Voorzitter K.v.K. in jaarrede:
Vijf minuten
voor de
weggebruiker
G. Yerhnisdonk spreekt
overwinkelsluiting^
Weer order naar Japan
Koopvaardij keert
werven in eigen
land de rug toe
Binnen drie jaar in
boezem Delfland
„vuilwaterverbocP
Tweede net" in
Schiedam iaat
op zich wachten
„Verlies bij REI1
zal blijvend zijn55
P. J. Troelsfra
Duizend gulden
voor ÉBSS
van Anjerfonds
Nieuws uit
Schiedam in
het kort
Politie betrapt
13-jarig diefje
Met bromfiets
tegen de lamp
M ON OP O L E
SCHIEDAMSE
m ZAAiERTJES m
chiedammers
f r elkaar
onder
Schiedamse huisvrouwen krijgen het druk
vVISSELKOERSEN
Nieuwjaarsrede drs. Van Leeuwen
Burgerlijke Stand
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 6 JANUARI 1965
PAGINA 1
(Van een onzer verslaggevers) Spreker noemde het gelukkig, dat
Minder import
(Van een onzer verslaggevers)
De voorzitter van de Schiedamse Middenstandscentrale, de
heer G. P. Verhulsdonk zal op woensdag 13 januari in de kleine
zaal van Irene aan de Nieuwe Haven te Schiedam een lezing
houden over het onderwerp „De winkelsluiting".
Duurder
„Er is in onze streek het Waterweggebied wel duidelijk
behoefte aan een algemeen plan voor het openbaar vervoer.
Een plan dat de noodzakelijke ontwikkelingen in een tijdspe
riode van bij voorbeeld vijftig jaar beziet. Zo'n studie is geen
zaak van de RET alleen natuurlijk; vele instanties in onze
streek zullen er bij betrokken moeten zijn."
Hoogstraat 2 - Schiedam - Tel.25 88 08
Enige twijfel aan voortduren
van groei Rotterdamse haven
vorig jaar in Brusse! met een ver-
in 4e <>•»-
gaan. Die vraag lieeft de voorzitter van de Rotterdamse Kamer van Koophandel, ir. J, van om de zaak te overdenken, heeft
den Berg, met enige twijfels gesteld in zijn dinsdagmiddag gehouden iaarrede. Nederland geen „veto" behoeven
Wat de nationale economie betreft, constateerde spreker, dat de loonstuip van het vorige Sjkheden om verder te |aanfr
jaar geen vermindering van de spanning op de arbeidsmarkt, één der beoogde doelen, heeft .Als de integratiegedachte niet
gebracht. De overheidsuitgaven zijn tot grote hoogte gestegen en worden nu overmatig
drastisch beperkt, de betalingsbalans blijft onbevredigend, er is geld- en kapitaalschaarste,
voorts zijn de consumptieuitgaven belangrijk gestegen, terwijl de woningbouw nog onvoldoen
de was.
(Van een onzer verslaggevers)
Botterdam dreigt weer het slachtof
fer te worden van een bestedings
beperking. Hoe algemeen belang
rijk Investeringen zpn, lichtte de
voorzitter van de Kamer van
Koophandel, ir. 3. van den Berg In
zijn jaarrede toe met het voor
beeld van de Van Brienenoordbrug
Door de tunnel en over de Maas
bruggen gaan dagelijks 120 000 voer
tuigen. Voor elk dezer voertuigen
wordt de tijdwinst op gemiddeld
vijf minuten gesteld na de opening
van de nieuwe brug. De gemiddelde
kosten per voertuig kan men op
ƒ10,per uur stellen. Dat levert
per dag een besparing op van
100 000,—.
Stedelijke verkeersvooraiemngen zijn
voor de leefbaarheid van Rotter
dam nodig. Maar ze zjjn op zijn
minst ook regionale voorzieningen
Drie schaalvergroting vindt men
ook terug in de vorming van Rijn
mond, waarvan spreker een slag
vaardig beleid hoopte en dat als
eerste taak zou moeten hebben:
een masterplan voor het verkeer in
de Rfcterdamse agglomeratie.
Plaatselijk is nodig de langparkeer-
der uit het stadscentrum te ver
wijderen om de kortparkeerder
meer plaats te bieden, Rotterdam
behoort betaalde parkeerpleinen,
parkeermeters en parkeersehijven
in te voeren. Men mag daarmee
niet blijven wachten.
Er is een duidelijke tendens om Rot
terdam tot grondstoffen- en dis
tributiecentrum voor de EEG te
maken, aldus, ïr. Van den Berg.
Het Schelde-Rynkanaal zal wor
den verwezenlijkt; het wegenstelsel
remt nog de industriële en com
merciële functie van de haven; de
metro is in aanbouw, maar bezorgt
de middenstand nog veel last;
stadsdelen moeten gereconstrueerd
worden; er is het probleem van de
financiering van Rotterdams snelle
en noodzakelijke expansie, genoeg
zaken, besloot ir. Van den Berg,
om in constructieve samenwer
king en aanpak te volharden.
TF7ij steken het met onder stoelen
o' "banken iedereen zal nu een
keuze moeten maken: of lid blijven
en actief medewerken aan de uitvoe
ring van ome taak, of het lidmaat
schap "beemdigen" Dit schnjjt het
bestuur van 'dn Schiedamse PvdA-
jongerengroep P J Troelstra in het
zoji st verschenen maandblad, waar
in nog eens duidelijk wordt uiteen
gezet, dat het doel van de FJG-kern
is de socialistische gedachte onder de
jongeren te verbreiden en te active
ren
'Al het overige, zoals dansavonden
en andere vormen van recreatie ko
men pas op de tweede plaatsaldus
het bestuur Het bestuur ipreekt in
de inleiding van het uitstekend ver
zorgde maandblad de hoop uit. dat
velen de juiste keuze zullen maken
'De keuze voor een ideaal, de keuze
voor werkelijke activiteit, de keuze
voor een persoonlijke bijdrage aan de
socialistische stnjd voor recht, vrij
heid en gelijkheid zoor alle mensen
Deze maand, vervolgt het bestuur,
zullen velen weer het woord vrede tn
de mond nemen Op datzelfde mo
ment zulten er echter mensen sterven
ran honger
Zouden we, zo vraagt het bestuur
van P J. Troelstradaar wat aan
hunnen veranderenWij geloven,
dat we eerst deze vraag moeten stel
len Willen we wel
Deze inflatoire tendenzea kunnen doen als het gaat om Investeringen,
volgens ir Van der Berg bestreden die aan de basis van. onze nationale
worden door meer aandacht te economie liggen
schenken aan consumptiebeperking
en diepteinvestenngen te bevorde
ren Produktieverhoging, die loons
verhoging eerst recht Terantwoord
maakt, noemde de kamervoorzitter
o a mogelijk, door een beter ar
beidsklimaat te scheppen Maar
werkgevers en werknemers moeten
dit willen.
Om de arbeidsmarkt ruimer te
maken behoeft men met alleen bui
tenlandse arbeidskrachten aan te
trekken. Men dient de arbeid door
vrouwen te stimuleren en daarvan
geeft ons land enkeie frappante
voorbeelden.
Vele ondernemers zien naar de
mening van ir Van den Berg, nog
te wemig de mogelijkheden tot diep-
te-investermg Bovendien zou de
o.erheid een beteie keuze moeten
Dan zouden de uitbreidingswerken
voor Nederlandse zeehavens de hoog
ste voorkeur moeten hebben.
Zal het met de EEG ook wel zo
doorgaan0 Inflatiepijnen van de EEG
voelen wij ook Men ziet tevreden
ministersgezichten na marathon-be
sprekingen, dan heeft men politiek
gezien weer een marathon over
leefd ma r Ik vrees, dat de poli
tiek biet bezig is de economie en
de openheid van bepaalde landen
van de gemeenschap te frusteren
Als resultaat van de graanprijzen-
marathon zullen de Beneluxhavens
minder importen van het veel goed
kopere Amerikaanse graan krijgen
73
De Schiedamse voetbalvereniging
HBSS heeft van het Anjerfonds
duizend gulden ontvangen.
Deze mededeling kreeg dinsdag
avond een verheugde secretaris van
HBSS de heer G K de Geus, die
in het geheel ruet meer had ge
rekend op de bijdrage die was aan
gevraagd Het geld zal worden be
steed voor het aankleden van de
kantine van HBSS op het sport
complex Harga
Drieduizend Phiiippynse vrijwilli
gers, die z(jn uitgekozen uit oud-
strijders uit de Tweede Wereldoorlog,
zullen binnenkort naar Zuid-Vieiiiam
vertrekken Het betreft hier dokters,
Ingenieurs en deskundigen op het ge
bied van de psychologische oorlogs
voering.
Het naderen van het tijdstip, waarop de Van Brienenoordbrug wordt
geopend, schept hier en daar i;i Rctt-rdcm bijzonde- vreemde toestanden De
ANWB is met prijzenswaardige ijver bezig met het plaatsen van grote
richtingsbarden, zoals hier op de B!aal Voorlopig :s alleen verwarring het
gevolg van deze ijver Waarheen moet nu de automobilist naar Dordrecht
Rechtdoor, volgens het nieuwe bord of rechtsaf de Maasbruggen ener
volgens het oude bord
Het nieuwe leidt nog nergens heen, maar lang zal het met meer duren
of de auto's worden met meer oxer de bruggen, maar over De Brug
geleid Tot zolang kan men er, zoals elders is gebeurd, beter een jutezak
overheen hangen
De bijeenkomst, die om twee uur begint, wordt georganiseerd door
afdeling Schiedam van de Nederlandse Vereniging van Huisvrouwen
de
De leden van deze vereniging krij
gen in de eerstvolgende weken een
druk programma
S Op de dinsdagen 12, 19 en 26 ja
nuari kunnen zij onder leiding van
mevrouw Nesse deelnemen aan
gymnastieklessen, die 's morgens om
hall tien beginnen in het t ïrnlo-
kaal van de Schiedamse Huishoud
en Industrieschool
Op dinsdag 19 januari is er des
middags om twee uur in de kleine
zaal Irene een demonstratie van be
paalde huishoudelijke gebruiksvoor
werpen, die zal worden toegelicht
met dia's
v Diezelfde Jag Is er s avonds van
zeven tot negen uur in de technische
school aan de Mgr Nolenslaan 3 een
cursus Pech Onderweg", waaraan
twaalf leden deelnemen
Op dondeidag 21 januari gaan de
Schiedamse huisvrouwen 's middags
een kijkje nemen bi) juwelier Heet-
man aan de Lijnbaan m Rotterdam
Voor de excursie aan deze schat
kamers kunnen de leden zich tot
14 januari opgeven bij mevrouw
Kortrpk, St -Lidumastraat 38 De be
zichtiging begint om twee uur
6 De huisvrouwen houden op maan
dag 8 februari In maison Westhuis
hun jaarvergadering, die om twee
uur begint.
5 januari
Engels pond
Amerik dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Canada
Italiaanse lire
10 03 —10,031
3 5933,593
73 321—73,37}
f 1*7 v rr *y4 i
i ,-»*#«
83213 83,28
69,93 —69 97
69,92 —69,97
51,97552,02}
50214 —50,29
3,348— 3,345
voldoende bij de volkeren leeft, dan
moet men maar eens even pas op
de plaats maken en niet van mara
thon tot marathon, vooral politieke
beslissingen forceren Laat het dan
maar eens enige tijd niet zo door
gaan; dan kan na bij voorbeeld een
jaar een snellere besluitvorming be
reikt worden en meer tevredenheid
over het bereikte ontstaan
Spreker verheugde zich over het
toenemend overleg tussen de Ka
mers van Amsterdam, Antwerpen en
Rotterdam inzake de vervoerspoll-
tiek, havenuitbreicüngen, e d
De Stichting voor Huishoudeiyke-
en Gezinsvoorlichting te Schiedam
houdt op donderdag 7 januari een
giote propaganda-voorhchtlngsavond
m gebouw .Sursum Coida" aan de
Nieuwstraat 12
De bijeenkomst begmt om acht uur
Men krijgt daar alles te horen over
het werk van de huishoudelijke voor
lichting en haar programma voor de
komende maanden
Daarna Is er een lezing met als ti
tel „De was aan huis geen kruis,
waarbij de huisvrouwen zullen wor
den voorgelicht over het gebruik van
wasmachines en wasmiddelen
In de Evangelisch Lutherse Kerk
aan de Lange Nieuwstraat hoek
Oranjestraat wordt zondagmiddag *n
eredienst gehouden, waarin de nieu
we predikant van de Evangelisch
Lutherse Gemeente ds A Steinhart
uit Nijmegen zal gorden voorgesteld
door ztjn voorganger ds S G van
de Haagen uit Amsterdam In deze
dienst die om drie uur begint, zal
ds Steinhart zijn Intrede doen
In Galen» Punt 4 aan de Buiten
havenweg 176 6 wordt vrijdag 8 ja
nuari 's avonds om half negen de ex
positie van appliquaties en tekenin
gen van de kunstenaar Leslie Ga-
bnelse geopend De schilder Rob Fi-
gée zal de tentoonstelling, die van 8
tot 21 januari duurt, inleiden
(Van een onzer verslaggevers)
Het ziet er naar int dat de Nederlandse koopvaardij bezig ts onze
werven de rug toe te keren Voor de derde keer binnen een jaar heeft
een Nederlandse rederij een meuwbouworder van tientallen mil
joenen guldens aan werven in Japan gegund Ditmaal is het de
Amsterdamse KJCPL, die m het voorjaar van 1964 al twee vracht
schepen m Japan bestelde en daar nu nog een order voor twee
grote vrachtvaarders aan heeft toegevoegd
Met de recente opdracht van de
NedLloyd Lunen (Maatschappij Ne
derland en Rotterdamse Lloyd) voor
vier schepen tegelijk, is het aantal
m Japan bestelde Nederlandse
vrachtschepen nn gestegen tot acht.
Hoewel de bouwsommen niet bekend
zijn gemaakt, mag men aannemen
dat hiermee in nog geen ti»n maan
den orders voor aanzienlijk meer dan
100 miljoen gulden voor de Neder
landse scheepsbouw verloren zijn ge
gaan.
De KJCPL heeft de eerste twee
bestellingen gedaan by de werf Hi-
tach Zosen. Deze hypermoderne werf
bouwt nu ook het derde nieuwe schip
voor deze rederij. Het vierde komt
van de helling van Nippon Kokan,
waar ook voor de NedLloyd Lijnen
wordt gebouwd.
De nieuwste opdracht van de
KJCPL zou een bedrag belopen van
mm 30 miljoen gulden De twee
schepen krygen een draagvermorgen
van bijna 12 000 ton Ze zullen m de
loop van 1966 in de vaart komen.
De directie van de KJCPL heeft
ons desgevraagd verklaard het te be
treuren, dat nu weer twee schepen
lui Japan moesten worden besteld. Er
bleef de reden echter niets anders
over. De aanbiedingen van diverse
Nederlandse werven waren aanzien
lijk duurder dan die van de Japan
ners. Daarbij komt bovendien, dat de
Japanners de orders tegen een vaste
prijs hebben geaccepteerd. Neder
landse werven plegen dat met te
doen.
De veel betere concurrentiepositie
van de Japanners is voor een deel het
gevolg van de lagere loonkosten in
hun scheepsbouwsector Tal van Ne
derlandse scheepsbouwers hebben de
laatste tyd by herhaling gezegd, dat
daarin de allerbelangrijkste oorzaak
van hun moeilijkheden ligt
Een met minder belangrijke troef
van de Japanners is evenwel, dat zij
de laatste tien jaar ingrijpende mo-
dernisermg op hun werven tot stand
hebben gebracht Hun bouw tyd Is be
langryk korter dan hier en mede
door een grondige rationalisering van
de bedryfsvoering hebben zij zich op
kunnen werken tot de eerste scheeps
bouwers ter wereld
(Van een onzer verslaggevers)
Een van de grootste en steeds groter wordende problemen van het
Hoogheemraadschap Delfland is de vervuiling van het boezemwater.
Het hoogheemraadschap heeft*in een brief aan gemeentebesturen.
Kamers van Koophandel en industrie m het gebied van Delfland
aangekondigd dat binnen twee of drie jaar drastische maatregelen
genomen zullen worden om de vervuiling van het water zoveel
mogelijk tegen te gaan.
De gevolgen van de watervervuiling zijn namelijk, zoals steeds
duidelijker blijkt, desatreus voor tuinbouw, recreatie, volksgezond
heid en zelfs vaak voor de industrie
In de brief wordt gezegd dat men
binnen een paar jaar wei moet over
gaan tot het intrekken van vergun
ningen om zilt of zuurstofarm (te
vens vervuild) water te lozen op de
boezem van Delfland.
De betrokken instanties hebben nu
nog de tijd om Iets te doen en het
zullen zeer ingrijpende maatregelen
moeten worden, want wanneer het
vuile water in Delfland blijft komen,
dan zijn de gevolgen niet te overzien
Persleidingen naar zee, met een ca
paciteit die voor een groot aantal
jaren voldoende is, zuilen de enige
oplossing zijn
Delfland heeft veel vergunningen
verleend voor de lozing van vuil wa
ter, al is het bij provinciaal regle
ment verboden Het hoogheemraad
schap kon echter niet anders omdat
er verder geen mogelijkheden waren
Nu zullen echter binnen de drie jaar
de grootste „vuilstorters" hun ver
gunning kwijt zijn
Vroeger was het ook nog mogelijk
om voldoende vers water binnen te
laten in de boezem door zoet water
uit de Rotterdamse Waterweg te ha
len. Maar sinds de zouttong steeds
verder doordrong in deze kunstmati
ge zeearm werd die mogelijkheid ook
uitgesloten, omdat men nu eenmaal
geen zout water binnen kon laten.
Er werd toen een gemaal gebouwd
bij Leidschendam dat water uit Rijn
land binnen Delfland zou kunnen
brengen Rijnland krijgt echter ook
steeds meer te maken met vervuild
water zodat verversing voor Delfland
niet veel zin meer heeft
Er rest dus voor Delfland slechts
eén oplossing het kwaad bij de wor
tel uitroeien en dus de diverse instan
ties en bedrijven verbieden veront
reinigd water te lozen op de boe
zem.
(Van een onzer verslaggevers)
In Schiedam is een aanzienlijke
vertraging ontstaan by het geschikt
maken van het televisie-antennesy-
steem in gemeentewoningen voor de
ontvangst van de uitzendingen op
het tweede net (Nederland 2)
In de wyk Nieuwland, waar het
zich medio oktober liet aanzien, dat
eind december alle complexen ge
reed zouden komen, wachten thans
bijna twaalfhonderd bewoneis op de
apparatuur die hen m staar, stelt
de uitzendingen op het tweede net
te volgen
Oorzaak van de stagnatie is de
trage aflevering van bepaalde onder
delen. die via een handelmaatschap
pij m Rotterdam-Zuid zyn besteld bij
een Haagse firma.
„Wanneer cie onderdelenzo zei
men ons by de gemeentelijke zo-
ningdienst, onder wie een en ander
ressorteert, „dam zyn ze binnen tv, ee
a drie weken aangebracht
Bij het Rotterdamse bedryf kon
men ons niet zeggen wanneer de af
levering zal geschieden Van ge
meentewegen wordt alles in het werk
gesteld om de leveranties te bespoe
digen
GODDA De Goudse politie heeft
gisteren een 13-jange scholier op
heterdaad betrapt, toen deze by een
radiohandelaar in de Goeman Bor-
ge&iusstraat een geldkistje met in
houd wilde wegnemen
SCHIEDAM Geboren Gerrit J
z v G J Gerrets eu G Bloem, An
dreas z v G J Gerrets en G Bloem,
Geerdina M G d v A J M Reuvers
en W van Vondel, Ronald z v I M
Vaz Dias en J Goedkoop. Anne M E
d v J Giesselbach en L Suvaai, Mar
kus A z v M Roza en M A S van
Hees, Vmcentius A M z v H J Reys-
bergen en P J Sperber, Albert F z v
A Joziasse en S M van Oosten Jose
d v H J Breuker en M E Mak, Ca
roline M M S d v A H Wessling en
H G de Kievith, Monique d v A A
Byloma en M T H Timmers
Overleden A Geurtsen echtg Dui
kelaar 81 ji, A C M Rykuiter 68 jr
wed KoendelKtunp H schipper 5b
jr echtge van den Boogert, TG Ul-
rich 80 jr, A W Verbeek 71 jr wed
Nyman
Overleden J M Visser 57 jr. P
van der Waal 77 jr; M Deljl 80 jr,
wed Timmermans, M A Leenaars
57,51557,565 89 jr, wed Oosterwaal.
Deze uitspraak deed maandag drs
C G van Leeuwen, directeur van de
RET, toen hij op het hoofdcomplex
aan de Kleiweg een nieuwjaarsrede
tot enkele honderden personeelsleden
richtte
Het zojuist begonnen jaar aal niet
gemakkelyker zijn, omdat het op dit
moment nog een aantal onzekerhe
den in zich bergt die vooral met de
investeringsbeperkingen samen han
gen „We zullen er rekening mee
moeten houden dat we een met ge
ringe last te dragen krijgen. Zo zul
len we zeer waarschijnlijk ook ge
troffen worden in ons deel van de
metrowerken,moest de heer Van
Leeuwen vrezen
Er kunnen in 1965 niet meer dan
47 nieuwe bussen worden aange
schaft, ofschoon er 80 nodig zijn
Als in oktober de jongste tramor-
dcr (36 dubbel gelede en 24 enkel
gelede wagens) afgewerkt zal zyn,
kan geen nieuwe bestelling de deur
uit, ook al is dat gewenst Dit bete
kent dat een aantal oudere, onver
warmde wagens met middeninstap
nog enkele jaren dienst zal moeten
doen Er kunnen er daarom op kor
te tennyn niet meer dan 70 tot 90
van worden opgeruimd.
Vast staat voorts, dat de verlen
ging van lyn 5 richting Schie-
broek op de financiële klippen
stiandt voor het grote viaduct aan
het emde van de Schieweg is geen
geld Ernstiger is, dat ook de grote
sneltramlijn 2 dwars door Zuid niet
op tyd klaar zal kunnen zijn als een
beslissing terzake nog langer zou
moeten uitblyven Vervolgens stond
een tramlyn naar de Alexanderpol-
der op het programma voor het nieu
we jaar maar ook de toekomst van
In Maassluis Is de 22-jarige J II.
D. aangehouden, verdacht van dief
stal van een bromfiets in Rotter
dam D ls ter beschikking van de
politie in Rotterdam gesteld. De zaak
kwam aan het licht, toen D werd
aangehouden omdat de bromfiets te
veel maakte
Hierbij bleek tevens dat de num
mers waren weggevüld enovergelakt
D bekende toen de bromfiets in
Rotterdam te hebben ontvreemd
23 jonge Soma» scbe officieren die
ei Vail (lei (Iet. beswlUldigd de iëldilig
te hebben gehad bij een mislukte
staatsgreep in 1961 zijn vrijgelaten
Het parlement had eerder deze week
een amnestiewet goedgekeurd, waar-
bll amnestie werd verleend voor alle
politieke en militaire misdrijven in
1963.
dit project is tamelijk onduidelijk.
Leverde het jaar 1963 een kleine
stijging in het aantal vervoerde rei
zigers. in 1964 hep het reizigerstc-
taal met 2 miljoen tot 157 miljoen
weer iets terug In percenten be
droeg het reizigersverhes 13 De
zusterbedrijven ln Amsterdam en
Den Haag hebben een daling van
ongeveer dezelfde grootte te zien ge
geven.
Hoewel de opbrengsten van de
RET met een half miljoen stegen,
zal toch hef boekjaar 1964 met een
verlies van 19 20 miljoen moeten
worden afgesloten „Dit toont aan,"
verklaarde de heer Van Leeuwen,
„hoezeer een tariefsverhoging aodig
was. Het is te betreuren dat de ta-
riefsveranderang niet eerder in het
jaar kon worden ingevoerd."
Drs Van Leeuwen liet er geen
twijfel aan dat een zeker jaarlijks
verlies by de RET als blijvend moet
worden gezien „Het dwingt ons al
len tot zo groot mogelijke efficiency
bij alles wat we doe:i," zei hy „wy
zuilen zoveel mogelijk diensten aan
de gemeenschap moeten verlenen
tegen zo laag mogelyke kosten. Daar
bij zal echter de honorering van het
personeel nooit sluitpost mogen zijn."
BIOSCOPEN
PASSAGE:
Tel 269563, tem. woensdag; Met
grof geschut (a 1Dagelyks 2 en
815 uur
MONOPOLE-
Tel 268808 Uit angst voor de
schande «14 jrDinsdag 2 en 8
uur, woensdag 8 uur
DIVFRSEN
WOENSDAG
ARCADE
Kon Schieo Mannenkoor Orpheus,
laarvergadenng 20 uur
IRENE
Schiedamse Volleybalclub, jaar
vergadering 20 uur
WIJKCENTRUM
Tuinbouw ter Nuttige Ontspanning,
algemene vergadering 20 uur.
DONDERDAG
IRENE
Ger Ouderver. jaarfeest 20 uur.
MUSIS SACRUM
NVV-Bestuui deijbond, cabaret
avond 20 uur
VRIJDAG
CJV-GEBOUW
Soc Passé Partout soosavond 19.30
uur
IRENE
Herv Gerer Jeugd Verbond, jaar
feest 20 uur
WIJKCENTRUM
HBS ver Onder Ons, contactavond
20 uur
MUSIS SACRUM
Pers. Ver Romi, feestavond 20 uur.
ZATERDAG
WIJKCENTRUM
R.-K Instuif, discobal 20 uur.
CJV-GEBOUW
Soc Passé Partout, interesse groe
pen 19,30 uur
ARCADE
Fanclub The Melody Stars, dans
avond 20 uur
TENTOONSTELLINGEN
STEDELIJK MUSEUM tot U ja».
Jaap Nanninga, tekeningen, schil
derijen en gouaches.
Johnny Fnedlaender. grafiek.
Zao Wou-ki, grafiek
OPENINGSTIJDEN
Openbarfe leesbibliotheek
GEMEENTEBIBLIOTHEEK
Centrale Lange Haven
dl 930-4 30, 7-8.30; wo 930-430; do
930-1230. vr 930-430, 7-830 en sa.
9.30-430
JEU GDBIBLIOTHEEK
Centrale Westmolenstraat 2S
di 330-5, wo 2-5, vr 330-5, 7-8; xa
1-4.
R.-K. OPENB. BIBLIOTHEEK
Centrale Dam 8
ma 7-9, dl 10-12, 2-5, wo 10-12, 2-
5, 7-9, do 10-12» vx 2-5, 7-9; za 10-
12, 2-5
JEUGDBIBLIOTHEEK
Centrale Dam 8
di 2-4, wo 2-5, za 1-4.
JEUGDLEESZAAL
Centrale Dam 8
ma 4-5, di 4-5. wo 2-3; vr 4-5
FILIALEN van de Gemeentelijke en
R-K. Openbare Bibliotheken: Volwas
sen afdeling
Lorentzlaan 6
ma 130-4 30; dl 130-430; wo 7-9.
vr 1-4 30, 7-9
JEUGDAFDELING Kohnstammsch.
Fahrenheitstraat 4
ma 330-5, vr 330-5
JEUGDAFDELING St-Rosaschoot
Ingang Archimedesstr.
VOLWASSENEN
Parkweg 71
di 2-5, wo 7-9, vr 2-4, 7-9; sa 10-
12.
JEUGDAFDELING
Parkweg 71
wo 2-4, vr 4-6
VOLWASSENEN
Dr. Wibautplein 120
ma 7-9, di 1-430, wo 7-9, do 930-
12, vr 7-9
JEUGDAFDELING
Dr. Wibautplein 120
di 1-4 30, wo 2-4. vr 7-8.
VOLWASSENEN
Leliestraat 10
ma 630-830, wo 1-5, 630-830; za
10-330
JEUGDAFDELING
IJsselmondesestraat 29
di 4-6, wo 1-5, vr 6.30-8 30.
VOLWASSENEN
Schiedamseweg 26, Kethel
di 2-5, 6 30-830 vr 2-5.
JEUGDAFDELING
Schiedamseweg 26, Kethel
di 2-5; vr 2-5.
DONDERDAG 2 en 8 uur; ZATERDAGNACHT 12 tl
Wat nog nooit openhaar werd gsmaakt, wordt ver
toond m dit wereldsucces. Een bijzonder sterke film
met bewezen trekkracht
ACHTER GESLOTEN GORDIJNEN
18 JAAR
VRIJDAG. ZATERDAG 2. 7. 9 15 uur* ZONDAG 7 en
915 uur DINSDAG 2 en 8 uur WOENSDAG 8 uur.
Leef mee met de onstuimige, doldrieste en sympa
thieke musketiers
PIERO LULLI - FERNANDO LAMAS in
D'ARTANGNAN TEGEN DE OKIE MUSKETIERS
EASTMANCOLOR 14 JAAR
ZONDAGMATINEE, 2 en 415 uui'7WOËNSDAGMaT
TINEE 2 uur Vijf desperado's vochten feller dan ooit
om geld, een vrouw en hun leven 1
JOHN LUNB - JAMES STONE - DOROTHY
MALONE In
PR AIRIER ATTEN
TECHNICOLOR 14 JAAR
zelf plakkend PLASTIC, ta
felbladen, gefineerd ol la
hard plastic In alle uitvoe
ringen Op maat gemaakt.
Hout- board- »n rnptexhai-
del Wetsteljn Groenêiaan 79,
tel 65116
NAAR GEENE, Rotterdam-
sedijk 264, voor tassen, kof
fers en alle fijne lederwaren
Telefoon 69918,
Voor uw PASFOTO'S na
tuurlijk naar fotohandel
K van Vuuren Hoogstr 106,
Schiedam In spoedgevallen
desgewenst to 1 uur klaar.
O