oeder ongerust over V-interview
s-
ereenigd Bezit
nam flink toe
choenwinkeliers
wi ten landelïke
maandags lui ting
Ruim aanbod
ox Orange
3i:
maar waai er
-hefari ne l.
Bij ontgroening te ver gegaan
DAG I.
I Eerdmans
och op
eerste net
Federatie van
Esperanto-
organïsaties
Dertig man uit
de Antillen
voor erkspoor
Dode bij botsing
Bevestiging van
vonnis geëist
4-voudige werking...
wfe# geneeskracht!
WAT f
EZN f
Kleuter verdronken
tVULEN
Jongen doodgereden
Richtingaanwijzers
(bewegende) nu in
Duitsland toegestaan
o n
VRIJE VOLK DINSDAG 8 SEPTEMBER 1964
(Van een onzer verslaggevers)
Daags nadat .'Wetje Afink vorige «reek op de televisie was
geweest, kreeg de Amsterdamse kinderpolitie een telefoontje
van een ongeruste moeder: 'Meneer, kunt u er nou es niet voot
torgen, dat dit soort dingen niet meer op de TV komt?'
rei te.
let bleek, dat haar dochter óók had willen weglopen; ze had
ïlles al Waargemaakt, haar koffertje was al gepakt Door
Kietje Afink was ze op het idee gekomen Maar ze hadden 't
thuis tijdig in de gaten gekregen en zo was er gelukkig niets
gebeurd.
nawwimmiri «iiwiiMHasaaawaass mm
VAANZIN
(Van een onzer verslaggevers)
De Utrechtse studentenver
eniging Unitas heeft twee van
haar leden, ouderejaarsstuden
ten. geschorst, omdat zij bij de
ontgroening over de schreef
zijn gegaan 'Zij hebben.' aldus
de voorzitter van de novitiaat-
commissie, 'de grens van de
principes der vereniging over
schreden
Hall bewusteloos
"Vow tjipta zejrgen
POSE
van die romig-jonge.
Esunsi-helesen. nittie-oude
MEJUFFROUW
Advertentie I.M.
Wij zijn niet bang voor een beetje wind.
Et meestal is dat een beetje bóel wind,
zoals wij hier zitten. Woonark op de
Vecht, midden in een polderland dat zo
vlak is als een biljart. Als het ergens
gemeen koud kan zijn, dan is dat hier.
En als je èrgens behoefte hebt aan echte
warmte, dan heb je dat hier!' Mevrouw
Iris Heslenfeld huisvrouw en beeld
houwster in Nigtevecht, kan er van
meepraten. Zij heeft winters beleefd dat
het ijs rondom het schip moest worden
opengehakt. Welke warmte houdt dan
>ij haar de kou buiten boord'Een goed
lenvuurl't Gaat om warmte die straalt.
Niet or verwarmde lucht die omhoog
blaast Het blaast al genoeg om ons
heen! In de kamer waar je leeft moet
warmte zijn waar je wat aan beleeft...
Daar heb je het na eer: leefwarmte!
Kolen geven dat
ZO Is Het! GEZELLIGE MENSEN STOKEN
"JÊ
(Van onze sociaal-economische redactie)
De beleggingsmaatschappij Vereenigd Bezit van 1894 heeft
in het afgelopen verslagjaar voor 39 miljoen gulden aandelen
aangekocht. IDt was een gevolg van de grote belangstelling
van beleggers, waardoor de maatschappij ruime middelen ter
beschikking kreeg.
'ratcst tenen compromis
Meisje doodgereden
?en pijn en griep wordt moer en
meer een combinatie gebruikt van
geneesmiddelen, die eikaars wer*v
king ondersteuner». Eén bestanddeel
van Chefartne „4" zorgt ervoor dat
niettegenstaande de krachtige
werking - ook een gevoelige maas
niet van streek raakt.
m Un tasut -
ind ziet 1 liet ie A ink op
scherm: wi óók weglopen
W IS»
RIFTJE AFINK
't «en lefaj* net te» Rietje
Afink ergens in amsterdsm. Oofe
to"n dertien, veertien jaar. In dit ge
rst heeft de politie er geen be
moeienis mee gehad.
"WIJ ktrnnen er niet» aan doen
mevrouw," heeft men haar moeder
geantwoord En men dacht aan de
■nterrtews, die de veertienjarige R!e-
!e Afink waren afgenomen, ook op
de TV.
"Het Is toch waanzin om een kind
van net veertien Jaar in een inter
nes te vragen 'Wat fa je nu
doen'" gei oas inspecteur I F. Heij-
nitas schorst
studenten
Df mtgroenlng bij Caltas is aan
strenge regel» gebonden en dat de
dot i Ui j tvo mmissie. maar ook de se
naat. van de eerenhendeed t'Ml le
den stipte naleving ran de» hepa
lingen eist en daaraan ook de hand
houdt. bitjkt wel Bit dete strafmaat
regrt.
De red»n waarom de twee leden
een mann,,*ke en een vrouwelijke
s ud nt I'm ge-chcrs: vindt men op
ric' n et -.chokkend en ooi. zo
a *d ons vera- kerd. de Qov.etm heb
ben hier n n ets onbehoorlijks gezien.
D» s-ud rt'e 1 et een T-ruwelljke
c-v et e«.n tydje a s een sfinx dur
tv h-ind-n en tr. t p ce grond
men Hiar man»>ï|ke collega
1 een aan'ai grrer-n op de
arend rsr-n mes daar boven op
nog enkele novieten j
"Gtcn van de groemn alsdus het
eotrm'-n'Har van de novr.*atscom-
Kt o ie heeft dete zak, n j4v een.
exces opgevat Men «iwcht gewoon,
da* het oij het nowtiaa hoorde, to-
dat er bit ons ook geen klachten bm-
nenk» amen-
De affaire kaam aan het rollen
toen de Cfrechtv redart.e van Het
Vrije Noik naar de ja stheid van een
aan al gi nichten ie Ie rchung van
excessen informeerde
De nov''!*a'. «commissie vregdi er
ad'-hand wel aan toe dat de bij
Cn aaneevlo'en groenen r-er zijn i
geschrokken van een ongeltlkre r -
de Torge week plaa's had Toen v.rl
elj de oehtendgvmnast'ek de noviet
Bijpos* ti t H'fverxum *n die mo»xt
s a Wrat* p-r r-tH-n-•*.-•
«ontrg tr; de radi wad worden ge-
brat h
■Voordat de novieten rich bij ons
laten ln*chrijvrn.' aldus de s «wit
ter van de novltlaatacommiaxle. 'me e-
len nj «en verfcliring van g'rond
heid ondertekenen. Het I» awetijfc
gebleken, dat er heel wat nleuwke-
mera rijn dit ondanks bet lelt «lat n)
iets onder de leden bebbetoeb meo
aillen doen aan bet novttlaat.
Dergelijke gevallen krijgen een
rood touts m het boekje "de «o*e-
naamde rode-kruis-novteten en de
waarschuwing direct stoppen wan
neer hun een bepaald onderdeel van
het novttlaat te iwaar wordt.
Student Bljpost had twee Jaar (to
leden een ra-are hersenschudding ge
had en klaagde nog steeds over
hoofdpijn en duizelingen. Bij do
ochteudgymnastJc is hij gevallen.
's Avonds kwam hij bij ons. Hij had
zware hoofdpijn en was duizelig. Wij
hebben hem half bewusteloos 'n een
bed gelegd en een dekfer gewaar
schuwd. Deze vond het beter de jon
gen na»r hui* te sturen en liet een
ziekenwagen aanrukken
Van een hersenschudding heeft de
arts rjovreiijka tets kunnen eons ta
teren
Op het ogenblik !s verder ln de
Domstad een onderzoek gaande naar
d» gedrag-neen van twee tweede
jaarsstudenten van het Utrechtse
studentencorps. Deze twee jongelui
zouden op s'raai een nonet van
Unitas hebben benaderd Op de ka
mer van een van de jongens werden
de groen, een zeventien jarige Jongen,
vier borrels se drinker gezever Mn
of meer dronken leverden de errpx-
leden de nov.et af bil de sociéteit van
Cnitas.
Het onderzoek Sn deze kwestie
wordt gele d door de nor tiaa'seom-
mtss e van het corps tr. tamenwer
king met de academische Senaat
want Cn 'as heeft de affaire bij de
rec'or magnificus aanhangig ge
maakt
Hangende dit onderrok wilde men
niet zeggen, welke maatregelen even
tueel zullen worden genomen De
noTiUaatsccmmlsre van het corps ge
looft. da* alleen n'ern mxa'revtn
kunnen worden gemcren I el-en het
•eft. dat men een noviet ran een an-
de-e verenig;"e heeft benaderd
Men vertelde cv nog hij. dat ril
eerste verhoren h komen vaal te
staan, dat teen ore««ie op do t nitas
soviet is sHfeoefend.
DEN HA AO (ANP) In Amsterdam
n opgericht de FedermUe vnn Espe-
ranto-orgamsaties in Nederland.
F EN. aarblj zich a! e Neder andse
esperantomrgar.jatles hebben aange
sloten.
Het doel van de federatie Is de al
gemene propaganda voor esperanto
en het in stand houdt n van een
examencomlté en een radio- en pers
dienst.
Het dagelijks bestuur van de fede
ral,' die tn 4» plaats treedt van het
(flljlttjdlg opgeheven Centraal Co-
mit* van de Esperantobewegmg m
Nederland. NVKE dat In 1945 *«rd
opgericht wordt gevormd door mr F
Wintel voorzitter. A M D Korff
cre'artv iKef.gflo'san 10*7 Den
Haag) dra i W Lok pewuntmr v
ter, en J P Knkke. vice-roorzitter.
'Laaf maar Ja*
t it «dl mttr nodig'
In Schoonhoven Is maandagmid
dag de 2l» -jarige ïsabell Lens m
de BotenUoot verdronken De politie
door de ouder» gealarmeere zocht by
het water, waar een wachtmeester
He* vfttwl
Het moet geruime tyd xi het wa
ter «eiegvn hebbe \uwers. die
dichtbij stonden, hadden mets genen
Kunstmatige ^NnhaUng had geen
resultaat
demanr. Als .«manend chef van
de hoofdstedelijke kinderpolitie kreeg
hy maandenlang de affaire-Bietje
Afink te verwerken, steeds maar
weer -tietje Afin* de rechercheurs
hadden er slapeloze nachten van
'Het ls toch rees filmster, die
•va carrière heeft afgebroken en aan
wie Journalisten «ragen wat ze ver
der gaa. doen. Dat moet een kind
van veert en Jast maar rustig af-
raehten. Vragen daarover moe: men
toch niet ai':..: haar, -naar aan haar
onder-, stellen,' aldn» inspecteur
Heudetnann.
•Voor ons 1» de zaak afgesloten
en ik wens me terder met met haar
in te laten.'
Da Inspecteur heert Rietje Afink
ine kwartier gesproker Dat was
orige week zondagavond toen ze
«oor rechercheur,, taa Hoek van
Holland naar Amsterdam was ge
bracht. "Zt sprak Hollands, door
spekt mei Frans. Ze was een beetje
verveeld' Dat Frans moet een pose
rijn geweest, later was er geen
woord Frans meer by
Een beetje verveeld, een beetje
poet rookte z|J dawrotn tydesis
«en interview een sigaret
De politie heeft inmiddels haar
rapport over de zaak-Aftak: vol
tooid en aan de officier van Justitie
gezonden, die het heeft doorgegeven
aan de kinderrechter Deze zal er,
al dan niet met inschakeling van de
Raad voor de Kinderbescherming,
over beslissen of en -vat er met het
and za' moeten gebeuren. Daarbij
kan een psychiater worden geraad
pleegd Zal het kind ln een pleegge
zin of in een tehuis worden ge
plaatst»
Uitvoerig zal «order nagegaan wat
aet meeste ln haar eigen belang ls
Da zijn de schijnwerpers met d«
puhücU«t zeker niet Rietje Mink
noet zich niet een soort ülmstez
timeen voelen, die. als ze op straal
loopt. wé*t dat iedereen naar haar
tt: kt. fluisterend 'KJ*, daar gaat
Riet.e Afin* van de TV en van de
krant
Via Interjusd wordt thans In "srtji
nagegaan ef het verf dat Rietje
Afin! ever haar verblijf daar aan
de petitie heeft verteld, juist Ja. Dra*
Advertentie IJd
Karei
«ril je
een stuk
kaas
uit het
gegevtni zullen alsnog via de offl-
cler van Justiti- aan de kinder
rechter worden doorgegeven Het
verbergen van een minderjarige is
ja N Ierland strafbaar, maar vie
sir daaraan, zoals Rietjes Algerije
'All* it Parijs, in her buitenland
aan schuldig maakt, wordt niet Bit-
geleverd.
•Kinder»:aldus inspecteur Keil-
danann. 'die als Rietje Afink van
huis weglopen Jan en alleman be
driegen en oij een Algerijn gaan
wonen hebben bijzondere «.«indacht
nodig Want als dit soort dingen ge
beurt bestaat er wel degelijk ge
vaar. .lat ze met lichamelijke en
zedelijke endergang word«i be
dreig Op die gronden kan de kin
derrechter ingrijpen, op Initiatief van
de officier van Justitie de Raad
voor d' Kinderbaschf-ming of de
«aiders. Dan moet er iets robe uren.
Vaak pleegt de politie in dit soort
itevaiien nauwgezet .iverleg met de
Ra*d voor de Kinderbescherming
Dat alles in het belang van het
kind Maar is het ln het belang van
t kind als een verslaggever vraagt-
"Wat gaat u nu verder doen, me
juffrouw Aftak'"
Véé, se heeft politie niet be
dankt. "Rietje is te veel met sieh
self bezig. Trouwen», slachtoffers be
danken ons niet.' >ed de heer HeQ-
demann. En haar enden? "Mevrouw
Aftak heeft terloops een reehrrchettr,
die b() haar thnis was, bedankt,
seggend; Bedank ook de b mts»
UTRECHT (ANPi Met een charter-
vliegtuig lijn gisteren 3t Antilliaanse
rbeider» op Schiphor aangekomen.
Zij lallen van woensdag af te werk
Kirden g- -teid tn eerschilleade af-
dei 'igei bi, Werkspoor Sn Utrecht.
Werkspoo heeft de: Antilliaanse
metaalarbeiders var. 19 tot Zi jaar
door e«n wervingsactie voor twee jaar
gecontracteerd.
Er werken bij Werkspoor reeds
Or.eken. Turken en Spanjaarden, in
12 pet. san het 2400 man tel
lende personeel
D Antillianen zijn aangetrokken
om het pe-soreelsTcrioot) te kunnen
opvangen Werkspoor vindt deze ar~
beidskrachten aantrekkelijk omdat csj
de Nederlandse taal beheersen en zich
daardoor hopelijk sneiler zullen aan
passen Bovendien zijn allen vrijge
zel en hebben zij reeds elders vak be
kwaam he'd opgecteAn. Als de proef
neming slaagt, zullen meer Antillia
nen te- «er* worden gestelei
De groep bij Werkspoor bestaat uit
16 mensen uit Curacao en 14 uit
Aruba
KAPELLE (ANP) Maandag is op
de fruitveilingen ln Zeeland een be
gin gemaakt met de verkoop van
appels van het ras Cox Orange Pip
pin. een ra» dat tegemeen ®ordt ge
waardeerd tls de Nederlandse appel
met de fijnste Km*alc
Reeds de eerste dag «ras an dit
ras een ruim aanbod op de Zeeuwse
veilingen en de pnjs van -3e grote
maten kwam op 0,43 tot 0.5$ p. kg
De oogst van Cox Orange Pippin
wordt dit jaar ree- groot ln Zeeland.
•>e kwaliteit van di vrucht is best.
Dorr zon en warmte aajn de vruchten
U.nk uitgegroeid en smaak en kleur
zijn voortreffelijk.
-i
itfaa>agabi
Het vermoren «teeg tot bijna 175
miljoen galden, waarvan 16,7 per
cent belegt! in Nederland en aj
percent le de Verenigde Staten.
Hel dividend I* onveranderd vastge
steld «t percent in contante» en
4 pereent in aandelen.
Het algemeen koersverloop, ald-s
de directie, gaf aanleiding oai me-r
Amerikaanse aandelen te kopen van
ondernemingen die bij de defence
xüa betrokken.
(Van «ai» onaer vanlaggevers)
Se hoen winkel! era, afkomstig nit alle delen ran ene land. vergaderden
gbtermiddag in Amsterdam orer een vijfdaagse werkweek, welke rij willen
bereiken djn.v. maandag»!witing. Ongeveer 1M detaillisten In leboenen
kwamen id.raehtig tot twee moties, die naar ben vakorganisaties, mid
denstandsbonden en werknemerveegnaisnties werden monden,
ook di- petroleumindustrie öood
aantrek-i- lijke mogelijkheden Ver
enigd Beat Breidde daarom haar
ben:: tan oIieaac.deIer utt. Het
sterkst vergrootte ae baar belang
Ir- i CotunklljiM"
Voorts werd het belang bij Umele-
ver en Philips uitgebrettJ
De spreiding van de beleggingen
over de verschillende branches on
derging eveneens wijzigingen
Het aaïideeel van openbare lutsbe- i
arijven -,.<reg «n oe porter-euiiie van
8 iot 115 percent.
Het aandeel van openbare nutsbe-
dusme nam toe van 9,5 tot 11 percent
Daar stond tegenover das; le ru
briek verzekenngsssaatschapptjen
laaide van 1 tot 5 percent en dat.
Je raetaalibdustjle terugliep van 8
tot 35 percent
Dat Amsterdam «Ls verjaderstad
e*d uitgekozen ia* voor de hand fn
4 htKifdstad immers aerd met de
.cue gratar' E-r> actie die ook nu
n m .'«.ten de vakbonden om ordt
gevoe'd Niedgedaongen zo ver-
tlaarde ons de Amsterdamse schoen-
«sinkrtter F. A H de Jong voorzit
ter van het e.ctievomité d vakorga.
nisatim houden zich aan het com-
p'omavoorvtel zoal.,, dst door de SER
ij k .-«-gemaakt Vanaf mei zijn in
Amsterdam, vrijwel schoenwin-
k'is op maandag gesloten Een gr-vt
aantal plaatsen n steden doe', ge-
rrel of gedeeltelijk me: Uit heel Ne
d-r and berelk'en ons zoveel reac
Uea. dat het nuttig leek de actie tot
Retmr ia maandagnTldd^ vow^dë
ouderlijke oning tn de Van Haasell-
iaar in Hilversum aangereden door
een bestelauto let kind ia ta het ave-
kanhuU overleden
het hele land ut' te breiden" aldus
de hi r De Jong.
In «en motie gericht aan de mid-
denstands bonden en werknemers
organisaties wordt geprotesteerd te-
gen ie inhoud van het compromis-
vooi stel Aangedrongen wordt de
medewerking aan de uttvoenrg van
dit voorstel op te zeggen Ird.en het
con;f romisvoorstei alsnog doorgang
zal vtrder wenst men gebruik te ma
ken van de uitwijkmogelijkheid. *o-
als die tn paragraaf 8 var. het com
promis is gesteld
In de m ie :ie de sichoendetai'lis-
ten naar de vakorganisatie-, tonden,
«ordt geprotesteers'. tegen het uitblij
ven van ren landelijk; oplnlepetltng
Inzake comprmm» en maandags! ui
ting Te' ns wordt de lakse houding
ten opzichte van ae vijfdai
week zou rijn ingenomen
Ten slotte worden de vak rganua-
1m opgewekt tot grotera samen»er-
itng te k mien.
(Van een anjer verslaggever»)
Nederlanden dl: in fi::>:itsland nj-
den ntei. bewegende irhtlngaanwi]-
»<n inplaaU van de thans ln dat
land vawjtesehraven vast knipper
lichten (diputem) rullen niet meer
worden bekeurd.
Nadat veel processen-verbaal wa
ren opgemaakt, terwijl volgens m-
ternaPonsle overeenkomsten de ver
ordening met geldt voor buitenland
se auios, heeft de ANWB samen
r.et de zusterorganisatie AD AC
krachtig geprotesteerd. Dit heeft snel
field v» ingrijpen van de Weetduit-
m nunister van Verkeer
«Van een onzer verslaggevers)
De 28-jarige Joh. Hutten, vader van
ine kinderen en afkomstig uit Em-
liehne.m «ven over de grens bij
N.eUwvchoonebeek is maandagmid
dag bij een botsing om het levej ge.
romen
•Iet een busje van d« firma Hanett
I mt Schoonebeek is hij op Kerkewev
in ot>)vn* gekomen met oen vrach"
Md e had mootcn stoppen omda" H
op een voorrann sw eg reed zijn
i toach"wagen ramde het busje <t«i
versplinterd werd. De heer HUtter
i Was op stag dood.
(Van een onzer verslaggevers)
De procureur generaal bij het -Am
«terdamse gerechtshof vroeg gisteren
bevestiging van hrt vonnis tegen
de 2Sjange Duitser IV E .S..
s'rkHira als hsnkwrrker te Bevrr-
wijk, die op ?8 mei n.l. doe de
Haarlemse rechtbank is veroordeeld
tot een jaar en 6 maanden gevange
nisstraf en «nt/c-jtng van de rijbe
voegdheid voor de t |«t Tan vijf jaar.
Ve-dac^.e lad v ^ens ic dagvaar
d "is n de iro-d van 26 "anuan 'e
Beverw.jf- ,^er r eed van alee"
ge-ener Hl v e een v :.i t van
13«) km S- -ver oe Zeevraa*.
te- aiil v - n dit pe-s- nen c.ieen-
ged- >"gen za'e De a„ i ramde m
et*i Tr„ve jx var de weg een
icb n is*, en en ze .je- n.-aa es.
De sevn^!e-i w v-en - rr-e-
siej I-rn \I .rd, <sn meisje dat
het cafe naarn verdach e zifn ver-
er zocht was b e-gekcmien. met
het rerzoes cm haar per a-.t.v naar
hu s te ore'ger Zi' becwam mj he;
o-ge'. .a z dar ge vcrw dsn. cat
zii aan de gevo gen is oveneden
Verdach e Kti' ai vanwege een
von:, v van de D_.-je rechter m
D "s.and r..e: den S bezat sch
ier nog al*i d een -, erna'ionaal rij
bewijs. dat 1. 1 ui 1 controle k"*.
tonen He* aan al glazen bier dat hij
die dag rou e i ged- nken m et
ongevetr t« r* g hebben oedrage.t
Een bicedp-uei '.ces een alcitaclper-
eemage van 2 Od aar.
D» i •••praax .s .-epaa.d op 14 sep-
'etnner
Op bet Joodse kerkhof var R --
ch' "Vtn Ruli.i-\% i-tVmo r-
7-jii 27 z"ïver do, r ortx-kenden ge-
m hond" t t' «t.en huren over'de
bevra i'p a <ts vc spreir de voetspo
ren v i" dt* k' v u i-en dour re-
tenvai by et» he.ig onweer uttge-
WiS*
Adver'entte ijvi
V«f - a.t.Vr. i.r Vi
4* ""«1 «O >tmk
'FKOiA GZNUSMlDOtllN