Jaarverslag meldt:
SBLO heeft nog vele
wensen -1964
«Ï'SPORT
RAPPORT
Slachthuisdirecteur:
Artikelen over vlees
'misleiding publiek'
voor de
litierechter
Staking op
Rijn dreigt
In de boot
genomen
r
Vlaardingen krijgt een
historische vereniging
Bureau Soc. Toerisme
dit seizoen op gang
Huiffijy
Auto schept fietser,
rijdt daarna tegen
nog een fiets en auto
Simavi-
collecte
ƒ4.75
r
UNIEK.-™,
f m
v. d. Vlerk
ABVA houdt
feestavond
Beferlezen
Buit inbraak in
garage: f 220 en
personenwagen
TEENAGERS
Twee jongens
stelen ruim
5000 gulden
Thor-lieren
Cricket
Nog enkele weken
Goede gaven
Denis Neville
C.a.o. geiveigerd
D UI VENN I EU WS
Margriet en Pieter
danken Schiedam
WISSELKOERSEN
Bij reeks inbraken:
Inbrekers doen
vergeefse moeite
VISAFSLAG
Gecompliceerde botsing op Ringdijk
radloPHrtd»
HET VRUE VOLK VRIJDAG 26 MAART 1965
OM TE ZIEN
UNIEK om Ie dragen
(Van een onzer verslaggevers»
jaar 1964 heeft voor de Schiedamse sportverenigingen veel
gracht. Er blijft echter nog veel te wensen over. aldus staat
l* f2611bet Jaarverslag over 1964 van de Schiedamse Bond voor
UchamelijkeOefening. dat dezer dagen verschenen is en dat op de
jaarvergadering van de SBLO op 13 april in behandeling zal komen.
Sporthal
PAGINA 1
(Van een onzer verslaggevers)
Misleiding van het publiek. Deze zinsnede gebruikte donder
dagmorgen dr. E. de Boer, directeur van het Rotterdamse
slachthuis, in verband met de berichten en artikelen die in de
afgelopen maanden in de pers en kennelijk met name In
Hei Vrije Volk zijn verschenen over de vieeshandel.
Schijnbaar amechtig,
moeizaam trippelend, be
klimt deze tachtigjarige
Lady de trappen van een
kasteel in de Britse
graafschap Yorkshire.
Amechtig, moeizaam en
tachtig? Nu ja. dat moet
zij voorstellen. Maar in
Kerkelijkheid gaat de 31-
jarige Italiaanse actrice
Sophia Loren onder de
bedrieglijke make-up
S schuil. Zij speelt in de
I film die hier wordt opge-
S nomen, Lady L., de rol van
een aanvankelijk negen-
tienjarige wasvrouw, die
I het tot een titel, roem,
j rijkdom en tachtig jaar
brengt. Aan haar hand
de aefear Peter Ustinov.
V
de Wolgazangers. Les deux Picos.
Zonder rijbewijs
FOTO-ALBUMS
foto
Film
TUINLAAN' 98 - Tel. 26 74 64
Filiaal:
MGR. NOLENSLA AN 688
TeL 26 20 76 - Schiedam
Geen reisbureau
ROTTERDAM 25 maart Aan
de vtsafslag alhier werden van
IJmuiden en elders 20 risten vers»
zeevis en 850 kg suiertag aange
voerd De prijzen waren:
De SBLO betreurt het dat de slech
te financiële positie van de gemeente
Schiedam verschillende noodzakelij
ke maatregelen verhindert uit te
voeren.
In de regeling van de zaalhuren
heeft de SBLO enige verbeteringen,
«■eten aan te brengen, aldus het
jaarverslag. De SBLO zal opnieuw
een verhoging van de Je ug cispart -
subsidie bepleiten.
Er bUJfi nog veel Ie wensen, meent
de SBLO. Verheugend vindt men
het dat veel verenigingen wit de
hand aan de ploeg staan om hun
accommodatie* te verbeteren. Daar-
Advertentie LM.
Het heren-turnen bij THOR is de
laatste jaren wat op de achtergrond
geraakt Dat Is echter Terleden tijd
geworden. Bij THOR gaat men weer
wat aan het heren-turnen doen.
Met ingang van 7 april U| ta hc;
gymnastieklokaal aan de Van Ho-
aenderpatraat worden gestart met
een herenafdellng.
Op woensdag van 8 tot S.3Ö uur
zullen de lessen worden gegeven, die
onder leiding zullen staan van de
heer Joh. Meyer. j
Een goed plan van THOR. vinder
wij. want niet alleen by THOR is het
heren-turnen wat op de achtergrond
geraakt maar over het geheel geno
men is er in Schiedam al lange Ja
ren niet meer te genieten van góed
vakwerk op dit gebied.
De rrirketcommtsale van Excel
sior "30 gaat de jeugd en ook de
ouderen voorlichten over het edele
crickets pet.
Dat zai gebeuren aan de hand van
films en een praatje van de beken
de cricketspeler Jan Dries. Om half
acht xijn de junioren aan de beurt
om negen uur de oudere». Bh de
films is ook de wedstrijd Nederland
Australië, vorig Jaar gespeeld. Ver
der een Interessante film over ba'-
ten. De avond wordt gehouden in het
«aaitje aan de Dr. Schaeptnansingel.
Dit kan voor de cricketlielhebbers
een leerzame avond worden.
Nog maar enkele weken scheiden
ons van de school voetbaltoernooien.
Dan rullen de traditionele wedstrij
den weer worden gestreden met al
le vuur. die in de jongelui is.
De onderwijzers xittcn al weken
daarvoor met het probleem om een
ion sterk mogelijk elftal op de been
te brengen en bij iedere scholier, die
weleens tegen een bal heeft getrapt,
klopt het hart vol verwachting. Zen
hi; lijn uitverkoren xijn school te
mogen vertegenwoordigen, ja. of nee?
Kortom, iedereen, die met dere
toernooien te maken heeft, maakt
spannenc- dagen door. Zeker de or
ganisatoren, die met veel meer pro
blemen te kampen hebben dan de
jongelui wei vermoeden. Een van
die problemen is het scheidsrech-
tersprobleem.
Iedere wedstrijd heelt een scheids
rechter nodig en aangezien deze
schoolwedstnjden op dooi -de-weekse
dagen worden gespeeld is het niet
gemakkelijk om daarvoor voldoende
arbiters te krijgen.
AH er dws scheidsrechter! ijjn. die
deae wedstrijden willes» lelden, kun-
■co se dek in verbinding stellen
met de beer R, Bsdutrd, Dam 13.
De goede gaven voor de sporthal
blijven binnenstromen. Opnieuw heb
ben acht Schiedam*» bedrijven hun
medewerking toegesegd. De actie
gaat nog steeds door, soda! er Bon
der twijfel een goed resultaat uit de
bus aai komen.
Donderdagavond beeft de coach
van het Nederlands elftal, de beer i
Dents Neville. een praatje gehouden
voor de Schiedam— Scheidsrechters
Vereniging. De heer Seville deed dat
op de hem eigen manier: duidelijk
en krachtig.
Het was niet mis wat Neville te
leggen had. Hij vond, dat door de Van een onzer verslaggevers»
veie regels, die de scheidsrechters De chef van een firma in heren'
worden opgelegd, er geen sprake j en kinderkleding aan de Wolphaerta-
meer is van vriendschap met de ar- j bocht tc Rotterdam werd verleden
Hei jaarverslag meldt vele aanwinsten voor de Schiedam»- sport. Zo
wordt met waardering gesproken over de aanmerkelijk verbeterde situatie
voorde binnensporten. Dank sjj de vUf nieuwe talen die de laatste jaren
gereedgekomen ijtn, to thans aan de saiennood voor wat betreft de
gymnastiekverenigingen een einde gekomen.
Modern bewerkte
VERLOVINGSRINGEN
wit-peel gouden uitvoering,
diamant gegraveerde bewerking.
Alsmede diverse modellen gladde
ringen ta grote verscheidenheid
voorradig.
Een mensenleven garantie.
Gratis inscriptie ikunt u op
wachten».
Exclusief voor Schiedam
i jLWi...
C* T fc r Sn j_, r a
bij wordt tevens de hoop uitgespro
ken dat de Schiedamse sportlieden
ook mee willen houwen aan hun ge-
acemchappcUik toekomstig tehuis:
Twee verenigingen *Un in 1964 in
de gelegenheid geweest om nieuwe
terreinen in gebruik te nemen. Dat
waren SEC en PPSC In het sport
park Harga bouwde SVV een nieuwe
kant toe. De korfbalvereniging „Sport
club Schiedam" legde aan het eind
van 1964 de fundering voor een
nieuwe kantine. Excelsior bouwde
een prachtig* overdekte tribune.
HB8S startte met de bouw van
kleedkamera en een kantine.
De SBLO zal actief bïyvm by de
pogingen om de verenigingen UVG
en Succes uit hun terreinenncwd te
verlossen.
Over de sporthal wordt in het Jaar
verslag gezegd dat 1964 een jaar
vol activiteiten was. gericht op een
spoedige realisatie van dit belang-
rJJkeproject. De steun van vele be
dreven is nog nodig en ook de steun
van leden van sportverenigingen
moet nog groter warden. „Hoe goed
koper wy kunnen bouwen, des te la
ger zullen de huurprijzen kunnen
xyn. wat een goede reden ls om de
handen uit de mouwen te steken",
zo schryft de stichting Sporthal
Schiedam.
In de loep van dit jaar zuilen de
verenigingen en het bedrijfsleven g*.
Peiid worden op hun wensen ten
aanzien van het gebruik van de hal.
«Wy lijn ervan overtuigd dat de
sporthal rijn nut en dienstbaarheid
»I bewijzen, en amen. dat heel
ythWna dear orrHginr met ens
zal «Ileal delen", alddT t stichtings
bestuur.
Het aantal leden bedraagt thans
61. In de loop van 1964 traden de
tennisvereniging vice Versa en de
hengeisportverenigtog ..Schiedam en
Omstreken" tot de SBLO boe.
Het financieel verslag geeft een
batig saldo aan van f 178.19. De be
groting voor 1965 geeft een bedrag
aan inkomsten en uitgaven aan van
6.775.
m
Brtter&umedQic SSS, Srhledaw
De afdeling Schiedam van de Al
gemene Bond van Ambtenaren
ABVA houdt vrijdag 26 maart to
het votkjgebeuw haar jaarlijkse
feestavond Rond de huM;pingen van
jubilerende leden (25 of 40 jaar lid»
ls een variétcpr iraiiuiia onbebouwd
met o.a. Peter Ple"--Peter Tan.
Klaas Kroutea ca b» 'ua K oadu'n I «er verklaarde. Toch was ze achter
Kaarten zijn verkrijgbaar bil A. M.het stuur van vaders auto gaan ad-
van or Wc Van Hallstraat 92. J i ten en met al* pa**a*iers een vriend
Dtolexsan.*. Rijnstraat 41. A. Verhn-jen een vriendin in de richting Dor
de. Daeostasiraat 12. Ph. van Beek. örecht gereden.
Van een onzer verslaggevers»
Maandag zal een 24-unrsataking op
de Rijn plaatsvinden, als de direc
ties van een viertal grote expeditie-
bed rijven weigerachtig blijft een col
lectieve arbeidsovereenkomst voor
het binnenvaart personeel af te slui
ten.
Dat besluit is genomen to ee ver
gadering van de Nederlandse Ka
tholieke Vervoersbcod. donderdag
avond te Lobith gehouden.
De betrokken directies waren aan
vankelijk bereid een c.ao. aan te
gaan. Daarop kwamen tij later te
rug. Allerlei sociale voorwaarden,
die in de loop der tyd we! voor an
der vervoerspersonee! zjjn Ingevoerd,
zijn tot dusver voor de Rijn- en Bin
nenvaart uitgebleven. Daarin wil de
NKV verandering brengen en daar
om staat het hoofd-bestuur van deze
bond achter het ultimatum, dat gis
teravond aan de werkgevers is be
kend gemaakt.
'Van een onzer verslaggevers'
Fart to een koppig drankje. Een
negentienjarige Dentts* telefoniste
kan daar sinds kort tw meepraten.
Op een fuifje in Rotterdam had te
voor bet eerst in haar leven port
gedronken, wei vyf of in glazen.
Ze werd er Jekker sop" van. tools
een hoofdagent van politie het vrij
dag bij de Rotterdamse politierech-
Wlilem Peperstraat 32 ei bij het se
cretariaat Lorentzlaan 46b 'tel.
153605'.
O O O
biters, maar meer van een cot.cur
rentie. Dan zijn er ook nog scheids
rechters. die er eigen reglementen
aan toevoegen waardoor het voor
de spelers soms nog moeilijker wordt.
Zij weten niet meer wat nou wel en
wat niet mag.
Weer andere scheidsrechters leiden
geen 22 spelers maar gaan er toe
over „een enkele speler Individueel
te leiden."
Neville vond het Riet erg als er
twee spelers een fors drel uitknok-
fcen. fair natuurlijk, om de bal.
Hij vond het bovendien met ta de j
haak als er scheidsrechters zijn. die j
bij een vrije trap, een nuurtje laten
bouwen.
„Een vrjje trap op de Nederland- J
se voetbalvelden Is geen voordeel
meer, maar eerder een nadeeL" Het
heeft ais trainer geen xln om het
nemen van een vrije trap te beoefe- j
nen. De arbiter geeft in n'o gerai j
de tegenpartij de gelegenheid om i
een muur te vormen, en lost daar
na het startschot. j
Neville ging r.og even in op de
scheidsrechters, die de wedstrijd van
het Nederlands elftal had geleld te-
gen de Ieren. JDe.'c man was voor
zijn taak niet capabel." Over de j
wedstrijd tussen Liverpool en Kóto f
was hy best te spreken. Het was j
wel hard. maar ook hier leek het er-
op dat de wedstrijd de scheidxrech- I
ter uit de hand zou lopen. Denis Ne- j
vüle was er sterk voor dat er meer j
en betejr contact zou bestaan tussen j
clubleider*-trainers er. de scheids- j
rechters. -
Tot besluit van deze. zeer zeker
interessante avond voor de bchie- t
daime scheidsrechters, kregen de
lieren de kans om Neville vragen te
ateUen. Daar werd druk gebruik van
gemaakt.
Het bestuur van de SSV kan op
nieuw terugzien op «en geslaagde
avond. De kanttoe van Schiedam
was tot op de laatste plaat» bezet.
B. van B.
stek vrijdag op slinkse wijze „In de
boet ?enomen."
Die dag belde een man. die na
mens een scheepswerf -ei te spre
ken. de chef op. „Morgen komt bij
u een personeelslid van ons bedrijf
kleding kopen. Zet dat maar op onze
reftéi&tor, want Bij Lééft üjdebs btt
werk zuur over t"n klonen gehad."
Inderdaad kwam de volgende dag
een man de winkel binnen, die zich
met een geldig rijbewijs legitimeer
de en die enige tijd later met een
kostuum en een jas -er waarde
van f 339.50 vertrok
Bij nadere informatie Week. dat
de man r.iet bij de sch epawerf
werkte De conclusie ligt voor de
hand: oplichting.
SCHIEDAM Zaterdag 27 maart
wordt door p.*. Union een tralntogs-
viucht gehouden vanuit Barendrech:
-w—■tvew».*» wev»*-» «"«"V? *5 tttt? Bit
j»fevn»««i -■***■ -1--»
slecht weer wordt de vlucht uitge
steld tot zondag 28 maart
jm
In de week van 29 maart lat 3
april wordt ook in Schiedam weer
de jaarlijkse SlMAVI-collefte ge
houden.
Een Jubileum-collecte, want het
is veertig jaar geleden, dat 81-
MAVI werd opgericht.
Helaas is de medische nood in
rel* rtrptoehe land*» »og ont.
stellend groot. Geeft u in dit jaar
een jubiieumgift! Geeft dubbel,
want uw hulp is «o broodnodig.
Laat uw barmhartigheid groter
xyn dan de vertwijfeling van vele
moeders, vaders en kindereu- Die
SIMAV1 dubbel redden en hel
pen! Zó alleen kunnen rijen van
wachtende patiënten bij polikli
nieken en de in ziekenhuizen en
lepra-kolonies opgenomen zieken
behandeld worden. Mensen met
slopende tropische riekten, die
hoopvol genezing toeken.
Steunt dus de sa. SIMAVI-
rotte*le. Iedere gift to welkom.
HET RIMAYI-L *»UTe.
Do vriend had haar nog gewaar
schuwd. „Laat my maar rijnendat
is veiliger", zei hij Het meisje was
eigenwijs geweest. Op de Oldegaar-
de kreeg ze een pohuewageix achter
zich aar..
„We durfden er eerst niet eens
langs, zo slingerde che auto getuig
de de hoofdagent. Op het bureau
zei verdachte: „Ik bcgryp niet.
waarom die jongens me hebben
aangehouden. Ze vonden me zeker
een aardig meisje".
De teleioaiste was nu niet spraak
zaam meer. Ze kreeg er geducht van
langs. .Ken dronken vrouw is een
van de onsmakelijkste dingen die
wy. mannen, kennen!" zei mr.
Heynsius oars.
De officier van Justitie zag geen
reden, een dronken automobiliste
nulder te behandelen dan een oron-
ken automobilist. Hy eiste veertien
dagen gevangenisstraf en twaalf
maanden ontzegging van de rijbe-
mgplhgft?
Mr. S. Ivens, de raadsman, vroeg
aandacht voor de jeugdige leeftyu
riua zijn cliënte. Een meisje var, ne
gentien Jaar ls nog maar een kind.
betoogde ny.
„De doer mij leer bewonu.rde kin
derrechter. mr. Overwater. schrijft
in z|jn boek. dat een kind denkt en
handelt sis een kind. Daarmee moet
men bij de berechting rekening hou
den. Bespaar dit meisje de gevan
genisstraf. die de kinderrechter haar
steUig **k niet zou hebben spg*-
iegd", ss eindigde bij.
Mr. Heymiu» vond het een aardig
pleidooi. En er verscheen nog een
tweede verdediger: de vtder van de
telefoniste. „Ik zou het verschrikke-
iyk vinden sts crujn dochter In de
gevangenis kwam', zei hy. ..Het Ls
een Lef en eerzaam meisje, moeder*
oogappel..."
De politierechter het zich vermur
wen: „Ik zal Je niet in hotel De
Houten Lepel stoppen, meisje, maai
een lelijke boete kryg je wel. Ik
veroordeel je tot een boete vzn
400 of vier maanden hechtenis en
tot een voorwaardelijke gevangenis
straf van vier weken met drie jaar
proeftijd. En zo iang je nog niet
meerderjarig bent. irthg je niet meer
autoryden' Vader en dochter wa
ren fcennelyk met dit vonnis ta hun
schik. De officier gaat niet tn hoger
beroep.
Aan een 33-jarige bouwvakarbeider
uit Krimpen aan de Lek to het rij
bewijs op tost van d* commissaris
der Kaaingtn ontnomen wegens
lichamelijke gebreken van de houder.
De man had 17 september toch weer
gereden en op 7 februari nog eens.
„Ik was van de beslissing van de
commissaris to hoger beroep gegaan
en ik meende, dat je mag blyven
rijnen zoiang bei bwucr «droop iiiöt
to behandeld", voerde hy aan.
De officier van Justitie verwierp
dit verweer. By de eerste aanhou
ding was verdachte in eik geval
duideiyk gewaarschuwd. De eis luid
de: voor het eerste feit tien dagen
gevangenis en eer. jaar ontzegging
van de rijbevoegdheid; voor "het
tweede feit een maand gevangenis,
twee jaar ontzegging en verbeurd
verklaring van de auto. (Waarde
1850'.
Mr. Hevnaius was het ermee eens.
behalve war de ontzegging van de
rij bevoegdheid betrof. Die" bepaalde
hij op in totaal zes 'aar.
Dc bouwvakarbeider deelde mee,
dat hy in heger beroep zou gaan.
'Van een onzer verslaggevers»
De waarnemend burgemeester
van Schiedam, de heer P, Sabel,
heeft vanmorgen de volgende
brief van de particuliere secreta
resse van prinses Margriet ont
vangen:
..HKH prinses Margriet en de
heer P. van Vollenhoven hebben
ray verzocht u hun dank over te
brengen voor de toezending van
net felicitatieregister, dat ten stad-
huize van Schiedam ter tekening
werd neergelegd."
HU voerde h«t woord op een pers
conferentie. die speciaal naar aan
leiding »itt deae pabBkasifs be-
legd. Na de uiteenzetting van dr. De
Boer volgde een rondleiding door het
slachthuis en het bedrijf van de
VVH. een grote groasiersonderne-
ming, waarop men wilde mentonen,
dag van knoeierijen geen sprake is.
Dr. De Boer beperkte zich tot het
Rotterdamse slachthuis, dat, zo zei
hy, na een periode van betrekkelij
ke rust weer in de belangstelling is
komen te staan. „Voedsel daaraan
?a£ vooral een waarschuwing van
de veterinaire districts Inspecteur
van de volksgezondheid aan het ge
meentebestuur inzake tekortkomin
gen van het slachthuis. Deze te
kortkomingen houden verband met
de voorschriften, die ta het kader
van de EEG «jn opgesteld en die
per 1 Juli van kracht worden."
mnioiniiiminiutiiniBtBnmnHnnmtmmuHHtttmtiiiaiintmiimtp
De directeur van het open
baar slachthuis verdedigt zich
tegen een beschuldiging, die niet
is geuit. Het verwijt ls nooit ge
maakt, dat er in de openbare
slachthuizen in Nederland met
het vlees words geknoeid. Maar
dat wil nog niet zeggen dat het
dan allemaal In orde zou zijn.
Vorig Jaar herfst hebben In een
kindertehuis In Botterdam talrij
ke kinderen paratyfus gekregen
nadat zij op voorschrift van de
arts halfrauwe biefstuk hadden
gegeten. De biefstuk bleek besmet
en was gekeurd bij het openbaar
slachthuis In Rotterdam. Daarbij
behoeft geen sprake te rijn van
knoeien, maar wel van werken zo
als het niet behoort.
En dat is heel wat anders
<Va,n een onzer verslaggevers)
Uit een tweetal niet afgestoten
sehrijfbureaa's in een garage aan
de Griede te Rotterdam, hebben in
brekers in de nacht van woensdag
op donderdag twee geldkistjes weg
genomen. De bait bedroeg f 220.-.
De sleutels van een personenwa
gen, die bulten de garage op repara
tie stond te wachten werden even
eens ontvreemd. Het behoeft geen
betoog dat ook: de personenauto ver
dwenen was.
Hoewel deze waarschuwing niet
ten onrechte werd gegeven,* aldus
dr. De. Boer, «kreeg de kwevtfe niet.
temin een wrange bijsmaak toen er
tn de per» op misleidende wtj» een
verband werd gesuggereerd met de
onverantwoordelijke vleeeknaeierijen
die in de laatste tQd In bepaalde
delen van om land aan het licht
*i)n gekomen.'
"Op deze wljae,' vervolgde dr. De
Boer, Werd aaa het publiek een
volmaakt onjuiste voorsteiltag van
zaken gegeven en werd er indirect
een niet verdiende smet geworpen
op de vleeskeuringsdienst te Rotter
dam. Daarom stel ik er prijs cp de
pers ten rijkje te laten nemen tn de
keuken van het bedrijf-'
Engels pond
Amerik. dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
25 maart
10,041 —10.041
3,5914— 3.60A
73.39 -73.44
7,25 7,25!
82.741 82,79!
70.06i 70.11
90,45 —90,50
51,981 —52,03!
Noorse kroon 50295 50.34!
Canada 3311 332
Italiaanse lire 57.59i —57.64!
Oostenr. schilling 13,93i —13,941
Escudo's 12321 —1254!
(Van een onzer verslaggevers)
De stichting Vlaardingse Gemeenschap heeft bet Initiatief geno
men tot bet oprichten van een historische vereniging. Er is overleg
gepleegd met de Culturele Raad voor Zuid-Holland. De VG had al
eerder plannen in deze richting, maar intussen kwamen er boven
dien wensen op dit gebied naar voren uit de burgerij.
De opzet van de nieuwe vereniging is o m. het vragen van belang
stelling voor de bescherming en bewaring van uit historisch oog
punt belangrijke gebouwen en voorwerpen.
Voorts het aanleggen en onder
houden van een beschrijvend
foto - archief 'van verleden en
heden'; het verzorgen van of
steun verlenen aan uitgaven
over de stadshistorie en het v« r-
zamelen van uit geschiedkundig
oogpunt belangrijk materiaal.
Advertentie IJV.I.
As. zaterdag een speciale aan
bieding voor jullie
MET LEUKE TEKENINOEN
PRACHT KWALITEIT
SPOTGOEDKOOP
De overige activiteiten van de
Vlaardingse Gemeenschap omvatten
op het ogenblik vooral ook het op
gang brengen van het Bureau voor
Sociaal Toerisme, dat zo mogelijk
dit seizoen zal moeten fungeren. Men
houdt echter wel rekening met een
rinwerkperiode", waarin de nodige
contacten gelegd zullen moeten wor
den, Er zal geleidelijk een soepel
werkend bureau opgebouwd moeten
worden, waar de bevolking alle in
lichtingen zal kunnen krijgen over
vakantie- kampeer- trek- en recrea
tiemogelijkheden cn over culturele
evenementen tn ons land.
Het Bureau voor Sociaal Toeris
me. is bepaald niet bedoeld als een
reisbureau. Er tullen geen inlichtin
gen worden verstrekt over de vakan-
tie-mogeiykheden to het buitenland.
Het gaat uitsluitend om voorlichting
over de mogelijkheden in het binnen
land aan de bevolking cn daarmee
ook aan de jeugd van Vlaardingen.
Zoals bekend werd de oprichting
van het bureau, dat gevestigd zal
'RR? Vts»
Ned. Handel Mij, mogelijk mede
dank zij een gemeentelyke subsidie.
Voorts heeft de V.G. op het ogen
blik 't programma in voorbereiding
voor het jeugdvakantiewerk. De re
kening en verantwoording van het
Vakantiecomité 1964 werd goedge
keurd. Het Jeugdvakantiewerk lever
de vorig Jaar geen extra tekorten op.
Er kon worden volstaan met het op
de gemeentebegroting uitgetrokken
bedrag.
(Van een onzer verslaggeefsters)
Een bedrag van ƒ5590,bestaan-
de alt netjes gesorteerde bankbil
jetten en pasmunten, opgeborgen ia
busjes, buisjes, doosjes en sells ta
een oude sok.
Deze vondst, buit van tientallen
Inbraken, heeft de Rotterdams»
kinderpolitie gedaan in het ouder
lijk huls van twee jongens, vyrtUn
en zestien jaar. die maandagavond
zijn aangehouden. Het geld was op
gebogen in een gehetoe bergplaat*
ln een kelder, een nis, die toet een
plankje was dichtgemaakt.
Om de waarde van het totaal t«
bepalen heeft de recherche de hulp
moeten inroepen van de Spaarbank,
om de diverse pasmunten machinaal
te tellen
Het tweetal heeft tot nu toe eea
vijftigtal Inbraken bekend Met hun
aanhouding is een einde gekomen
aan een reeks inbraken, die het laat
ste half jaar voornamelijk m Kra-
ilngen en het noordelijk stadsdeel
zijn gepleegd.
Een der jongens werd maandag
avond by een inbraak to de Mei
keverstraat gepakt. De ander wtet
te ontkomen, maar werd een uur
later van huls gehaald.
Het was de twee jeugdige inbre
kers uitsluitend om geld te doen. De
hoogste bedragen die zij buitmaak-
len waren ƒ1700,—, ƒ1000,—, ƒ660
en ƒ500.—. Zy deden geen opvallen
de dingen met het geld.
Zij besteedden er een Ideta deel
van aan grammofoonplaten en der
gelijke. De meeste van hun inbraken
pleegden zij tussen 7 en 9 uur des
avonds, zodat zij altijd netjes op tyd
thuis waren. Hun cruders waren d*n
ook niet op de hoogte van de duis
tere praktijken van het tweetal.
(Van een onzer verslaggever*)
Inbrekers hebben ln de nacht van
woensdag op donderdag tevergeefs
geprobeerd een benzinestation aan
de Groene Kruisweg te Rotterdam
binnen te komen.
Andere (of dezelfde?) dieven had
den bij een smeerstation aan de
Vondelingen weg meer succes. Zij
slaagden erin zich toegang tot net
kantom- te verschaffen, maar hua
moeite was vergeefs: er wordt tact*
vermist.
Schol klein 28-35; schelvis midd.
30-32; schelvis klein 20-23; kabel
jauw gr. 45-51; kabeljauw midd 41-
44; w(jfcmg 55-5Ê: hartog verse 38-39;
spiering 035035.
(Van een onzer verslaggever»)
Twee wielrijder* xyn gisteravond
op de Ringdijk te Rotterdam aan
gereden door een personenauto. De
eerst» wielrijder, de 33-jarige chauf
feur W. de Wit uit de Maskerbloeaa
ltraat liep daarbij een pijnlijk been
op- De ander, de 42-jarige boekhoud
ster mejuffrouw E. C. M- Grommel»
uit de Lijster besla* n kreeg een her
senschudding.
De personenauto reed allereerst de
heer De Wit aan. die kwam te vallen.
Met de fiets op de motorkap reed de
auto door. Hy greep vervolgens de
wielrijcteter. die in de berm viel. De
auto botste ten slotte tegen een an
dere auto op.
Op de kruising Voorschoterlaan-
Liuthofstraat te Rotterdam botsten
donderdagmiddag twee personen
auto's tegen eiksaar, waardoor een
der wagen» omsloeg. De bestuurster,
de 58-jarige mevrouw M. M. W. Bol-
widt-Peeters uit de Rozenburgiaan
moest met enige gebroken ribben
naar het ziekenhuis Bergweg worden
a
Op de kruising Bosxoom-Frtn-
senlaan vond gisteravond ook eet»
botsing tussen twee personenauto's
plaats. De bestuurster van een van
de wagens, de 37-jarige mevronw H.
Th. van Geest-Art» uit de FhfflP
Vin* boons trast en haar psasagtof»
mevrouw A- Rógier-van der Have alt
de Mademastraal werden uit d» «w
geslingerd. Met hoofdwonden en In
wendige kneuzingen werden rijhaar
het St. Franclscus Gasthuis vervoer*
De auto's werden «waar beschadigd.
Donderdagmiddag reden nog
eens twee personenauto's tegen el
kaar. Dat gebeurde op de krulling
Bovendyk-Landscheiding. Een der
bestuurders, de 63-jarige directeur H.
T. ter Brartte van de Molenvijver
moest met een vleeswond aan
hand en een pijnlijke borst naar zie
kenhuis Bergweg worden gebrdri»-
Ook deze auto's werden swear be
schadigd.
m kl>ufn
YtnkAöt, nabij h*t kantoor vmn <to beschadigd.
