TOCHTVRIJ Huiüfc SSPORT RAPPORT C r Schiedam heeft kans op winst NU ALLES VOOR PROJECTIE ALTIJD GOED RECEPTIE ALBUMS Chartervluchten niet duurder W1SSELKUEKSEN Gitaar met orgeleffect jl rato Jeugd leert betekenis van elektronica HET VRIJE VOLK VRIJDAG 17 SEPTEMBER 1965 Nil HEI WINTER WORDT... Kachelpijpen en ellebogen ln alle maten. Asbest vloerplaten met blik 60 x 30 cm 2.50. Haardglas en mica grote sortering. VERDAMPBAKKEN voor C.V. aardewerk1.65-2.70 filter 7.50 Dat la wat waard.aan hula Zelfklevend tochtstrip 22, 25, 35 en 40 et. p. m. Aluminium tocht.strip fantastisch goed 1.20 p. m Dorpelstrippen i aluminium) 90 cm 2 25 100 cm 2.45 tfMANs) uzcrhanoelJ Hulpbrug over d« Schie Overstekende vrouw ernstig gewond Vakantiedia's of films moeten geprojecteerd worden. Projectoren voor dis en film Projectieschermen Projectietafels Disdozen Di&raampjes Filmspoelen Leiders gevraagd ZUID-HOLLANDSCHE KANTOORBOEKHANDEL PASSAGE SCHIEDAM HBSS vergadert Hij groeit. Sleepboten varen elkaar aan PAGINA 7 Staatssecretaris ir. Posthumus Ste. Hr vMé het etgeiltfk "sés meer. cl:e radio en tele- tuie ran tegenwoordig. Cc heb nu tt mijn kamer een upper- $uper-(ie-!':je-hi<jh.-fi<icUts/- tiereofontschê radio-ontvan ger staan, p»us een tV-ioc- tt*l, waarbij ik maar op een knopte te drukken heb om prima ontvangst can een viertel venders te krijgen en daarnet' is hef tuf. Je hebt e'ern near te luisteren en f« kijken. De ee*>te radio-lol iter af,,. Als ik denk *aa ao'e 41 Jaar ge- Truniawui Op Ae Fir at o is ook een stand met oude radio's, waar onder zel^fiebouwde, zo'n kleine halve eeuw geleden. Over die eerste tijd, toen ie amateur-houwer niet zon der trots en met grote vreugde tussen al het gekraak en het gejank tan de Meximrtnse hond door een menselijke stem of rots uat op muziek leek, hoorde pruttelen uit de zelf ge bouwde radio, over die tijd schrijft, niet zonder weemoed onze oud-redacteur L. J. row Looi Zelf een verwoed radio amateur, die veertig jaar geleden behoorde tot de oprich ters van de VARA, 17 t m|26je^r tV m door L. J. VAN LOOI Koonutn» oslesapr Een ontvanger met **f4WfE« itboawd owitwek» ine. RAlnnisterciam Een lelfgeboawde ontvanger uit de twintiger 'vren. Advertentie TM •- Van «n onzer verslaggevers t Alle muziekinstrumenten waren donderdagavond vertegenwoordigd op de Instrument enparade vande Schiedamse muziekschool die onder leiding van directeur Kees Bak werd gehouden !n Arcade. Stralend an trots bespeelden de leerlingen die een cursus van twee jaar algemeen vormend mutóekon Advertentie IM. I derwys hadden gevolgd, het instru- ment waarop cy tóch verder gaan bekwamen. Terwijl de "méérs toeluisterden «peelden nestig kir.,:! eren werken voa- piano, viool, cello, kleine harp. gitaar en vedel. Zestien nummers erden te» ge hore gebracht waarbij een gitaar, accordeon, bloknul,: en dwarsfluit niet ontbraken. In vlot tempo werk te Keee Bak het programma af; de oudera konden constateren dat htm ree! hebben opgestoken. Nieuwe nstrumenteh die op de foto worden bespeeld door enkele meisjes, waren de kleine harp en de vedel. >e Schiedamse Mudeinehool staat uw een nieuw seizoen. Daar- om hebben leden van de ewfesrcom- mtssle 38 lagere scholen ln Schie dam bezocht en doo middel *a 3000 folders de mogeltjkhedrn van het alg meen vormend mutóekonder- wys ter kennis van de leerlingen van de tweede en derde klas ft- bracht Na het. Instrumentale gedeel te tonden ouders en leerlingen «ver tal van eiken van gedachten wisse len met de leraren. MWMil MmM Advertentie I.M. GEMEENTE SCHIEDAM Van maandag 20 september as. des n.m. 22.00 Uur tot dinsdag 21 septem ber des vun. 6 00 uur of zoveel langer of korter als nodig tal «Un. zal de HULPBRUG orer de Schie voor alle verkeer zijn afgesloten in verband met herstelwerkzaamheden. Schiedam. 16 september 1965. tVan onze kcrfbalmedewerken In bet korfbal programma voor hst komende weckend zijn thuiswedstrij den voor Schiedam en Succes om nomen en een uitwedstrijd roof Obl. Schiedam krijgt Hou Stand op be zoek, dat rondag met. niet minder dan met 159 klop heeft gekregen van KNS, Het lijkt er dus ip, dat rok Schiedam goede «rimtkMMB heeft. De tegenstander van Succes ls Ten denek uit Ridderkerk We menen te weten, dat deze club niet so sterk is als Ter Gouw. soda- de papieren voor Succes beter staan dan rerle- den week. toen Ter Gouw met grote cijfers won. Op eigen veld lukt het misschien wel een puntjt binnen te halen. ODI gaat naar Rotterdam om daar Thor te ontmoeten. In april lukte het van «ieae Rotterdamroei s te «innen. Zou het een reprise worden? Verder zijn vastgesteld OSCR3 Schiedam 2. Succes 2—Ahojr 2, ODI 2—KOAG 2. Schiedam 3Sperwer» 5: junicrea Succes—Schiedam ODI- NIO. aspiranten DDI a—NIO b. Suc ces a—WION a, Roeenburg aSchie dam a. Thor -—ODI. b. Succes b- Spangen e. Schier m b—WION c en Oranje Nassau c ODI c. Van een oneer teralaggeversi Mevrouw N. de Kok-van Opatal (52 uit de Fnn Bekk-mrwat heef". (Wutaviagm WVteg op de Pleinweg ln Rotterdam-Zukl bij een ongeval een schedelbaaiefraeriiur opgelopen. Zij la •.ogenomen ln het tóefcenhuo Djjk- zigt. Mavroui De Kolt aftak «en aebra- pad over, toen «d werd aangereden door een brociflzftaer. Advertentie I.M. CS1 m Tuinlaan tt - TeL «SÏ4S4 Mgr. Nelenelaaa RS - Trt. H»TI Het blijft, getóe- de honkballers, «eg steeds zomer. Men wil blijkbaar hei «etende uit de kan hebber want nog steeds Is voor de honkballen van Schiedam geen bmtieelng geval len. Zaterdag gaat men naar Onze Ge zellen om definitief te beslissen wat et gaat gebeuren. Bij winst of ge lijk oei is Schiedam eerste klasser en by verlies moet er nog een wed strijd worden gespeeld 'gen ADO.. Onze Gezelier- is al over naar de eerste klas dus rest hun alleen öi sportieve plicht Schiedam zo goed m -slijk partjj te geven. Als Schiedam zaterdag: tegen On es Gezellen sot een jraed resultaat krant dan ls er om negen uur 's avonds ln de kantine een receptie Om au maar meteen eest «treep onder deze competitie te setten ho pen wü aateedagavond lo van Ier Touw de hand te kunnen drukken. Snceea Schiedam. In de Aftrap, de weekbrief van dt Hermea-DVS jeugdafdeling lezen wjj onderstaand «tukje dat *U in zijn geheel «vernemen. Iedere woensdagmiddag tussen half a en 2 uur rijn wij de wanhoop nabij. Is dat half uur worden wy be stormd door *o"Q 70 pupillen, die ver deeld over 5 en S elftallen de strijd moeten aanbinden met tegenstanders uit de omgeving. Vooral wanneer S elftallen alt moe ten uda h de toestand hopelror door be ontbreken van leiden. Tot bw toe sin we er met vee', kunst en vliegwerk nog In gestaagd de wed strijden dor, gang te doen Tinden, mede door de risedewerkhjg van de vadera, die. argeloos ons com pies (.pnaliM, cvliik in de kraag wtw- den gepakt en tot leider gebombar deerd worden. Ofschoon wy deee «neen uiterst dankbaar J|j> voor ban orde-werk tug, vinden wij deze «stand >>ip stek toch onbevredigend, daar bet ooo om half twee nooit be kend is. hoeveel en welke ouders tóch tullen vertonen en laten strik ken. Het lijkt ons voor een vereniging als Hermeo-DVS alleen geen beste beurt, maar ook niet nodig. Vandaar dat wy hierby een beroep doen op iedereen die zich 's woensdagsmid dags v--?f half twee tot half vier vrij kan ruaver. om zich voor dit leuke werk vrij kan maken om tóch voor tut leuke werk vrij te maken. Uiteraard zijn ook oudere Junioren van har» welkten. Opgave gasme gedaan by P. J. de Rende. telefoon 263003. Tot zo ver het oproepje in d» „Af trap". Wy vinden het belangrijk ge- Advertentie I M het over te .vetmess ter ■wee- informatie. Wie WH er leider worden? De Jeugd beeft n nodig, Donderdag 23 september gaat men by HBSS de jaerlyksc algemene le denvergadering houden. In zaal De Bron zal dan uit de doeken worden gedaan op welke manier het veer tigjarig jubileum wordt gevierd De jubileumcommissie heeft vele acties ontketend om het feest zo goed mo gelijk te doen slagen. Bulten deze mededeling zullen de normale agen dapunten worden afgehandeld. Wie zo ln de loop van de vorige week over de Sport park brug heeft rewandeld. zal hebben kunnen sien dat de Sporthal de grond uit schiet. De keurig geverfde spanten steken boven de brug uit en reeds van ver re kan men ten waar de hal komt. Nu het onderste gedeelte klaar U kan tten ook een beter overzicht krijgen van het toekomstige complex Al net al valt de oppervlakte eel erg mee en ook over de hoogte van de hal hoeft men niet te klagen Van Cor Botmers horen we- niet veel meer. maar oat is een goed te ken. Als je Cor Bolmers niet hoort of ziet dan moet men maar denkers dat de sporthal groeit. B. van B. (Van een onzer verslaggevers» Ter hoogt van de ••arkhaven op de Nieuwe Maas in Rotterdam zijn donderdagavond w<« slee; boten, de Gouwe en de Volharding 14. met *1- kaar in aanvaring gekomen, teen de binnentanker Peter -lak voor de -»ide sleper» lang» wilde «vervaren. De kapitein van de Peter kreeg daar- voor van de politie een prwe-»-ver baal. Om een aanvaring met de Peter te voorkomen, week de Gouwe sterk uit. maar hu raakte daarbij, de Volhar ding Beide schepen werden licht be schadigd. Km» trok Mj te JKIItDERSPIlf Van een onzer verslaggevers' D« beperkende maatregel ten aan zien van de ITE-rttzen doot de Ineht «t tot stand gekomen roder druk van het buitenland. Dit heeft de zteaUsevretarii; voor Verkeer en Waterstaat, Ir. S. A. IteaUworaa. gis teravond in be VARA-programma •Achter het Nieuws' meegedeeld aan V-kükend Nederland. Maar het is sefcer niet de -ede* Ung om het sociaal toerisme de nek om te draaien. Zelfs beoogt de staats secretaris er jeen enkele prijsverho ging mee. Hy hoopt door deze maat regel slechts het groeiende wantrou wen. dat hy in het buitenland heeft waargenomen tegen de ontwikkeling van ae tot nu toe geheel rrye Ne derlandse chaztenuuuvaart weg te nemen. De staatssecretaris die over zich zeil opmerkte uat hij nog slechts een jong bewindsman i» en dat hu het rumoer dat over deze swesue is ontstaan niet heeft voorzien, sugge reerde, dat zyn besluit ten goed» zou nomen aan Neuenands com.tan- ic gevecht voor lahutngsrechten ten oate van de KLai m het buiten land. Op zeer voorztciitige wijze was het uoeug enige oepeiscnae maatre gelen te accepteren," zo vervolgde ny. in net ouneuiana moet men we ten dat wsj oereid zyii om bep»s iet. eacesscn u» oe hand te houder; rioe- wet oe regeling <ue ik uu getrotlea neo met incot is, vina tk aeze toch ae minste siecme.' 'weliswaar zyn regeling U>t stand gekomen onder oruk van mteroauo- tuue iucmvaartvernououigen, in net kader waarvan ook m KLM een roi specii. maar toen Zou de staats- secretaris ar ui van de KLM op alt punt tnei accepteren. Gevraagd oi oe maatregel egen Scnreuier Alrwsys «as gericht, zet ny. 'Ane charter maatschappij sus. m,j even het, is maak er geen cn- oericneid tossen.' Vzw »ver de któnpeerrelaan be- neoen de |mu an Si percent ka men, zat eorulk wonler gemaakt van de antnciting»maatregel za vet tortor tr. PwUHtmwv tteitcifde getdt wui «e vaBcnten met voetbalsuppor ter». Deze categorie van reizigers velt mimet» geheel atnten net ka oer van net geresem luavervoer. Aangezien ir. Pos;humus van me ning aat ryii maatregel geen Prijsverhogend elfect zal sortrren, tuun hy aan dat het departement van Economische Zaken er geen be zwaar tegen zal maken. ROTTERDAM, 16 Italiaanse iin» Oostenr. schilling Escudo's Enge? pond Amertk. dollar Frans» frank Belgische frank Zwitserse frank september 1965 Vt.sn~-51.k6» 13>ti13j»5« 12>412 55 lO.OIt—10D7» 3i9è3.60è 23,45—1350 1551—IJS» 8331—83.42 oen ue IVexicaanse hond no huilde fest:err f". r te -r wzü d. Se IS® tussen een AOW-er geworden' dan was dat toch wel «en («uilige tijd Al* ie radio wilde bona, dan béeco je mee sowat een kdarwster draad ie koper.. Dat bracht. Je daa op een met .«ciiellak geprepareerde kartonnen rol aan. met allerlei biackgemaakte draad e* er ut;, of. een ietsje later, je woed van dat draad een hoomgraazapoeL Ais je na een w«ekj« daarmee Uur was. den begon Je J* toeWel in elkaar te ?«:et: Je kocht «en dure draaicoodeosator. wat *.-eer- standjes en kleine condensatoren, een accu en een koptelefoon en daarmee fabriceerde je Isa een toesnel, cecjes gemonteerd op een plankje, met een ebm'eter. Iron*. Ais je da: allemaal goed g* aan had. dart kwam «r geluid uit die «opseieföün. Allerlei gepiep «i «e- 'tnara als je er tenminste boven- d »a r.'-g een ItefsJ SO meter an- tena* Jr -d van boven op dak aan verbonden had He* sterkste geluid kwam ar uit, êSs de tram wwtby ging en als eerste proef vond je da «rel aar dig. want het betekende, dat j* toe stel werkte ea dat «u echt nt«t altijd het geval. Vervolgens ging Je op een anmd echt naar een «dio- inteending luuteren. Sen uunen- ding va a. 4 Btermga Idr-vda. dt* egg rra«ar s rfgg Uiig baaf wist u. dat dew aenter eerete tot waa? En das dr. 4 Steringn cecutae tbd de voor SjjiijSaad vtreoefd heeft, toen te BBC nog niet over een eigen sender beat hik»? Nederiagv ia baanbrekend geweest op eauoap- geóied' Ne emaa tod knrtm er te «er- at* Xangelze sender MS. nameiljk ,„W V IO ofte wel Toe-el-co. die ln Londen «end Dte sender kwaa hier la Ne derland met a» heel «ert does, snaar meestal kon je hem na een kwartjeru» draaier, aan je drast- «mdewatoc en het serfe.^*» san de spanning van de PhSspskrap •4 /A- wal toen een hoop geld was» vel krijgvo. Oror t LO hoor- de je dan muaek, die hctemaal in Lonten geznaakr. werd act des woods laat hoorde J« te twee oc- kazteti. die in de bahaal van. bet yvwtatg Lssdasse Hk m bmtengeeroon an getaetmamnig. J* rrota kennissen, op «MM m tests! ncdtg&tn tj tel aaCJ nit, wsnt m traden tef wonderttfke te- vet ooc tref «ent aigemakes - en da« fbrieeer€* ft ten keef apar te taak. Jt kocht te proof tt* aa stettfste Mfhmttw, dl* «r f* fn-fpea iw, a«*t Mn ztafe Mik tn nnekte daar Mn trecAfar ran, tit ft as tit ttiefoomteet mmttertt m tt iet* ft tënie hifcunei*» pv- bortn. dit ten ft ksmtiutn ktrn- man an aan mtneatf of dan trtm- gtoektpen hettsn btluitttrt, pg* bearte Art utdat fe toestel sa «rlanteKfk en oat tefc tets ttm t LO te letaa Voren, maar amrzl fzJH* hst ft op die bgaoekoeond aaet om tefe beprifpetifks te bftftfcga trerftfgr tg temtrm. Jt ter. fglte ten. tel kaf gp antera msm- tm altod hM4 M «ga had zftft- maao-eeHvenger. gaootiwd vti- ttas een wwast van de hoofdm- ueur van het Woterttntee tn- dleweaen. ir Xmrniant. dv» te #v«« oeroemte «igaafetaadvarMad'.no tumae Den R ig «o Bandrong m «and he«ft getz vetit. Dm KfionuMMNrivaagar had U- rugfegppaltnf«n daanuai bed je dr« Om dgt, em voor te i ja tor te ahdtentrmg en «en te «te- kletnerv «oor te ianzaft-iteeU--.. Dat gaf «ao vtet beter» ontvangst, maar het «rvriende var, ao'n toe viel «at. dat het eigenlek meteen em klem* zender was. die over grote afstand straalde. Je kon zelfs net om auetofeontje, gewoon te MMonne geploatt. er mee :ele- roneren oeor oom Uentnl gstxea- h nt. m (let krachtigere hem je ermee ,«t. vaneen, au a e taeugboppelspoe: so dicht ».,.gehjk by middsnspoel w««d gedraaid. Eveotjte verder en je loet lal 'y<gm een Rniteoof! dit t* mam, dis jt dikwyia «elf nie hiarte. omd* w veed ororztecnj teer het gelald, dat je vm tt rt- entvtag. Datjptuid w j« dikwylt met merk», dat «r aea Qulttoon ay aat. Maar re bn.rmen.ttt nok ren oni- •aager had en rtrier it Asia em- teems merkten het wél. 'otsmt tl» je ten Ie condensatorknop piep afffen inmen. omdat dt mwmt i.-egmkte op ren peperen openbUk. Dat noemten we loet 'feting', het rgvMekga" te* te mm.aek als petofp raa tore .-.oj niet helemaal begp-tpe* temdtghet** ia te af- «■pggfa1*» _ÖSS f^rt0" jC Ï5^ tie bnren door ktm manek km% alsof er ten kond op tffn staart pe- frnpt wert. m dte hnstrmem tlsek te ési» mi hartsmsdso en tes. dot pf de Jfexteaa*.*» k#mè laten. te toch «as 'art. «Uetaaai Seua en erg cmdwriMMtead. al kan ik be slist niet beweren, dat ln die tyd te radio-omroep veel kon by dra gen tot bet «erbetetee ran de rau- '«kcuituur. Wonterliik cmoeg heaft dat hontegejank sa te,; al toé 'immxmóa mu«ek toch tek niet f*Md toe mm afkam ma muziet te mdMtnmeraaia. Het was die hüeemwaia treetwene htóemaal niet «aa te »unMk teen: zl) vondm her terecht toten:.mms tt kunnen SiUenwv;: naar geluid, tet op ae 1 ggmaakt werd.. V.-H aiiynp Toer te «od'iz'r -• «ak gmg aanpakken, ging '"ig beter, PSS&m mas ff «aioere ont- vseigni met se muatoklrwa- ÜMt, maar »«s ia die tod ww: ae hoog voor te «en te arbeiden. Dat toon te VARA werd opger—U er. «v ^>u<;n. d» patuitogmeester, op de uaineuze idee kwam. het ledental te vergro ten door de mensen ut staat te stel len een toe vigrnsaatd de VARA- !>TST op afbetaling te verkrijg c;-, Sr wsrea nogal wat scepu..; 'n het bestuur, die meenden, dst hef een ftaaccirle »:>*>p nu worden. Meer Lebon breteU voorlopt voor een dikke twin tig duizend rolden toe- s'elier bij de NSF. goede appara ten vojges* een apart svsteem. ao- k» itfaikueid m o» tecaal heeft te VARA Cr- enkele duisendr: le den mee gev winesi. en in totaal ets.- ge»eer honderd gulden aan verlo- ren, omdat »«t «ar mensen dor tóefe» niet In staat waren .«Bes »1 te bruten. ma Man- var de eckfe tmatnrt be- treftde -echnueh sefnieretteerien. •coarti- ije VARA a ontstaan, tee* her t ss ets tol e- voor men prooi gedeeltes/ Zij hoerden niet meer rt knutse len, Aadde» a-leert but VARA- DYSt tn tt scha kelen om de toe* dte tijd reedt goede ontmngsf tt krijgen. Zot TARAOYSZ urm ook a a mg prima verken, maté met alle tettert en liefde dte mi tote ems eigen V4JM-»oe»S«! hadden de knahtest ran een riode-ne ont- rangm. set's «f da! nt et hef «li lerfrsxrs'e toestel tt cttln heter. Zr o' "o-,-,en» <w»4 >i»e! ••-** m#e» aan nateetatB tn en hn self Sn«. ven -5,i jö n moit—.e on-xanger tjf. ttmt't: ron- de écht* tef Ante* weggelegd. trenaJi he- Vtvvrn *wn een TV-on-tange- as-ten («roa temend hegnt omdat Ae* f* ronettffk t* re borendsen. ,-onde*. ?Hf genoog, niet eens echt goedkes- sVan «en onatr vertóaggevem Zei fTiew toni-gitaar mrc orgelrffert is volgen» de Isiperteyr hei aller- Blattwsto op het gebied ven elektronische muziekinstrumenten. De nieuw* gitaar ■konten ongeveer f 3000.—nog niet uit voorraad leverbaar» wordt op de Firato door «ra Engel» gitarist gedemonstreerd De ZMÜea hebben er *1 eenzegt de importeur 'Ze gebruiken hem nut niet. Het ia «en noogst ingenieus en compact gebouwd instrument, dat werkelyk oegelgeiuideti kan produceren door op de «naren te drukken lieuw op dit gebied tyn de eveneens op de Firato geevposeerde elektro- auctie accordeons Dt* «eren overigen* reed* op de markt, maar aan 4» »lM«é toitimcatM U mi#t mmt u» t^a Aai «tl n«**- gMteuw om mei luidspreker*, allee ta in het trwtniment ingebouwd (Tan een ooaer ventsggmnj Het educatieve rocrlsc htsnazcan- trum "Het Elektron" afreke nen met de iterk retouöeras na tionale imago*, dat Nederland eet* tand van handel, scheepvaart en clrieltechntek, een tand vaa bruggen«•hepen, en dijkenSm- wn. Philip*. "TT. NTS, de Ne- dertand** strijdkrachten «de lucht vaart kotas self* met tea raket op te FSrato». Eleetrobwic* KLM en VEV 1*ten ln dit centrijn de scho lier «en. waaraan hy «raki als technicus zou kansen werken. Zo wordt aar. de hand van eer* mo de! op eenvoudig:; wtjïe fetoemd hoe een TV-teestel werk' H«* Elek'ron kent een «"raa; der Kenni* en een Tuin der Tropa**:n- gen. maar de «ctvtieren worden eerst ontvangen tn een introductie, zaaltje wtartn hun door middel van di* t een giooaai «nenwr.t tan de betekenis tan de elektronica ta de huldig* maatschsppy wordt ge geven. Vervolgen* wordt hun n reven lMlokalen iet, verteld over gelvud, r.ettneclto irUung-tt. fektrang*. netiseha golven, radio, televute, ta- tecommumraue en luchtvaart. Dit bezoek neemt een uur in be slag Daarna g*»n 0' scholieren naar de "1 uu: drr ifepaawnffh- Hierin tonen bedryven en tnatel* linger, hun prastatias op r.rt gameel va» te elek'ronica Het hesoe* «aa achoheres aan "Het EJektron wordt wsioir» met om ykja cp de b*<- roossketiaeatand. Hm kunnen tól vwwliehang iryeen over work en ttudwmogwykheoen hy «M npme- rei.t* bedryven en InaUtUngen. De tnrichttn* »«n Hef E-ektroo. en 6» demons'.ratte» Wh» om. het mutual van een entjuét*. die men «nter docenten va- «heten heeft reh«iMiv_H« flekwen m ïdfw* HM m

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1965 | | pagina 1