College overweegt om van kolk ,.iets aardigs te maken Buitenlanders vaak reddende engelen Toneelclubs moeten peil verbeteren Wie bedenkt I j naam voor I ziekenhuis? Zeemans welvaren in Vlaardingen van start - v uum SVV is duidelijk favoriet in derby met Hermes-D VS Duizendste in haven van Maassluis Brand in oud huis Open hartig Algemene Bank Nederland H MO N O PO L E kassier Ballpoint voor moedige redding Bejaarde vrouw onder tram: overleden Mariniers repeteren generaal Theun de Vries bij Politeia BALLETJE KAN RAA R ROLLEN, MAAR Met hand onder stansmes Hét Vrije Volk Kritiek op TV- iiitzending over luchthaven Burgerlijke Stand SCHIEDAMSE ZAAIERTJES HIT VRIJE VOLK WOENSDAG 8 DECEMBER 1965 PAGINA 1 (Van een onzer verslaggevers) Zal rjp historische omgeving van het Schiedamse zakkendragershuisje over enkele jaren een rol gaan spelen als cultureel vermaakcen trum Dit vragen enkele kunste naars zich ai enige tijd af en ook het college van burgemees ter en wethouders overweegt een m het door de stedebouw- kundlge Rein H. Fledderus ont worpen saneringsplan voor de oude binnenstad passende res tauratie van de pittoreske buurt rond de Oude Sluis. jlfs I! v-n.vV ->< 'r I mWJ^SêsiWé* 'iWaÈ+tótHZ* i» (Van onze sportredactie) Wij zijn stugge volhouders, want opnieuw wagen wij het, u het komende voetbalprogramma voor te schotelen. Als de re gen opnieuw spelbreker wordt kunnen wy daar mets aan doen. In de betaalde sector is er op Harga de grote strijd tussen SVV en Hermes-DVS. Op een lager niveau is er nog een derby te vermeiden en wel DemosSchiedam. Als de weergoden de voetballiefhebbers dus goed gezind zijn komen zowel de aan hangers van het betaalde voetbal als die van de amateurs dik aan hun trekken. Reservisten Het Vrije Volk Amateurs A fdelingsderby Zaterdag In wachtkamer Hoogstraat 2 - Schiedam - Tel. 26 88 08 BUFFALO BILL, DE HELD VAN HET WILDE WESTEN IK ZOEK VERGELDING LE GIGOLO vraagt voor het binnsnkort ts openen kantoor aan het Plein 1940-1945 Kantoor SCHIEDAM Leeftijd 2S tot 35 jaar. Opleiding tenminste Muio-B; boekhoudervarmg strekt tot aanbeveling, Wij kunnen ham bieden: een aantrekkelijk aanvangssalaris, tantième, studiekostenvergoeding en bij gebleken geschiktheid goeds toekomstmogelijkheden. Sollicitaties met gegevens omtrent opleiding en ervaring te richten ean ons kantoor Koemarkt 4 te Schiedam, telefoon 010-266658. Wordt Oude Sluis kunstcentrum? «Van een onzer verslaggevers) De komst van buitenlandse ar beidskrachten In het Waterwegge- (Van een onzer verslaggevers) De Schiedam*® amateurtoneel ver enigingen moeten trachten om met behulp van de gemeentelijke subsi die het spelpeil te verbeteren en eventueel een. goede regisseur aan ie trekken of raamregies te nemen. Ook is het wenselijk, dat de leden van de verenigingen vormingscur sussen volgen. Deae wensen heeft het Schiedam- m gemeentebestuur geuit bij het verlenen van de subsidies, waarbij men zich liet voorlichten door de Commissie van advies voor de ver deling subsidie aan amateurtoneel - verenigingen De verenigingen, die voor een sub sidie m aanmerking willen komen, moeten aan bepaalde voorwaarden voldoen. Eén hiervan is. dat ze een in het subsidiejaar te geven opvoe ring moeten laten beoordelen door een provinciale toneeladviseur van de NATTJ of het WKA of deelnemen aan." een door de sectie Toneel van de Stichting Schiedamse Gemeen schap uitgeschreven toneelwedstrijd Om voor 1966 in aanmerking te komen voor een bijdrage moeten de verenigingen voor 1 februari 1966 een schriftelijke aanvraag bij het college van burgemeester en wethou ders van Schiedam indienen. a a a (Van een onzer verslaggevers) a Het college van B. en W. van Schiedam doet een dringend beroep op de burgerij om het te helpen bij het vinden van een passende naam voor het nieuwe gemeenteziekenhuis aan de Burg Knappertlaar,. dat over enkele jaren in gebruik wordt genomen. Op de bouwplaats tekenen zich de omtrekken van het toekomstige, moderne zieken huis duidelijk af. De fundering is gereed en men Is thans be zig met de bovenbouw san dit belangrijke medische centrum. Het gemeentebestuur is van mening, dat ook de burgert; een stem moet hebben bij de naamgeving en zal iedere sug gestie in overweging nemen. Perer dagen is de Vlaardingse com missie Zeemanswelvaren met haar werk begonnen Ah voorzitter en resp. plaatsver vangend voorzitter hebben burge meester en wethouders aangewezen de heer G Walstra, wethouder voor sociale aangelegenheden en de heer C. M. de Jongh, directeur van de gemeentelijke sociale dienst. Voorts maken deel uit van deze commissie de heer D. Niemantsver- driet (gemeenteraad), de heer H. van Rossum (werkgevers), de heer C Roodenburg (werknemers-organi saties» de her A ven Wifzenburg «kerkeraad Herv Gemeente), de heer W Rhnnsburger 'Stichting Ge- ref Soc arbeid), de heer F D J. v der Knaap (Interparochiale Cha- ïifas Instelling), de heer M A Hak iHummnfas) en ds J. Bouterse (Ned Herv predikant Het bureau Zeemanswelvaren zal worden ondergebracht m het ge bouw Westhavenkade 12. waar cok het bureau voor sociaal toerisme is gevestigd Er wordt naar gestreefd dat het bureau Zeemsnswelvaren te Vlaar dingen omstreeks de jaarwisseling met zijn werkzaamheden zal kunnen beginnen Men mag aannemen, dat de heer J. Smit wethouder van Maassluis met de dagelijkse gang van zaken bij het bureau zal worden belast. De zcstienjaiige Deiftse EU;. Frankenhuisen van de Bagyn- liof 100 heeft gistel moigeit van het Carnegie-Heldenlonds een ballpoint met inscriptie gekregen Loco-burgemeestei Baais liet de ballpoint bjj EUy thuis bezorgen. EUy. die aan de Academie voor Beeldende Kunsten m Amsterdam studeert, kreeg de onderscheiding, omdat zU op 14 augustus de vierjarige Fetei van Dongen uit het water van het Achterom redde Burgemeester cn wethouders vin den dit pUn, dat ook al door de heer Fledderus Is gelanceerd, in derdaad een leuk idee en zijn van mening, dat er, indien mogelijk, „Iets aardigs van de kolk moet wor den gemaakt." In hoeverre de Schiedamse kunste naars hierbij zullen worden inge schakeld hangt af van de wensen, die zij koesteren, maar ook van do toestand, waarin sommige panden verkeren Zoals bekend heeft een groep ent housiaste jonge kunstenaars onder leiding van de cineast Jan Schaper het interieur van het zakkendragers- huisje «en totaal ander aanzien ge reven. Alle ruimten in dit fraaie ge bouw hebben een complete metamor fose ondergaan. Men heeft prachtige vloeren ge legd. geschilderd en getimmerd en het staat vast, dat van dit zakken dragershuisje een soort cultureel centrum kan worden gemaakt, waar- "*h ypt omheen dan de overige pandjes zijn gegroepte: c Het ls echter ook ze ker. dat achter enkele schilderach tige geveltjes ruines schuilgaan die zonder meer moeten worden gesloopt en men zal er zeer waarschijnlijk niet toe overgaan om er nieuwe pan den in vioegere bouwstijl op te trek ken. Hel wil men iets creeren, zoals dit ook in het centrum van Amersfoort is gebeurd en daarin passen zeker ook enkele taveernes. Verder moet nog worden nagegaan of bepaalde huisjes geschikt zijn voor atelier- ruimte waar kunstenaars de rust kunnen vinden voor hun werk en of er inderdaad behoefte bestaal aan ateliers. Oude historische panden zyn im mers lang niet altijd geschikt ais atelier. Het wegdek zou ook moeten wor den verbeterd en een aantal huizen moet worden gesloopt om de sfeer van de Oude Sluis nog meer tot zijn recht te laten komen. Dit alles moet nog eens grondig woiden onderzocht en zal ook een punt van overleg zijn in een diepgaand gesprek met de stedebouwkundigen Bij ae uitvoe ring van de plannen zai het Zakken- dragershuisje, dat nu nog als film studio fungeert voor de groep van Jan Schaper, een centrale plaats in nemen. Ook elders in de stad trachten burgemeester en wethouders ruimte te scheppen voor kunstenaars. Het probleem van atelierruimte heeft de bijzondere aandacht van het college en men zal binnen afzienbare tijd met concrete plannen komen, die enkele schilders uit de nood moeten helpen. Voorwaarde is echter dat het col- legt: oplossing kan zoeken voor een aantal kunstenaars en met her en der m de stad naar ruimte moet uitkijken voor individuele schilders of beeldhouwers Natuurlijk ls men nle* ongenegen om een bepaalde kunsteraar te helpen, maar de mo gelijkheden zijn ïi. Schiedam zo ge- rmg, dat men vrijwel uitsluitend col lectieve oplossingen kan bieden. ■«ytr 2 t f WW;;';:->v V U.\ Lrtsoakfcïgix: Het zakkendragershuisje staat centraal bij de plannen om van de Oude Sluis en omgeving een sfeervol geheel te maken waar kunste naars en anderen zich thuis voelen. R. H. FLEDDERUS «Van een onzer verslaggevers) Op het Stationsplein in Botterdam 1* vanmorgen de 16-jarige mej, SI. Corneiisse uit Rotterdam door een tram aangereden. Hoewel haar toe stand zich aanvankelijk niet ernstig liet aanzien is zó in de loop van de morgen in het ziekenhuis llijkiigt overleden, vermoedelijk aan inwen dige bloedingen. Mej Corneiisse was tussen twee stilstaande trams doorgelopen maar raakte tussen een ervan en een aan komende tram bekneld (Van een onzer verslaggevers) Onverantwoord en met bevorder lijk voor het algemeen vertrouwen m de voorlichtende taak. zo werd de uitzending genoemd, die de VPRO- TV op 4 november aan de Rotter damse luchthaven heeft gewijd. Beee kritiek werd geuit in de gis teren gehouden vergadeung van de Rotterdamse Kamer van Koophan del. die met het gemeentebestuur de stichting Rotterdams Luchtvaart- syndicaat heeft gevormd Deze stich- heeft in een brief aan at VPRO ernstig bezwaar tegen die uitzending aangetekend, omdat daann twijfel over de toekomst van Zestienhoven op grond van uitspraken ven ge zaghebbende instanties tot uitdruk king werd gebracht. .Toevallig bekend geworden zaken zouden daarbij zijn aangevoerd, ter wijl deze in de oorspronkelijke re portage niet waren opgenomen En dat gaf een fundamentcel andeer in houd aan de uitzending. DE MARINIERS hebben Rotterdam dinsdagavond even laten voorpioe- ven van het grote feest dat vrijdag ongetwijfeld vele kijkers zal trek ken Op de Coolsmgel en bij het Oostplein rond het beeld de Marinier werd de 'generale- ge houden voor het defile EEN GESLAAGDE generale, vertel de ons een officier. Om vrijdag bij de eenmalige uitvoering alles totm de puntjes volgens de plannen te laten verlopen, hanteerden enkele soldaten Verfpot en -kwast Zij zetten stippen naast de voeten van de keurig op een rij staande mili tairen ZO KAN er niets meer mis gaan. zou men zeggen «Van een onzer verslaggevers) Dc heer Theun de Vries bekend com munistisch auteur, heat <mtnaiond tn de kring van Politcw de demo- cratisch-socialisi ische studenteneer, entquig, het onderwerp socialisme en literaire avant-garde behandeld. Hu stelde, dat de schrijver ruet kan voorbijgaan aan de verbinding tussen maatschappijbeschouwing en zijn lite raire arbeid Sedert de Russische re volutie heeft het socialistisch realis me er zijn eerste vorm gekregen r» dat heeft voor Amerikaanse schrij vers als Steinbeck en Hemingwm ais voorbeeld gediend Na deze inleiding ontstond een ge zellige dlscuwt» Zondag de grote strut! du* tussen SVV en Hermes-DVS. Een blik op de ranglijst leert ons, dat SVV dui delijk favoriet is. De mannen van Ui- nus Gosens doen het goed en staan tc trappelen om een stoeltje op de eerste rang in bezit te nemen. Hermes-DVS deed het tot nu toe minder, maar beschikt toch nog al tijd ovei een team dat niet te on derschatten is De blauw hemden spe len bij vlagen goed voetbal Iets waar SVV terdege rekening mee moet. hou den Verder mag men bij ene plaat selijke ontmoeting nooit uit het oog verhezen, dat juist dan het balletje raar kan rollen Kortom, zii die het betaalde voet bal in Schiedam een goed hart toe dragen krijgen zondag de kans om beide Schiedamse serail-profclubs te gen elkaar aan het werk te zien Met een afgezaagde reclame kreet zouden we willen zeggen Zorg dat je erby komt Het kan de laatste keer wel eens zijn De reserves van belde clubs ko men ook in het veld SVV 2 gaat naar Telstar 2 op zaterdag, Hermes- DVS 2 bezoekt Holland Sport. Als beide teams met winst naar Schie dam komen ls dat een grote verras sing De jeugd van Hermes-DVS heeft een vrjjc dag, terwijl die van SVV bezoek krijgt van Forluna'54. Na de winst van zaterdag tegen De Vole- wijekers is er veel hoop in het rood groene kamp gekomen. Het blijkt wel Geboren Adriaan WtvCT Ver sluis en L den Uül, Petrus O z v .1 Offeiman en I J M van Vliet; Mane LLGdvHGM Arnold en E P A Aerts, Jacobus W z v J J Meure en J Syriër, Paul z v J van Dijk en M Vink Overleden E Millikan 53 j; P Bel laars 63 jiJ Verhocff 65 jr echts v Leeuwen A V Vos oud 6 weken. J Smit 66 ii. A M Nolet 90 jr. Tons "5 ji wed van den Bogacrt J van der Laan 68 Jr wed Schmidt; N L Reedijk 39 jr echtg de Wolf; B L La gendijk 77 jr. Kantoor, Redactie, Inspectie en Advertentie-afdeling: Pa«Age 20. Schiedam, tel 010-26 87 88 Klachten over bezorging (tot 19.30 uur)Slaak 34, Rotterdam UITSLUITEND ML 010-U10 31 1110 32 Abonnementsprijs: 83 cent per week of 10,80 por kwartaal Stort sir? op girono 23333 tea ne van NV t>e Arbeiderspers, .-'.sak 34, Rotterdam, is mogelijk degclyk te kunnen, als er maar voor gestreden wordt. Het grote vraagteken by dit weer blijft altijd het wel of met doorgaan van het amateurprogramma Door het gedeeltelyk doorgaan van de wedstrijden van zondag zijn de on derlinge verschillen m gespeelde wedstrijden weer groter geworden DHS krijgt de moeilijke opgave om ongeschonden by Dubbeldam van daan te komen Het kan wel eens op de eerste nederlaag uitdraaien. Aan de mannen van Cock van der Tuvn de taak om het zo ver niet te laten komen Excelsior '20 krijgt bezoek van Hil- legersberg en za' terdege moeten op passen om niet te struikelen. Mar- tinit is en blijft het zorgenkindje Naar wij vernamen Ls de opkomst bij de tialmng niet om over naar huls te schrijven. Dat blijkt dan klaar en duidelijk uit de ranglijst, waarop de Schiedammers maar een zeer bescheiden plaatsje Innemen Zondag komt Flos op bezoek en er zal hard moeten worden aangepakt, als ei winst in wil zitten. SVDPW blijft ook in Schiedam en ontvangt op eigen veld IFC, een ploeg die goed voetbal speelt. Aan SVDPW de taak om het nog beter te doen dan IFC. in de afdeling zien we de derbv tussen Demos en Schiedam. De eer ste wedstrijd tussen deze twee clubs werd een overwinning voor Demos. Hier ligt dus de taak voor Schiedam om zich te revancheren. Schiedamse Boys gaat naar Metro, dat evenals de Boys een gooi naar de titel doet. DRZ zal als gastheer fungeren voor SVO Dat betekent met. dat de gastvrijheid zo ver moet gaan dat ook de punten worden gegund aan SVO Wilton hoeft by St. Lodewijk niet op de winst te rekenen. Alle vier de Schiedamse zaterdag clubs komen in het veld. PPSC gast naar DOTO en zal in Pernis alle zeilen moeten bezetten om de winst te pakken. Dat geldt ook voor HBSS, dat Excelsior uit Pernis op bezoek krijgt. G5S ontvangt Sunlight cn GTB gaat naar FC Maluku. bied heft meer dar» de helft van het tekort aaa arbeidskrachten op. Het tekort zou (zonder buitenlan ders) ongeveer acht percent van de mannelijke beroepsbevolking zijn- Op het ogenblik is het 3,6 percent. Vandaar dat het in Vlaardingen gevestigde Gewestelijke Arbeidsbu reau Nwe Waterweg-Noord (Vlaar dingen. Schiedam, Maassluis en Ro zenburg o amet alle plezier be middelt tussen de werkgevers en de buitenlanders Vaak kan het aanne men van buitenlanders bijzonder ernstige personeelsproblemen ophef fen Een sprekend voorbeeld daarvan ■wera vorige maand geléverd door het Schiedamse htjswerktuigenfa- bi lekje Traditie Het bedrijf heeft normaal een bezet ting van 12 mensen. Op een gege ven ogenblik waren er nog maar ze ven werknemers over. waarvan er vorige maand door allerlei oorzaken weer drie wegvielen, De radeloze di recteur belde het arbeidsbureau. Hij kreeg het advies buitenlanders aan te nemen als hij onmiddellijk gehol pen wilde worden. Er zaten drie Spanjaarden in de wachtkamer. De Traditie-directeur stapte In zijn auto. haalde de Spanjaarden op, bracht ze naar het consultatiebureau voor de verplichte doorlichting en nam ze in dienst. Korte tijd later diende hij een aanvraag in voor een Spanjaard, die wat Nederlands ken de en als tolk zou kunnen optreden. Op het ogenblik dat hij opbelde, zat er zo'n man in de wachtkamer. De verhoudingen oc de arbeids markt 'tl het noordelijke deel van het Waterweggebied blijven overi gens vrijwel ongewijzigd. Anders dan elders sn het land liep het aantal werklozen in november zelfs iets te rug; van 144 tot 132 De seizoenin vloeden werden volledig gecompen seerd De grote bouwactiviteit op Rozen burg, waar veel nieuwe fabrieken worden gebouwd, doet de v- sag naar bouwvakkers steeds groter wor den De bouw van een chemische fabriek voor de Conam zai ongeveer 200 grondwerkers en sjouwers ver ren. Aan die vraag zal waarscWjn- ijk niet kunnen worden voldaan. Het. GAB heeft het aannemersbe drijf geadviseerd, buitenlanders aan te nemen Het bemiddelirgswerk van het ar beidsbureau tussen mustci en arties ten en verenigingen en bedrijven, die feestavonden of serieuze evenemen ten willen organiseren, krijgt steeds meer betekenis. Anders dan In voor gaande jaren ls er nu geen terug gang in de werkgelegenheid op dit gebied te bespeuren. In november zijn 60 vreemdelingen in dit gebied komen werken. Het merendeel was afkomstig uit Spanje en Turkije. MAASSLUIS Het duizendste zeeschip ls in de ochtenduren van 4 december 1965 de haven van Maas sluis binnengelopen. Daarmee werd voor het tweede achtereenvolgende jaar deze mijlpaal bereikt. In 1964 echter kwam het duizendste zeeschip eerst in de ochtend van Oudejaars dag de haven binnen. Evenals vorig war was het ook dit jaar weer een coaster van Waling van Geest Zn N V. te 's-Graven- zande en wel de 'Geestsluis' onder commando van de kapitein L. Brob- bel te Maassluis. Tijdens een ontvangst ter gemeen tesecretarie ls door het college van burgemeester en wethouders aan deze gebeurtenis aandacht geschonken. Hierby waren aanwezig kapitein Broddel en echtgenote de heren Van Stralen en Bakker van Waling van Geest en Zn. N.Vde heer J. Dirk zwager namens de N.V. Koninklijke Scheepsagentuur Dirkzwager, als mede de havenmeeAer der gemeente Maassluis. In zyn toespraak uitte de burge meester z(jn blijdschap over de gun stige ontwikkeling van het haven- verkeer. Hij wees erop, dat de groei op het terrein van de scheepvaart ertoe noopt de accommodatie van de haven van Maassluis te verbeteren. Er bestaat dringend behoefte aan 'n nieuwe haven. In de afgelopen maan den zijn over deze zaak vele bespre kingen gevoerd en de verwachting ls gewettigd, dat het gemeentebestuur in de loop van 1966 zal weten hoe de toekomstige ontwikkeling zal zyn. WADDINXVEEN Dinsdagmor gen brak brand uit in een oude wo ning aan de Zuidkade, bewoond door de 70-jarige mej. S. Boon. By aan komst van de brandweer bleek de schoorsteen in brand te staan. Door de slechte toestand van de woning sloeg de brand door de schoorsteen in een klerenkast. De kast brandde geheel uit. Het overige meubilair werd naar elders gebracht. De woning is door deze brand in een onbewoon bare staat gekomen. (Van een onzer verslaggevers) De 55-jarige fabrieksarbeider A. Nuchteren uit Rotterdam, die maan dagmiddag in een pand aan de Wijn haven voor 't eerst bezig was met stansen van zadelvolt. verloor de toppen van twee vingers aan zijn rechterhand toen een collega de machine aanzette De man kon niet zien, dat de heer Nuchteren zijn hand juist onder het stansen van zadelvilt, verloor de arbeider werd in het ziekenhuis Dijkzigt behandeld. Grote sortering JUMPERS, dames- neren- en jongens truien va f8.45. A. Schil- peroorri ite Zn., Tuinlaan 40 tel 267367 VERLICHTING modern en klassiek, scheerapparaten strijkijzers, eiektr. kachels, haarden. A Schilperoord Zn.. Tuinlaan 40. tel 267367 Te koop: NSU CAVALINO sportbromfiete 1jaar oud. cog seen 10.000 km gelopen. Rolterdamsedyk 397b, Schie dam. NV. Sportfondsenbad Schie dam vraagt BADJUFFROUW voor hele of halve dagen voor schoonmaatcwertetaam- heden Aanmelden woensdag avond 18 0019.30 uur of na tel. afspraak 268600. Wie ls uitgekeken op zjjn porseleinen HAARDKAT en wil die voor niet al te duur verkopen-1 Stftdhouderslaan nr. 54 Tel 268535. Te koop aangeboden: zo goed als nieuwe BANJO (geen Western). Vaste prijs ƒ60.-. Stadhoudersjaan 54. Telefoon 268535 Te koop- FORD TAXJNUS 15 M. m prima staat. Kastje, 140 lang met streepjesglas f 25 Broersvest 66c. Tel 26 51 03. NAAR GEENE, Rotterdam- sedijk 264, voor tassen, kof fers en alle fijne lederwaren Telefoon 269919 Spoedcursus AUTORIJDEN voor f 65,-. 10 volte rjuren Losse lessen f7.50. Lest tn nieuwe V.W. Autorijschool Penders. Jan van Zutphen- straat 87, tel. 261015. MA4MV-. 'ii Hll |!*v ltL.i.lij',1 HK J.-fnU II .U>.;at «I l üur DONDERDAG 2 en 8 uur - VRIJDAG 2, 7 en 915 uur - ZATERDAG 2. 7 tn 9 15 uur - ZONDAG 7 en 9 15 uur - DINSDAG 2 en S uur - WOENSDAO 8 uur G'vnnoN srrvT - Micno el» Huw mannen iu een macntis" strijd tegen da Sloux- tndianen CINEMASCOPE - TECHNICOLOR14 JAAR ZONDAGMATINEE 2 en 4 13 uur - WOENSDAG 2 uur 1* IV l.VDD - INGE» A Cl,IRK Verbluffend© feite® uit Amerikaan#© rvmtraapiontRe U JAAR ZATERDAGNACHT 12 tmr AU DA VA* - O U'Ofc BIUALY Hij kende maar ein middel van bestaan profiteren var. de liefde. 18 JAAR Zelfpiakkend PLASTIC, ta felbladen, gefineerd of in hard plastic. In alle uitwee- ringen. Op maat gemaakt Hout-, board- en triplexhan- 1el Wetsteijn Groenelaan 79 'ri 265116 Voor uw PASFOTO'S na- tuurlyii naar totuhandel K v vuuren Hoogste 106 Schiedam In s desgewenst to 1 uur klMr. (N«d»rl»nd*ch« Handel Maatschappij De TwenUChe Bank)

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Het Vrije volk | 1965 | | pagina 1