Gemeenteziekenhuis is overvo
P atuur in
herfst op
expositie
DES kiest
ledenraad
Wandelen zit Arie ooy
van de LA in het b oe i
WALDO N.V.
VREDEBREGT
KOLEN-OLIE
MONOPOLE
een ambtenaar
MECHANISCHE ADMINISTRATIE
Het
'rije\ólk
Ciiroën-agent
fARMTE
Kunst en vliegwerk
Hoeken en gaatjes
Voldoende personeel
Overbezetting
Automobielbedrijf
WISSKI.KOEKSEN
Motorrijder botst
legen busje
Goederen besteld
onder valse naam
DE JAGER
N.V. HOEK - OXYGENIUM - SCHIEDAM
SGHIEDAMSE ZAAIERTJES
Nü {eest u
op-één-na*dö-
beste krant
PAGINA 1
ABT VRIJE VOLK WOENSDAG 21 OKTOBER 1964
(Van een onzer verslaggevers)
Een hartpatiënt, die onlangs plotseling moest worden opgenomen in het gemeentezie
kenhuis aan de Nassaulaan te Schiedam, heeft verscheidene dagen in de opname-badkamer
moeten verblijven, omdat er in de overvolle zalen geen plaats meer was.
t
Dit geval, dat volgens de ge
neesheer-directeur van het
ziekenhuis, dr. J. H. van den
Berg niet zeldzaam is, tekent
de in feite onhoudbare situatie,
waarvoor het personeel van dit
in 1918 gebouwde en nu helaas
sterk verouderde ziekenhuis
zich de laatste jaren geplaatst
ziet.
Omgeving
Op onze waag hoe de omgeving
was waar- hU laags ls Bewandeld,
moet hij hc antwoord schuldig blij
ven, Je hebt elgenlyk geen tud om
daar naai te kijker: zegt hij. En dat
sloven wU maar al te graag als
we horen dat er met een gemiddelde
van 7.2 kilometer oer uur wordt ge
lopen.
Eén keer opgegeven
Prijzcnkast
Hoogstraat 2 - Schiedam - Tel. 6 88 08
Bokeiweg 88-90
Schiedam
Telefoon 153655
Onttrekking van
de Vellevestsingel
aan het openbaar
verkeer
125.- - 200.-
250.-
TERUG
BROERSVELD 105
TELEFOON 89703
Getd besparen!
Dat kunt U door de juiste
soort brandstof te kiezen.
„Maar raak stoken" kost
alleen maar geld. Laat U
zich lelden door het advies
van een vakman, een brand»
stoffenhandelaar. Hij levert
Je voor U meest geschikte
brandstof. Prima kwaliteit
en een snelle servies wor
den gegarandeerd.
BOTERSTRAAT 64
TELEFOON 268481-256121
zoekt een
voor de afdeling
leeftijd boven 21 jaar.
Gedacht wordt aan een operator met reeds enige er
varing of een jongeman, die de ambitie heeft dit vak te
leren.
Kigenhandig geschreven brieven met vermelding van genoten on
derwijs, worden ingewacht bij de N.V. MIJ. OXYGENIUM, Buiten
havenweg 50, Schiedam.
Morgen komt
de beste uit
root ruimtegebrek dwinj t
na na m
tot veel kunst en v iegwerk
*"V"\.iVÉSJSR "S. ft f «a-oWjaBW'* ■■MPw '♦jfeto-A»'11'' mflMi M M
In de onmiddellijk! nabijheid van
het oude gebouw verrijst aan de BE
laan het nieuwe ztekenb een
creatie van de Haagse architgcf G-
Westerveld. Het gigantische
verloopt volgens schema; de paalfun-
dering en de onderhouw met bijko
mende werken zullen naar verwach
ting in maart 1963 gereed komen.
Dan gaat men beginnen aan (Je
voltooiing van de onderbouw en de
gehele bovenbouw van het zieken
t
f (Van een onzer verslaggevers!
Leerlingen van de Mathenes-
i «eschool tan bet Oude Kerk-
b hoi 13 te Schiedam maken f
o.nuenkorï een excursie naar t
f oe Brabantse bossen. Te mid
den van de bomen, die tn
kersttooi staan, zullen ze pad
destoelen zoeken, zeldzame
plantjes- bekijken en van (U
alles wat meenemen naar
Schiedam, waar een en ander
zU worden tentoongesteld m
een lokaal van het schoolge
bouw. t
Daar wordt nog meer geex-
noseerd. Diverse verenigingen.
waaronder de Nederlandse
Jeugdbond voor Natuurstudie,
de KNHV. de werkgroep He-
letuum van de Are)
Werkgemeenschap -esterna
Nederland, de Aquarium! et
Ten ai niinveremgmg
Fauna en Gusto's Schüdercluc
Beau zullen een budrag" le
veren voor <it
die op zaterdag H ok.-ober
wordt gehouden.
De heer A. de Jong. de
Schieclamse votellotograaf, zal
sm-ddags drie eauterieen van
ongeveer een hall uur houden v
oer de onderwerpen tgSe-s
van weide en slikken «agn-
ing uur), \Mteb van
strand en dïua' '*a"va5*
uur) er, 'Dieren van de Hoge
Veluwe' (aanvang b uur).
Op deze tentoonstelling, waar
ook de champignonkwekexo
Bc Wingerd tut Wassenaar, de
Ciemeentelüke Openbare Bi-
bliotheek en de Owneenvteijke
Plantsoenendienst zmlen zijn
vertegenwoordigd, houdt u|
heer J. G. Slieker uit Rotter!
am aan de hand van dlas
een lezing over paddestoelen,
die een uur duurt.
'Van een onzer verslaggever?)
Bij de Coöperatieve VerbruiksvVF-
enit'ing Door Eendracht Sterker L..V
le Schiedam is weer en leaenraau
gekozen. Voor de achtt!» i',
in deze raad werden evenzo kan-
d Ida teillijs ten Ingediend, waardoor
Ik kandidaten werden gekozen.
De leden ?4)n: W. H. P. 4®»;
ker, J. Hosk. mevr. E. Koeten-Ooms.
d. Kraan, D. Krommenhoek, A
Xuzee, nerr C. J- 1- A
Hoort L. Monster, mw L. H OK-
ker-Stoel. A. C. PDnarker. H. Sabel. J
Scheper, R O. van Veen. h. Wa-
penaar. B. J. J. WesXdük. mr. H.
snoep. 8. Salomons, A. J. Lteöeton.
huis, waarvoor de Schledamse
meenteraad op maandag 24 augustus
1964 sen krediet ar rie. miljoen
gulden ter beschikking stelde.
Het zal dus nog wel enkele Jaren
duren voordat dr. Van den Eerst en
zijn staf het nieuwe ziekenhuis kun
nen betrekken; tot zo lang zal men
zich moer en behelpen en zullen som
mige patiënten, dis plotseling wor
den opgenomen, tijdelijk genoegen
moeten etnen met een bed In de
bad- of zitkamer.
„De laatste jaren, idus dr. Van
dra Berg, die sinds IDUS geneesheer-
directeur van het ziekenhuis is, „heb
ben we aan deze moeilijks situatie
met „kunst en vliegwerk" het hoofd
kunnen bieden, maar van een echte
noodsituatie is geen sprake. tVe la
ken ons niet bezorgd, want nog nooit
hebben we een patiënt moeten afwij
zen,
.Kunst en vliegwerk." Daaronder
verstaat dr. Van den Bei het in
gebruik nemen van paviljoens, die
na de oorlog dienden voor het
opnemen van tjb.c.-patiënten en
vrij kwamen toen deze patiënten
ln de sanatoria konden worden
verpleegd
Daartoe kan ook het creëren van
nieuwe dienstruimten worden ge
rekend. waarvoor een ruimte tus
sen twee buitenmuren werd benut
4oor er eenvoudigweg een dak te
spannen en er wanden tussen te
plaatsen, zodat toch ;sn comfor
tabel vertrek ontstond.
R Zo plaatste men in de opname-
badkamer een wand, waardoor
men de beschikking kreeg over
twee kleine vertrekjes voor twee
patiënten.
Ook liggen er op de klasseafdelmg
van het ziekenhuis fondspatiënten,
omdat er op oe .mdere afdelingen
geen plaat', meer Is.
Óp de kinderafdeling heeft men
noodgedwongen tola assen patten
ten moeten plaatsen, natuurlijk op
zodanige wijze, dat noch volwas
senen noch de kinderen hier hin
der van hebben; maat een gedeel
te van de kinderafdeling wordt zo
voor een ander doel gebruikt.
Op de vraag welke afdeling hem nu
de meeste zorgen baart antwoordt de
geneesheer jjprecteur„Eigenlijk al
le afdelingen, behalve de kinderaf
deling." HU zegt het op een rustige
manier, zijn woorden bedachtzaam
d, r ar niettemin koel en za-
kelijk,
„We zoeken," vertelt hU, ,4n het
gehele gebouw .tsaar hoeken en gaat
jes om een bed te plaatsen; Is er
niet neer te, dan oaken we wel
ruimte.
De grote me .:-ilükheSd bö het opne
men van patiënten is het feit, dat
voor patiënten, die in verband met
hun toestand apart moeten liggen,
niet altijd meteen een bed beschik
baar is en dan wordt zo iemand eni
ge tijd ln de badkamer gelegd.
„Zo'n verblijf in de opname-bad
kamer," aldu.* dr. Van den Berg,
„wordt zo kort mogelijk gehouden."
Het vrijhouden van bedde» atjr
eventuele noodgevallen, zoals ernsti
ge ongelukken, wat zeer waarschijn
lijk in een nieuw modern ziekenhuis
wel zou kunnen, doei ssen in het ge
meenteziekenhuis niet. „Die lux
kunnen we >ns aj lang niet meer
permitteren," zegt dr. Van den Berg.
„Soms fa er werkelijk geen één bed
meer vrij." voegt hij er nog aan toe.
Het enige waar hei gemeentezie
kenhuis niet mee te kampen heeft
is personeelsschaarste. In andere
plaatsen komt het nogal eens voor.
dat er bedden onbezet blijven, omdat
er geen verpleegsters genoeg zijn om
al die patiënten te verzorgen; In t
ziekenhuis van dr. Van den Berg is
dit niet het geval.
feite is het 120 tot 130 percent, om-
dat er -#p enkele zalen bedden ,.MI-
gesmokkeld" en er ruimten bijge
maakt zijn.
De geneesheer-directeur betoogt
nog eens met nadruk., dat er geen
sprake is van een noodsituatie. Maar
in hei volgens maatstaven sombere
gebouw, dat toch wel een schril con
trast vormt met de modemc zieken
huizen verlangt men hevig naar het
moment, dat het nieuwe ziekenhuis,
dat- een veel grotere capaciteit krijgt,
kan worden betrokken. „Ik."" besluit
dr. Van den Berg, „ga er -het liefst
nog het volgend jaar in, want de si
tuatie wordt van jaax tot jaar moei
lijker
(Van een onzer verslaggevers)
Hoe komt een men er ïoc om
van die grote afstam n te ga; n
lopen? Deze vraag hebber wij ge
steld aan de 45-jarige Schiedam-
se kilometervreter Arte Kooy, if
pas enkele dagen d afstand Pa
rys-Amsterdam achter de rug
heeft. Een afstand van niet min
der last 525 kilometer in zeven
dagen.
Bij Arie is het wandelen begon
nen tijdens zijn diensttijd. Een
paar „slapies" daagden Arie uit
om ook eens mee te lopen met een
grote mars. „Dat haal je toch
nooit," zelden ze hem Want Arie
was toen, ln tegenstelling met nu,
ongetraind.
ik had wel veel blaren maar
deze weddenschap heb ik glans
rijk gewonnen," zegt hij thans,
nog nalachend om die grap.
Van die tjjd af is de liefde voor
de lange afstandmarsen bjj Arte ge
groeid. HU Is nu 45 jaar, van beroep
s emeentearbeider bU de reinigings
dienst. In .otaal heeft hU in Ue
jaar 40.000 kilometer gelopen, een
respectabel aantal.
Tijdens de mars Parijs- msterdam
leefden velen mee met de heer Kooy.
Zijn huis in de Marlastraat werd ver
sierd en vele bloemstukken stonden
er ln de kamer. Van zijn. vereniging
De Trekvogels, de club waar hU nu
al weer vele jaren lid van Is en van
het personeel van de gemeentereini
ging'
Boven de schoorsteen hing een bord
mei Welkom Thuis er op. De hele
familie Kooy leeft met de marsen van
pa mee. Het w ancielen zit de familie
Kooy in het bloed.
ZUn getrouwde dochter heeft al
enkele vierdaagse-marsen achter de
rug, eveni.s de belde andere kinde
ren. De heei Kooy traint veel. Zo
heeft hU voor de ma ra Parjjs-Amster
dam ruim duizend 'Silometer gelopen
gewoon als xalidngzmarse Fr
trenge keurtaf gin# aan der» af
stand vooraf. .Tot drie keer toe,"
ertelt hij, „ben ik, en ook de andere
deelnemers, gekeurd. Dat me ;t van
de NSF. Het zal el voor de laatste
"user geweest zUn dat date lange mar*
ls gehouden," zegt hjj.
„Het kost veel geld, maar dat ho
ren wy niet te betelen, Br wai en dit
keer enkele sponsors' die de mak
hebben bekostigd."
Over de mars self zegt hij niet
veeL Ket was wel zwaar om ;iaer
aog al eens over een heuvelachtig
parcours werd gelopen. Zelf noemt
hij dat „er zaten enkele pulsten ln
het parcours".
Speelhal schoeisel gebruikt hU niet
voor sljn lange trippen Hl) doet de
vierdaagse op gewone tennlsscnoe-
nen. De mars Parijs-Amsterdam heeft
echter gelopen op dan weer noge
en dan weer lage eren schoenen.
Dat Is bUna snelwandelen Maar
ook snelwandelen kar- ie beer Kooy.
Vele Jaren geleden heeft hU die port
ook beoefend. Masr daar waren de
afstanden niet lang genoeg
vindt hU. Over de verzorging onder
weg is hU bijzonder goed te spreken.
Alles aws: prima georganiseerd D
ze mars was toch een bijzoneere
prestatie, alleen al floor het bijzon
der slechte weer dat de wandelaars
hadden. Van de zeven dage heeft
het zeker drie dagen aan een stuk
geregend. Dat maakt het juist zo
zwaar. Maar goed dan hou je er met
elkaar de moed ln.
Vooral dt) etappe St. Nlklaas-Bre-
dft was zwaar Toen hebbea er velen
san ;le 31 deelnemers met het Idee
gelopen om op te geven.
Een keer heeft de heer Kooy een
lange af.sundmara niet
Dat was ln 1955 toen hij de mars
Den Haag-Brussel «ve-vera* P-
Een afstand van over de .300 kUom*-
ter. Ik haalde de 2io kilometer ©n
tóen Viel ik uit. Er was echter wel
een excuus, de avonc voor de Stalt
had hij nog een partijtje gevoetbald
en daarbij een dikke
pen. ..Dat", lacht hij, ..heb tk bU de
start verzwegen, en ik ben rustig op
pad gegaan Op Ue; laatet ging het
niet meet en ben Ik gestopt. Dat
was echter geen sport meer, triwr
een keihard bedrijf.' vind hl) er zelf
van.
Na de mam Parijs-Amsterdam 1»
hl- bü dt directeur van de teisvere-
niein» geweest, die hem gelufe heeft
gewenst .net het behaalde resultaat.
Als beloning kreeg bi van de direc
teur een dag verlof die hij, »ee, niet
wandelend door zal brengen. „Eens
een keer lefcite: thuis zitten te ook
niet zo gek". lacht hij.
De verzorging thuis is net zo goed
als onderweg. Daar zal het niet aan
mankeren.
De vrouw van de heer Kooy doet
self niet aan wandelen maar leeft
wel met hei wandel wel en wee
au de familie mee. Bij de aan
komst in Amsterdam was zij wel
aanwezig. En dan houdt ze de D-
zenkasten van pa en de kinderen bij.
Dat ts ook een heel werk, want heel
wat bekers staan er ln de kast van
de hee.' Koor. Bekers van jaren en
van kilometers afstanden, keurig op-
jaar al was het een wijnkelder
Waarin se staan.
Als het geheugen hem Ju de steek
laat als het om de jaartaller gaat
dan kijkt hij even omhoog uit s0n
stoel 1: di prözenkast en hij weet
het weer. Van de belde kinderen ls
de kast nog wat aan de leim kant
maax dat oet nog groeien. BI de
eerstvolgende man Botterdam-Brua-
sei hoopt de heer Kooy «tja iwn
Arie me» te nemen Dan doe ik de
ze afstand voor de laatste keer. Dan.
heb ik hem voor de 15e keer gelo
pen.
„Ook loopt hi het volgende jaar
nog de afstand Leeuwarden-Amater-
dam. Dat wordt dan Ie 0e keer.
Hl) houd wel van ronde getallen, de
heer Kooy. Want ook de vierdaagse
is door hem 16 keer gelopen.. Ja, die
rterdaagse zien wy tnge afstand tip
pelaars heus niet als een zacht eitje.
Vergis Je niet in de vierdaagse. Er
zijn dagen bij dat Ik mee- moeite
i heb by de vierdaagse dan op iange-
re afstanden.
DONDERDAG 2 en 8 uur ZATERDAGNACHT 12 uur
Moord op een vrouw van lichte zeden
PIERRE BRICK en LAURA VIVALDI in
RODE LIPPEN
18 JAAR
VRIJDAG en ZATERDAG 2, en 8,15 unr - ZONDAG
1 en 9 35 uier - DINSDAG 2 en S uur - WOENSDAG 8 uur
Cm mee mei CLIFF en alle anderen op romervakantie.
CLIFF RICHARD, THE SHADOWS en IA CRI PETERS met
16 hits ln
TECHNICOLOR
SUMMER HOLIDAY
14 JAAR
ZONDAGMATINEE 2 en 4.15 uur - WOENSDAGMATINEE
2 uuj Adembenemende «panning van de eerste tot de
isaaste meter.
PETER GUSHING - JOHN PRASER en BERNARD LEE in
DE HEL VAN HET SMOKKELEILAND
EASTMANCOLOR 14 JAAR
Advertentie 1-M.
Aan het einde van het vorige jaar
telde bet gemeenteziekenhuis 1501
verpleegsters en verplegers, waaron-j
der negen hoofdverpleegsters elf
verplegers op een totaal van ."jjna
250 patiënten. Dr. Van den Berg is
er zich van bewust, dat het verple
gend personeel vooi een zware taak
staat Maar." zegt hU, de prestaties;
lovend, ...men werkt gewoon wat har-
der en de verpleegsters- zijn ook be-
reid om wat langer te blijven.' t
Wat de bezettin# van de bedden
betreft. In 954 bedroeg het Aantal
patiënten 3022, het jaar daarop 3113,
m 1961 was dit cijfer gestegen tot
3703» het volgend jaar 4033 en vorig
jaar werden er in totaal 4013 patien
cen verpleegd.
*•- i
„Op de meeste afdelingen." aldus
dr. Van den Berg» ,J» het percentace
van de bezetting )7 tot 98, maar in
20 oktober
Engels pond
Amerik. dollar
Franse frank
Belgische frank
ïïwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorsi kroon
Canada
Italiaanse Ure
Oostenr. schilling
Escudo's
10.01 -10,01»
3,591— 3 511
73,38!73,431
7.241— 7,25»
83.32 8337
69,74 —69,79
90,511—90,56!
81.88!—51,931
50,19150,241
3,341— 3,341
57,551—57,605
1X93 —1X94
(Van een onzer verslaggevers)
Op de Parallelweg te Schiedam
dinsdagmorgen een nota bestuurd
de Schiedammer J. C. V. ge
grepen door een volkzwagenbusje
van P. uit Schiedam. V. liep
schaafwonden ©p mui het geateht en
benen en moest door do GGD naar
és Dr. Noletatlebtlng worden ver-
voerd.
I) motor en bet busje werden ern
stig beschadigd.
Het ongeluk cmtetond doordat bet
DUS. wUde keren Jij een uitrt Op
het stomen® da# de wage; de uitrit
verliet naderde de motersljde!. '«ar
te; een botsing niet meer te «er-
mljden was.
SCHIEDAM De Vlaa-llns-w
recherche beeft deeer dagen de 22-
jarlge IV B. van G.-de B. aange-
houden. De vrouw had bjj zet plaat
selijke winkeliers goed ere i besteld
onder een valse naam. Het totaal
van de bestellingen beliep een be
drag van t 362»—.
Een deel van de goederen kon wor
den. achterhai 2d. Tegen de vrouw is
proces-verbaal opgemaakt Verder
kon de politie dinsdagavond in de
Lepelaarstraat een 16-Jarige onge-
man uit Delft aanhoi die een
bromtiete bereed die hij ln zijn
woonplaats had geatoMn. De jongen
U ter b»wj><' K'ng TÏ2 1Ü3 ev-Wr-g
GEMEENTE SCHIEDAM
BU hot Bureau .Huisvesting"
Gemeente kan
van bovengenoemde
worden geplaatst. Het bezit van een Di.O.-dipIoma
en ervaring m typen zal tot aanbeveling strekken.
Aanstelling zal. naar gelang van leeftijd en bekwaam
heid. geschieden ut de rang van Schrijver. Schrijver
A of Hoofdschrijver.
De bezoldiging bedraagt:
a. voor een schrijver 287,in minimum en
479,in maximum per maand (8 jaarL verh.)
b. voc een schrijver A 407»— in linimum n
541.in maximum per maand (6 jaarL verh.)
c. voor een hoofdschrijver 500,in tiinlmuir. en
626.ln maximum per maand (6 jaarl. verh.).
Vakantietoeslag 4 per jaar.
Voor jarigen en ouderen een huurcomperasatie van
j 35.90 per naand.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, gericht aan het
College van liurgemeester en Wethouders, dienen
binnen 10 dagen na verschyntm? dezer advertentie te
a-orden Ingezonden aan de Afdeling „Personeelszaken"
der Gemeente-Secretarie, Nieuwstraat 26, alhier.
Officiële pubükatle
GEMEENTE SCHIEDAM
Ter openbare kennis wordt I
gebracht, dat ten Stadhuize,
afdeling Algemene Zaken, i
alhier, van 22 oktober .1964 j
tot er. met 22 november d-a.v. j
ter visie zal worden gelegd
een ontwerp-raadsbealuit
(met toelichtende tekening)
om de Vellevestsingel. ge- I
legen westelijk van da Veile- I
vestgracht, met ingang v*n
1 februari 196.5 aan het open- i
baar verkeer te ontrekken.
Belanghebbenden kunnen
tegen dit voornemen ge
durende de senrjjr van de i
tervlsielegging schrifteiyk
bezwaren indienen bij de j
Gemeenteraad.
Schiedam, 15 oktober 1854
Burgemeester en Wethou- i
ders van Schiedam, j
de Secretaris,
M. J. Blok
de Burgemeester,
J W. Peefe.
voor uw oude wasmachine
bij aankoop van reap.
Edy Comb. ra.
Philips Atttom. k
Roadomatic
993,—
1975,—
L.1.8J i4 wr :g j
12,48 —13,491klJldeifoUtli gtBteid.
MEDEWERKER
TEEN STUKJES en te ver
g. „tetea xchoenrn. m**k ik
«tark*r «ra mooter, u kiuit
'lachfeKL, ook tetar t«a. d*n
tak.... uur. Pa. Oebrm. Si
mon», «Jnd* 1929, Be-w»-
*«4d 12
NajMUMtormisL DROOG
PROBLEMEN. Oeen nood
voor 14950 «cn primk Edy
een 15,— contant.
Heat. ƒ12,- p. m. Uw adres
De Jager, Broersveld 105.
Voor f 50, CENTRIFUGE
van beroemd merk bij aan
koop van Edy langzaamwas-
Allëér by De Jager.
ser.
Broersveld 105.
N 4 Ai' GEKNE, Rotterdam-
•odijk 284, v«xü taaaen. kof
fen ea alle fttne lederwaren
Telefoon 69919
2 Ipixkkend PLASTIC, ta-
felbladen, gefineerd of tn
hard plaatse ln allt uitvoe
ringen Op maat gemaakt
«•lül-, öofkni" ea ertptexhen-
del Weï»teyn, Oroenelaai 79
tal. 68118.
Voo uw PASFOTO na
tuurlijk naar fate "„adel K.
v. Vuuren, Hoogatr&at 108,
yctüedan; Ir apocïitwalfam
deagsrwenat In 1 «ur Uaax
