Het Vrije volk | 1965 | 13 mei 1965 | pagina 1

Bromfietser
tesen auto

Ingebroken:
buit ƒ200

artifoxt

meubelen

m&s

Verslag Schiedamse havendiensten:

rachtenmarkt voor tankers
en tramp vaart ongunstig

Schiedam vlagt op
maandag 17 mei

Wat dit voor 'n wagen is weet
ik niet, maar het is geen auto...

De auto was voor
iedereen 'n gevaar

55

1 55

Dr. Drees over
socialisme

C. Jacobs: 25
jaar badmeester

Bekeringen

Inwonertal «rro^it

in april met 111

Spanningen

Groot korps

J. A. J. Barnhoon
«rrlmhiiiïd aG

zoor bekwaam
en aoliof man

MSAFSLAG

Ook Amerikaanse
jager op bezoek
in Rotterdam

WISSELKOERSEN

Meer vraag naar
Hoek*s zuurstof

HET VRIJE VOLK DONDERDAG 13 MEI 1965

PAGINA 1

m

M

SCHIEDAM
AFSLUITING
KOEMARKTBRUG

bromvett 64-66 schiedam

t i »i hi ''iiWiilftafWinisniHHfciitrffAKi

lV»B ontrr ffnlimrrtn)

„Al met *1 geloof Ik, dat we b|j
gelegenheid van bet 73-jarig be
staan. ftn jubileum van dank
baarheid voor pionierswerk In het
begin, trouw en toewijding door
«i# Jaren heen, van velegodvmeh-
tlge mensen moeten aeggen. dat
ei ook vandaag nog kansen en
gelegenheden te over rijn voor het
Leger des Heils, ook In Schiedam,
en dat we een taak hebben,
mlla Iedere Heilsoldaat rich
bewust 1* van rijn persoonlijke
vantwoordlng en aijn persoon-
lijk ,.Lekensps»a««sSaal". Aldus de
revel voerend officier van het
Sehledamae korpa van het Leger
deo Helt*, majoor S. A Drijver,
in rijn maandbrlef aan rijn assls-
te»tea.

Heilsleger heelt

nog

een

taak

(Van een onser verslaggevers»

Dr,
dent

ff. Drew,. odMf-uiiitatcr-preBl-
■sizzMk* **n Staat, ki it
la Schiedam. Ia het
nieuw* gehomr van de Joagvsreacroea
vaas do Partij van de .Arbeid FJG
P J. Troelstra aan de Stadhoaders-
laaa 119 aal hjl in het kader van de
actie die de FJG-fcera dne wet*
baadt, een gesprek leiden over bet

(Van een onzer verslaggevers»

-Man je hoort hier toch eigenlijk niet thuis." In één van de vele
cafes op het Rotterdamse Katendrecht. waar zeelieden tan alle na
tionaliteiten nog steeds htm vertier zoeken, buigt een trouw ach
vriendelijk ai er een goe ^gekleed man, die somber voor zich uit zit
te stareneen glaasje jenever staat op zijn tafeltje De man kijkt op.
Hij is aangeschoten, maar ziet de dingen om zich heen nog vrij goed.
Voor hem staat een betrekkelijk jonge i rouw. gekleed in een zwarte
rok en dito jasje en hoedje met rode biezen Op de kraag van 'naar
uniform staat de militante letter S. Salvation-Army of wel Leger
des Heils

De man aarzelt et en kykt de heilsoldate nog eens aan en zegt dan
„V hebt gelijkstaat op en verlaat het cafe

De volgende dag, het is zondag, n er eert openbare samenkomst
tan het Leger des Heils Midden onder de dienst staat er plotseling
een man op, loopt dwars dcor de zaal. zich niets aantrekkend ton
de iele toehoorders, naar 10ren, knielt en vraagt „Wat moet tk
doen">"

Het Is een herinnering tan de
heer S. A. Drijver, Tulnlaan 39 te
Schiedam. die als bevelvoerend
officier in de rang van majoor de
leidlag heeft van de afdeling Schie
dam van bet Leger des Hells, die
op 33 mei driekwart eeuw toestaat.

In rijn woning doet de 33-jarige
majoor het verhaal van dat vreem
de leger, dat honderd jaar geleden
werd gesticht door tVUttac Saoth
en nog 35 jaar later ook In Neder
land verscheen.

Jonge mensen, kapitein de Jonge,
luitenante Obbes en luitenante Otto.
begonnen 75 jaar geleden in Schie
dam de strijd voor het evangelie,
maar vochten, vooral tegen het al
coholisme.

Driehonderd branderijen Makenden
destijds de straten met bin rook en
■orgée» voor de sterke draak, waar-
mee de armen rich rirPwtda.
Steeda opalen* hielden de heilsolda
te.-, hm amU-drankmeetlngst totdat
rij Ie do twintiger jaren met voMoo-
-nilitg konden constateren, dat ae icta

Vrije Volk-redacteur Joost vau
Roon, de heer P C Tljsen. onder-
vrij ter, het lo-hooM de heer A. de
Jong en het ltd van het lioohibestuur
Ned ©ndersrjjtersveremgtng, de heer
J D Bosch, gaan mjdagavond dis-
c «siërra over het Nederlandse «a-
uerwij*

Op saterdag 15 mei organiseert P

J Troeistra. m samenwerking met
het gewest Ztad-HoUar.d, een con
ferentie over Zuld-Vietnam, die on
der leiding tai staan ran de heer W.
Wserda. ïid van de Tweede Kamer
voor de Party van de Arbeid, en ds-
Su&kes. Met een mformele bijeen
komst cal de actieweek op sond 15
mei warden afgesloten.

De 36-janse bromfietser H. P. uit
Rotterdam is woensdagmorgen. toen
hy de Mr L A Krsperweg in Vlaar-
dincen overstak, aangereden door een
personenauto Hy is met r. gekneusd
rechterbeen naar het gemeenteaev
ker.hu;* sn Schiedam gebracht

Dr waren m die eerste jaren al
wonderlijke bekeringen. Een gro
te forse man, die in heel Schie
dam bekend stond om de drink
gelagen die ny aanrichtte, kwam
in aanraking met het. Leger de»
Hells en liet de drank voor goed
staan Hij werd een trouw bezoe
ker van de samenkomsten, even
als een protótuée. die het leven er
aan gaf .Belden" aldus majoor
Drijver, gijn wonderlijk gered en
bewaard."

la Je jtiw «a de oprichting van
de afdeling Schiedam, dat een va*
de oadste legerkorpsen is, verander
de bet wereldbeeld sterk. Twee we
reldoorlogen triaterdea ie mensheid
ea de «{«vattinten wljrigdea rirb
nset het voortgaan van de tijd.

Ook het Leger des. Hells ontkwam
daar «iet aas; ook in de grirderes
van bet keeps, waarvan de leden
over de gehele wereld uitzwermen,
ging men andet* denken. .Uur twk
sijs bepaalde zaken .nnverandertljk
ge bleven, want bet Leger heeft in
rijn kern en opeet «s®js betxelfde
rSoeL Het kwam naar Schiedam om
het evangelie te brengen en doet dat
nog steeds.

Zegt de majoor.
Bjn vrouw .Jöj

the santen met
is ook majoor.

Advertentie tJA.

4

Ret Inwonertal van Viaardtngen
was eind april 73.289 Dat betekende
een vermc-, deruu: ra de maand
april met UI personen Er vestgden
r -h 79 gez-imen en in totaal 320
ter*one-. Er vertrokken <>1 cerumen I
e- tn letaal 303 personen Het aar.-
ia! geb-v-ter. bedroeg 138 het aan- i
'al »i*ifgeva-.e*i 44 Er werden 42
huweiyfcen gefloten

In de nacht van dinsdag op woens
dag t* ingebroken va twee wanmgen
san de Knottenbelrsmgel .n Vlaar-
CT.ger. In beide won.r.gen i« een be-
d-ag van otneverr tweehonderd gul
den ontvreemd

I #(Owe>t»sio#<fooIoe

man en vrouw hebben dezelfde
rang") de taak kreeg, het korps In
Schiedam te leiden ..Ons uitgangs
punt is hetzelfde We ritn voor de
mens. wie die mens ook moge
rijn

Majoor Drijver, die vorig jaar
naar Schiedam kwam, verheelt niet,
dat het werk van een heilsoldaat
raak geestelijke spanningen met
tleh brengt, maar de leden van het
korps worden gesterkt door een
schier onuitwisbaar geloof.

Stellig gelooft hij, dat het Leger
des Heils door God is verrekt en de
vele bekeringen wijzen ook in die
richting en nog steeds gebeuren er
wonderlijke dingen Ze stimuleren de
heilsoldaten in hun werk.

„Wij vragen veel van onze men
sen" zegt majoor Drijver „Zij
moeten rich geheel ten dienste
stellen van het leger. Ja. we rijn
geheelonthouders, dat is ver
plicht"

Geboren in Den Haag stelde de
jonge Drijver sch reeds op jeugdi
ge leeftijd ten dienste van het leger
Hij kon goed leren, doorliep de
hbs. en zou dus gemakkelijk een
goede betrekking kunnen krijgen,
maar hij deed het niet Achttien
jaar geleden «loot hij zich §an bij
het Leger des Heils, belandde tn In
donesië, zag de ellende in de Lepro-
zenkolonien en wilde niet terug naar
een ander bestaan. ..Het was een
innerlijke drang zegt hij nu

Over het korps in het algemeen
zegt hij ..Iedereen heeft wel er
gens een raakpunt bij het leger des
Heils, zo groot is het geworden.

Groot werd! ook de afdeling Schie
dam met de korpacadettenbrigade.
vrouwenbond, vijf zondagsscholen en
het jeugdwerk waaraan driehon
derd kinderen deelnemen.

JBef h een hele toer om die kin
deren Mj eikaar te brengen. Het is
het piwldt jeugdwert 'san hei
korps in Nederland, afdelingsgewjjs

Op zondag worden in 1

a; de LatxC l'.s'.n. 2.

het gebouw

a.i ouav-

her het hoofdkwartier van het Sihie-
damse korps samenkomsten gehou
den Om t ,en uur is de eerste diens»
om half twaalf begmt de zondags
school. om kw art over een houdt
men een jcugdopenjucht.samenkomst
en om naif zeven, is er de open
luchtsamenkomst voor volwassenen
Een druk bezet programma waar
de kapel met kapelmeester A van
Gullk nooit ontbreekt Het is een m
Schiedam zeer gewaardeerd muziek
korps. dat altijd tot taak krugt me
dewerking te verlenen aan openba
re manifestaties

Meer dan driehonderd branderijen
en vele kroegen telde Schiedam hij
de oprichting van het korps *n na
tuurlijk bezochten de heilsoldaten de
dronkaards op in hun stegen en slop
pen. maar ook In de cafe's, waar te
vaak weggehoond werden.

Allengs kreeg men echter re«pO''t
voor dit VTedesjpgeren thars
staat men stilzwijgend to» dat de
vaak charmante ttfgezantes hun
werk verrichten Ze prater, met men
sen. want dat is hun taak mensen
opzoeken Met het blad De Strijd
kreet" en de oodectebus i ons wenc
kost veel geld gaan ze op zater
dagavonden cafe in en ui' Soms be
merken ze niets van hun invloed
maar sf en toe zoals de heilsoldate
in Rotterdam, krijgen ze een belo
ning."

Daarom gaan ze door met het
brengen van hun boodschap en pre
diken het evangelie, of het gelegen
komt of ongelegen'

Iedere zaterdagavond, veer of geen vveer, bezoeken de HeiKol-
dates de cafes m Schiedam, gewapend met de Strijdkreet en een
collectebus.

'Van een onzer verslaggevers'

s'eeg relfs aanzienlijk. Dit laa'Te 1,1
ter. gevolg van hc steeds meer m de
De ontwikkeling op de trampvrachtenmarkt zowel als op de tank- .aart komen vra nieuwe grotere j
vrachtenmarkt is over het afgelopen jaar met gun-dig geweest Dit Ncnepen. am tie k'emere vaartuigen
staat in de algemene beschouwingen behorend t»ii het verslag over lau Ge binnenwateren verdringen
1964 van de gemeentelijke havendiensten Schiedam. Een vcrgeiiiking

van de indexcijfers waarmee 1964 in januari begon, met die waar- t arm schepen

mee het jaar sloot in december, wijst op een achteruitgang Het j
gemiddelde cijfer was in januari 128.6, tegen 113 7 m december Daar- 11_„
tussen liggen betrekkelijk geringe schommelingen.

Advertentie IAf.

In veiband niet her telwerkzaam-
heden zal de Komr.arktbrug afgeslo
ten zijn voor alle verkeer in de nacht
van 13 op 14 mei a s lan 12 uur n m.
lot b uur v tn of zoveel langer of
korter ah de werkzaamheden zullen
duren

Schiedam 12 mei 1%5

t

'Van een enzer vu .hggc"l "»rs|
Dc directeur van Rotterdams GG
en GD. dr. L. Rurema, heeft van
morgen bijna een balf uur nodig
gehad om een opsomming te geven
ian de activiteiten, die in de loop
der jaren zi|n ontplooid door de
heer J, V. J. Barnhoorn.

He heer Barnhoorn heeft, zoals
bekend, zijn functie als leider van
de afdeling Sociale Psjchutric en
Geestelijke Hygiene van de GG en
GD, die hij sinds 1''>1 heeft vervuld,
neergelegd. Vanmorgen heeft hij in
Se kantine van het gebovm aan «Ie
Baan afscheid genomen van zijn.
collega's ran dc GG en GD en an
deren waarmee hij uit hoofde van
zijn functie nauw samenwerkte. Ve
le sprekers nebben in deze bijeen
komst. na de opsomming van dr.
Burema eigenlijk ten vervloed»,
nog eens beklemtoond, slat de ge
meente Rotterdam in dokter Barn
hoorn een bijzonder bekwaam en
zeer actief raat» verhesL

Dr Burem.» legde tn zijn toe
spraak speciaal rte nadruk op de
leidende rol die de bt Ban .hoorn
tiideti, de ooricg heelt gespeeld In
het ar'senverzet

Htj memoreerde dat men pas on
langs «ir> de heer J van Londen»
een cpvo'ger heeft, kunnen vinden,
reden waarom de heer Barnhoorn
nog ruim een j«ir na het bereiken
van z.jn 63ste jaar heeft ciocrge-
w erkt

De beer Burema -prak vertier
over de betreurenswaardige moei
lijkheden" die de psychiaters onder
vinden rondom de opname van pa
tiënten m inrichtingen wat hun een
toenemende frustratie" bezorgt

Na dr. Burema spraken onder
meer dc heer D de Vries leider
van de afdeling Geneeskundig
Schooltoezicht de heer vare Londen,
rte heer W Wisman, namens de In
terkerkelijke St.chur.g voor geeste
lijke vr.gsce.-cndb.eid ui Rotterdam
j en on,gov nu de heer F P F M.
de Braijn. r.emcis de Thomasstich-
i tuig. en een reeks anderen.

Ais oorzaken noemt het verslag pier. tale ->®eeos.<er.-, i> dan t>rk j
uiterst aeprtir.i itno Slechts adorjit

opvoering van het produ.t.ol ver- d,
mogen zal men de,t«' Japanse i,r- du

een scherpe dahng van het aan
tal opgelegde schepen, een gering
aantal voor de sloop verkochte
schepen, gecombineerd met een
formidabel aantal nieuwe bulk
carriers en supertankers, die In
i;.J4 van ae werven zmi gewomen
Wat betreft de nieuwbouw, gelet
op de huidige tendenzen met be
trekking tot de afmetingen van
supergrote schepen heeft de
Japanse scheepsbouw, aldus het
verslag, onbetwistbaar de leiding
Het vooruitzicht voor de conti-

m> Pchirdsiiisc havengebied
ii.iu'. hl sUet*r die tu'slui-
v B*'ese*veMl worden ge-
n ,j t t bc tinkbare ruimte m de
i om a.m dit soort vaartuigen
.Wr-ï» te geven, u> benut Er uer-
vc-.g jaar door de Havenicxxis-

15'» loodswezen minder verricht

daging het hoofd kot.run 'uec.c.i

d ui 1,1 1963

MAASSLUIS Op I mei was het
25 jaar rdeden dat de heer C. Ja-
eehs «erd aangesteld als badxneester
Mj de Gemeentelijke Zwemlzirschting
ie Maassluis Ter reletenbetd hier
van is wcezLsdacaaidAar in het Mo- den e'- e.d«r- i"h kis'en verse zeeviv

aargevord De pri'/rn waren Schol
m.rid is—» zo. S< hol klem f 20
24 Scheiviv m.da 3>37,
Sciv'v^ kiem f 28—» 30 Kabehww
midd 45t 50 Kzbe.jauw k>\tl
i 22 25, Makreel f 23—i 25; Wij
ting t 23—26, all»s per kist.

ROTTERDAM 12 mei Aan de
Vi-af-lag a.h.er w»rden van IJir.'tl-

He: aantai zees, nep. n met e tem- NieUegenvUande deze daling Me-
su ut \v 4» i- \.\n looüsgHditn

s-eihjic :o"Tr* :rc.;~.' u i'- 'nft ""«vveer 3t'ft(in cul.feii ah gevolg

Nieuwe Wa'entM b- r.i.cp c c,-',Wle ,Jrra "Vj'e. "trrk
hrx 'e 1 h e va» e. v vigaand" Ktf" havenloodvgeld-taneven (ca. 60'ei

laar F>t i-1 lil aarvtwmci vil ver-

- ui augustus 1%J.

ven bet.: "Cg re--pecticve-

trokkeii w.

U'k 733 e»

Otn '.e duuKP'. ei b|
kwamen 208 sc 'cpe
ron en scb ton te m u.»
en te losstn 2»

Ke» verslag (o. 'a'ce
d. d» bcöi'i.tiiw r iv>i

'Van een onzer verslaggever"

Op maandag 17 mei gaat in Schiedam de dag Hl» dag arriveert mei
de Dein va» kwart «rrr drie na een lange reis vanuit Groningen, «e nieuwe
burgemeester, de heer II. Reelfsema Sn geaeiwhag van lijn eehtgeiwte. s»!
met dien» dechler en verleefde en het negenjarige «eentje eg het
statiën van Schiedam.

Het gerei* hap wordt verwelkomd door d« PvdA-wttlioud- van Flnan-
»;eri me P mi: Bcchcve en de KVP-we'bwJer mr M J M van Klode-
ren. waarna men z.cf, tn autos met poll-escorle naar het fltedelyk Mu
seum aar de Hoogstraat begeeft, waar de loco-burgemeester, de heer H
Sabel de n.euwe msgiauaat zal tnsutUevem

Dit gebeurt n aanwez ghetd van ruim 130 genodigden, w o zeer waar-
•chynHjï brrgemeevrr» uit omliggende gemeenten. Schiedams* notgSjelen
e»» «et tege'iaoordlgrrs u.t de provincie Gror.Uigen waar de heer Roelfsema
lid tan Gedeputeerde Staten was

Nada* de heer Sabel dc ambtaketen heeft overhandigd zal eer, t-mn ar
gemeenteraad»'.eden een «ofte toespraak houden waarna d* heer Roelfsema
deze bpzondere seigadentur met zyn inaugurale rede gal sluiten

Deze fecstelyke bycenkora»t zal worden afgesloten met een muzikale
huid# van het Schiedams* Polit.e Muriefcgwwlaehap der leiding van dc
heer M Brtllemac op het "leln van bet awdelyk Museum waarby de
vieugeidcuren worden geopend zodat de burgemeester dere hulde In ont
vangst kan nemen Omstreek» kaart rarer amn a avonds ts kertd
een défilé da» de heer en m»vrouw Roelfsema. staande op het bordes van

"Teti~riJu* vidït'Vt ".tv. »i:ht uur m de aula van het muaeum aan ét
efn rwptK waar dr SclLirdama» burgrrx) mrt d« nirumt biir»

gvtneeater kan ktwn ker.nl» maken

Vanaf aU# openbare gebouwen naUtmal» worden uit-

«eatoken. de bevolking wordt veraocht dit iixabaeld M ragen.

van 4e brandweer een bijeen -
keanst belegd, waar a m. aanwezig
ware» de vethoodrrs I. v Gelderen,
J. Smit, P. v d. Snoek, leem-secreta
ris II. Kramer. aKmcde het 'iin*
vettaUge pecseneel vaa de dienst
Gemeentewerken

De directctir - »a Gemeentewerken,
de heer J H Kloet sprak een wel-
kymstwoord De wethouder van So-
j c.ale Zaken en Volksgezondheid de
i heer P v d Snoek, sprak namens
1 e" gemeentebestuur woorden van
i wssrder.ng aan he* adres van het
echtpaar Jacobs De heer Jacobs
heeft veel voor het zwemmen ge-
daan to zei de wethouder Meer-
malen heeft hij reddingen verrich'
I Namens het gemeentebestuur w -
j v ,ng de heer Jacobs, uit handen van
I de ««houder, een cadeau onder cou
vert

De heer Kloet, zya directe chef,
bracht to herinnering «ie goede sa
menwerking en als een bijzonder
heid. dat nimmer een klacht werd
ontvangen van de gebruikers van
het baahuis Voorts voerden nog het
woord mevrouw Lenselink rumens
een 25-tal dames, de heer Werkman,
hen» etioo; Rozenburg namens ge
heel Rozenburg de heer Joh v
Dt.ik. Maasslui-se Gemeenschap, de
heer J v d Kaaden, namens het
personeel en de heer J de Ra» en.
namens de personeels! eren iging Al
len ii«en hun gelukwensen verge
zeld gaan van geschenken en bloem
stukken

of geen be.eceros i, loer tic- .n- tn
iKritse»- sa.' 'tdt't-r \v dc o 'mr' -
scheepvaa-- be'-tft tif*r* mrn
een r..ce »c, nnt- -i.i;.- il
si r.epe-. ot, t ..un'Rioc^r,

I He- icr.iag icrtclt ook tets over de
Würelniir. ih.iscn Vorig jaar was het
'e iepf- ottizakcii k om de sterke aanslib-
*e 'cd- hing ten.er 'e doen een een geul te
ene 'e lad« n a; ffi""!. om schepen met een diep-
i nu g ai ia 29 \oet de toegang to*
'rt$>| [et ia rtfn iie» bereiken van üg-
»!i we.ngfpiaa >en tnoseiyg te maken

Veroer zyn door de dienst gemeen-
»ewerken regc'.matig peüingen ver-
r-cht zMat men nauwkeurig op de
hoozre bijit »an aanshobing en vaar-
o.ep'e

De surrealistische schilder
vador Dall gaat bi' "er- Franse u
gever 'en open or.ef aan zich
zelf p\.b..,erc'; Het con'ract werd
weenscag ge-esend e^ci-s de u -
gever .'.s! oe b-ief»»en k-ii
zin die dw vijftien evn dvnaru-
«che geschriften zal worden se.o'gci
Dall verklaarde in ie' F-an'
Engels en Spaans dat hij de nuns*
sleilre sch„de- van deze ri

Van en onzer verslaggevers)
Na tiet bezoek van een »quadron
dat uit schepen van vier nationali
teiten be«tond 'het Matchmaker-
squadron van de NAVO, dat maan
dag jl. »n Rotterdam aankwam)
knjgt Rotterdam thans ook bezoek
van een oorlogsschip met een be
manning die tut meerdere nationa
liteiten brstaai.

Ti.is de A>n~.liaan-C jager ..USS
C.auce V Rickett.s die op 25 mei
aan ri» Parkkade ra! afmeren en tot
2 ..urn tn de Maasstad blyft. De jager
heeft een bemanning van 19 officie
ren en 316 onderofficieren en man
schappen

De Amerikaanse marine stelde het
schip beschikbaar om na te gaan
welke problemen hel geeft als met
een internationale bemanning geva
ren wordt en om na te gaan hoe een
eventuele muIulA'e-aie nucleaire
s'rijdkr.iti)' kan worden gevormd

De jacr- ;s u,tgerust met geleide
prcecnelen teges. 1»ielrdoelen en or.-
derzieeboo-bestrrrii; gsrmddelen van
he* laat.ste type

In deze en de kenende maanden
zullen verochilierde Europese havens
wtKtien aangedaan In het naiaar
keert het schip terug naar de Ver
enigde Staten en ga.it de gemengde
bemanning van boord

SHOWROOMS
STKimsM. PuilfJ ft f»- V7 V Vi: f-.O.-.N. G"d

B.-.sloot Tel. i010)-i64M8

Engels pond
Arr.enfc dollar
Franse Iranx
Belgiscne frank
Zwitserse frank
Zweedse kroon
Duitse mark

10.07»—10.07Ï
3.59S—3.604
73.41—73.46
7.25;—7J25Ï
82 81)82.86;
69 6569.70
9036—90,41

t «aii u u »u

W. A Hack's Machlae- en inur-
staffabriek tc Schiedam heeft al
evenzeer ais dc rest van de Neder-
UümIv# Ssdustne (eprsflteerd -ai»
nationale gree» en biori Da
waag naar tnnntaf «aaa i» toe dat
riBwt van di« natUga gm« in kn-
Mehc meters met 5 percent kim atlj-
trn

CXdt de verkoop van andere canon
wa* groter, aoda- la guidec-v cc om
zet. van de (ai-afdeling met elf per
cent bleek te «jn gevetgm. Dc om
zet van de znaciunefabnefc aam ie-»
to* Daar konden echter dr geve
gen kosten beter worden opgevangen
dan bij de gaufdeling

Dr belangiteltlng vocm- tndudrte
gassen u ook to het buitenland zeer
«root. schrijft dHoek'a-dlrctt.c !n
haar jaarverslag. Zb achljnt van d.«
«tjd# zeil» gevaar te vter.én vour ar
zrifrtwdtghttd vaa het bedrijf, en
"rit daarom voor prioriteit*»»ndc
len tn te «tanen

De rotowinvt daalde met ruim
300 000 In 1963 was in de bruto-
auui echter Ook aan ooeuwni»!» tvi.
te ipgcnomer.. zodat (te'winig 'ten-
.Otte aiaar f 125 000 lager ia. Vco»
dividend ea tanaenic* i» f «73750
benehikbaaz Voorgesteld wordt een
onveranderd drndwd van it per
omt,

(Van een onzer verslaggevers»

„Al met ai deugde er niet veel
van" T«H «leze conclusie kwam
SehtedaB.» kantonrechter, mr.
E. van Vloten, woensdagmorgen in
de zaak tegen de heer L. F. B.. die
op de Parkweg was aangehouden,
terwtil h»i achter het atuur zat van
een auto. waaraan letterlijk alles
mankeerde.

lk vrlnd het fwdenkehiV dat n
hier allerlei uitvluchten staat te ver
tinnen zei mr Van Vloten

Inruilen

Wat heef* die
■aa-.iiee* cetf u

v

L»e ka;,

i ken "P

•o'.re» htcr somde de ceb e-
versle'en voo-bandin rn-
i ttngaar.a'tzer aeikte i.ict m de u.
ia»; ontdekte de poil'ic re*i grt*
ga- waardoor de auto m, rwf*
I dan normaal geruisveripreiddi
'er «aren geen «toplichten de aageii
j kon niet achteruitrijden, een deugde-
l.jke remln-trhtSiig entbrak et; tertSc-
»as er eet, grote .speling hl het
«tuur Kor'nm aldus mr Va-
Vloten. de a ito «a\ mix gevu
voor .edereen <x»k vck>i oe bt.tuu.-
der

,3Vat <llt v(x»r een wag.n is nee*
ik met maar ecu auto h het i ir'
bosl'»ot de km.'«.rechter

t*b 11
1II:
,trn.'
eet ,ki,

,u ij

a'.'o gekoit en

!.tr ces®.'

.rijt e, or,
da- vi-
sr lied-
Het a
.ia: S9o7

Vu 1 Cd ot'U 1" lie fie
o ,o ,ii,/
e He den v<*v een SH'O ei.e
«1 t meer w orde viai

II i|C«!|S

vro«- de offirter
A Wencel- H"t bleek
i. »rh e e j'o *vee

d vi m \r*>r 4fHn1
i li - v i hf )m'

senti'rtzm ep cl-le een totale
b-xue va:. l'K) en verbeurd!erkla-

s, van ae au'o

Dr nas liet «ein voor verdachte
en .a- water bij de wyn te doem

Nu ijetniade hj ooic 4}n «pij* en gaf
volrrondls toe dat de auto inder
daad een vevaar op de weg was

De kanto' rechte- verocfdeeide
1 em 'o* et n to'a> tajete van f 125

Vi' Intnl....

lte ndr verdachten hadden al
len in" -en bromfiets de maximum
snelheid overtreden, ten van hen.

'Hl I'll ito»tr!> I'M'.,.'!') !'ll'Wf"l'1!'tl«llli!ttiltlll||ii!tll|!tlHfi|l|fmi|i|i')|'

Dc heer B. trachtte ill h met een
verhaal aver dc politieagent die
hem m maar pardon» aanhield. w|)
te pleiten, maar kon toch niet ont
kennen. dat hij Inderdaad met de
vragen had gereden Ietwat heftig
maakte hi| eees verwilt aan het adrr-
van een S( hiedammer, die de poli
tie over de loeiUnd van de aut»
had .nee 12-hl Gaan memenl be
speurde mest ook maar enige spyt
«ver het gebeurde In zijn betoog.
Kennelijk «rong de errnt van het
vergrijp niet tot hem door, want de
kantonrechter moest hem tot dr or-
d* roepen.

i

i f 5

prei

>\er <n

li' CU, CM
'l.tll »ll.'

iieviiii zul
Htt) eek
n *i« ,t

vee! meer
iipnle.» te ver
ba. i.y de wtcgei

MulÜlW" Ai^LUtsvkit V*1 F 4»

rc« liter la e. w» .U jh itft s.c
meer over pta'e" I.ct »i»«t Is aan
tnt'nheer de ci'ttcier

Mr Wendelv vor.d t'e; ren «rvMg
vergrup Jk bc* v.r. ine'U! g (lat
dit object niet meer kan worden In-

een Jeucdlge Vlaardinger, de heer
A. II. was op januari op de
htedamsedijk aangrhnuden omdat
hij met een vnrlbeid van 53 kilome
ter per uur had gereden en zonder

«as ingeslagen /Tjn snelheid had hi]
nauwelijks •rmlnderd.

Dit wrrrtt

e:g tie

venvytend

li wel een beet'e
de kantonrechter

Ik w as er niet by met mijö ge
dachten ?ej de jongen sciiuldbê-
w'ist Ik vrezv dat vu dan voor je
moeten gaai, der-ketvantwoordde
dc kantonrechter, waarmee hij zin
speelde op een eventuele verbeurd
verklaring van de bromfiets

De otf.cier «uste een boete van
f 10 en 4ö Ik vind rei verdach
te .dat ik wel redelyk gestraft
ben Ik heb ai drie maanden mnn
bromfiets moeten missen Ik heb
mie'en lopen raar sci ooi of de bus
moe'en nemen

De kantonrecl ter toonde begrip
voor dy argumen*. vonruvte con
form en besloot de bromfiets terug
tc geven Maar," waarschuwde hu.
kom hier niet meer. want d&n is

de bromf)er« verdwenen

Geen bezwaar

De heer J. O. uit (schiedam, die
terechtstond, omdat hy in Maassluis
in de Laan 1949—1945 met een »n*I-
heid van 66 kilometer had gereden,
was het niet eens met de dagvaar
ding

„De politie zei legen me. dat z*
een snelheid van 34 kilometer had
den afgelezen en dat ik dan met 68
kilometer had gereden. Dat -dl Ik
betwfcden.

De kan tonrecht er hielp hem snel
uit de droom .De politie heeft
Aaarsthgnluk iepen u E«segd dat u
hrii nieter had afgelegd tn 54-Hon-

-217-2 F—- v» precies êo

kilometer per uur."

Verdachte begreep het. „Dan heb
tk Rtea bezwaar

Dc officier etste een boete van
45. de kantonrechter maakte er
ƒ40 van.