CARTERS
LENINGEN
1
isiy
vorm enorme zuigkracht 2
IEMENS
I
[rusehen
Salts
hoeft
niet!
FAMILIEBERICHTEN
Chronische
hoofdpijn?
Rbemna-
tiscbe
pijnen
„Lekkerder kan het niet", zegt
Homburg. „Uw zuurkool en mijn
rookworst. Niks dan puur vlees,
echt op z'n Cuyks gerookt onder
dag en nacht toezicht. En u krijgt
het volle (halve) pond. Het gaat
tenslotte om mijn goede naam. Die
staat er op en dus sta ik er achter.
En als mijn rookmeesters het
goed hebben gedaan, komen mijn
rookworsten geweld en wel bij u
uit de pan. Blozend van rijpheid en
blakend van versheid. Op- of aan
merkingen aan S. Homburg, Cuyk."
„Ik sta er op en ik sta er achter"
ror vfttjE roue - woaMacwio i« Kovmrnro
1
verdwijnen
door
bloedzuiverend
KRUSCHEN
SALTS
MIXTURA
m
m
HM
»ott4^rPEB6-MOEBKEHK
c. a. ifctnrPERs
CREDfET SERVICE BANK
nu&
Siemens Super stofzuiger
Siemens Rapid stofzuiger
2 gebruiksmogelijkheden:
liggend of staand
keuze uit 2 kleuren:
grijs en rood
zeer sterke 520 Watt motor
uitvoering in lichte kunststoffen
type VS 25 f179.- -
inclusief standaarduitrusting
hand- en steelstofzuiger Ln één
model
krachtige 325 Watt motor
type VR 15 f132.-
inclusief standaarduitrusting
B
Vraag Uw handelaar onze brochure of bezoek de Siemens toonzalen: 9 Den Haag, Huygenspark, 38-39, Tel. 183850 Amsterdam, N.Z. Voorburgwal 312, Tel. 220545 Deventer, Keizerstraat 35, Tel. 10772.
CORNEUS ANTHONIE KUYPERS
weduwnaar van D. C. SPRONK
to de ouderdom van 92 jaar.
Gouda;
H. C. KUYPERS
Zelhem
C. A. KUYPERS
J. KUYPERS-SEPERS
Rotterdam
N. A. KUYPERS
Zeist*'" J" KUYPERS-SEPEBS
D. C. NORTHOLT-KUYPERS
G. M. NORTHOLT
Hilversum:
E. C. BEIJDERWELLEN-
VAN OOSTEN
Klein- en Achterkleinkinderen
Rotterdam, 15 november 1964.
Prins Mauritsstraat 3, Gouda.
Oorr«p.-adres: C.NA- Looslaan 44, Rotterdam.
Liever geen bezoek. - Geen bloemen.
De bijzetting in het familiegraf zal plaatsvinden
donderdag 19 november om drie uur op de Ned Hers
Begraafplaats „Charlois",
rwetÏ5? ove{'e^ *0t ons leedwezen onze hooggeachte
Directeur, de Heer
C. A. KUYPERS
Zijn oprechtheid én dynamische persoonlijkheid zul
len steeds in onze herinnering blijven.
Ztjn nagedachtenis zal door ons in hoge ere worden
gehouden.
HET PERSONEEL VAN
KUYPERS' MACHINEFABRIEK N.V.
Rotterdam, 15 november 1964.
Enige en algemene
kennisgeving
DANKBETUIGING
Voor het medeleven til] het
heengaan van onze broeder,
zwager en oom
DAVJD HIJ Kilt TER
betuigen wij u allen onze har
telijke dank.
Uit aller naam
Mevr. Wed. A. M. Blonk-
Rljkulter
Schiedam, 18 november 1964.
Langs deze weg breng lk har
telijk dank aan artsen en ver
plegend personeel van de St.-
Clara-stichtlng, voor hun lief
derijke hulp en bDstanri tijdens
mijn ziekte.
En verder aan aUe buren, vrien
den en kennissen voor hun har
telijke belangstelling.
Mevr. L. L. PETERS-FRIT2ER,
Lokhorst 15a. Rotterdam-23. i
DANKBETUIGING
Hiermede bedank lk familie,
buren en kennissen voor de
grote belangstelling bl! het
overlijden van mijn man en
vader
JOH. 1 HART i
Wed. 'T HART-MULLER
en kinderen.
Rotterdam. Qulntstraat 18c.
Bevat
6 actieve minerale zouten
WELLICHT IS UW
GALTOEYOER ONVOLDOENDE
Deze is onmisbaar voor de goede werking,
het evenwicht en de gezondheid van het
organisme
Te weinig gal verstoort dit evenwicht. V
gaat aan hoofdpijn lijden.
Doe dan de kuur met Carters 'Pilletjes.
Plantaardig en zachtwekken zij de gal
op en zorgen voor de toevoer er van in
de darmen. U voelt zich weer prettig en
Ar een zonnig humeur.
P1UETJÉS
lakdoosjef 1.45 - Famiiïedoosf 2.80
GILD
tot f2000.— naar draagkracht
voor ambtenaren en employees
met voste aanstelling; snelle -
geheet schriftelijke behandeling
inlichtingen ORftNJlSINGEl 74
Nijmegen Tel 08«0C-20264
Uw heest is niet onbe
dwingbaar. Buckley's
Mixture bedwingt hém
gemakkelijk!
Een unieke drank, cfie u direct
verlichting geeft. De prikkeling
verdwijnt, bet slijm lost op,
u kunt weer vrij adembalanl
Een ware mifcomst beest,
verkoudheid, bronchitis.
Zorg dat a bet altijd in ha»
hebt.
Ivoor volwassenen I
Bjj apothekers ett dro&sten I
&MËÈM
HOMBURG
licht a^s een veer, gemakkelijk
te hantéren
