oos
RIJNMONDPREMIERE IN SCHIEDAM
,Het mes in het water": boeiende
creatie van Poolse filmregisseur
mmim
EUROTAX
26 94 60
M MT WESTEN
A
SZCenVZC 1-1
-fm!p%
TAXI ?/qpN
Jeugdconcerten
een succes
Fel duel tussen
Climax
Scherpere wapens
„Afvoeren
in
üi
L. J. van As hoofd
van Zwolse school
Rationeel
Burgerlijke Stand
UIT DE PvdA
HET VRIJE VOLK DINSDAG 9 NOVEMBER 1965
PAGINA 7
{Van een onzer verslaggevers)
„Scandal?" Dit woord („scttoftdaal") prijkt sinds maandag
middag ép eeri stukje karton, daf IS bevestigd op de hnisdetir
van de vroegere wóiiing van de beer t. C. M. Schande aan de
Westvest 60 te Schiedam.
Luc Schaxnlé (35-jarige, zicli zélf „autor intellectualis van
vele kunstmanifestaties" noemende autodidact) heeft het
woord zelf geschilderd. Het is eeïi protest tegen dé overheid,
want LUC Öchamle (welige baard, blauwe ogen, beschaafde
stem) heeft hét kort geding (met de woning als inzet) verlo
ren, dat Zijrt 40-Jarlge broer Péter O.- M. Schamle tëgëlï hem is
begonnen, éït moest het verlaten.
LUXE POSTPAPIER
§1111
Twee manrten en een vrouw, water en een zeilboot. In deze entourage speelt zich Polanski's
filmdrama af over de moderne Poolse jeugd.
aan de
Bét verhaal van Hét mes in het
water behelst de machtstrijd tussen
een jongen ett een man met. diens
vrouw als aanvankelijk passieve,
later dominerende derde party.
Hét is to feite heel simpel. Het
Advertentie iM.
Gemeente Schiedam
HAVËNDIJK
tn het gemeenteziekenhuis te
Schiedam slaagden op 4 november
voor het diploma A ziekenverpleging
de voigende verpleegsters; ts. A, K.
Bevaart, Zr. J. J. Bfunner, zr. M,
M, Koster, zr. M, Lagcher, zr, M.
c. Leerdam, zr. T. van Nugteren.
Joianta l'mecka in de beroemde Poolse film „Het mes in het
Water" van Roman Polanskl, (Bekroond met de Grote Prijs van
de filmcritici Blennaie van Venetië 1963).
Advertentie LM
direkr (eUROTAX)
of
BANKETBAKKERIJ
iÜSS 5T.LIDUIKA5T«A*T19-TEt.67586
Voor htii en haard
Módesnnfjes
Foto, Film en Optiek
riverleren kost geld
Niet adverteren is duurder
Harletvensen
Daarmee kwam een einde aan een
klein fainüiedrama, dat in januari
1964 begon toen de moeder van de
gebroeders Schamle. by wie Luc al
tijd heeft ingewoond overleed.
Drie broers heeft Luc Schamle: de
in het zakenleven geslaagde Feter,
eigenaar V'to een grote firma in ma
nufacturen, zijn broer Koos, die een
zaak in bakkerijgrondstoffen had in
het pand Westvest 60, maar MOEST
verhuizen naar de Branderssteeg en
de 45-jarIge J. G. M. Schamle, boek
houder, die zich evenals Koos
Schamle overal buiten wenst te hou
den.
Tijdens het leven van mevrouw
Schamle warén ér al iriöéttiJkhéden
tussen L«c en zijn drie broers. „Ik
ben," aldus zegt Luc Schamle op sar
castische toon, „altijd het zwarte
schaap Van de familie geweétt Ik
deed niet wat zij graag zouden wil
len, ik Was hét buitenbeentje. tsdé
deugde diet, Luc wad dit én LUC wis
dat.
Peter Schamle zegt: „Ik heb die
jongen al van alles aangeboden, hij
is niet slecht, maar hij wil niet. Hij
zou eens normaal moeten gaan wer
ken, dat is goed voor hem."
Het conflict ÜWstn tót een eflmax
na het ofértSdéti Viö HiéCr. SéftaSS-
le. Luc ging dtf «doé ratt de Woning
betalen ett BéScKóttwde Ztóh ite'
hoofdbewoner, fmfnets h?j bewoon
de het huis aöéen en Betaalde fiz%-
via de adrfiirrtsiratie vin de doofzyn
broer Koos geëxploiteerde zaak in
bakkerijgrondstoffen, destijds nóg
gelijkvloers iif Bet pand Westvest 60
gevestigd,
Broer Kóós betaaldé deze huur aan
de eigenaar en allés leek in órde.
Bitter zegt.Luó Sehflmle; ..Had ik
een en ander ratSf schriftelijk la
ten bevestigen bij liét bureau huis
vesting, daft zóti ffc ef zeker van zijn
geweest, dat,® de kamefs kórt ver
huren en zelf één gedeelte van het
huis kon bewórtert"
Luc dééd het niét. Op éért dag
hoorde hij Van Zijn bröter Feter, aftfc
deze het pahd Wéstvest 60 héd gtp
kocht. Koos en Luc moesten het huis
gaan ontruimen.
„Ja," verklaart Pet ét Scliamle
thans, „ik wü dat paiid zélf gaan
bewonen «iét mijii VróiiW én drie
kinderen." «Én," Vöégt h(J ét ttS toé,
„dat ik iii mijn récht- sta is bewezen.
r>s president ystö flc Kó4fc&rd8iite€
rechtbank, frir. Kétirïfiüj nét
huis zonder iriééf toégféwézen/'
Keiharde feiten, wdafvoór L«é
Schamle hét hóófd ittóei billeen,
„Dat h(t zövéf kón gaan néb ik
nooit kunnen dénken. Ik Wist «iet,
dat dit ZÓ itHOU mógelijk WaS. Jé
woont bjj jè móédér, weliswaar hl fl
groot huis, ze gaat dóód, j« broer
koopt het pand aft zét jé ér «if,
Hoofdséhaddènd Vóégt hy eraan
toe- „Ik weet bét «tót frtéér, fliett in-
terpreteefdê «Hes itt mijn «adéél, ik
ben volkóföén doorgedraaid."
„Weet u, ik had er zó graag willen
blijven wonen er, een galerie willen
vestigen in het bedrijfspand. Ér Was
genoeg ruimte voor. Ik heb er nog
wel begrip voor, dat rfiijn broer K«t
pand wil gaan gebruiken (en daar
bij de wet mee schijnt te hebben),
maar" hy heeft me in het gehéeï géén
adequate ruimte aangeboden. Er
kwam niets voor in de plaats. Ik
wóóü hier ai lang en kan er vrede
meé hebben dat ik een keer ver-
dwyrt, maar dan wil ik graag een
behoorlijke woning plus een ruimte,
waar ik me kan ontplooien
Het klinkt redelijk. Broer Feter
gèbraikt scherpere wapens: „Onzin.
Het is geeö slechte jongen, maar hy
moet eens gaan wérken. Dat huis is
toch veel te groot voor hem. Weet u,
hy had met één beetje goede wil
zelfs in het andere door my be
woonde huis (Westvest 64) kunnen
gaan wonen, Maar hy deed niets,
Luc Schamle; „Ach,'dat zijn toch
schertsvoorstellen. Mijn broer wil dat
pand met alle geweld gebruiken en
zeef waarschijnlijk niet «n er te
gaan wonen. Bureau Huisvesting
keurde dit voorstel trouwens niet
goed
SS
Het familieconflict kwam door toe
doen van Life Schande in de publi
citeit. Waarom? „IK wil dit spel eens
«aar voren brengen on* te wéten óf
dit iüógélyfc IS én het Ziét er naar
uit, dat het inderdaad allemaal kan,
maar voorlopig heb ik geen woon
ruimte, Ze voerjé gewóón
af,"
Advertentie 1 M
SCHIEDAM
(Van êefi ónzer verslaggevers)
Welhaast „muisstil" was hét van
morgen ht het FüsSagétheaier in
Schiedam, Waar bljrta tweeduizend
scholieren ademloos luisterden naar
de kiankén die dé ledén van het
Rotterdams Fhilhattnoiilfich Orkest
onder leiding van dirigent Frans
Paul Decker aan hun instrumenten
ontlokten.
Er waren vanmorgen twee con
certen voor de jeugd, die werdén in
geleid dóór Hênk Stam. Deze liet de
jongens êii meisjes op eenvoudige,
maar instructieve Wijze kennismaken
met de vioietï, contrabassen en viool-
cellen. Na het instructieve gedeelte
klonken dé jubelende tónen van een
door Johan Sèbastiaan Bach gecom
poneerd concert voor twee violen
door het theater, waar ondermeer
de gemeentelijk inspecteur voor het
Onderwijs, de heer C. A. Kamp en
enkele docenten acte de presence
gaven.
Het werk van Bach, gecomponeerd
in de periode van 1700 tot 1750 werd
gevolgd door een concert voor twee
altviolen van Vranicki. Bij Bach so
leerde Daniel Ottens en Mange Bo-
bak en de altviclen werden gespeeld
door Thomas en Tassco,
stam werd aangeduid als „een uni
cum in de muziekwereld," omdat de
Russische meester tokkelmuzlek
componeerde. Spontaan applaudi-
seerde na elk gedeelte het jeugdige
publiek dat zicübaar génoot van de
klassieke werken.
Het hoogtepunt van de concerten
kwam aan het slot met de vertol
king Van fragmenten uit het werk
Shsrazade van Rensky KOrsakow,
waarvi-or het orkest een daverende
ovatie in ontvangst mocht nemen.
Een maal per jaar wordtu herin-
aerd aan de offers gebracht voor
onze bevrijding. Zo wordt u deze
week weer de klaproos tmt^ebodeh
om de arbeid van het Nederlands
ocriügsaravsn comité te steunen.
Laat dit bel-oep óp u niet yruchte-
loos zijn. Deze collecte beveel ik van
harte bti u aan.
De burgemeester var. Schiedam.
H. Roellsema
DÏNSDAÖ
Bióséopen:
PASSAGE: Melpl (Thé Beatles)
(a.l.'f, 2 éri 8.15 uur.
MONöFöLÈ: Duel der kampioenen
(14 jaar), 2 en 8 uur.
WOENSDAG
Bioscopen:
PASSAGE: Help! (The Beatles)
(ai), 2 Ui».
MoNöPOLE; Planeet der gedoem-
dén, 2 uür. Duel der kampioenen
(14 jaar), 8 uur.
Dat „afvoeren" ging als volgt in
zijn wérk. Luo Schamle ontving op
22 oktober, slechts drie dagen voor
de zitting, een dagvaarding voor het
kórt gédlng. Hierdoor kon ny zich
Vrijwél onmogelijk tydlg Van rechts
kundige bystand verzekeren.
Bij hét Kort geding werd in het
geheel géén aandacht geschonken
aan het verweer Van de gedaagde,
dat hy nft hét overlijden van zijn
móéder huurder/hoofdbewoner van
het pand werd én dit ook bleef op
het moment, dat het pand van eige
naar wisselde. „Menselijke overwe
gingen," aldus Luc Schamle, „heb
ben hier niét gegolden. Geld verdie
nen IS het Uitgangspunt van de nieu
we. eigenaar.
Maar dat doét er nog niet toe. Het
feit blyft, dat myn punten gewoon
niét aan de órde kwamen. Mijn
broer is dé niéuwe eigenaar en kan
doen met het hUis" wat hl; wü. Punt
Uit."
In de middag van de 8e november
hééft Lué Schamle het veld ge-'
ruimd. Zqn inboedel („ik zal deur
waarder maar geen kans geven")
ging Iff éêff bestelwagen; de eigen
dommen van een onderhuurder, een
jonge kunstenaar, gingen op een
carrier. Een leeg hnis bleef achter:
scandal Staat er op de deur.
Sa»
-S;>
(Van onze sportredactie)
Het watcrpoioduel tussen SZC en
VZC ia een felle wedstryd geworden,
dié met eén puntenverdeling (l—1)
eindigde.
De Vlaardingers, altijd vergezeld
van supporters, gingen vlot van
start en de Schiedammers, die het
zender Kolmeüer moesten stellen,
hadden moeite VZC van het scoren
af te houden. Later, toen SZC wat
meer vat op de Vlaardingse aanval
len kreeg, werd het een geiykop-
gaande strijd.
SZC probeerde het met enkele af
standsschoten van Zijlstra en Kra
mer Freher, maar doelman Kame
raad had er goed het oog op. Nog
voor er werd gewisseld, bezorgde
Henk Rodenrijs SZC de leiding met
een fei schot, waarop doelman Ka
meraad geen verweer had.
In de tweede helft hetzelfde spel
letje, maar met eeii Iets feller VZC.
dat erin slaagde om via Van Opstal
de partijen op gelijke voet te bren
gen.
De wedstrijd stond onder uitste
kende leiding van scheidsrechter K.
SemeiJn.
De gemeenteraad van Zwolle heeft
maandagavond met algemene stem
men de heer L. J, van As <29) uit
Schiedam benoemd tot eerste hoofd
van de pas opgerichte school voor
kinderen met leer- en opvoedings
moeilijkheden. De heer Vah As is
op een dergelijke LOM-school drie
jaar werkzaam geweest in zijn ge
boortestad Schiedam.
Het mes in het water, is de titel Daarbq valt het mes in het water; enkele maten muziek ondersteund,
van de internationaal bekfootitie de lengen «last overboord «n doet
film, ale op dinsdag 16 novembéf alsof ny verdrinkt. Wanneer de man in het voorprogramma Vertoont
In het Monopole theater aan de naar de wal is gezwommen om do het Kunstcentrum, een doéumetttai-
Hoogsiraat te Schiedam wordt vér- politie ie waarschuwen duikt het re over 't leven van Bouddnietlsche
„slachtoffer" weer op ont voor kot- monniken in Brtffia Van Serge de
té tfld bezit ié nemén van het Schip Boureüigfiófi, die L© Soutlre (De
de vrouw van zijn tegenstander, glimlach) als titel heeft. Ook déze
Dan verdwynt hy voor goed, rolprent ls bekroond: de film kreeg
in I960 de Grand-Prix té Cannes,
Folanskis, leerling van de be- Kaarten Voor deze voorstelling zijn
roemde filmacademie in de Poolse verkrijgbaar bij het bureau van de
Roman Planski geldt als een Van stad Lodz heeft met deze film een - - - - -
de belangrijkste filmregisseurs in goéd werkstuk gemaakt, dat het
Polen. Veieü zullen zich zijn korte, aankijken alleszins waard is.
feédS eérdèr in Schiedam vertoonde,
speelfilm Twee mannen in een kast
herinneren. Pólanski slaagt erin een
realiteit te creëren, waarvan een in
druk van natuuriykheid en spontani
teit uitgaat.
tóónd.
Het Kunstcentrum Schiedam heeft
deze door Boman Pólanski geregis
seerde film in *y« programma op
genomen j hét Wéfk Kan Worden be
schouwd als een Rynmondpremièfé.
Schiedahise Gemeenschap
Plantage te Schiedam.
Dé opbouw vafl de film Is ratio
neel en nauwkeurig, de uitwerking
niet romantisch (driehoeksverhou
ding) maar koet De boot en het wa
ter spelen bij dit alles een niet ge
ringe rot In de geluiden van het wa
ter en hét schip is een zeker ritme
aanwezig, in overeenstemming met
het ritme van hgt verhaal. De mu-
gaafc een dagje zeilen, ziek ia alleen aan hét begin en het
Het tweetal begeeft zich pér auto eind continu. Voor het overige wordt
naar de Jachthaven, Onderweg do situatie slechts „nu en dan door
veroorzaakt lifter bijna 'n on
geluk, itikaf mag niettemin mee
rijden. Zelfs wordt hy uitgenodigd
om meé te varen. Aan boord ont
staat dan hét conflict, waarbij dé
echtgenoot zich dé' zelfverzekerde
en supérieure zakenman toont.
Vanaf heden tót ongeveer eind
januari 1666, of zovéél korter als mo
gelijk of Zoveel langer als nodig zal
biyken, zal beurtelings de noordelijke
en de zindelijke rij baan van de
vendtfk tussen de Lekstraat en de
Spufcluïe, vóór alle verkeer zijn afge
sloten, ten gevolge van dé uitvoering
van vefitóeuwiögswerken,
Geboren: Monique d v A M Voshol
en H Caste!eins; Elizabeth d v C
Molendijk en M P de Bruin: Cathari-
na P d v H A van der Wal en W
Schneider; Hendrikua G z v H M ZUJj
derwljk en M W Lucacevlch; Marcel
z v J Bijkerk en M M van Komen:
An dries J z v A van der Wilt en C
A Dorenbos; Rudle P z v P M H
Vlei) en G M J Kóenders; Adrians
C d v A Blom en A C Immerzeel;
Marcellinus W z v P A van Vliet en
H C M Hester: Robert JWuJK
Nlemeijer en U W Ckmdriaan; Cor
nells J z v H de Koning en A Eike-
lenböom; Diaha d v A Brouwer en SCHIEDAM. Geboren: Hans A.
J V Peijêft; Carolus J z v J J Ver- z.v. L. G. P. Ketz en L. c. Nle-
en K M M Vlügman; Monica boer; Antoniug z.v, A. Knipscheer
en C. E, Hermans; Annette d.v. J.
W, Vletter en N. J. van Gelder; Ste
ven T. M. Z.v, R. P. V. M ten Ha
gen en G. M. Scheepers; Josephus
A, z.v W. J. de Vlieger» en 3. P.
Barendregt; Petronèlla G.; d,v. A.
Wigmans en G. C. Rigters.
Overleden: K. Bfas, 47 jr. echtge
De Jager.
d v R Gorter en A A M 8chr&
ma; René a v J G A M Simons en
B B Godschalk; Aart J z v J H Cha-
teiato en A B Hoogeveen; Michael z
v P Adamts en E T M vrijdag; Ro
bert G z v A Schouten en A J Blok;
Thorwaid E V 8 v A J Beeris en J
M Nijhutó: EUês d v L H de Ruiter
ett E J ëmidh.
Maar juist dié geborneerde zelf
verzekerdheid leidt tot spanningen
met zijn vrouw, die zich nog wel
naar hem schikt, maar zijh zwak
heid heeft- doorzien. De lifter, een
jong student is precies het tegen
overgestelde van Andfezjonhandig,
driftig, in conflict met alles, schel
dende op de ouderen en ontevreden
met zijn eigen lot. van zeilen weet
hij niets en zwemmen kan hy maar
matig.
De echtgenoot heeft de jongen
Sléchts uitgenodigd om nog eens zijn
superioriteit te bewijzen en zowel
de student als zyn vrouw (Krlstlna)
gaau op het spelletje ltt, dat tcn
slotte uitloopt op een vechtpartij.
V^&ów5ên,se nVlC>s>
f*AAM >S'*- SCH'EDA'A-fEOK
0?7 ?»p«!h !J ï9.JP'/ar 9^/'uur
lT VERMIJDT tekenwerk
door fotografische vervaardi
ging van goede lichtdrukbare
calques van afdrukken. Tel.
070—18 20 88.
Alles op gemakkeiyke beta
ling vanaf f 1.— per week
GOEDERENHANDEL. Pa. A.
HchiiperourO en Zn, Tuin
laaf) 40 Schiedam
WISSELBAND N.V., Schie
dam Kaam 20 felef 268361
(dag geopend van i uur
's middags tof avonds halt
acht; zaterdags van 9-6 uur)
Nteuwe en gebruikte auto
banden alle merken Mem
teren repareren, opsnijden
balanceren Oude banden
hoge tnruilwaarde
LOENDERSLOOT. kasten, 20
verschillende 1- 2-, 3-deurs-
kasten uit voorraad ieverbaar
Mariastraat 43 Schiedam, tel
284776
Kapsalon Hélène, de salon
voor de betere PERMANENT.
Stroomloos voor ieder naar
geschikt, f 7.50 Hélène tiède
permanent, de meest ideale
natuuriyke permanent f 10
Gratis halén en brengen per
luxe auto voor permanent
Kapsalon Hélène. Rem-
brandtlaan 22. Schiedam, tel
267170 f 1.00 reductie op deze
advertentie.
straks
i r i. f f oom
(Van een onzer verslaggevers)
De „politieke verantwoordelijkheid
van de kerk." Dat is de titel van
een Inleiding die ds. C. van der
Stem uit Rotterdam zal houden óp
donderdag 11 november, 's avonds
om acht uur len huize van mej. C.
Burger, Oranjestraat 41, te Schie
dam.
De bijeenkomst wordt georgani
seerd door de protestants christelij
ks werkgemeenschap vau ds Partij
van de Arbeid, afd. Schiedam. Be
langstellenden die over dit onder
werp willen discussiëren zijn van
harte welkom.
Te huur gevraagd KAMER
of vrije etage, liefst met
kookgelegenheid. Brieven met
prysopgave aan S 2061, HW,
Passage 20, Schiedam.
Gevraagd by Bloemsierkunst
Verbeek, Parkweg 376, Schie
dam, Tel. 266846, JONGE
MAN, die in vaste dienst
onze bestellingen weg wil
brengen. Schryf, bel of kom
eens langs!
Te koop een in goede
staat verk. SOLEX-OTO, 2
jr. oud. Swammerdamsingel
57, Tel. 269619.
N.V. Sportfondsenbad Schie
dam vraagt BADJUFFROUW
voor schoonmaakwerkzaam-
heden en toezicht kleedzalen.
8 of 4 uur per dag. Aanmel
den woensdagavond 1930 tot
20.00 uur of telefonische
afspraak, Tel. 266600, Schie
dam.
WANDVERUCHWNO en
kleine staande lampen in
grote verscheidenheid. De
Mol-Jansen, L&hge Kerksfcr.
66, Telefoon 268570,
KOFFIEKRAANKANNEN
met elektr. comfoor 30 kops
43,75, 50 kops 47,96, 70 kóps
55,50. Kamp, Hoogstraat 128.
Tel. 268304.
THEEBEURZEN - sierkieed-
jes - kussens - tafelkleden -
alle maten desso's. Verwayen
Hoogstraat 184-186. Schie
dam.
KAPSTOKKEN borstel
hangers - fauteuils - rook-
standaards - radio- en TV-
tafela - theebeürzen en ta
felkleedjes. Verwayen, Hoog
straat 184-186, Schiedam,
Een enorme collectie
ELEKTR. KACHELS o*.
Dimple* óliegevulde radia
toren. grote sortering elktr.
straal kachels, tr gaat maar
naar De Jager, Broersveld
106.
ELEKTR. DEKENS diverse
merken va. ƒ54.-: mixers
Philips v.a. 29,-, Te veel om
op te noemen. Ga maar
direct naar uw zaak: De
Jager, Broersveld 105, tel.
269703.
Grote sortering KLETN-
MEUBELEN kom eehs kij
ken er is vast iéts voor u
bij. Schiedamse Meubelbeurs
Lange Haven 95, tel. 268611,
Groenelaan 109, tel. 268894.
Ook voor textielgeschenken
heeft ASTRA een grote sor
tering cn.. KES-punten.
Singel 133. tel. 269633.
PANTALONS Voor pa,
ma en de kinderen naar
Broekenspeclallst. Hoogstraat
86. Ook herenmode.
Uw TEXTIELCADEAUS
koopt u natuurlijk bij: B.
Schouten. Sneiliussingel 30,
tel. 268957; Mgr. Nolensiaan
426, tel. 261579.
KREUGER, de herenmode
zaak van Schiedam. Broers-
vest 6, tel. 268206.
Alle geschenken voor FOTO,
FILM EN PROJECTIE heb
ben wij in voorraad. Foto
Nlestadt. R'damsedijk 413,
tel. 269606. Inruil mogelijk.
FOTO Van Vuuren, uw adres
voor altijd welkome geschen
ken op foto-, film- en dia-
gebied. Hoogstraat 106,
Schiedam, telefoon 266720.
CAMERA'S in elke prijs
klasse v.a. f 16,-, filmappara
ten v.a. 9.75. Foto Wamste-
ker. Passage 12. Tel 282924.
Album met 200 foto's van
OUD SCHIEDAM 40,-, gro
te collektie foto-albums, Foto
Wamsteker, Passage 12. Tel.
262924.
NIEUWSGIERIG naar uw
sinterklaasfoto's? bij ons to
één dag gereed. Foto Wam
steker, Passa» 12. Telefoon
262924.
NIEUWSGIERIG naar uw
foto's rond de kerstboom?
Bij ons ln één dag gereed.
Foto Wamsteker. Passage 12,
tel. 262924.
O VERHEUL. Mgr. Nolens
iaan 199, uw adres voor
klelnlcderwaien, tassen, por
temonnees. portefeuilles,
diippertassen, weekenders,
boodschappentassen enz.
Naar GEENE, RöUerdamse-
dljk 264 voor tassen, koffers
en alle fijns lederwaren, tel.
269919.
Kom eens kijken en vragen
bij ER WIG. Televisie-, ra-
dio-onderzetmeubelen, stof
zuigers, wasmachines. Koel
kasten enz. Dam 12-1432, te
266231—263144.
ZOEKT U een geschenk op
gebied van kamperen, water
sport, voetbal, tafeltennis,
schaatsen, turnen, natuurlijk
naar Mak, Hoogstraat 125.
KES-zegels.
Sporthula TER BRAAK voor
schaatsen, voetbalschoenen,
jacks en pantalons, trainings
pakken. Let op,Raleigh- en
Gazelle-rywielen. Grote
Markt 3, Schiedam. Telefoon
268770
Rijwielen en bromfietsen als
cadeau-artikel. MELCHERS,
Singel 4 (bij R'damsedijk).
telefoon 267544.
Voor BROMFIETSONDER
DELEN, wanten, regenkle
ding, zadeldekken, beeiischll-
den. Voor alle typen brom
fietsen. Engelen, Celsius-
straat 42, tel. 153995.
BOKHORST de grootste sor
tering speelgoed tegen de
laagste prijzen; bovendien
KES-zegels, Hoogstraat 34,
Groenelaan 36.
Naar BOKHORST voor kerst
boomversiering en kaarsen,
de grootste sortering tegen
de laagste prijzen. Hocgstr.
34, Groenelaan 36.
Wij ontvingen zeer voordeli
ge GITAARVERSTERKERS.
Alles op het gebied van mu
ziekinstrumenten. Van Krog-
ten, Rotterdamsedtik 148,tel.
267036.
Een enorme collectie VER
LICHTING voor alle beurzen
ook kristal en Oud-Hollands.
De Jager, verlichtings-spe-
cialist van Schiedam, Broers
veld 105.
IJSSCHAATSEN met laars,
maat 28-32 12,50, 33-36
ƒ29,80, 37-43 31,80. Waar
dat vriel draait. Hoogstraat
6769. Telefoon 268436.
Koop uw ELEKTRISCHE
APPARATEN ais wasmachi
nes, centrifuges, kachels enz.
bij de erkende installateur.
De Mol-Jansen, Lange Kerk
straat 86, tel, 268570.
U weet het: voor een goed
stuk GEREEDSCHAP het
adres: G. Huizer, Groene
laan 57, tel. 268661.
Bezoek van SINT-NICO-
LAAS met twee Pieten bij u
thuis, keurig en stijlvol ver
zorgd. Te bestellen voor vrij
dag 3. zaterdag 4 en zondag
5 december. „Het Masker,"
Broersveld nr. 125. Schie
dam. Tel. 264296.
Te huur SINT-NICOLAAS-
FIET-KOSTUUMS in het be
tere genre. Geheel compleet
met echt haarwerk. Neem
geen risico. Vroegtijdig be
spreken bij Het Masker,
Broersveld 125, tel. 264296.
Heeft u vragen? v.d. AREND
heeft alles in z'n hoofd en
(byr.a) alles in z'n zaak.
Hoogstraat 91, tel. 268814.
HET POPPENHUIS, Singel
163, tel. 266282. ELEKTR.
TREINEN vanaf 23,50.
HET POPPENHUIS. Singel
163, tel. 266282, voor alle ge
schenken. Alles van Lego.
Voor praktische en ruttigè
CADEAUS J. Huis, Rotter-
damsedljk 14®. Grote sorte
ring onderdelen voor motor,
scooter, bromfietsen.
ELEKTR. BOORMACHINES
vanaf ƒ59,50. Waar dat wiel
draait. Hoogstraat 87—69.
Telefoon 268436.
