(Van onze sportredactie)
De plannen van Fortuna VI. voor de komende competitie, die tot
voor kort nog in „nevelen" gehuld waren, schijnen nu toch iets
duidelijker naar voren te komen. Volgende week, zo onthulde voor
zitter Dick Haddeman ons dezer dagen, kan verwacht worden dat
Fortuna VI. opening van zaken zal geven.
AUTO UNION
DKW
Broersveld 105
SCHIEDAM tel. 69703
komt bij u thuis!
on mot hom vrijwo!
de geheie
waarmee hij de
•ZILVEREN ROOS' woi
op het TV-festival en
die u op 1 mei op de
televisie zag.
De grote langspeelplaat
van deze onvergetelijke
televisie-show is uit!
Prijs 12,50.
Bestel nü per briefkaar
bij de A.P.-afd. DISCO
Hekelveld 15, A'dam-C
VERLOVINGSRINGEN
Juwelier N0LENSLAAN 512
FOTO
REPORTAGE
FOTO
B. v. d. MAST
tmtcmtu 1
1 iiimiiiitijiiimiiiimiuiiiimitiiiditmiiiiiiiuis
Bruiloften
Recepties
en
•k Diners
Kapsalon
HÉLÈNE
GRATIS HALEN B
EN BRENGEN J
PER LUXE AUTO
VOOR PERMANENT 5
Kapsalon
HÉLÈNE
Bloemsierkunst
JAN KRABBENDAM
tiinuiuiiiitiuiHfiimiiiDiiiiiiuiitiiuiiiiiiiiiiiiitniiiiiiiiniiiiiRiiiiniutiiiniiitiiitiiiTiitiititiniiiiiiniiiiiinilirnitiiiijuitFiiiuifliiiiRUioinrrnriiiiiniitii"
CHIQUE BRUIDSTOILETTEN *™t*ebeel.. ƒ40-
KLEDINGVERHUUR „BROADWAY"
Allerlei variaties toegepast aan de nieuwste mode.
DAMESHOEDENMAGAZIJN REESE
(Van een onzer verslaggevers)
Het Rotterdamse college van B. en
IV. heeft aan de raad een plan voor
gelegd tot aanleg van 28 straatspeel
plaatsen in verschillende delen van
de stad.
Hiermede is een bedrag van
456.250 gemoeid.
Deze speelplaatsen komen üi Hoog
vliet aan de Alverstraat, Makreel
straat, Barbeelsingel hoek Koriander-
straat, Wjjnruitstraat, Bakoestraat,
Baarsweg, Alsemstraat hoek Korian-
dersfcraat. Brasemstraat, Steurweg.
Koolvisweg, Lampreistraat, Elrit-
straat, Forelstraat, In Schiebroek aan
de Ringdijk, Wilgenplaslaan, Loder-
straat; in Oud-Mathenesse aan de
Italiaansestraat en de Franselaan
(tijdelijk) in Hillegersberg aan de
Rozenlaan (tijdelijk) in Feijenoord
aan de Feijenoordkade; in Delfsha-
ven aan de Coolhaven: in Hillesluis
aan de Adriaen Nimantstraat; in het
Centrum aan de Zwarte Paarden
straat; in Charlois aan de Waalha
ven z.z. in IJsselmonde aan de Fel-
molenstraat; in Kralingen aan de
Taborstraat (tijdelijk) en in Hon
derdentien Morgen aan hot Nestor
pad.
Coöp. Centrale Veilingsvereniging
G.a. te Gorkum. De noteringen wa
ren op 24 juli '64: Kropsla 1 15—22,
id. II 8—10 per 100 st.: Spinazie 13—
18 per kg; Bospeen 14—32 per bos;
Komkommers I 24—28, id. II 14—24,
id. Ill 12—17 per st; Bloemkool A
19—47, id. B 15—19. id. C S. st.; rabar
ber 10—20 per kg; Kroten 8—17, Sel
derij 2956 per bos; Andijvie 813,
dubbele Stambonen 30—38, Stamsnij-
bonen 3033, Staaksnijbonen 3064,
Pronkbonen 26, Rode kool 9—17,
Spitskool 15—19. Postelein 13, Dien
9—19, Tomaten 34—44, Peulen 28,
Doperwten 1725, Augurken 1273,
Eigenheimers 10—16, Rode bessen 57
88. Pruimen 134149, alles per kg;
Perziken 634 per st.; Frambozen
176, Kruisbessen 61—96 per kg.
Appelen: stark Earliest 19—57,
Tellow Transparent 1438, Ooms
kinderen 24—63.
Met het slechte weer is het
Strandbezoek aanzienlijk minder,
maar als de zon even doorzet, zit
ten er op één dag al gauw zo'n
tweeduizend bezoekers aan het wa
ter.
De helft van het aantal kampeer
ders bestaat uit buitenlanders.. „Die
gaan ook niet allemaal tegelijk." zegt
de heer De Jong. „Op 21 februari
hadden we dit jaar bij voorbeeld al
de eerste kampeerders:'het vroor nog.
Dat waren vijf Australiërs." Op het
ogenblik strijken er per dag tussen
de twintig en vijfentwintig buiten
landers neer op De Bruggehof.
Dat er veel animo is voor
de camping De Bruggehof is
wel te zien aan het aantal
tenten en caravans. Elke
kampplaats heeft zijn eigen
aansluiting op het elektrici
teitsnet en er zijn ruimschoots
douches en toiletten.
Wanneer de belangstelling
blijft groeien, kan De Brug
gehof nog uitbreiden. Er ligt
een terrein tussen de Moer-
dijkbruggen, dat vier maal zo
groot is, dat nog opgespoten
moet worden.
Het eerst gereed echter
komt het restaurant op de
punt van het. land, pal aan
kei ivater. Men hoopt er in
november mee Klaar te zijn.
Er komen hier erg veel Noorder-
linger Denen, Zweden en Noren
die op weg naar het zuiden hier aan
leggen. We liggen hier gunstig voor
die mensen; vlak aan de rijksweg.
Meestal trekken deze kampeerders de
volgende dag weer door."
(Van een onzer verslaggeefsters)
„De moeilijkheid is, dat het lees
baar moet zijn voor de kinderen
maar ook voor de standhouders en de
moeders en vaders van de kinderen
Dit zegt Trix Verhulst, een 18-jarige
Rotterdamse lyceum-leerlinge, over
haar werk voor het Jeugdlands Dag
blad. Trix heeft dit jaar voor het
eerst, en in haar eentje, de redactie
van deze Jeugdland-krant, die elke
dag verschijnt en waarvan dagelijks
30Ó0 exemplaren verspreid worden.
Aan haar de taak ervoor te zorgen
dat er elke dag kopij is.
Die taak valt haar niet zwaar. Ten
minste. 'nu nog niet," zegt ze met
enige reserve. Want nu is er nog ge
noeg te schrijven, maar je weet nooit
of je over enkele weken niet uitge
put dreigt te raken wat het nieuws
betreft.
Trix vindt het heel fijn vakantie
werk. Ze had al een beetje ervaring
als redactrice van haar schoolkrant,
en het werk dat zij nu in Jeugdland
doet kan ook weer dienen om erva-
rin? op te doen voo>- haar mogelijke
toekomstige beroep, dat van journa
liste.
Twee jaar geleden bepaalde zij
haar keuze: zü wilde de journalistiek
in. Ze was altijd al goed in opstellen
schrijven. Haar lievelingsvak was Ne
derlands en toen raakte zü m contact
(Van een onzer verslaggevers)
Onder geleide van een blusboot van
de Rotterdamse brandweer voer gis
termiddag de Duitse kustvaarder Ta-
mora Rijn-Londen-dienst uit Ham
burg) naar Dordrecht. Op de Noord
zee was de lading, die uit sisal be
stond, gaai broeien en men wilde het
zekere voor het onzekere nemen.
Bij de Barendrechtse brug nam een
Dordtse blusboot de 'Tamora over.
Zonder dat er behoefde te worden in
gegrepen meerde het schip kapitein
Bahlmann uit Hamburg aan de
Handelskade in Dordrecht, waar de
Dordtse brandweer de broeiende sisal
met de nevelspuit doofde.
r^:o'-:5.
De nieuwste aanwinst van h
Dc Bruggehof is dit paalhuis.
Eronder is een grote volière, f
Het is een soort bar, die zal j
worden gebruikt voor de ver-
huur en die misschien in dc
toekomst ook café-restaurant
zal worden.
Koop 'n boek Mi d«
arbeiderspe
(Van onze sportredactie
Als voorbereiding voor de komende competitie heeft SVV zijn ge
plande oefencampagne vrijdagavond, op sportpark t*Arga ingezet,
met een wedstrijd tegen de Vlaardingse amateurclub V tC.
De Vlaardingers hadden nog enkele invallers, o.a. voor de gebles
seerde Vleugel (spil) en rechtsbuiten Hollebeek, terwijl de jeugdige
Kruit het doel verdedigde.
SVV, ook nog niet helemaal com
pleet, bracht een sterk team In het
veld met de volgende spelers: v .d.
Velde (ex-sparta) ,doel; Beet, Van
Dongen en Bax, achter; Van Schte
en Van Leeuwen, midden; Hubert, v.
D(jk, Van Meeleren, Osterholt en
Torqule voor.
VFC bood direct tegenstand en na
15 minuten slaagde H. van Rees
(midvoor) erin ee ntrekbal van
Maarten v. d. Meer te benutten
<01). Een kwartier later maakte
Torqule gelijk <1—1). Kort voor de
rust kreeg SVV nog enkele kansen
om de leiding te nemen, maar Tor
qule schoot een keer rakelings naast
terwijl een fel schot van Hubert door
het houtwerk werd gekeerd.
I nde tweede helft werd Hardevcld
bil VFC vervangen door Janson, ter
wijl SVV de Spanjaard Arteaga op de
linksbuitenplaats probeerde. Verder
kwam Dalmeyer spil Van Dongen ver
vangen terwijl Torqule naar de links-
binnenplaats verhuisde.
Met een goed gericht schot bracht
Maarten v. d. Meer de stand al spoe
dig op 1—2. Daarna werd het 2—2
door Torqule en ten slotte 23 door
Van Meeleren. Eve ntevoren was v, d.
Velde nog door een kopbal van Ben-
jert Beslager., doch de deklat bracht
redding.
Hoewel er vaak wat rommelig werd
gespeeld wat dit treffen voor beide
partijen toch een nuttige oefening.
Aan de Van Enckevoirtlaan in
Schiebroek moet een nieuw transfor
matoren- en schakelstation worden
gebouwd. Dit station is noodzakelijk
geworden om de wijken Schiebroek
en Hiüegersberg, alsmede de gemeen
ten Bergschenhoek en Bleiswijk van
elektrische stroom te blijven voorzien.
De behoefte daaraan wordt steeds
groter.
B. cn W. van Rotterdam stellen de
raad voor tot dit doel een krediet van
4.750.000 beschikbaar te stellen.
Engels pond 10,071 10,08
Amerik. dollar 3,61S5SS.Slfs
Franse frank 73,72 73,77
Belgische frank 2.262 7,26»
Zwitserse frank 83,53) S3,58i
Zweedse kroon 70,33) 70,381
Duitse mark 90,40 90,95
Deense kroon 52,21 i 52.261
Noorse kroon 50.47 50,52
Canada 3.34 ,'s3,34
Italiaanse lire 57.821 57,875
Oostenr. schilling 14,001 14.01.1
Escudo's 12.56 12,571
Op de linker Rottekade in Rotter
dam had donderdagmorgen een aan
rijding plaats tussen een personen
auto en een scooter, die bereden
werd door het 22-jarige meisje H. H.
van Gemeren. De laatste werd van
de scooter geslingerd en liep een
bloedende wónd aan het achterhoofd
op. Ze werd naar 't Bergwegzieken
huis gebracht.
De personenauto lette tijdens een
inhaalmanoeuvre niet op het tege
moet komende verkeer cn kwam bij
na frontaal in botsing met de scoo
ter.
(Van een onzer verslaggevers)
De omgeving van het spoorweg
emplacement aan de 2e Rosestraat
in Rotterdam-zuid Is vrijdagavond
enige tijd in rep en roer geweest. Bij
het lossen van een wagon met vaten
was een vat met de Chemische stof
xylidine open geraakt.
De stof liep door de wagon en
daar men vreesde dat het radio
actief was, werden onmiddellijk
grootscheepse maatregelen genomen.
De dertien arbeiders die bij het
lossen van de wagen betrokken wa
ren geweest moesten onmiddellijk
worden onderzocht, terwijl met een
mobilifoonwagen omwonenden wer
den gewaarschuwd dat zij binnens
huis moesten blijven.
De Keuringsdienst van Waren werd
gealarmeerd die met een geigertel
ler naging of en hoe groot de stra
ling was.
Toen bleek dat rlc stof in het ge
heel niet radio-actief was. De brand
weer heeft enige tijd later de wagon
waarin de xylidine terecht was ge
komen, schoongespoten.
(Van een onzer verslaggevers)
De Rotterdamse raad wordt uit
genodigd een krediet van negen mil
joen gulden beschikbar te stellen
voor de bouw van een brug over het
Lateraalkanaal met aansluitende
verbindingen.
De hoogte van de onderkant van
de brug zal 10.40 m 4- NAP bedra
gen, zodat binnenschepen de brug
vrij kunnen passeren. Voor de gro
tere schepen is aan de zuidzijde een
beweegbaar gedeelte met een breedte
van 20 meter opgenomen. Het vaste
gedeelte heeft een overspanning van
ruim 105 meter, zodat de binnenvaart
geen hinder van pijlers, enz. onder
vindt.
De bijkomende werken hebben be
trekking op een hoog gelegen aan
sluiting aan de Industrieweg en op
het tot stand brengen van de ver
binding met (de nog door de provin
cie te bouwen) brug over de Briel-
sche Maas.
Oorspronkelijk heeft het in de be
doeling gelegen voor de verbinding
over het Lateraalkanaal een veer in
te schakelen. Een dergelijke veerver-
binding zou echter te weinig capaci
teit hebben.
Deze week is intussen het nieuwe voetbalseizoen voor de semi-profs
en de overige uitverkorenen, die misschien een kans maken om in
het eerste elftal te worden opgesteld, weer officieel begonnen. Vier
maal per week. van dinsdag- tot en met vrijdagavond komt een
ploeg van rond twintig spelers aan de Floreslaan bijeen om zich.
onder leiding van Fortuna's nieuwe trainer voor te bereiden op de
zware strijd die het eerste elftal in de tweede divisie wacht.
Behalve de uit Sparta overgekomen
Kees Doesburg, hebben wij bh deze
training nog niet veel nieuwe gezich
ten ontdekt. Wel oude zoals: Van
Horik, Hooymans, Baksteen, Jansen,
Verweek Don, Jungerius, Brillem&n,
Blankenstein, Robbemond en (nu
weer amateur) Jan v. d. Berg. Ver
der zullen aan deze training ook deel
nemen: Dekker, Storm, Van Selm,
Jan Maas en een aantal jongere spe
lers.
Trainer Vink is ernstig van plan
om Fortuna VI weer op een hoger
mot mensen van de krant, die haar
van alles over het vak vertelden. Dat
wil ik ook gaan doen. besloot ze.
Nu wijdt ze zich ernstig aan haar
Jeugdlands Dagblad, zij loopt rond
in Jeugdland, neemt een kijkje in di
verse stands, en slaat aan net sennj-
ven. 'Maar meestal niet hier,' zegt ze.
Schrijven doet ze namelijk liever er
gens, waar het wat rustiger is.
plan te brengen. Hi) streeft daarbij
naar een consequente toepassing) i(an
het 424-systeem.
Wie er intussen wel of niet een
contract hebben getekend is nog
niet officeel bekend. Aangenomen
mag worden dat ditmet uitzonde
ring van Jan v. d. Berg wat de
spelers van het vorige seizoen betreft
reeds het, geval is.
Vast staat dat men ook by Fortu
na VI ernstig van plan is om het
verloren terrein weer zo snel mogelijk
te heroveren. Men wiï niets aan het
toeval overlaten en met een intensie
ve training machten te bereiken met.
een zo fit en fris mogelijk team tegen
Xerxes de eerste competitiewed
strijd in het veld te komen. Want
deze eerste uitwedstrijd op 23
augustusis al direct van groot
belang. Voor dit eerste belangrijke
treffen op het Sparta-kasteel, nu net
home van ex-Fortunees Jan Bouman,
worden de semi-profs aan de Flores
laan nu klaargestoomd!
ROTTERDAM, 24 juli 1964 He
den werden aan de Visafslag aange
voerd 100 kisten verse zeevis.
De prijzen waren:
Schol midd, 4346. id. 33—-36, Ka
beljauw klein 2835, Zeehanen kl.
24—27.
GARAGE v. d. ENDE
Dealer yoov Schiedam
ondomst reken..
MGR. NOLENSLAAN 458,
TELEFOON 62238.
Zoekt D TROMPET, sax ot
klarinet? v. Krogtea heeft
het. Rotterdamsedijk 148,
Tel. 67026.
Zoekt een MONDORGEL,
gitaar of slagwerk? v. Krog-
t«n levert uw merk. Rotter
damsedijk 148, TeL 67026.
Voor uw PASFOTO'S na
tuurlijk naar fotohandel K.
v. Vuuren, Hoogstraat 106,
Schiedam. In spoedgevallen
desgewenst in 1 uur klaar.
Kapsalon Hélêne, de salon
voor de betere PERMANENT
stroomloos voor ieder haar
geschikt 7,50 Hélène tiède
permanent de meest ideale
natuurlijke permanent 10.
Gratis halen en brengen per
luxe auto voor permanent.
Kapsalon Hélène, Rem
brandt! aan 22, Schiedam, tel.
67170.
1,00 reductie op deze adv
Alles op gemakkelijke beta
ling vanaf 1,- per week
GOEDERENHANDEL Fa. A
Schilperoord Zn., Tuin-
laan 40, Schiedam.
(Van een onzer verslaggevers)
Voor de restauratie van oude school
gebouwen in Rotterdam is opnieuw
een bedrag van ƒ1.500.000,— nodig.
B. en W. geven de raad in overwe
ging dit bedrag te vorderen.
Van dit bedrag is i.000.000,— be
stemd voor gemeentelijke en 500.000
voor bijzondere scholen.
(Van een onzer verslaggevers)
Het gemeentebestuur van Rotter
dam kan een onderhandse geldlening
aangaan tot een bedrag van drie mil
joen gulden. De opbrengst van de
lening zal worden aangewend voor de
financiering van kapitaalsuitgaven.
B. en w, geven de raad in overweging
op de aanbieding In te gaan.
Prachtig van vorm en niet onderhevig aan modegrillen, zijn onze nieuwste
modellen in glad en iapidé. Ringen voor üw leven koopt U veilig en voordelig by
MGE"
TELEFOON 62072
A. ll'iV A
Ruime
parkeergelegenheid
VOOR DE BETERE
VAN UW TROUWEN
NIEUWSTRAAT 43 A
TeL 60 555 en 15 2572
VOOR AL UW 1
DRUKWERK
1 HOOGSTRAAT 132
f TELEFOON 67930
WA
BURG.
KNAPPERTLAAN 18
TELEFOON
Alles voor elk feest
De enige
FEESTARTIKELEN
SPECIAALZAAK
VAN SCHIEDAM
BROERSVELD 125
TELEFOON 64296
NIEUWE HAVEN 155
TELEFOON 67425
Prima gelegenheid
voor Uw
Zalen van 10 tot 350
personen.
Voor alle feestavonden
en vergaderingen.
dé salon voor de
betere permanent!
Stroomloos voor ieder
haar geschikt 7.50
Helène Tiède perma
nent, de meest ideale
natuurlijke permanent
f 10.-
s
Schiedam, Telet. 67170 8
Rembrandtlaan 22 f§
Voor een goed verzorgd
BRUIBSBOUQUET
„BOUVAEDIA"
LANGE KERKSTRAAT 5
TEL. 66657
KUNSTNIJVERHEID
UIT VELE LANDEN
EEN LUSTOORD
VAN MOOIE
DINGEN
1 DAM 2 - TEL 64366
GEEN FILIALEN
Gelegeuheidskleding voor bruidegom en getuigen vaf 2L-
EXTRA KORTING BIJ VIER OF MEERDERE KOSTUUMS I
Voorraad van a 160 kostuums. Moderne1-ry colberts
w86 NABIJ STADHUIS TELEFOON 64131
KUIPERSTRAAT 110 VLAARDINGEN TELEFOON 622 7
niiHiiiiHniifiiiiiiiiiiiuiiiiin[ininiiiuifinHuiii[niiitiiiiminiinnniiiiiiiiuiiuiuiiiniHiniiiiinninii[iiiHmiiniuiinjnini[imgiiniiitiii)iiiimiiiniUHiiii:
VS. BRUIDJES
u!?- fJuSfIs se<t s'°™ bekende dameshoedenmagaztjn van Schiedam
•k haar specialiteit heeft in het maken van
KOMT U EENS INFORMEREN
VAKKUNDIGE VOORLICHTING
hoogstraat 6ö schiedam
t