met zo
m vorm
Tafeltennisteams noLr
erg
Aandacht vooramateurtopper
Blijft DHS weer ongeslagen
Sinterklaas
9
Bouwkeet en
auto in brand
Te weinig
Groei
Spannend
Burgerlijke Stand
êmm
WISSELKOERSEN
Dr. Meinsma komt
voorlichten
GEVONDEN
De Trekvogels
organiseert 18de
St.-Nicolaas-mars
ISGHIEDAMSEi
ZAAiERTJES
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 4 NOVEMBER 1965
Een spoedoperatie m het Gemeenteziekenhuis te Schiedam. De patiënt kan morden ge
red, maar dan is er bloed nodig. Veel bloed van gezonde medemensen. Een verkeers
ongeval. Op straat ligt een hevig bloedend slachtoffer, dat in allerijl naar liet zieken
huis n-ordt overgebracht. I\ieuw bloed kan hem redden
Op dat moment treedt de
Schiedamse bloedtransfusie
dienst, vitaal onderdeel van 't
Nederlandse Rode Kruis, in
werking. De dienst is gevestigd
in het ziekenhuis Dr. Nolet-
stichting aan de Noletstraat 1
te Schiedam. Vaak heeft de
chirurg het bloed onmiddellijk
nodig en kan hij een beroep
doen op de aanwezige voorraad
bloedplasma in de Dr. Nolet-
stichting, maar ook gebeurt
het, dat er mensen worden op
geroepen om bloed af te staan.
O
in Schiedam neeit men een vijfentwintigjarige ervaring op
het gebied van. werven, registreren, keuren en oproepen van
donors. Hier wordt een toekomstige donor gekeurd.
donderdag
vrijdag
-
in deze flessen bewaart de 'bloedbank' van de Bloedtransfusiedienst in Rotterdam het
redding brengende bloed. Schiedam doet er ook wel eens een beroep op. Maar voor zeer drin
gende gevallen is het zaak, dat er al flessen bloed aanwezig: zijn bij de Schiedamse bloed
transfusiedienst in de Dr. Noletstichting:.
..Topper'
Ik
A f deling
Zaterdagvoetbal
SC H RIJ F MAPPEN
Kwart eeuw bloedtransfusie in Schiedam
Overdag ki-ygen deze donors eon
telefoontje op hun werk van de
bloedtransfusiedienst, 's nachts wordt
ook de politie Ingeschakeld Zówet
bij de dienst als de politie beschikt
men over een kaartsysteem met de
namen van de donors en hun bloed
groep. Ook staat Termeid hoe lang
het geleden is. dat Iemand bloed
heeft afgestaan, want donors, die
minder dan een half jaar geleden
bloed hebben gegeven, worden niet
opgeroepen. Verder houdt men ook
rekening met de datum waarop een
donor is gekeurd.
Schiedam heeft geen bloedbank zo
als Rotterdam, waar men tin het
gebouw van de bloedtransfusiedienst
aan de Westzeedijk) vorig jaar ruim
twintigduizend flessen bloed (halve
liters!) aftapte.
In Schiedam het allemaal iet»
minder groot opgezet, maar toch be
schikt men over 985 donors, die jaar
lijks ongeveer elfhonderd maal bloed
(maximaal 500 cm3) afstaan.
te heipen. In Schiedam gebeurt het
nu al weer vijfentwintig jaar en van
zelfsprekend wordt dit gevierd. Op
10 november is er in het Passage
theater een grote feestavond, waar
donors, die vijf of twintig maal bloed
hebben afgestaan worden gehuldigd.
het gebied van werven, registreren,
keuren en oproepen van de donors.
Bloedtransfusie!
ontroerend begrip:
geeft zjjn bloed om
Een boeiend en
de ene mens
een ander mens
De huidige medische leider van de
bloedtransfusiedienst is dr. A. C.
Taverne, die met genoegen consta
teert. dat zijn dienst zich steeds ver
der uitbreidt. Voorbeeld van deze
groei: Nadat de vroegere burge
meester van Schiedam, de heer Van
Haaren in 1940 ais eerste donor
Woed gat bereikte men in 1947 het
aantal van 44 bioedafnamenin 1961
werden er 1.300 bioedaf namen geno
teerd.
Onverbrekelijk verbonden aan de
bloedtransfusie is de naam van de
Oostenrijkse geneeskundige Kari
Lamdsteiner. naar wie de penningen,
de plaquettes en de verguld bronzen
draagspelden zijn genoemd. Donors,
die vfjf. twintig of veertig maai
bloed afstonden krijgen deze onder
scheidingen op feestavonden, zoals
er op 10 november een ln het Pas
sagetheater wordt georganiseerd.
Dr. Landsteiner ontdekte in 1901 de
bloedgroepen en verrichtte veel baan
brekend werk. Dank zij deze proe
ven kon de bloedtransfusie, die door
onbekendheid met, de bloeedgroepen
voorheen een zeer gevaarlijke in
greep was, met succes warden toe
gepast. Een operatiepatiënt met de
zeer zeldzame bloedgroep A.B. rhe-
sus-negatlef krijgt bloed van gelijke
waarde, maar er meest veel werk
worden verzet voordat het „bloed
geven en bloed ontvangen" zonder
veel moeite kon gebeuren.
Rotterdam was de eerste stad in
Nederland met een bloedtransfusie
dienst en Schiedam kon hierbij niet
achterblijven. In Schiedam heeft» men
een vijfentwintigjarige ervaring op
Met heeft nu 985 bloedgevers en
het zijn er te weinig. Vooral donors
met de zeer zeldzame bloedgroep
A.B. rhesus-negatief (slecht» drie
percent van de Nederlandse bevol
king heeft deze groep) heeft men
dringend nodig. Ook donors met de
bloedgroep B. zijn zeer zeldzaam
(acht percent van de Nederlandse
bevolking)
Gelukkig kan men in Schiedam
altijd een beroep doen op de Rotter
damse bloedtransfusiedienst, waar,
uniek vc-or Nederland, een bloed
bank is gevestigd. De „bank" tapt
het bloed af en bewaart het in de
ijskast; alle ziekenhuizen betrekken
het bloed van de bank en betalen
daarvoor. Schiedam profiteert er
ook van. maar
„Iemand, die meer dan anderhal
ve liter bloed kwijtraakt," aldus de
directeur der Maasstedeijjke bloed
transfusiedienst, dr. A. W. Meliema,
„kor.it in een shocktoestand en ver
keert in levensgevaar; de hersenen
krijgen niet voldoende zuurstof meer.
Er moet snel worden geholpen. Bij
een verlies van drie tot vier liter
bloed gaat men nog niet dood. Het
proces duurt ongeveer een half uur
en haal in die tijd maar eens een
donor van zijn werk." (Of breng
vanuit Rotterdam (druk verkeer!)
flessen met bloed naar Schiedam
red. HVV)
D« tafeltennissers van Hollandiaan hebben in de afgelopen week de pun
ten eerlijk gedeeld met hun tegenstanders. Drie teams behaalden volledige
winst, drie andere verloren, terwijl één team met 55 genoegen nam. Der
halve zeven punten uit evenzoveel wedstrijden. De drie teams van De Wind
molens kwamen tot wee punten, terwijl De Unilever (URTTCj-teams
met zes punten uit zeven wedstrijden evenmin goed voor de dag kwamen.
Ook stelden de Intiem-teams wel enigszins teleur. Van de acht ontmoetin
gen werden er slechts tvree gewonnen, de andere werden alle verloren.
Bij URTTC 1 was Van Spronsen
in goede vorm. hetgeen zich uitte
in het volbrengen van een hattrick.
Ook werd het dubbelspel in een
Bioscopen:
PASSAGE: Help! (The Beatles), ge
prolongeerd. 2 en 8.15 uur.
MONOPOLE: Duel der kampioenen
f 14 jr 2 en 8 uur.
Diversen:
ARCADE: Concertavond Leger des
Hells. 20.00 uur.
Bestuursvergadering NKV. 20.00
uur.
IRENE: Ouderavond Willem de Zwy-
gerschool I. 2000 uur.
Jaarvergadering CHU. 20.00 uur.
Bioscopen:
PASSAGE: Help! (The Beatles» a.l.
2 en 8.15 urn.
MONOPOLE: Duel der kampioenen
14 jr», 2, 7 e»n 9 15 uur.
Diversen:
ARCADE: Vergadering KABO. 20
uur.
IRENE: Filmavond Cefa. 20.00 uur.
TIVOLI: Dansavond Dc Megas, 20.00
uur.
SURSUM CORDA: Filmavond Huis
houdelijke Gezinsvoorlichting, 20.00
uur.
Exposities:
STEDELIJK MUSEDM: Schilderijen,
grafiek, tekeningen en Kunstnlj-
verheid (.einde ISe en uégin 2üé
eeuw).
overwinning omgezet en zodoende
werd Eendracht i5 met 7—3 versla
gen. URTTC 2 leverde ook een ver
dienstelijke prestatie door 21 Up 8
een gelijk spel (55> af r»e dwingen.
De drie B's mej. Breddels en de he
ren Brouwer en Beutich toonden
tegen WUdert 2 ln Berkel en Roden
rijs duidelijk gebrek aan routine,
met als gevolg een 100-nederlaag.
URTTC 4 zag RET met een 7—3-
overwinning huiswaarts keren, ter
wijl het vijfde team met 91 door
Telefoon 4 werd verslagen. Het zes
de team hield zich met 5—5 juist
nog staande tegen Stad R'dam 4.
terwijl URTTC 7 een 82-zege ver
overde op SVA 7.
De Windmolens 1 ging met de cij
fers 8—2 ten onder tegen Sunlight 1.
Met dezelfde cijfers verloor het
tweede team van E <fe R, waarvan
zes partijen ln drie games. Het der
de team van De Windmolens won
met 7—3 van Hagero 3. waarbij al
le spelers. Mahieu, Van Tuyll en
Dunweg twee partijen wonnen.
Het eerste team van lloitandiaan
toonde zich oppermachtig tegen
TOG 2. dat met 91 op eigen bo
dem verloor. Pattiapon en Olivier
wonnen al hun partijen. Hollandiaan
2 deed hel ook goed, want Hoog
vliet 1 werd met 82 verslagen.
Daarentegen moest het tierde team
toestaan, dat Stokvis 1 met 9X op
beide punten beslag legde en door
dat Hollandiaan 4 met 73 ver
loor van Raket 2, was de balans
weer in evenwicht gebracht. Het
vijfde team verloor met 82 van
Hermandad 3 en het zevende team
versloeg Caltex 3 met 73. Ten slot-
te kwam Hoiiandiaan 8 tegen Scha-
kei 2 niet verder dan 5—5.
Het ls dus zaak. dat ook in dc
Dr. Noletstichting zoveel mogelijk
flessen bloed voorradig zijn. De er
varing heeft geleerd, dat die voor
raad moet bestaan uit verschillende
bloedgroepen. Daarom heeft men in
Schiedam bloedgevers nodig. Man
nen en vrouwen uit alle lagen van
de bevolking. Ze mogen niet jonger
dan achttien en niet ouder dan 65
Jaar zijn. Ze worden gekeurd. Hun
bloed wordt afgetapt door mede
werksters, die voor dit deel van dr.
Taverne een speciale opleiding: krij
gen.
Het kan ook in het gebouw van
de Schiedamse bloedtransfusiedienst
wel eens spannen. Soms L< er een
dringend telefoontje van het ge
meenteziekenhuis en moeten er on
middellijk flessen bloed worden af
geleverd, In een enkel geval is het
heel zeldzaam bloed, en moeien er
donor» worden opgeroepen, of doet
men een beroep op de Bloedbank.
Slechts wanneer er voldoende bloed
is kan men beginnen met een
spoedeisende operatie. Maar vrijwel
altijd komt het bloed op tijd.
Op 10 november ls het feest ln
het Passagetheater. Aan 450 bloed
gevers wordt de Landsteiner-pla-
quette of -penning uitgereikt bij het
afhalen van de plaatsbewijzen voor
de feestavond, die wordt verzengd
door het bekende cabaret De Vuur
pijl. DU cabaret.put zijn. materiaal
uit volks- en kermisbedjes, die op
even fraaie als geestige wijze worden
gepresenteerd. De donors zullen er
plezier aan beleven.
Het komt ze toe. want, zonder hen
I» er geen bloedtransfusie, geen red
ding van een patiënt of verkeers
slachtoffer mogelijk.
Dr. Taveerne geeft hun allen hul
de. maar betrekt hierin met grote
nadruk dc Schiedamse politie, die de
bloedtransfusiedienst altijd prima
helpt. Donors oproepen en wegbren
gen. soms verkeer stilleggen. Het
loopt altijd vlot.
GEBOREN: Albertus C J, s v W
Breederveld en A M Hoogebrugge:
Petrus M, t v P M de Heij en J M
Tuit: Ronald, z v J Polak en C Gle-
rum; Frank R. z v W A Maan en M
van Vlaardingen.
Geboren: Wendy Ad'PJ Winkel
man en H B Bloemendal; Mario W z
v H Moraal en A G Nijkerken: Mo
nica M d v J H J Vermeulen en T J
M Hersbach: Michelle HdvD Hoo-
gerwerf en J Rigterlng; Eric S M z v
S M Neervoort en D C van Apel
doorn; Albert. J z v H Bosscha en
M van der Zijden; Elisabeth M d v
A F de Glas en C J Peeters: Em
ma H P d v J F W Droge en D El-
berse: Marco R z v J Polet en A M
Gouwenberg; Johannes z v P F van
Sliedregt en R L G Brugman: Mar
co T z v M de Bruin en P A Gring-
huis; René z v G N J van Kralingen
en P van Kekem; Alexander R z v
A H van VUet en S E A Huffmeyer;
Jacobus S M z v B J Kemmer en A
H M Hoiierhoek: Robert J 7. v J J
Putters en W den Ouden; Miquel A
z v J M Calvo Ramos en M Arroyo
Rodriguez; Elizabeth d v J W H
Speelmeijer en K G Mulder; Sylves
ter F z v J Kostense en F Assenberg
Petronella C d v J M Holleman en
M C Donks; Lizzy' B d v J W P Be-
deker en W F den Elzen.-
Ondertrouwd: J A A Cloosterman
54 jr en W H Schoenmakers 52 jr;
J van Diejen 22 jr en C J Brokllng
19 jr: J Dirkzwager 20 jr en E C
Bergveit 18 jr; J Huigen 19 jr en F
E Zuidgeest 19 jr; J M Jacobs 27 jr
en P L Renters 23 jr; F Klapwijk
21 jr en I Kreemer 19 jr; C Lands
bergen 27 jr en T A C Boks 24 jr;
C H J Lund 22 jr en T M Go vaan
23 jr: J T van der Moezel 30 jr en
C A Maas 22 jr; J J R van Raaijen
31 jr en A J van Kapel 27 jr; J
Scheider 22 jr en G C Walter 18 jr;
S Timmerman 24 jr en M E L Meijer
20 jr; ER Blanken 17 jr en E C Mt-
lar 20 jr.
Getrouwd: W Petlerson 28 jr en M
C M Scholte 27 jr: CR Hoffman 21
iaar en J J Kleinekoort 22 jr; J Fon-
ïria Daras 28 jr en G Buytenhek 25
jaar. W A Barrink 24 jr en A S J
de Lange 22 jr; J Hollingwordt 53 jr
en N Marcus 50 jr; W J J Cox 31 jr
en E van der Most 26 jr; J van der
Vlugt 21 jr en J C de Vries 20 jr; J
H L vsn Noordt 23 jr en M W H Bel-
jaars 22 jr; W van Vessem 22 jr en
C J van der Gaag 19 jr; A H M
Kioos 26 jr en M E Visseren 22 jr; J
M Scholte 22 jr en A M Roctus 21 j
W van Bellen 22 Jr en P J M Meijer
23 jr; C J M Lakwijk 60 jr en C M
Jaspers 56 Jr.
Overleden: C van Meerendonk 45
jaar; K- van Scheindelen 64 jr: K de
Kryger 67 jr; P de Bruin 55 jr; M
van Wouw 89 jr wed Langezaal: M
Groenenboom 51 jr; S Rutteman 73
jaar: P Nieuwenburg 82 jr; J G Pe
ters 55 jr echtg Winkelman; A Doo-
ve 86 jr; G Bogaarts 67 jr wed de
Moor; A E Hussaarts 49 jr echtg v
der Maar-ei; L J Duson 69 jr; J A
Bruijne 70 jr; A H Maas 68 jr: P
Visfeér 76 jr wed Schonevèid; G Dij-
stra 63 jr echtg Van der Sloot.
SKJÏS
mem»
tg
jat-
Hermes-Sparta wordt
spannend bekerduel
(Van onze sportredactie)
Het komt ons voor dat de KNVB met de bckercompetitie
nieuwe stijl op de goede weg is. De indeling in poules, waardoor
de (ilubs^n^ eejn nederlaag of gelijk; spel niet meteen zijn uit
geschakeld, heeft deze competitie voor de clubs en het publiek
veel aantrekkelijker gemaakt, hetgeen is gebleken aan de grote
publieke belangstelling op de eerste bekerzondag.
Zondag is het dan de tweede bekerdag en dat betekent voor Schiedam de
wedstrijd Hermes DVSSparta. Afgaande van het feit dat er maandag al
vraag was naar plaatsbewijzen, mogen -wij zeker een grote belangstelling
verwachten dp Harga. Of Hermes-DVS feegen Sparta een kans maakt is een
andere zaak.
De Rotterdammers komen op vol
ie oorlogssterkte, dus met Pim Does
burg, Gcrrie Ter Horst, Oie Madsen,
Charley Bosveld en de oud-Hermes-
DVS-speler Hans IJkenbroek, Het
kan een spannend duel worden.
SVV gaat voor de beker naar
DFC, de aloude vijand op de velden
en kan zeker een ronde verder ko
men als men bij de roodgroenen met
hetzelfde elan speelt als zondag te
gen RCH. In Heestede moeten de
Schiedammers een prima partij voet
bal hebben gespeeld. Een spelletje
wat perspectieven opent voor de
strijd tegen DFC.
De reserven van SVV gaan naar
het tweede van Sparta en de reser
ven van Hermes-DVS nemen het za
terdag op in Alkmaar tegen Alk
maar 2.
De topper van het Schiedamse
amateurvoetbal is zonder meer de
wedstrijd tussen Excelsior '20 en
DHS. Deze twee clubs zijn zonder
meer gegadigden voor de titel.
DHS. fier aan de kop met veer
tien punten uit zeven wedstrijden,
dulde zondag aanval op die po
sitie van Str: dat toen nog op de
tweede plaat, Mond. Nu staat Ex
celsior '20 op de tweede plaat, maar
of DHS nu weer tot winst zal ko
men is een heel grote vraag. Het
zal daarom wel bijzonder druk wor
den op het Excelsior-terrein en het
zal er om spannen waar de meeste
voetbalkijkers zullen zijn bij Hermes
V ."Vv*
Ole Madsen speelt zondag op Harga
en zal het de defensie van Ucrmcs-
DVS zeer lastig maken.
of Excelsior. Zondag bij DHS was
het al bijzonder druk.
De overige Schiedamse KNVB-
clubs spelen thuis maar ln de scha
duw van de bekerwedstrijd tussen
Hermes en Sparta eti de amateur-
t.oppcr Excelsior '20DHS.
Martinit doet dat thuis tegen Ge-
lukvogels, SFC tegen Merwede en
SVDPW—Hekelingen.
Vier wedstrijden in de afdeling
Rotterdam heeft Schiedamse Boys
opnieuw een vrije dag. Demos krijgt
bezoek van DBGC en zal alle krach
ten moeten inspannen om de winst
te pakken. Dat geldt ook voor Schie
dam, dat DEH gaat ontvangen.
Ursus gaat de verre reis naar Hel-
levoetaluis maken om de pioeg van
die naam te laten zien, dat het ook
anders kan dan wat we de laatste
weken van de Schiedammers gewend
zijn.
DRZ is de aansluiting met de kop
groep kwijtgeraakt en zal, om niet
te ver achterop te raken, zondag
van SIOD moeten winnen ln Rotter
dam.
HBSS heeft een vrije dag, maar
voor PPSC staat de wedstrijd tegen
DOTO op de lijst. Hier zit winst in
voor de Schiedammers. GSS, dat
zaterdag tot een verdienstelijk ge
lijk spel kwam, ontvangt het Rotter
damse Hermandad en GTB krijgt be
zoek van DVO '32.
Op de Marnixlaan in Vlaardingen
raakte woensdagmiddag de auto van
de 22-jarige etaleur M, L. uit Rot
terdam in brand. De vlammen scho
ten onder de motorkap vandaan, toen
dc bestuurder de. wagen wilde star
ten. De politie bluste het vuurtje, dc
gealarmeerde brandweer hoefde niet
in actie te komen. De auto werd licht
beschadigd.
Woensdagavond omstreeks elf uur
sloegen de vlammen uit een bouw
keet in de Meidoornstraat ln Vlaar
dingen. De keet werd aan één zijde
door 't vuur vernield, voor de brand
weer de situatie meester was. Er
ging enige werkkleding en wat ma
teriaal verloren. Men zoekt nog naar
de oorzaak.
(Van een onzer verslaggevers)
Sinterklaas komt dit jaar weer
op een zaterdagmiddag in Schie
dam aan. Per sleepboot vaart hij
de Nieuwe Waterweg op en zal bij
de Hoofdstraat voet aan wal zet
ten. Daar vertrekt om vijf voor
twee een grote stoet met Sint-
Nicolaas in calèche, acht ruiters
te paard, vier oude automobielen,
een ijzeren hond van de Gemeen
tewerken met het opschrift „Op
geruimd staat netjes" en het
draaiorgel De Waterpoorter.
Een muziekkorps zal aan de
stoet voorafgaan en de bisschop
wordt geassisteerd door een aantal
Zwarte Pieten te voet en per scoo
ter,
Dc route is als volgt: Hoofd
straat-Oost. Rijnstraat, Nieuwe
Maasstraat, M iddelbarn issest raat,
Groenelaan, Willemskade. Stad-
houdersiaan, Willem de Zwijger-
laan, Schoolstraat, Nieuwe Haven,
Oranjestraat. Gerrit Verboom-
straat, Koemarkt, Broersvest, Em-
maplein, Singel, Oostsingel, Van
Swindenstraat, Lorcntzplein, Boer-
haavelaan, Boerhaavepl., Rotter-
damscdijk, Koemarkt Hoogstraat,
Grote Markt.
De bisschop van Myra maakt
omstreeks kwart over drie zijn op
wachting In het Schiedamse stad
huis, waar hij zal worden ontvan-.
gen door burgemeester H. Rocif-
sema.
Omstrreks kwart voor vier ver
trekt de Sint voor het tweede deel
van de rijtoer en gaat via Grote
Markt, Ooievaarsstecg. Vijgen-
steeg, Spinhuispad, door dé be
langrijkste straten van Nieuw-
land naar het wijkcentrum op het
Dr. Wibautpicin, waar hij om
streeks half vijf zal aankomen.
3 november
Engels pond 10,101—10,10?
Amerik, dollar 3.60A-3,607\
Franse frank73,49!—73,541
Belgische frank' 7,253—'7,261
Zwitserse frank83,3883,43
Zweedse kroon 69.601—69,651
Duitse mark 90,07—90.12
Deense kroon 52,224—52,27*
Noorse kroon 50,4450,49
Canada 3,35rW—3.35A
Italiaanse lire 57.664—57,714
Oostenrijkse schilling 13.S41—13.953
Escudo's 12,514—12,523
(Van een onzer verslaggevers!
De afdeling Vlaardingen van het
Kon. Wilhelminafonds heeft dr, L.
Meinsma uitgenodigd een causerie te
houden over het onderwerp Kanker
bestrijding en volksgezondheid. Dr.
Meinsma, die directeur is van het
bureau voorlichting en centrale kan
kerregistratie zal op 11 november in
De Harmonie spreken voor de mede
werksters aan de grote ledenwerfac
tie en andere belangstellenden.
HAGIHA 7
Te bevragen aan het hoofdbureau
van politie te Schiedam, dagelijks
van 817 uur, behalve op zaterdag
en zondag: Bagagespanner, etui met
drie Lipssleutels, 1 contactsleutel 3
Lipssleutels, bril, kam, tabaksdoos
en 40 ct., herenhoed, gymschoen
kinderschoentje. 1 paar wanten i
paar herenhandschoencn, zakwoor
denboek.
Te bevragen bij de vinders: Auto-
step, Smit, J van Avennesstraat 4ia
autostep, De Vries, Jan Steenstraat
63. autostep. De Hartog, Diepen-
brockstraat 61, zwembroek en hand
doek, v. 't Hof, Valeriusstraat 86
kinderfietsje, Sturkenboom. Schie-
damseweg 36, passer, Windhorst
Overschiesestraat 66a; 1 mud antra
ciet, v. d. Goes, v. Swindensingel 4'
1 paar herenhandschoenen, Machiel-
sen, Villastraat 92; wollen kinder
wantje, GUtenbeek, Obrechtstraat 8'
1 paar herenhandschoenen, Maas St'
Liduinastraat 52a: herenhandschoen
Touw. Boijlestraat 29; sjaal, Wig-
bers, Zwartewaalsestraat 7; meisjes-
sportkleding. Ter Steege, v. Tienho-
venstraat 5; kinderregenpak, Brök-
ling, Mariastraat 86b; plastic das
Huigen, Tuinlaan 32b; kinderbril'
Robben, Vlaardingerdijk 105; sleu
telring, Hoofdbureau van politie
Lange Nieuwstraat; bos sleutels'
Jansen, Molensingel 133; 2 sleutels in
etui, Zevenboom, v. Kamebeekstraat
58; fietstas met inh., Rook, Bilder-
dijkstraat 31a; suède portemonnaie
Suyker .Warande 99; portemonnee m'
inh., Bedaf, Heenvlietsestraat 25a-
damesportemonnaie met inh.. Mos-
tert, W. Pyperstraat 43; toilettasje
met portemonnaie, Janse, Abattoir
Slachthuislaan; akten tas. Schoen
maker. Parkweg 359; portemonnaie
met inh.. Huize St. Jozef, Lange Ha
ven 107; kindertasje met inh v
Loo, Vismarkt 3b; muntbiljet, Van
Leeuwen, Gordonstraat 21c; dames
horloge, Ouwens, Dr. Kuyperlaan 243
ringetje, v. Veen. Lekstraat 103; ket
ting, Boomsluiter, Willem Pastoor
straat 56; polshorloge, -Mathilsen
Nic. Beetsstraat 35a: dameshorloge'
De Jong, Van 's-Gravesandestraat
196 (afh. tussen 18 en 19 uur); he
renhorloge, Hoenderdaal, Llndenhof
Lange Achterweg 14; fietspompje'
Eysberg, Mgr. Nolenslaan 782; jonge
poes. v. Herwaarden. St.-Liduina-
pl. 12; kanarie. Sprong, Lorentzpiein
12a; herdershond, Nouwt, Hogenhan-
weg 55a.
Advertentie LM.
SCHIEDAM
zuid,- hol la n' d s c h e
K A NTOO.RSO EK HA N DE L
(Van onze sportredactie)
Over enkele weken namelijk op 20
en 21 november, organiseert de
W.S.V. De Trekvogels te Schiedam
voor de achttiende maal de Nationa
le St.-Nicolaastochten. Iedereen mag
aan deze tochten, die over 8, 12, 20
of 35 kilometer gaan, deelnemen.
Gestart wordt bij de Korenbeurs.
Inschrijven per postwissel tn.v. j.
Vroon. Van Smaleveltstraat 33a te
Schiedam of modeling bij boven
staand en dc volgende adressen: J.
van Mourik, Edlsonstraat 58: J. de
Bruin, Boslaan 33; P. Hoegee, Lek
straat 82a; M. van Komen, Vlaar-
dingerdyk 241b (allen te Schiedam)
en J. Veelbehr, Gaffelstraat 23a te
Rotterdam.
De. luchtvaartmaatschappijen
die by de I.A.T.A. zyn aangesloten
hebben woensdag de maximum scha
deloosstelling voor passagiers die by
een ongeluk zyn gedood of gewond
op 50.000 dollar te stellen. Tot dusver
was dit 16.600 dollar.
U VERMIJDT tekenwerk
door fotografische vervaardi
ging van goede lichtörukbare
calques van afdrukken. Tel.
070—18 20 98.
Bakkerü Vlug, Schiedam,
vraagt LEERL.-MONTEURS.
Aanmelden byhr. Lucas,
ingang Herenpad 17. Telefoon
260625.
Tc huur gevraagd: een
GARAGE of" pakhuisruimte
in Schiedam. _,enegt x goede
huur te betalen. Tevens te
koop: prima uitlaat voor
Ford Taunus Transitbus. P.
Timmers, v. d. Duyn v. Maas-
damstraat 97. Tel. vóór 10
uur of na 17 uur 264093.
Canadese familie vraagt
NETTE VROUW, 18 jaar-
middelbare leeftyd, ter ver
zorging van 3 jonge kinderen
gedurende de weekends of
evt. enkele dagen langer.
Paulus Potterstraat 6, Maas
sluis. Tel. 01899-3517.
Te koop: old-finish HUIS
KAMERAMEUBLEMENT.
Nassauweg 101, Dordrecht
WISSELBAND N.V.," Schie-
dam, Raam 26 télef 268351
(dageopend van 1 uur
's middags tot s avonds nalf
acht; zaterdags van 9-5 uur)
Nieuwe en gebruikte auto
banden alle merken Mon
teren repareren opsnydea
balanceren Oude banden
hoge Inruilwaarde
LOENDERSLOOT, kasten. 20
verschillende 1- 2-, 3-deurs-
kasten uit voorraad leverbaar.
Mariastraat 43. Schiedam, tel
264779
Laat Uw overall CHEM.
REINIGEN, beter dan was
sen en niet duurder Wasserij
C. J Helnsbroek Tans Hals
plein 2 tel 010-26 70 90.
Kapsalon Hélène de salon
voor de betere PERMANENT.
Stroomloos voor ieder haar
geschikt, f7.50 Hélène tiède
permanent, de meest ideale
natuurlijke permanent f 10.
Gratis halen en brengen per
luxe auto voor permanent
Kapsalon Hélène Rem-
brandtJaan 22. Schiedam, tel.
267170 f 1.00 reductie op deze
advertentie
Alles op g»'ir»alckeU1ke beta
ling vanaf I oei week.
GOEDERENHANDEL. Fa. A.
Schllperoorri en Zn Tuin
laan 40. Schiedam