Vlaardingse asiei krijgt (na gesprekj
nieuwe plaats toegewezen, maar...
w redevoeringen
waren niet boeiend
4 voorde
Mv: politierechter
Burgerli ke Stand
Huiftfe,
KIJK
BIJ DE
ZAAIERS
Burgemeester Heusdens aan
eind van bcgrotingsclebatten:
Alcohol blijft
op recepties
in Vlaardingen
Rotterdam went
al wat aan
Sex-tival
Nieuw orgel in
Adventkerk
Auto slaat om
op tramrails
GARAGE
Getuigenoproep
5
PAKHUIS
1CHIEDAMSE
ZAAIERTJES
HET VRIJE VOLK
ZATERDAG 27 NOVEMBER 1965
PAGINA 1
I an eert onzer verslaggever»
Onvoorwaardelijk blijf ik strijden tegen alles nat se in het Ornnjgpnrk tot stand willen
brengen. If' r moeten hiertegen waken"
Dure grond
Misverstand
Nare impasse
(Van een onzer verslaggevers)
(Van een onzer verslaggevers)
„Je staat hier nog In het krijt en ik tap Je niet meer voordat
je hebt betaald", kreeg onlangs de achttienjarige Loptlcse
grondwerker bij zijn binnenkomst in een Schoonhoven» café te
horen. Even later kun de caféhouder de onbetaalde rekening
met 140,verhogen, de waarde van een ruit die door de ver
ontwaardigde Loplker was ingetrapt.
Nieuwelanl-crohh
op 2 januari I960
u
Ncrbrtnl
baanriM.Drd 3.( H in
dr Hurk kampt
mrt inoril jkhrden
Eerste paal \oor
bibliotheek
Rustig plfkjc
HET SINT-NICOLAASGESCHENK l
KEY-BEAM
AmrKn
Dan hoeft niet
tong tt
foto
ram
ALLEENVERKOOP VOOR SCHIEDAM
paar ons mooi ran epark!
Het is vrijdagavond kwart
voor negen. In het Vlaarding
se stadhuis is de gemeenteraad
gekomen aan de laatste be
schouwingen van de begro
tingsdebatten 1966, die de ge
hele week hebben geduurd.
Aan het woord is de PvdA-
wet houder, de heer T. de
Bruijn over de bouw van een
nieuw dierenasiel.
Het oude asiel van de Van Linden
van den BtOTthinttl moet verdwij
nen: dat is in Vlaai-dingen een uit
gemaakte «aak. maar «aar zal het
nieuwe asiel verrijzen?
..Een beestachtig moeilijke opga
ve om een goede plaats te vinden.''
rel Vlaardingerg burgemeester, mr
J Heusdens Men vond er één: een
terrein vlak naast de vuilnisbelt aan
dc Broekweg.
„Onaanvaardbaar." zei de voorzit
ter van de Vlaardings dierenbe
scherming de heer F. Boer en tot
zijn vreugde mr ook het bestuurs
college ten slotte in. dat het otn
maar eens de weerde» vast de die
renbeschermers te gebruiken niet
aanging .-het asiel naar de vuilats-
beit te verwijzen."
De kwestie kwam aan de orde tij
dens de algemene beschouwingen en
voor»! dc heer C. van den Bergh. lid
van de PvdA-fractie wierp zich na
mens zijn partijgenoten op tot een
vurig pleitbezorger voor een raads
besluit. waarby het asiel een goede
plaats zou krijgen. Vorig jaar dreig
de de heer Van de Bergh met een
mot»t en ook dit jaar heeft het er
naar uitgezien, rist hu de raad. waar
in hi) vele medestanders vond. zou
vragen zich uit ie spreken over het
beleid van het college.
Burgemeester en wethouders i(Jn
niet onwelwillend Het college doet
■i)iT uiterste best om een oplossing
t« vinden en kwam deze week me»
een nieuw voorstel: een deel van het
terrein van de vroeger- tianderij
aan de Maasalulsrriijk, .re tndu
strtegmd. Het bestuur van de die
renbescherming wil echter een
nieuw asiel laten bouwen in het
Oranjepark en zegt. dat dit geens
zins- het karaktr van deze Jong
van Vtaardingen" zou aantasten.
Nadat men het ïieuwe voorstel
van het college hac. vernomen
m. hreef het bestuur een brief aan het
college, en door dat schrijven glr.g
het -pannen in de raad. want nadat
de heer F. Boer de voordelen van
een streefcastel m het park had op
gesomd stelde hy het college tenslot
te voor een commissie ad hoe te be
noemen.
Dit ton betekenen, dat een rem-
missie van raadsleden en eventuele
vertegenwoordigers van de bierenbe
scherming buiten bet college «a de
zaak landen regelen. Dit na konden
burgemeester en wethouder» niet
toestaan, want dan zm» hel college,
zoals mr. Hettsdens het uitdrukte,
„zich een brevet van onvermogen
geven".
De avond van de dag. waarop de
ze brief werd ontvangen begon het
vraag- en antwoordspel over het
asiel in de raad en tot verbijstering
i
van het college begon ie heer O
van den Bergh ook al over een
commissie ad hoe te praten cn men
verdacht hem er van de vereniging
h« idee van de commcssie te heb
ben ingegeven De heer Van de
Bergh stelde donderdagavond de mo
tie in het vooruitzicht, maar mr.
Heusdens verschoof het debat n*ar
vrijdagavond.
In de gisteravond ehnuden verga
dering werd de brief nog eens in
zijn geheel voorgelezen op aandrift
gen van de heer D, Xiemantsver-
drlet ip.r.g i. die het voor de heer
Var., de Bergh opnam en betoogde,
dat Fart allemaal op een misver
stand berustte.
„Het is geen usance, dat zo iets
gesteld wordt door een vereniging",
rei ht) geschrokken, maar uit con
tact met 't bestuur blijkt dat men
niet door welk raadslid dan ook be
ïnvloed werd Hij was benieuwd,
wat het argument van het college te
gen plaatsing vwn het asiel in het
Oranjepark «Hof» was.
Zowel wethouder De Bruin als wet
houder R. K. van Minnen (peg.)
brachten dit onder woorden. De heer
De Bruin deed het sober en zakeljjk
en stelde, dat men altijd heeft af
gezien van aantasting van het park
door enigerlei bouw. reals woning,
bungalows dan wel een torenflat.
Voor de recreatie pleitte» hij das en
dat deed ook de heer Van Minnen,
maar met veel emotie.
..Ik iter, het asiel, li ken de ge
luiden en ik ken de geur. Het is een
nare raak. dat he' een speelbal is
geworden op de woelige boren. Mtsr
her mag niet in het Oranjepark ko
men. Dat park is een grote zegen
voor Vlaaröingen. men vind er her
stel van geschokte zenuwen. Met dc
wethouder De Bruin was hij van me
ning. dat de rust in het perk be
waard moet worden ai was het
slechts voor één mens. die er wil
wandelen
De heer Van Minnen hoopte, dat
het aaiel .uit die nare Impasse
wordt gehaald door houw «rp het in
dustrieterrein Spaar het Oranje-
park" zo drukte hü de raadsleden op
bet hart.
wethouders, dat. het park zou wor
den aangetast Met ha bestuur vin
de dierenbescherming meende in),
dat een en ander geen enkel archi
tectonisch probleem vormt en dat
hei park stlfs als féorea*t*oe?i is
waarde zou stijgen.
Over de commissie ad hoe merkt*
hij schertsend op; „Het lijkt wel als-
of het vanavond om de heer Van de
Bergh taal in plaats van bet dieren
asiel, Hij herinnerde aan dc dakirk-
kages. slechte afrastering >r> andere
p :<blen»rn. waarmee het asiel kampt.
Dit zijn betoog werd nog eens duide
lijk. éSsst het bestuur moet weten
waar hrt aan toe is
Gaat men al op korte termijn ver
huizen dan kan «ten en ander provi
sorisch worden hersteld De :jrond
bjj de taanderj) is echter nog geen
gemeentelijk eigendom dus het kan
nog even duren: bovendien is het
terrein duur. Over het park zei hij,
dat de watertoren en de opslagplaats
var. gemeentewerken het karakter
van het Hof ook aantasten. Hij was
tighter verheugd, dat er nu binnen
kort toch ..spijkers met koppen wor
den geslagen en vroeg de burge
meester met dc leden van de raad.
die over deze kwestie spraken de
probleir.cn neg eer.s te bespreken.
.V sou ons een onuchatbsre dienst
bewijzen". Daartoe bleek de magi
straat bereid en aai de kwestie bin
nenkort nog eens uitvoerig worden
nagegaan. Zeker is. dat het «dei in
derdaad een nieuwe plaats krijgt
toegewezen.
De heer Van de Bergh. overtuigd
van de goede wil van het college
n bleek er tenslotte geen behoefte aan
*lw redevoeringen waren ©ver het altenteen niet bottend. u hebben een motie m te dienen.
Uil verwijt maakte Vlaardings burgemeester, mr. J. Heusdens. wei bestreed hij de mening van de
de leden van de gemeenteraad aan het eind van de debatten.,
die zijn gevoerd over de begroting 1966.
G f.
<Van een onzer verslaggevers»
Het moet nu maar ecu at* f
tiin met de penoemfc. da! er
op receptter ran hei gemeen-
tebestuur tn Vtaardingen al- f
coholtsche dranken troffen ge-
presenteerd aan de bezoeker*, f
Br,' trtr* de ke-n x an he! be- f
toog. dat ie heer F. de Graat
p tda i vrijdagavond tijdens
de voortgezette beprotrnpjrer-
gadenng hield. In zrm foei
ar aak herinnerde de heer De
Graaf aan ie toespraak ran
minister Suurhoff over het
grote aantel r er keer f ongel uk
ken tn Sederland. ge honden op
de ..bezinningsdag"Het PvdA-
raadslid xvees erop. dat vele
oneHuk^en gebeuren doordal
eutcno-ihsten onder xntloed
rtjdert. Volgens hem. moet het
gemeentebestuur ie bezoekers,
die raak per auto komen, niet
xn verleiding brengen. Daar
mee werkt men mee aan de
xethghexd Op de neg Burge
meester 1Heusdens zei. dal
er naast koffie, en nxet-alcoho-
l'sche dranken steeds ictm,
sherry en ende' sterk eluer
wordt afserveer d De teranf-
tioordelxjkhexd ligt bij de be
toekers. Wie een gtas tt'trt tri
drinken moet rustig zifn gang
kunnen gaan. antwoordde hij.
Dit argument ran vrijheid
blijheid" mnd ï>r> de heer De
Graat geen weerklank. Hij
pleitte nogmaals voor het niet
presenteren ron sterke drank
en étende ten. slotte een motie
:n. jeeonrt de raad her ..aXco-
hol-heleid" moest, akeurest
Slechts zeven raadsleden na
ren het met de heer De G'aa'
eens er, met taeerr. twintig
stemmen tegen went de motie
verworpen.
Dc jongeman atond vrijdag wetens
vernieling voor de Botterdam** po
litierechter terecht. Op wagen van
mr. Heynsit» vertelde hij. dat hij
T. DE BRUIN <p v.djo
Mr J HEUSDEVS
sp'eekt'jdbeperkmg''
AH datum voor d* ditmaisl Ie
huiden \icu*fUiit-rr»« i» voorlopig
aangehouden zondag I januari 1966.
llrt zal de vierde maai in successie
z<in dat dc voetbalvereniging De Hol-
landiaan dit frstiiu «oor hardlopend*
voetballers zal organiseren
Oe datum 2 Januari wordt aange-
h'-imi omdat da: eert cumwritielo-
/(- veetbalzcr.dus ..-'Tel? Een na -
deel is wet dat er dan vrtetwbchap-
p-ll'ke ontmoetinner. kunnen plaats-
vinden..
lie .f's zal weer in drie groepen
wortien verdeeld. In de uittoren-
gtcep nuwrH we'rerrrs -tarten ill
r',e leei.ijil wui .6 'u' en met 18 aar,
tn de A-groep komen deelnemers ir.
cc leeft«u van lt» |«t en m« 24 J**r
uil en i:i de B-groep kuiuiei» üeelr.e-
theti 2b langen en ouder De cros»
l* alleen be-temd voor voetballer*.
Nadere oeruliter, omtrent de
cros» volgen n<* Men kan nth
gcv.tl ai llwrveu c -• - -
gcb'U'A ii»ti etc H diarc: v.ï1
N.e ïw riant triet'k»lt 34ri!.
Thomassen tel lf-34 er. dhr. Tei
hiiir. 'ei IV2
Deze boKTOtmapmaratiinn in
Vlaardingen duurde de gehele week.
waarbij rcw*l de* middags en des
«vond» zonder onderbreking »v#n 2
uur tot elf uur» werd vergaderd.
„Te lang." *Mu* oordeelde de bur
gemeester en hij vertelde de raad. die
treuren de gemeentebegroting ««ge
wijzigd had aangenomen, «lat er tij
dens «Ie acht vergaderingen pndet
11# redevoeringen «aren gebonden.
De raadsleden werden er stil vaa
Ze luisterden zwijgend naar het ver
dere betoog van de magistraat en
hoorden, dat het college wel eens n
spreektijd zou kunnen invoeren, in
dien *t) ach niet tot het hoognoiiige
zouden beperken
Volgens mr Heugden* hadden de
raadsleden onderwerpen aangeroerd,
die beter in de commissie kunnen
worden besproken en niet in open
bare raadsvergaderingen De burge
meester moes:, echter ook iets veraoe-
lyken Hei bleek, ds men de spreek
tijden had gecontroleerd en op een
bepaald ogenblik ging éér var» de
raadsleden tijdens de afmattende
marathon tnomfan'eltjk naar 'Je
burgemeester met de mededeling, dat j
mr. Heusdens het langst had gespro- j
ken
..Maar dat komt." verklaarde de
magistraat. ..omdat ik natuurlijk uit- j
eoer.g moet tngaar. op de door u ge-
houden betogen
Ten slotte kwam mr Heusdens op
het chapiter van de komende verkie-
-neer. in l#»5#- waarbij de raad met
twee leden worct uitgeoreid en en
kele jongeren de opengevallen plaat
sen (twee fractievoorzitters en enke-
i de gewone raadsleden weten nu al,
dal ze met terugkeren» gaan bezet
ten.
„De animo bij de tongeren op dit
werk op zich te nemen aidus de j
burgemeester, ral zeker niet groter i
worden als ze bemerken dat er rui-
ke lange vergaderingen worden ge-
i houden. t
voor het vervoer «an zijn invalid*
vrouw met wie hij nu en dtn
rit e roaakt. Hij verzocht een «demente
straf.
,.U hoort helemaal niet meer acii-
95,— ochoett in «eek verdient nog j tn -ntl j,iuur," deelde mr. Hcynsius
bij j«®e«ler thui* w«»nt en f SS.— j de verdachte mee. .ik veroordeel u
van zijn Joon a*K mag b«Midrn. tot drte weken
f nle: rxjéen. WaarschijnUjc krjjft u
JEn dan toch maai- schulden ma» nooit meer een rijbewijs.™
ken in cafvs. 't 1* traai!" zet de j
rechter. ...En waarom ben je cetfeu-,
neerd? Toch met voor die ruif"' j
„Voor een inbraak", fluisterde de
grondwerk*»
Zijn. moeder had de caffhouder
schadeloos gesteld t> officier van
Justitie vroeg t bh.— boete ot tien
dagen hechten», maar mr Heynsn»
legde mf dagen geva:«.«r.i.=sfraf op s
„Een boete zou toch maar tioor je
Iirve moeder worden betaald en je1,
kunt de straf nu meteen uitzitten Van eer, or.Zer verslagscren»
Ua* de belang»telt»ng «jden» de
Briesende teeuu **m* «nd van 't NVSH-Sea-ttval
i In De Lantaren t* Rotterdam mag
l'SS" J~dSS overweldigend, de tweede tiw-
t>TWT"jf 3 li" Z?jJZ.}Ctrrrn eènn 4e met het cabaret «a-Brlhm le-
bön. ten af
dronken rijden weed verdacht. |le«aalwp.
De Keiiwilkte oot W rijn aan- j BcTtndiea het er prettif 0B-
liS^c^trar.r eeweêat «la- "ht nde tedwenger, toe. zodat het werkelijk
«xJden Mist- een 'se*->fe»tivai toe lijken,
handboeien moeateni wotdro an» j vanavond wordt, het Sex-Uval 6e-
-£»oerten en beu.ro_ ad ,,.v s[otpn met ;ertcr.ing van de re -
"St? SFUSr Od d-hchfinKstilm Knncloop took in D*
HU t»n«^e Lantaren ingeleid door Jtwrouw
imr H M dc Kat-Presser. en met
I athttehet stuw had 4— &e? optreden van de cabaretier Roa-
woordde hij: ..Zalwel. kwee niet Potsdammer
j De officier wis? het wel en e*:er"c ro-#a,nuB*r-
drie weken eevaneer.isst.raf en eer.
jsa" ontzegging var. de rijbevoegd
heid Verdachte had cr Si*» pp te
zeggen Hy werd conform dc es ver
oordeeld.
Hij drukt* di raadsleden op het
hart rn:et alleen ti:d-r„« de be- j
grotuiesdebetten maar oog tydens de 1
normale vergadennsm beperking op j
•e leggen er, re spreken met .Wi)*-
heid cn zelfbeheersing"
In
'Van onze sportredactie'
Ti'drr.S ïti% il«ft - jf;
•*i CtuOi
er kcnipioor tan de KNSB
.!*aV> EtffjWin W A 'ri'U'-n t v-t'
iPiCi t n-ne.-'i!» hei haAinve o{>
K kt* 'S 1 V f' 17)*' t 1 4 >t U'V r t -
au v\l. öcrit met ^4 4. D»i*
K».- Verkerk, Weel bioaea d# tyd
van Van den Berg.
r
In het beeiuur ven de Oranjevet-
etilging Hoek van Holland zefcunen
ernstige moeilijkheden te ztin cere- j
zen Voorzitter A. Dam. secretaris
Joh Jansen en mevrouw Scheep i
hebben besloten hun bestuurszetels
•er if-x tv.kkiv.g ie >ielteti en ztch
net herkiesbaar te «feilen j
De nieuwe kanxioas» voor het I
"-.'rzi:.ersciiap is kïe lieer G v d
Velden d.e ook voorzit te? a geaeest
san de tnmiddel» 'ft ziele gegatie t
H'.vkx- Gemeenschap Mevrouw Van
Sn:'tv, ',s kandidaat voor hrt secre
tariaat
i De moeilijkheden in het bcstuur
Oranjevereniging begonnen reed» tij
dens de fee-netijkheden van konin
ginnedag en bevrijding-dag Daarna
1 is nog teruinie lijd getracht otn cie
breuk te lijmen, doch zender resul
taat
Omdat eeti vruchtbare samenwer-
sing nu met meer mogelijk B. heb-
uen dn* bestuursleden besloten at
e -«den w zich met h*rki*xhaar te
-teilen Op dinsdag T decemner ral
eett vergadering worden belegd die
j om i uur begint in hotel America
SCHIEDAM Geboren René v
A J de Veld er A B st Kretscher: i
Woute- J z J F W Griep en BI L
BarenuregtBen ha d v H Jongenee!
en B Heyster: Monique dtLA van
der Kemp en A Troost. Lucietuic J i
d v G P Knijf en L J Schenau: Jo-
liarma A d v T C Kara en A M L
van Keu>n. Arendje F M d - P H
de Koster en M F A Saei Gerar- 1
dus W z v H M van Sc hendelen en j
P Birkhoff. Regina C d v M J de
Jonge en G Heukels: Gerda S d v i
J V de Ryke en S Mietiema; Fritz j
z v P J Hórt er en M M Hennig:
Manir.uc J z v s» Koene en A P
Lek Walter 1 v M J van den Berg
en C Mak. Catharina E d v H J
Mcere; en W L M HocgerwerfAn- t
net la C d F W Rc*e!er en D T
Scheepmaker: Wi'heimtna M d C i
Korperaal en A C G II Fret-.au. Pe
irimella C d v C Korporaal en A C
G H Frenat)Theodorus J I- z v T
J L van den Berg en I M Soreruen: i
Jeannette F a v J L Keuze en C
M Paalvast
Overleden J J Graven AS jr: C
Sonneveld 60 :r: J var» Teijl.ngen 75
jaar wed v Veghel. A M van der
Vossen <S ;r: M Bykerk 94 ;r: G F
Goudswaard 66 jr; A van Leeuwen
51 jr.
Ondertrouwd J P M Akerboom 26
jaar en A M M Alberts 23 jr. J J
van As 18 jr en R Staat 18 jr. J
den Boer 22 jr en J G M van der
Vliet 22 jr: A de Brum 23 jr en W
C Preln 19 jr: C G E Brunt 22 jr i
en E Waard !9 if G H A Hnh.tR-
reels 22 jr en J J M Kieir.ekoórt
I» jr. R Hart maris 25 ;r en E Vie-
hot 21 jr. W A Hartog 22 jr en P J
Buytenhek 17 jr. T G Helletr.oits 22
jaar en H A Monster 21 jr: J A F
Kerklaan 22 jr er» J M L van der
•Van een onzer verslaggever?»
Maandag oen elf uur zal aan de
Dantestraat an Lombardiien de eerste
paai voor de s.irhrmz van het f:!;aal-
trebouw van de Gemeentelijke Bib.io- I
theek worden geslagen
Noc ixiverwachs snel ztin de plan
nen voor de bouw van deze dependan
ce van de bibliotheek »n het stadium
van «'.'voering gekomen De wrk
UvrSiardijeu eai met der* voorziening
weer een der element cn voor een
goede wv kopbouw r'»;ker worden
Knaap 23 jr: P KnitiW 56 jr en D j
de Borst 54 jr: C J van Oven 20 n
en A M Meijer IS jr. A W Pit 21 f
jaar cn H W Offerman 17 jr; H J s
Prins 25 jr en A Konowaiowa 19
■Van een onzer veraiaggeelster»)
Demde-dajarond heeft m de Ad
ventkerk aart de Abt steeg te Or er
rs *- trnsfcr**. in n r -,.2 j scftic de orgtltKUsadrtseur mr. A.
.aar: »4h" r ilf t el H «n
RiM jr- I r i'hntjrptn 10 ir orgel aan de tcerkvooQdt}
ni A D van" "der Zouwen 25 jr: A i ^n^rlVïxee^C "T^'^ïttn
WSc'^Sorclg'"3 J-rE?ltMtedf I Hte,t h:? het instrument besproken en
'?nPJ I Monstra:,e van de register,
Bree 18 jr W A Walraven 30 jr en vegeten
A M D J Het*bach 27 j:. j Hft orwI ts in 1933 als groot huis-
Getrouwd H Faa-ien 20 jr en P W onrel gebouwd door N.V. Standaart
Timmerman 23 tr. L A J M Arken- Orgeifabrieken te Schiedam. In 1936
sttyn 24 ir en M B M van Noordt kwam het tr. het bezit van wyïen de
22 tr: N der. Held 25 ir er. T Ver- i heer M C. Speelman, die toer. pre
later 23 if. 7V R Fcr.tyn 23 ir en i sïder.t-fcrrkvooed was van de Here.
J P Sey "20 ;r: C Hoegee 19 jr er. I kerk te Overschie. dit vcrbctermgcn
M Kor.iruts 29 tr T W A Janse 24 t j het aanbrengen door Th. Stronk,
en H H M Koheiand 22 <r: H K H t Het instrument met elektrische
van Wyk 20 jr en L Feeiders 17 jri tract uur is by de bouw var. de tweede
J JPeters 34 jr ets M J Nieuwen- j Hervormde kerk te Overschie ten ge-
fiuir-en 17 tr: J van den Bosch 29 jr [schenk* gegeven. Volgens plan van mr.
en "H Wcensdrecht -1 jr J T van j Bouman is de ombouw en Uitbrtiding
der Me.»ze: 30 jr en MCA Maas j to' kerkorgel uitgevoerd door de heer
22 ir. F J v»n OoMerhout 22 »r en i Van Oosten
J Janssen 18 *r: A Meerburg 1» jr en j He! hw,f{ ,J5 „m-
men. verdeeld over 30 registers
Nad:»: de president-kerkvoogd, dc
heer D dc Jongh. de fa:n:'.:e Speel
man ais schenkster de dank van de
gemeente had overgebracht heeft de
4 jr en j organist J. Brandwyk een concert ge-
igeven.
„t* bent vandaag de hoogst* klant j
wat de bloedproef betreft i 329™. zei i
mr. ite«n«l«n legen een ze vent lr-
jartge ovid meubelfabrtk*"» wit v«-
arbotrn. die op een «ondagnvwrf in i
Stolwijk drie glazen bier en «es bor
rels bad gedronken en toen pee auto
aaar re» rustig plekje snwa rijden om
daar zijn roes uit te slapen.
Rustige plekjes zyr. er in de omge
ving van Stoiwyk nog genoeg, maar
de bejaarde heer was met verder ge-
koosen dan tot op. he* Dorpsplein,
waar hy acliteruit rijdende tegen een
andere auto was gebotst
Een 72-jange Sloïwtjk*r had dit
ge.'.ei; cn verse: eer. nu als ee*uyt*
.Ik ben vrijdenker; mag tk de
belofte afleggen''" vroeg hy.
Een vrijdenker kar. cc ccd af
leggen.meende dc politierechter.
Dat deed de getuige >«-en maaz
Gerard Cog cn Jan-Willem ten
Breekt Pd er Balnker. Ivcnne El-
burg cn Dcnald «Je Mam aorg-
d«n met vrymoedige liedje* en
teksten voor een pittig cabaretpro-
graMQM. De »zo*nMellrn< hSei-
n had Sles Hofman.
Liedjes ais „Ik beo normaal »i
mise.ii, me er eigenlijk voor scte-
i men i" en Liefde «onder vrees,
vooi-- 'zagen door Oerard
I C,?x me* Jan-wuiem ten Broeke aan
de p:*v» braclrien de sfeer van op-
gelucht lachen om sék al gauw lo
de zaal.
I De andere ieden vaa de groep Da-
i naid de Marcaa met vlotte en pikan
te volksliedjes. I vormt ERmrg met
enkele teksten van Marten» van Ht-
j negouwen en Peter Blanker onder
sneer reet door Ernst van Ut en*
vertaalde Oud-Franse cnazuosa alo-
ten daar aanlig bij aan.
M H Scheepmaker 18 jr: B van
Prooyen 22 t cn A M L Grctcr. 13
aar. J A Cl Kinkelder 30 jr en
J A C van Zuyleu 30 jr. W H Jan-
.«en 23 ;r en a C Chabot -4 ;r. C J
Lemsor. '23 r en M M XJ«seistein
22 tr N A Maagdenberg
l A E Meyer weno jr
Mede op grond van eer. verklaring
door een opper* ar ht mees? er van tie
I rijkspolitie achtte de officier het be-
wys eleverd.
i ..iemand van ment tg aar moet
buitmeewoon vrv>r.ri£*h:,»' a!, hi;
j nuc wil autoryder. rot |.t;
verdachte IS al 'wee maal -cr- r we
zens dronken ryden gestraft, tk vraag
nu drie weken gevangenisstraf er. een
jaar ontzegging"
De verdediger voerde aan. da*, de
oud-fabrikant zijn auto noö.z heeft
Van eert onzer verslagfefrfaterw»
E'er, aar.ry.dmg tuszen een vracht-
au* o er: een personenauto op de krul-
ing Oudcviyk -Ro.enbunsiaan tn
••."Mam j.cefi cistermtddag een
'iaiuveriraeir.g van ongeveet «en
i'.alf uur veroorzaakt,
j De bestuurder van tk' per*snen-
auto kreeg l'.ehie ve wendingen. HJj
1 is ter plaatse behandeld.
emgrvlng Rel» -plein-
Gevraagd TE HUUR of TE KOOP
da? als garage voor 1 a 2 auto'» is te getrutker
Aanbiedingen
riRsTE scmtniMsr bewkingwoifnst
KORTE SINGELSTRAAT 16B - SCHIEDAM
TELEFOON 26 90 86. na 18 90 uur 26 81 II.
Van een onzer verslaggevers
Dc politie va- he: bureau Beig-
singéa. telefoon 26.46 85 vraagt »U- t
tiOg eventuele getuigen van een or.-!
cm at. da? maandaemtduac 'I om on
geveer 17 uur plaatshad «>p de krui-
«ifiK Bervweg Sèi'iewea Dwarhr
kwam een «lertirn'arig ?ne:«.r gi
leven
De po'ïhc *ii vooral graas dat de
bejt'iurder lan een besteiauto, die'
langs de kant geparkeerd s:«»nd. zlcii
meld? j
Voor uw PASFOTO S rj-
tuuriyk naar fotonanöei
K Vuuren. Houcstf 108
Schiedam In tpoedgevahen
desgewenst In 1 uur klaar
Ai m op grmatae.Ck* o**a-
..rut vanaf r t.- pet weeg
i «UiJ>f'RENHANDEL Firma
A ik fti.perwfr» en Ln
rwn-zan 4" "c-niêdam
Kijk btj «J#
7 MFRS
Dan hoeft tl
nic* jarig té êöéaêêi
Heiei.» o*
de be-ere PEHMANEN"
S;r«K"mi>»» ledei naai
geschikt f i .so Heienr tied»
permanent de meest idea'»
natuurlijke permanent to
Gratis halen en orengen pe-
lu*r auto visit permanent
Kapsalon Heiéne Rem
■se*kMlaan 72 Setwedai» tei
267170 t 1 fk) reductie op de.'
adiertentse
LO^DChALOOT. kasten 29
Irrwnnieiidé i- l- 3-aeyra-
«^rn nul %\jtrrT*«ia tv\rT%*mmt
Manastrmt U. Uetslmtmm. te!
26477» j
W1NSES3ANI» NV. !x !,:e.
dam Kaam 2?s te.et 28835!
dag geopend van 1 uur
middags w a avond* na.!
acht; zaterdags van 9-b uur»
Nieuwe en gebruikt* au'o-
banden alle merken Mon
teren repareren opsnijden
oa-aaemtn Oud* banden
noge tnruUzraarda
VERLICHTING modern"
k.assiek. kcheerapnazaten
strijkijzers, eiektr. kachels,
f haarden A. Schllpérowrd
Zn Tuinlaan 40. tei 287387
Grote aorteung JVMPERS
dames, 'deren- en >«n-.-ei<s
«rivet» ss i g 45 A Rvmi.
iwiva-.d A Jr.Tuinlaan 40
tei 267367
gmtt ALTtfO LfCMT ZONDfN «ATTtRIJ
Watert 4* g»w ■■■uizcul (U.S. Pat. tMSti «T AU
Waaft «taeèxa gr.
Zwe prKtws en a««i»»»ba*r voae
fcvto- *Z k» k-i tt.wg Jf. i*
'v ►»n««uta en ia at s ovcoc*.
m "i
TtTNLAAN M -
Fit: Mgr NOI.ENSLAAN
Tr.Li rOON MJM4
TELEFOON mm
