achtige excursie naar Deltawerken on e uitsers enieten van zon wind en water WALDO N.V. 10 dagen voor uw vakantie s-Gravendeelse ronde: spannend wielrennen Eis acht die zi n aar tegen man vrouw doodstak ,Je bent hier in Nederland gewoon een lid 'an 't gezin ija ar wel 'n kopje koffie Automobielbedrijf Citroin-agent VERKOOPSTER en LEERLING*VERKOOPSTER M O N OP OLE HET VRIJE VOLK WOENSDAG 12 AUGUSTUS 1964 (Van ccn onzer verslaggevers) Het door donkere wolken vuilgrijs getinte water van de Nieuwe IVaterweg, waarop door brekende zonnestralen ven schittering veroorzaakten, grof e. naar zee koersende^ i' r n c h is the- penhel drukke beweeg van de motorbootjes en Rijnaken, de machtige kranen op de kaden en de talrijke schoorstenen van de oliestnd Pernis. PAGINA Dit dynamische beeld van de haven van Rotterdam vormde het hoogtepunt van de tocht die de jonge Duitsers, afkom stig uit Essiingen, dinsdag in gezelschap van enkele be stuursleden van de Schiedamse Gemeenschap met de salonboot Erasmus naar de Deltawerken maakten. Vol bewondering sloegen de Advertentie LM. Bokelweg 88-90 Schiedam Telefoon 153655 bkclammcrs elkaar onder Burgerlijke Stam! Bewondering Gebeten postbode moet rust houden VAKANTIE-ADRES Groenteboer vangt karper van 16 pond (Van een onzer verslaggever*) Acht Jaar gevangenisstraf en ter beschikking stelling van de regering. Dit eiste de Arnhem se officier van Justitie mr. Bakker gisteren tegen de 44- jarige Edese fabrieksarbeider Cherry E. H. B„ die op 19 Juli var. het vorig Jaar zijn 29 jaar jongere vrouw door messteken om het leven sou hebben ge bracht. •Ik h-b tu Met gewlU.* riep Cherry B, «nikkend oltL "maar Ik kon het niet verdragen dat aa Ml de buren bleef.' Zljt vtamw waa. na era rrbtetijke ruzie Ml da Iwet tn getrokken en B. had haar. laan zQ ••eerde by hes,» fctvf la tH»K, met twee meeez doodgeataken «n»r rifh* ii Kor.iO-voik aorde; au hout gesneden vra 'Rit het gruf t KR M arm-;:'' D>' de „e prachtige beeldengroep is te vinden op de erebegraafplaats van lohso-volk. tn het zuiden van Ethiopië. Alleen Ce rijken van het begraafplaats ter aarde besteld en alleen de rij reen krijger, zo'n zerk. De Konso s geloven, dat de ziel van de overleden man of ii zien nestelt in het plastiek. Daar leven te eeuwig verder. geen beeld. Die worden het eeuwige leven niet deelachtig D.e r. :n offerandes aan de voet van één van de beelden neerleggen, in de hoep '.eder.e z£ eeuwige Invloed aanwendt om van de arme cn rijke te int'ken. Foor de moord Moeilijke jeugd Negenjarige op gestolen brommer door Delft ZAAIERS plaats se... lees se w» -5 WISSELKOERSEN ur KtkMtt «IJ _tltf." va>>« W T p« nauc stoonea tw o«*rv «ut i sawrunr". «ut uotrruiwR CAAIERTtlES ij Erasmus, ie salonboot waar de Rotterdamse Havendienst Spida tochten naar de Deltawerken maakt, lag dinsdagmorgen om negen uur al in het midden tan de Nteutce Maas met aan boord de jonge Duit sers uit Essiingen. die in het kade van de Europese uitwisseling op be- zoek ajn in Schiedam. Op de ponton bii het Willem.'plein, de atraartfte-ger van de Spido-botm, keken twee jonge Schiedamse fout- na'isten elkaar eens berustend aan. Zij zouden op ui'r.cd:g:ng van de Schiedamse Gemei r.schap deze tocht meemaken, maar namen don- rer- keersstagnaties te aai aan. De ftir- na'isten dachten koortsachtig na of er nog een mogelijkheid bestond om toch aan boord te komen, maar ven den geen oplossing. Op de rivier begon ie salonboot koers te zetten naar de geopende j Kcningsbrvg toen het personeel tan de Sptdo uitkomst bracht. Het h'eek dat er nog enke'c passagiers te laat waren en daarom zette even later een motorbootje met de ..pms" can boord de achterzolgtntn. rond j het Soordereilani en wachtte tn de buurt ran de Sastaukade op de Erasmus, die langzaam de l»ug pa- 1 se ede. 1 Terteijl het schip op halve krach' bleef doe»turen. Het moto*- bootje, dat op het woelige water he- v.g begon te sehommelen. fsnpH»' .Va twee mislukte pogingen cm rast te maken toeren beide beier, ten slotte eren s-ne'. en konden de laat. komers. geholpen door sle-ke hand er. ran Sp-.d-.—mct-.-zen, oterstappen .Hei gebeurt maar zeer zeid-r." al dus zet de bemanning van het mo torbootje. meisjes cn jongens het drukke gedoe op de rivier gade cn maak ten de ene foto na de andere en 'oen in de buurt van Schiedam het machtige passagiersschip De Nieuw Amsterdam van de Hol landAmerika Lijn passeerde en een donderend saluut van de oceaanreus het snerpende ..eerbe toon "van de salonboot beant woordde kende hun enthousiasme geen grenzen meer n menig opzicht is deze excursie naar de Deltawerken een groot suc ces geworden. Geen tocht is beter ge- schik t om vreemdelingen een beeld te geven van de gebondenheid van de Nederlanders met het water. De tocht voert langs de In aan bouw zijnde Van ïrienenoordbrug, langs IJsselmonde, laags, de talrijke Scheepswerven, de molens in Kinder dijk en de weilanden met hei gra zend; vee, die zoals een van de jonge Duitsers het itdrukte een „lerende reclame voor kaas™ zijn. Na de brug over tie Noord bil Al- blBsserdam vaart de salonboot langs Dordrecht en komt via de Dordtse Kil met syn verlaten door riet over woekerde oevers in het Hollands Diep. „Zoveel water op een dag heb ik nog nooit gezien", zei Gudmn We ber. een doktersassistente, met diep ontzag terwijl re. staande op het bo vendek van de Erasmus het beeld van Nederlands breedste rivier in zich opnam. Ook de overige jongens en meis jes waren onder de indruk van de uitgestrektheid van het water waar in de beide Moerdijk bruggen de enige vaste punten zijn. Verder voer de Erasmus. Onder de nieuw,: oeververbinding tussen de Hoeksche Waard en Numansdorp door, langs Tiengemetea. het Ha ringvliet op naar Hellevoetsiuis cn het kunstmatige eiland, waarop de reusachtige elementen verrijzen, die straks de Haringvlietsluizen zullen vormen. Hier ging het gezelschap aan land om zich een indruk van de gigantische werken te krijgen, die een nieuwe fase vormen in onze strjjd met het nimmer aflatende wa ter. O Vol bewondering voo dit staaltje vat; waterbouwkunde bekeken de Duitse jongeren de elementen van voorgespannen beton, waarop, hoog boven hun hoofden, arbeiders hun werk verrichten. „Het is", aldus Dieter Fröhlich. een 24-jarige bankemployé ongelofe lijk wat hier tot stand wordt ge bracht'. Staande onder de betonnen gevaarten maakte hj) foto's van dc werkzaamheden die hij evenals de 27-jarig- groepsleider Fritz Zoïl eer. „mlddeipuntproject" noemde, waar mee hi) wilde aanduiden, dat het by deze Deltawerken gaat om de geza menlijke inspanning van het gehele Nederlandse volk. Deze woorden zijn kenmerkend voor de wijze waarop de jonge Esslingers van deze prachtige excursie hebben genoten Met grote belangstelling na ter zy alles in zich op, stelden' ve le vragen en voerden Interessante gesprekken met de in het gezelschap aanwezige Schiedammers. Omstreeks zes uur legde de Erasmus weer aan by het Willemsplein en stapte het gezelschap voldaan over deze eerste excursie van boord. DRIEBRUGGEN Een dezer da gen werd de heer J, v. d. V., bestel ler der PTT uit Oudewater fcy het besteller;, van de post in de buurt schap Diemerbroc-k onder Papekop op he erf van de veehouder de B. door diens hond in de enkel gebe ten. Na ter plaatse te -rijn verbon den kon de feeer v. d. V. zyn werk hervatten, doch was genoodzaakt da wond later op de dag door zijn huis arts te laten hechten. De onfortuin lijke r Ir-man moet thans rust hou den en kan zyn beroep niet uitoefe nen. De politi heef: de zaak la on derzoek. Ook in uw vakantie kunt en wlit u Het Vry* Volk niet milten. Gaarne wille» *1) ervoor zorgen dat u op uw vakantie-adres snel wordt ingelicht over het vele nieuws. W'U nemen dit jaar byzondere maatregelen: Waar u ook heengaat in Nederland, u ontvangt op nw vakantle-sdre* tteeda onae knukt. Abonnees die met vakantie gaan naar een van de tomerkampen (e Oostvoorne dienen de krant af te balen bU de Leesbibliotheek ap het Recreatie-Centrum (Iedere avond tussen half vjjf en halt ■tebt. op zaterdagen tussen vier uur en half acht!. Wilt u onderstaand formulier met biokletter* Invallen *n dit tenminste 10 degen voor uw vertrek tn het bezit stellen van onze bezorger, agent of administratie. Bi) later Inzenden beloopt u enig risico dat ds bezorging op uw huisadres en vakantie-adres een of meer dagen wordt onder broken. 3v.p. volledig met blokletters Invullen! Datum van vertrek: Datum van thuiskomst: NAAM: HUISADRES: J WOONPLAATS: Indien u per week betaalt, gelieve u het sbonnementeftld voor de periode gedurende welke u met vakantie gaat, b(j vooruitte taling aan onze agent of beaorgar te voldoen. Per adroz: Straat: Plaat»: Provincie: Lud: Voor toezending In binnen- en buitenland QJSEN PORTOKOSTEN. HET VRIJE VOLK wenst u veel genoegen in uw vakantiet Wijknn 's-GRAVENDEEL Ruim 170 renners nemen deel an de wed strijden voor nieuwelingen en amateurs tijdens de tiende ronde van 's-Gravendeel, die zaterdag 22 augustus, om 2 uur van start gaat. Da organisatie is in handen van het comité van 's-Gravendeel, dat sa menwerkt met de rennersvereniging dc Hoekse Renners. Het parcours Is uitgesxt in de pol der vershoek en h is volgt: Oranjestraat (start),, "ievershoek- straat. Benaden Havendijk. Dr. Bos- se-rstriat. Groene Kruisstraat- De amateurs meseten honderd kilo meter rijden Hier kunnen de 's-Gra- vendeelse rijders zeker tot de kans hebbers worden gerekend Bas Ver hoeven, de grote pechvogel van de Ronde van Puttershoek zal zeker trachten in eigen parochie revanche te nemen. Maar ook A, van Haren, B. van der Bom en A. Naaktgebo ren mogen goede prestaties worden verwacht. Een van de grote kanshebbers ls eveneens de winnaar van de rond van Strijen P. Barendregt, terwijl andere sterke renners zeker een gooi naar de overwinning zullen doen. Daar zU bij voorbeeld H. van den Adel uit Papendrecht, die in het afgelopen weekeinde de Ronóu van Terheyden won en J. van Middel- koot winnaar van de Omloop van de Kempen. Rudie LiebrechS* uit Vlaardtnj a heeft bewezen niet alleen een alt- muntend »ch*atsenrijder te rijn, maar toet op de flets ook tot de gevaarlijke tegenstanden gerekend worden. Naast hen; staan tan de •tart dan ook nog de winnaar van de ronde van Brabant F. Ouwer- kert P. de Wit uit Wormer. de ge broeders Dorst uit Botterdam en H. den Hartog uit Utrecht. Ket veld met klinkende namen wettigt de verwachting, dat op de 22ste tn 's-Oravend«l een «paruien- de cours te zien zal zijn. Onder de ruim tachtig nieuwelin gen zijn dé plaatselijke favorieten Arie van Ham en Ke< van der lin den. Ook de sterk rijdende Pieun Deunhouwer uit Puttershoek he*?t zich (aten inschrijven, evenals H. van Vugt uit Vlijmen, die reeds ver scheidene cotirsen op zijn naam schreef. HET MAROKKAANSE kabinet wordt weer eens gereorganiseerd. Drie ministers, die van Buitenlandse Zaken, van Justitie en van Economie en Landbouw, zullen worden vervan gen. De altredende minister van Bui tenlandse Zaken, Guedira, wordt op gevolgd door de vertegendwoordiger van Marokko by de VN, Benhinta. GROENTEBOER E. B. Bruines, uit de Klundertstraat, was bepaald op gewonden toen hy ons maandag van zyn reuze visvangst op de hoogte stelde; in de Zuiderpark- gordel had hy een edelfcarper var» maar liefst zestien pond (78 cm lang) aan de haak geslagen. DE VIS WERD gevangen met werp hengel en schepnet. De heer Brui ne* had de hulp van een tweede visser i.odig om de karper op de wal te krijgen. DE KARPER is thuis in een teil in leven gehouden; nadat de heer Bruines er voldoende mee had kun nen pronken is de vis weer terug gezet in het water. Bij het onvoorzichtig «versteken van de Pi eter Cal andlaan is maandag- middag d? vierjarige Roelof Nibbennk aangereden door een auto.. Het kind is me; schaafwonden over zijn aehela lichaam opgenomen in de Alexander van der Leeuwkliniek. SCHIEDAM z v J A B< v burg; Anthome J van Gaaien A Lansbergen Overleden: A - Geboren: Jneun v.en M ïb -C' J HAP Lu:ei'!, P< -- F M r. M A mier. ir.f» o'. Dé éfiléU» via JSBRU* «BB op <f*l B dogen voor de "r. huub»*» had i m *>rd «1 iefrn *Ur. sezrzd da: all zijn vrouw m>9 ia x)rdea als ze MS de buren 1 bk'ven. Ia de keuken nad hy K>U Wjn twee me.-aeii *e*!epen en by een *cho»r. maker had hij leren achedes ber,Kd. Maar op de vraag **a de l-Hc.i'r.-.. tsx. B W van Houteft. of i.C toen al roei taoordpiannea rond liep. an'woordde B. ontknuMQd. "Ik heb haar nooit bedrogen- Ut h»b a c-daan. en dat ta <-■» dank. Ik kon niet leer werken ea niet meer «lapm! lep hij vcikomfn overstuur uit De echtelijke moei lijkheden waren bagonnrn >cn B. dr mdeniia!* kree* dat zyn vrouw een vertKJUdix had. Kort na zijn huwe lijk ln Dl waa «yc vrouw al eens t»y hem wectelopen. "Maar toen heb ik haar we teruggenomen." zo ver telde hij de rechtbank B i raadsman, air. Beek Schou ten. weea co da moeilijke jeuzd van zyn client. B„ die tn ttukmtK» U tebortn en daar tot "Si heeft ge roond. aldoi de verdadifer. la al» trouw tanhar. -r van het Nederland- sa *tsi./ in <3 de oorlog ingegaan en heeft deelgenomen aan man te gen man gevechten. Hij «erd gevan- W genomen door dr Japanner» «n heeft meegewerkt aan da aanleg van de Bunaeet «pooriyn. Na de catbxi heeft hll drek so man aar. politionele ectiee Drie man herft zich waarzchljnlUk ren verkeerde ntarsteUing van ons land e?ss»fet.' sMas. és. ntattesss. 'rifa ziel 1» vergfftlfd door JzlorKe ra ala primitief denkend mem kt hy er niet in geslaagd sijn problemen op te loeset» 1 De officier, dia zich ook verdiepte in B 's jeugd en in het feit da: hij outsider is gebïevet doordat Nederlandse taal niet h<a- beheerst, concludeerde tot toerekeningsvatbaar» altijd ïiij d maal v?rnucderiie heid. Uirspraak over 14 dagen. De 9-jarige Hrakie Is al rraeg ca bet -echte pad geraakt GBtera nd am 7 gnr namefipi trj htj aanga- houde door een Delfts» pohtlragtat toen hll op een levensgrote br«n- flris vat, samen met een vriendje. Henkie had de brommer «Molen bij de **::déntenfïftt ean de Prof. Evert, (aan en ara» hem nu san bet ulr proberen. Toen de agent de joc- :w.i wilde aanhouden, probeerde hi| --r-l te naimsssssL. Dit att jtsts eth er niet glad want de ara» van de »et l-.ad h-, m weer gauw te pakken Na op het bureau te zijn onderhouden is Henkie aan *yn ouders meegege ven. De goavernear van de iiaaroe staat Amaaonas beeft de rever.de vergadering van deze staat «éslatea na haar door militairen te hebben laten bezetten, omdat ï*4 Min veto tegen een nUrlsverho- rg voor echten niet wilde aanvaarden. Dit is door een aenator tn BraalUa mee gedeeld. csztv MfctN-miDtwatzoiNa YRAAOT voor de afd. Dames- en Melsjeski-ding v*n haar VlaarrSings bedryt een i Var een ver* igre\er*-1 „Vte lijn verrast oirr de rriende- lijke wijt waarop we h'.rr zijn ont vangen" Terwijl dc salonboot Ira». rnns (tour de tiude Maas soec. maak te Frita Ze tl. een i'."-jarige ambte naar uil Isstinten. «tle leider ,s van de DiuUe deelnemer* aan de l urope- se uilwtssellns, ebb tut tolk tan de jrnge Fwlingen. die op bennek tlin in rmhiedam. „We hadden stil erht ntel ver» w i. ht. we «tin. alsof we tot de fa milieleden behoorden, opgenomen tn «*e sersehUtende sh tdanisc gezin- oen." v-rubmM van de eenvoudig» fter 't*: *h»id w «armee velgen* hem de f.r :r: .sr.é.er* sreméf.tngen teg*- moe- eden roeroö» de heer Zoll het conte-t. da* hij had met enke'e »ut- *«t,6'e:i van het Centraal :.-ta- ti'Vi» :e Ho erüa..i waar het geu- .sp coodac uren ta eroag arri veerde ..Ze hebben cm» op alle ttvn- e-:><ke manie en trarhtan ta helpen vrsrgda de groepsleider er wn t'» hebben sommtge Essltnger» rich ren indru* ktüu.c. men van er.- keie llolïandsê grw-c.n'en en eigen- eardigl.edea. Inge Bflkr, ern li-Jarige anait*- te werk.ta-vro in ren laboratorium !r s'n' tgart. t» Lr. itjf.aLe.i, da! cte Nr.lr.'lii'n.X j roverdag ais •s as< nti« h">:» ratien niet met gw- gree dctHt ofsMten. Drie openheid s,. h« <i;t v-1; wr v.èbbec. tn-' verXx*!<i tievaU tnc; er u-.nit ma ai relden Ot! de me;: er: :;a;«r b,n::eti gekekeü. K)*i« dat in Duiu- iwtltl. waar ue i-.urrt-ïi een weet fct- iy erenfsrtUiie y. - Jr. cïi ..Ruvt.- gr udaarde. vr.trideiyke menaeu. oij wie ;e zeen inxmei.t se tr.druk it re e *l> een vreemde be- "V rr*f officieel Alle lof had Dieter voor de saa- nier, waarop bij en de andere l*s- compliment voor h x:: te "et Let verkeer O) er «e. *jl vmdt hy, «at Ce Net' ;.»n,r: vooritot.enti g:;;t. watisicer ze t:et. stuur van hun au'o zi"'.e:. .Met een vrieiidcl, !aie:i re i nu re betrafhrtéh d- (Ir ■...'•beid ter. pao» -'•".ctssaa ««uit seira ((-.on bct:e-1«e- Jï-.S»? frSflittr. tZ an 1IC V'M-c ~s»é; Kort» Hoogstraat Ï9-JI SolUciiatJea Sacrlyks var. 9—6 uur aart |a* in Ulng«i. Telefonisch soUiciteren nr. 0",S98 -(>.!». eventueel schriffelyk. f Ke lT"(ors.!raa! 79—31. Vla*'- na 7 uur n m. rur. >019t-lK037 ef T* k h- v c*t Clt f \vXer/ic L- V Ai de tlf. - \r«) |Cf»f- *r*j Hoogstraat 2 - Schiadam - Tel. 6 88 08 II AUGUSTUS 1944 yfj, -- Kenjoten indruk msken. vaak ge- leurt aldus Inge. SVat t« dit landschap Jriiwn é*N-- o a* 1* - kr*f"k vee' wa'rr en wat een «iele;, (.ebben jullie Msnkemfilové Die pj-.ijjsé}, was geeslrtrlftig over de -r if!» hl! kreeg teen hï in ur, run Sch:e«la»!«e vrir: brrwk turn ht aan «-* linger* door de pleegouders wam opteisomen. Je Vent gewoon een It van he» geatn «"'den. er gee» officieel programma, «aal* das h< r:Tï-c tc'g %w eahs v tsor l« isst jtyvw-ée*»»* I» lët'htj. teder draagt er ta» Mi dat we on« hier thuis vwele». A.ci het eind van zijn relaaa Dieter. die al eens eeider ln ,-d waa, de Nederlar.dvr* »»n Engel* pond tmefik. d-'-.l** .•"ranse frank ieig'.sch» fra nk •'tüe:w frank awedse kroon -rase kroon N'jorte kroon car.ada Italiaana* lira CKwtenryks» schuil ng Escudo's 10 071 10 OTI S81A--S4SA 73 7i J-73 74v 7 26»-3.26» «6 «J'ri» n 33 - ;u .e* «MA «MA •VS - 52 -M*r SC tó-W 'M' 141—3.34» 47 *01 87JUI 14 00»— 14.0U 1255i—tï.57 e m MiViit jacs tvm«uv ritem AirratRK. !r t*-*r t-^>u.%ire «t-rren t>p !»ur> Sm'. (»u-nkswre rw!> i wee S'eiteiu* em»»*cnReOÜ it JAAP 'WtJDA'i en ZATKItXJaO 3 T an IS a gONIMO 1 tv li uur - MAANDAO DthaOaO en WOkmOAO 1 en c.T D* aardt voren o ut grit onbat-dtt* maar oever- awagd* aaanen •rnOAOfAC.mv ta uur ton fet rewltaeurpe Rl» KIRK DOt'OI VS. KIM HOVAK flAftltAKA Rt'BN tn HCIHKLIJKE Vk*Nut niN» II JAAP •oum «ttm,» irv: Oéeieude avontuur vcoie «tart (r,)k t)K>X VtCKt TWIST mrlil* dal naar wi* eng/ uta - l ilt MAH' kl.s tn i mt. ci «k /.t'.t;>.ak*e:iu PLASTIC, te" feibiaden. gefioeerd of iiarü piaatto. Ia aila uitvoe ringen. Op maat gemaakt, itug;- aoard- ea tnplzzh»»- del iVe-veUn, Oroenelaaa 7»- tel 65116 Vuur uwPASFOTO'S os- tuuriyk naar fotohaadal K. Vuurcn. Hoogatmi öchieda» Ia spcedgataWa deagewenst in I uur klaar. VVONINGKL1L Schh «»- ffnachada. Aangeboden ScfiJ»* dam 3-kamarflat. huur f Ta per maand Gevraagd tb ochedt hu», flat op goed» v.aad tot f 110.— par firieven <*td»r no. B Hm our. v d, blad. NAAR (itIM, Rotterdam- I vedy| 264 voor tassen, «of fer* en alle fynt lederwaren Telefoon tMwja r.ede HWMAKIKTC* »a f *i tergolven f 2i0; di verse kleur* poeiroger Dal- huwen» Kapsaletts. Aieidt- vraat 5)20, tel 66214: afd Of- ren Nieuwe Haven, ft,*" 1 Gordonstrsat 2 -

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1964 | | pagina 2