Hermes naar Dordrecht
SVV - voor het eerst thuis op
Margaveld - ontvangt Roda
„Niet laten
inenten? En
ik heb hier
de be wijsjes"
„Al sla je me
dood..."
Plakboeken |j
Politie stond al voor de deur.
Onder invloed5 tegen auto
en doorgereden
Boomkwekers uit hele
land naar Zwijndrecht
SZC terug in de
tweede klas KNZB
Met VVV naar taptoe
Drie „brozems" reden naast elkaar
en 'n vrachtauto kon niet passeren
,Dat was weer n echt
nozemgedoe, hè?'
\hytJ^Zit^9oedi
NAAR SCHOOL
MET EEN NIEUWE TAS!
Eschiedamse;
Koop bij onze adverteerders
Aanbesteding en
gunning
Oma loopt met
kleinkinderen
tegen auto op
Hoe lang al TV?
Visafslag
ïrk
Burgerlijke Stand
Schiedam
WISSELKOERSEN
„Lolletje"
Glijden
„Stil!"
ZAAIERTJES!
HET VEUB VOLK DONDERDAG JW AUGUSTUS 1B04
PAGINA
DFCHermes
Collecte voor
blindenhulp
I ZUID - HOLLAN D SCHE i
KANTOORBOEKHANDEL 1
PASSAGE
SCHIEDAM J
8
HÉREN KLEDING
HOOGSIR.174 SCHÊDAM
STEEKT ER
MET „COUPÉ EN
SCHOUDERS"
BOVENUIT
ifK.NiHH'SKKntrivurr.'
26
AUGUSTUS
V woninginrichting
Vele soorten en modellen staan voor u klaar
bij
DAMES, DE NIEUWE NAJAARSCOLLECTIE HEBBEN WIJ
ZOJUIST BINNEN GEKREGEN
VAKMANSCHAP GROTE SORTERING
MGR.
NOLENSLAAN 199
PUTTERSHOEKSE-
STRAAT 65
DAMES-
CONFECTIE
Mevr.
W. VAN DER BURG
Lange Kerkstraat 19
Schiedam - Tel. 66135
VERLICHTING
MAGAZIJNMEESTER
EERSTE MONTEURS
HULPMONTEURS
nette meisjes
CVan onze sportredactie)
Na de derby van zondag jl. die zonder tfeer was, gaan Hermes en SVV
verier met het voetbalprogramma. De roodgroenen ontvangen Roda JC
op Uarga. Opnieuw zullen de aanvallers waar moeten maken tegen Hermes
met by toeval de roos te hebben getroffen, maar wel degelijk In staat zijn
doelpunten te maken. Zoals de combinatie's elkaar zondag vonden, ging
SVV. Van Djjk en Van de Poel konden het goed met elkaar
vinden en stelden de defensie voor soms onoplosbare problemen.
(Van een onzer verslaggevers)
Er bestaat In Nederland een ver
schoningsplicht voor het inenten.
Dat njet ledereen zijn nog maar
enkele Jaren oud kindje laat in
enten of de moeite neemt om ge
volg te geven aan de oproep met of
zonder kind voor de bU het inenten
ingeschakelde speciale arts te ver
schijnen, bleek woensdag ter zitting
van het Schied&mse kantonge
recht.
„IJ hebt uw dochter niet laten inen
ten, hè," zei de kantonrechter mr.
Bakker tegen de 29-jarige Schie
dammer H. A,, die alle oproepen
had genegeerd. .Dochter? Zoon!!"
was zijn korte antwoord. „Ja, uw
zoon," herstelde mr. Bakker zich.
.Niet laten inenten? En ik heb hier
de bewljsjes. dat mijn zoontje is in
geënt. zei de verdachte.
„Waarom schreef u dat dan niet even
aan de gemeente, of meldde u dat
dan niet op het bureau aan de
Tuinlaan?" vroeg de kantonrechter.
„Waarom? Die hebben toch zeker
een administratie, wat is dat nou!"
zei „verdachte".
„Het gaat niet om de inenting." zei
de officier, „maar om de controle,
er zit daar een speciale dokter en
het is niet meer dan beleefdheid
om aan zijn oproep gevolg te ge
ven." De eis luidde ƒ4.—
„Moet u es luisteren," antwoordde A.,
,nou is mh dochter ingeënt en we
hebben voor mijn dochter helemaal
geen tijding gehad om terug te ko
men. Zijn verweer hielp niet,
het werd 4,boete. H(J Incas
seerde het vonnis mopperend. „Nou,
nou. dat kan ik bijna niet betalen,
ik heb ook twee kinderen," zei hü
op ruwe toon en verliet nijdig de
rechtszaal.
(Van een onzer verslaggevers)
'Al sla je me dood, dat weet ik
niet. Deze ontboezeming, geuit
ter zitting van het Sehiedamse
kantongerecht, was van de 45-ja-
rige C. J. van H. uit Vlaardingen,
die zich woensdag moest verant
woorden omdat hy geen kykver-
gunning had voor zijn TV-toestel.
De kantonrechter, mr. Bakker
vroeg hem hoe lang hy het toe
stel al in zijn bezit had, waarop
hij raet genoemde kernachtige
uitspraak bet antwoord schuldig
bleef.
U hebt het zeker vergeten aan
te geven hè,' zei de kantonrech
ter. "Nou ja, vergeten. mom
pelde verdachte.
De officier die wilde aanne
men, dat er bepaalde omstandig
heden waren geweest, eiste een
boete v&n 20.
Nog iets te zeggen?' vroeg de
kantonrechter. Nou ja wat de of
ficier zegt over die omstandighe
den, was wel juist. Het vonnis
was conform. "Wilt u nu meteen
betalen?' vroeg de kantonrechter.
Nou direct? Nee, ik heb nou toch
geen cente. "Wacht u dan maar
af.' 'Ja hoor, goeiedag.
Iedereen weet nog dat de Limbur
gers in het vorige seizoen goed voor
de dag zjjn gekomen. Zij spelen zon
dag hun eerste wedstrijd omdat de
eerste competitiedag voor hen een
vrije dag is geweest. Hoe een en an
der uit zal pakken, hopen we zondag
te zien.
Het tweede elftal van SVV gaat
een zware wedstrijd tegemoet. Het
gaat naar Amsterdam om het op te
nemen tegen Ajax 2. Een moeilijke
opgave. Na de verdiende nederlaag
van zaterdag jl. tegen Telstar 2 en
het vertoonde spel, zullen de reser
ves toch uit een ander vaatje moeten
tappen om het er tegen Ajax beter
af te brengen.
De nieuw aangekochte voorhoede
van Hermes kan zich zondag tegen
DFC rehabiliteren door er eens lus
tig op los te scoren. Dat zal echter
niet meevallen door de Dordtenaren
over een goede defensie beschikken.
Verleden zondag werd Longa het
slachtoffer van DFC door thuis met
31 te verliezen. Er moet echter niet
uit het oog worden verloren, dat de
nieuwe Hermes-voorhoede (op Kerk-
iaan na) nog niet geheel op elkaar
is ingespeeld. Niet alleen de aanval
van Hennes vertoonde in de wed
strijd tegen SW een manco, maar
ook in de defensie was het niet alle
maal botertje tot de boom.
Ook hier de taak voor trainer Huug
van de Moer er iets aan te doen. Het
elftal heeft voldoende kwaliteiten
om het beter te doen dan zondag.
Voor het licht in onze ogen
bunnen wy nooit dankbaar ge
noeg zijn. Voor hen die dit
licht moeten missen kunnen
wij nooit genoeg doen.
Zaterdag 29 augustus as. or
ganiseert de afdeling Rotter
dam van de Vereniging „Steunt
Ons Streven" in Schiedam
weer de jaariykse inzameling
om aan blinden van alle ge
zindten hulp en steun te kun
nen bieden.
Gaarne beveel ik deze col
lecte in uw warme belangstel
ling aan.
De Burgemeester van
Schiedam
mr. J. W. PEEK.
Advertentie IM.
Gemeentewerken van Rotterdam heeft
vanmorgen aanbesteed bestek 794: het
verrichten van grondwerken voor op
spuit tngswerken in de polder Krallngen.
Van de 5 inschrijvers was laagste fa. W.
Verboon, Maasland, met 133.400 en op
volger W. Stigter en Th. W. Omtzlgt,
Uithoorn, met f 182.500.
Gegund werd bestek 790: het maken
van twee zanddammen ln het Nooraer-
kanaal, het aanbrengen van zandaanvul-
Itngen en vet maken van een zandopho-
glng e.e.a. als onderdeel van de voorbe
reidende werken voor een nieuwe Berg-
wegbrug aan N.V. De Vries A Loeve,
Pijnocker, voor 135.900.
„Dat is een ernstige zaak," concludeerde de officier van Justitie,
mr. H. Franken, woensdagmorgen op het Sehiedamse kantongerecht,
waar de 59-jarige Schiedammer D. van T. terecht stond, omdat hij op
22 februari 's nachts om half een met zijn auto op de hoek van de
Burgemeester Van Haarenlaan en de Fiersonstraat na een te korte
bocht een geparkeerd staande auto had aangereden.
Na de aanrijding was verdachte zonder zich om de door hem aangerichte
schade te bekommeren naar huis gereden. „Daar stond," vertelde mr. Fran
ken. „de politie al voor de deur.
ROTTERDAM Op 26 aug. wer
den aan de Visafslag alhier van
IJmuiden en eiders 220 kisten verse
zeevis aangevoerd. De prijzen waren:
Schol midd, ƒ41—49, klein 33—37;
schelvis midd. 28—31, klein 15—17;
kabeljauw gr. 57—61. midd. 4347 en
klein 1824; makreel 1518, wijting
1924, verse haring 2022, alles per
kist.
(Van een onzer verslaggevers)
Woensdagavond om negen uur vond
op de kruising Tiendweg-Boerhave-
laaa in Krimpen aan den IJssel een
ernstige aanrijding plaats waarbij een
bejaarde vrouw en een klein meisje
levensgevaarlijk werden gewond. Een
tweede kind werd licht gewond.
De zeventig jarige weduwe Noor-
iander, die naby dat kruispunt liep
te wandelen met haar dochter, me
vrouw Krijgsman, stak plotseling, de
Tiendweg over met het wandelwa
gentje, waarin twee kleinkinderen za
ten. Blijkbaar heeft zy de waarschu
wing van haar dochter, die haar toe
riep niet over te steken, niet ge
hoord.
Zowel de grootmoeder als de beide
kinderen in het wagentje werden ge
grepen door een passerende personen
auto, bestuurd door de heer C. v. d.
W. In zorgwekkende toestand werd
de bejaarde dame en haar jongste
kleinkind, een meisje van anderhalf
jaar, naar het ziekenhuis Dükzigt in
Rotterdam overgebracht. Het andere
kleindochtertje, drie jaar oud, liep
een lichte hersenschudding op en
werd naar de ouderlijke woning ver
voerd.
De politie was gewaarschuwd door
de bestuurder van een andere wagen,
de 27-jarige A. B. uit Rotterdam, die
Van T. de vreemde manoeuvre had
zien uitvoeren.
„U kwam van een feestje hè. Hoe
veel had u gedronken?" vroeg de
kantonrechter. Twee cognacjes gaf
verdachte toe. Niet meer? Nee, schud
de verdachte, die vervolgens ver
klaarde, dat hij was geschrokken van
de hem tegemoetkomende auto.
De officier vond het bijna een mis
drijf. „Verdachte reed praktisch
onder invloed, maakt een fikse bot
sing en rijdt daarna zonder meer
door," aldus mr. Franken, die 100,—
boete en vier maanden ontzegging
van de rijbevoegdheid eiste.
„Nog wat te zeggen?" vroeg mr.
Bakker. „Kijk es edelachtbare, het
was zo," begon verdachte. „U had te
veel gedronken.". „Die auto," vertel
de verdachte, „stond naast me en
verder was er niemand; ik reed naar
huis en was vast van plan het te gaan
regelen." De kantonrechter wilde
hiermee rekening houden, maar bleef
het een ernstig feit vinden en ver
oordeelde Van T. tot een boete van
ƒ100,— en drie maanden ontzegging
van de rijbevoegdheid.
„Laat het een ernstige les voor u
zijn," besloot mr. Bakker.
Gebaren:
Johanna A., d v A. A, de Haas en
M. A. Kooij; Rogerius 3. H. M„ z v
A. J M. Oomen en T. M. J. Vossen;
Ingrid. d v J. Ferree en L. Groenen
dijk; Edwin P. A. z v C. W. J, M.
Halkes en P. C. P. Cornelisse; Mo
nique d v G. Middendorp en J. Boehlé
Overleden; F. Kros. echtg, Ooms,
67 j.
Een groot aantal boomkwekers uit tal van plaatsen is gisteren in
Zwijndrecht bijeengekomen om daar het vijftiende congres van de
Nederlandse Boomkwekers Federatie ditmaal georganiseerd door
de Zuid- en Noordhollandse Boomkwekersvereniging bij te wonen.
Het congres zelf duurde slechts kort maar de dag werd gevuld met
een aantal uitstapjes. Om half tien werd het gezelschap op het
Zwijndrechtse raadhuis ontvangen door burgemeester C. Slobbe en
de wethouders.
beleggen. Zwyn-
n boon
Nadat hy een welkomstwoord had
gesproken vertelde de heer Slobbe,
dat hij verwonderd had gestaan toen
men hem had benaderd in verband
met het feit, dat men een congres in
Het eerste zevental van SZC Is
er na twee promotiewedstrijden
in geslaagd de tweede klas van
de KNZB te bereiken. In Woerden
speelde het tegen DKW uit Bar-
neveld een goede wedstrijd die
met 74 door de Schiedammers
werd gewonnen. De vorige wed
strijd eveneens In Woerden ge
speeld ook tegen DKW, eindigde
onbeslist (33). Ook de verlen
ging gaf niet meer doelpunten
dus moest er nog eens worden ge
speeld. Met het bovenstaande re
sultaat.
De wedstrijd in Woerden was span
nend en gaf goed waterpolo te zien.
De snel zwemmende voorhoede Kol-
rneij er-Zij is tra en Van de Boom na
men het DKW-doel steeds onder
vuur. Van de Boom zorgde met een
onverwacht schot voor 10. Toen
even later de DKW-middenvoor sen
(Van een onzer verslaggevers) jj
Schiedam saneert zijn binnenstad. Op ver- j§
scheidene plaatsen in het oude stadsdeel
klinken de slopershamers, vallen muren met gf
SiÖOOt doffe dreunen en in wolken van stof en gruis 1
om> knej-pea 0ude vermolmde planken en g
valt glas rinkelend aan scherven. De foto toont de gang van
zaken op de hoek van de VeHevest en de Kethelstraat, nabij jj
molen „De drie koombloemen", waar hotel-café-restaurant 5
Beyersbergen wordt afgebroken. Het- werk gaat zeer snel en m
binnen enkele dagen zal ook hier slechts een open plek herin- g
neren aan een bloeiend bedrijf. g
iiiüMii
Advertentie IN.
(Van een onzer verslaggevers)
Delft maakt zich weer op voor het
feeërieke schouwspel van de Taptoe.
Weer zullen op de historische Gro
te Markt de trommen roffelen en
zullen militairen, gestoken in kleuri
ge uniformen, hun strakke exersities
uitvoeren in het stralende licht van
vele schijnwerpers.
De WV-Schiedam zal ook dit jaar
weer autobustochten naar deze im
posante manifestatie organiseren.
10,061-
j Engels pond 10,06110,061
I Amerikaanse dollar 3,6113,611
Franse frank 73.731—73,78)
Belgische frank 7,2617,261
1 Zwitserse frank 83,63—83,68
Duitse mark 90,88190,931
i Zweedse kroon 70.36—70.41
I Deense kroon 52,12152,171
i Noorse kroon 50,4250,47
a Canada 3,35i)s—3,35ï^e
Italiaanse lire 57,821—57,871
i Oostenr. schiling 14.00114,01}
(Van een onzer verslaggevers)
„Dat was weer een echt nozem
gedoe hé," constateerde de plaats
vervangend kantonrechter mr. Bak
ker woensdagmorgen ter zitting van
het Sehiedamse kantongerecht.
Voor het hekje stond de 19-jarige
W. M. uit Vlaardingen, die op 6 ju
li op de Westhavenkade te Vlaardin
gen wa» aangehouden, omdat hU in
gezelschap van twee andere vrien
den links had gereden, meer dan
dertig kilometer per unr reed en
verder een te breed stuur op zijn
brommer had.
„Ze reden." aldus de agent, die
een en ander had geconstateerd,
met zijn drieën naast elkaar en een
vrachtwagen had niet kunnen pas
seren.
De officier van Justitie, mr. H.
Franken wilde inhaken op de door
de kantonrechter gebruikte term
nozemgedoe" en schetste de situa
tie op de Westhavenkade. dat hij
een van de verzamelcentr* noemde,
waar deze Jongens 's avonds samen
scholen mvt hun brommers, ver
keersovertredingen maken en knet
terende geluiden produceren.
Voor het te hard rijden eiste mr.
Franken een boete van 25,-. Voor
het te brede stuur, dat in plaats van
de voorgeschreven breedte van 75
cm, 79 cm breed was („ik begrijp
niet. dat je je met zo'n apparaat in
het verkeer durft te storten"! werd
het ƒ10,- en voor het te links rij
den luidde de eis een boete van
15,-.
Verdachte had tegen de agent, die
hem vroeg, waarom hij dat deed,
verklaard, dat de jongens het zo
maar voor de lol deden. „Verkeer
is nu eenmaal geen lolletje," be
sloot de officier.
De jongen verweerde zich met er
op te wijzen, dat hij een origineel
stuur had gebruikt. „De handvaten
zaten er niet goed op," cel hij ver
goelijkend.
De kantonrechter vond, dat er
maar eens een eind moet komen
aan de terreur van de nomzems
met bromfietsen en vonniste con
form. .Jammer, dat de bromfiets
niet in beslag genomen is," aidus
mr. Bakker.
De 32-jarige Sehiedamse chauffeur
M. J. B, moest zich vervolgens ver
antwoorden, omdat hij met zijn
vrachtauto met aanhangwagen op
30 januari in de Lange Kerkstraat
te Schiedam op een voor hem rij
dende auto, die stopte, was gebotst.
„Niet tijdig geremd hé?" zei de
kantonrechter. „Daar ben ik het
niet helemaal mee eens," was het
antwoord, „We zaten met zijn drieën
voor elkaar. Toen slaat die vrouw in
de voorste auto zo maar af,
het Oude Kerkhof op. Mijn voorgan
ger verklaarde later, dat hij hem
ook nog maar net kon houden. Ik
gleed er tegen aan. Tussen glijden
en rijden bestaat een groot ver
schil aidus verdachte, die het
duidelijk niet kon verkroppen, dat
hij terecht stond.
Terwijl de kantonrechter nog eens
verklaarde hoe een en ander zich
had voorgedaan, verdachte was in
derdaad te laat gaan remmen, in
terrumpeerde de chauffeur hem een
paar maai. „Ja maar," zei hij.
„Stil!" klonk het kort van achter de
groene tafel. „Ik kon hem niet hou
den, ik gleed door," zei verdachte
opnieuw.
De officier vond. dat hij zich
maar moest bepalen tot de verkla
ring. die verdachte onmiddellijk na
het ongeval had afgelegd en waaruit
duidelijk kon worden afgeleid, dat
B. niet geheel vrijuit ging. De els
luidde ƒ30,- boete. „Nou, nou" zei
verdachte, die het bedrag vergeleek
met de hem toegestuurde schikking,
„het is wei een tientje opgeslagen-.
Of hij nog iets le zeggen had? „Ja
maar, ik heb wei tijdig geremd, ik
gleed door, ik had maar een rem
spoor van vijf meter.De kan
tonrechter vonniste conform.
„Ik trok hem zachtjes op en gelijk
pak in die bromfiets," verklaarde
even later een bewoner van Oost-
voorne, D. M„ die op 29 januari op
de Penninglaan met zijn auto een
stopbord was gepasseerd, ln de ver
onderstelling, dat er op de voor-
rangsweg, BK.-iaan, geen verkeer
naderde Hij had echter het verkeer
op het fietspad over het hoofd ge
zien.
„Op bet rijwielpad komt ook veel
verkeer en dat heeft ook voorrang,"
zei de officier en eiste ƒ49,- boete.
De man werd conform de ei* ver
oordeeld.
Vanaf 27 augustus tot 5 september
vertrekken er regelmatig *s avonds
om half acht bussen naar Drift.
Vertrekpunt is het VW-bureau by
de Plantage. Prijzen van de bustocht
waarbij de entreeprijs voor de taptoe
is inbegrepen bedragen 550 en 7.
bal goed doorspeelde was doelman R.
Leemans een geslagen man.
Vóór de eerste periode was verstre
ken had SZC echter een 31-voor-
sprong genomen. De tweede speelpe
riode leverde een doelpunt op en wel
voor DKW. Toen daarna Van de
Boom naar de kant werd verwezen
duurde het toch nog lang eer de
DKW-ploeg zyn numerieke meerder
heid kon uitbuiten (3—2). Toen ook,
DKW een speler naar de kant zag
gaan was het voor Kolmeyer geen
moeite om de stand naar 4—2 te til
len.
De weer in het water teruggekeer
de Van de Boom zorgde voor 5—2.
DKW liet dat alles niet op zich zitten
en kwam nog terug tot 54. Kort
voor 't einde van de wedstrijd zorgde
zyistra echter voor vreugde in het
Sehiedamse kamp door de stand op
74 af te sluiten.
SZC had na jaren weer de tweede
klas bereikt en de eerste gelukwen
sen kwamen van de tegenstanders.
Drie jaar lang hebben de Schiedam
mers het beste spel vertoond in de
derde klas maar tot promoveren is
het nooit gekomen.
Zwyndrecht wilde
drecht is namely k geen boomkwekers
rijk, .maar misschien had men be
langstelling voor het bosplan, dat on
geveer 6000 bomen en circa 70.000
heesters omvat."
De reden dat men Zwyndrecht had
gekozen was de centrale ligging. Na
dat hij een en ander had verteld
over zijn gemeente zei de heer Slobbe
dat men van Zwyndrecht een sterke
gemeente wil maken. „Om deze ge
meente mooi te maken zijn bomen
nodig en daar moet u voor zorgen,"
zo besloot hy. De heer A. Dirken,
voorzitter van de federatie, sprak ver
volgens een wederwoord.
Het eigenlijke congres werd ge-
houden in De Vonkenberg, waar de
heer L. Meeldijk, voorzitter van de
Zuid- en Noordhollandse boomkwe
kersvereniging, een welkomstwoord
sprak. Hij gaf vervolgens een jaar
overzicht en vertelde, dat het afge
lopen jaar voor de boomkwekers een
gunstig jaar was. Men krijgt de in
druk, zo vervolgde hy, dat de be
schikbare hoeveelheden van ons pro-
dukt vlot werden afgezet.
Do prijzen van de produkten zyn
de afgelopen jaren wat gestegen door
de hogere produktiekosten. De be
dreven zijn nog steeds arbeidsinten
sief. De heer Dirken merkte op. dat
de boomkwekers zich ervan bewust
moeten zyn, dat zy geen monopolie
positie innemen en dat daarom richt
prijzen noodzakeiyk zijn. Een gezonde
prijspolitiek is van het grootste be
lang, zei hy. Ook releveerde hij, dat
een goede subsidiëring door de over
heid in verband met bepaalde werk
methoden gewenst zou zyn.
Advertentie LM.
RPnCPCWPCT A3.A
OVERHIIEll'.
Uw koffers en lederwaren uit een speciaalzaak geven u vele voordelen.
Onze collectie blijft door odm voortdurende aankopen steeds aan de mode
aangepast!
vraagt voor spoodiga
Indi ensttredlng
Ook zij, die omgeschoold wensen te worden tot
automonteur en/of autoplaatwerker, komen voor
plaatsing ln aanmerking.
Aanmelden: NIEUWE HAVEN 141, SCHIEDAM.
Eventuele ecbrlftelijke sollicitatie* p.a. Postbus 199
Schiedam.
Voor fouten in telefonlaoh
opgegeven advertentie*
kunnon wy geen wkeie
verantwoording tan vaar
den.
Wij zoeken nog enige
voor eenvoudig werk.
Leettya 16-29 jaar.
Loon vanaf 4S,- per week.
DRUKKERIJ ROMER N.V.,
Bokelweg 64 - Schiedam
Telefoon IS 93 77
Kapsalon Hriêne, de sak»
voor de betere PERMANENT
stroomloos voor leder baar
geschikt 7,50. Hélène tied?
permanent de meest ideal?
natuuriyke permanent f
Gratis halen en brengen P?r
luxe auto voor permanent
Kapsalon Hélène, Rein-
brandtlaan 22, Schiedam, tel
67170.
1,00 reductie op deze ad»
Alles op gemakkelijke beta
ling vanaf 1,- P®r weet
GOEDERENHANDEL F*, a
Schilperoord <Ss Zn„ Tuffl-
laan 40, Schiedam. -
Laat Uw Overall CHEAT
REINIGEN, beter dan was
sen en niet duurder. Wassen)
C. 3. Heinsbroek. Frans Hals
plein 2, tri. 010-67090. -
