vondje eder ands met Seth Gaaikema
aan van der een:Wat is een moderne roman?
rienden.
blijft bi
elkaar...
Hermes-manager boordevol plannen
OLAA] tl„B asis moet
goed zijn
M
boekhouder
JONGSTE BEDIENDE
lOMINiSTRA EUR
Hel Vrije Volk
rlG
INLICHTINGEN
KIEZERSREGISTER
oet verbrijzeld
rein maakt
noodremming
voor jongens
op de rails
Nieuw kantoor
Algemene Bank
wordt geopend
Dringende hulp
niet meer nodig
bouwkundig 'tekeniaf^
ADMINISTRATIEVE
KRACHT
Expo gé:
STEMMING
PROVINCIALE STATEk
*;gmt
WISSELKUKKSEiN
assistent
KONINKLIJKE HOLLANDS
hóUahriia
ISCHIEDAMSE
ZAAIERTJES
HET VRIJE VOLK ZATERDAG lfl MAART 1966
PAGINA 1
(Van een onzer verslaggevers)
Cabaretier Seth Gaaikema met begeleider Roelof Stalknecht
zullen op dinsdag 2D maart in Musis Sacrum de Sehiedamse
boekenweek komen opluisteren.
In het gebouw aan de Lange Haven zal Seth Gaaikema, die
op februari de culturele prijs van de provincie Groningen
•ontving, zijn programma „Een avondje Nederlands" presente
ren. Hiervoor schreef deze jonge artiest zelf de teksten; zijn
vaste begeleider Roelof Stalknecht maakte de muziek.
99
Si iih:
Seth Gaaikema en Roelof Stalknecht kijken even op van hun
werk; het schrijven van een cabaretprogramma, dat «ij onder
de titel „Een avondje Nederlands" in Schiedam presenteren.
FIJfc iOQRD N.V.
2?
(Van een onzer verslaggever»)
en heeft blijkbaar bij Hermés-DVS
grootse plannen in bet komende voet
balseizoen. Deze week verscheen ér
in de dagbladen het bericht, dat de huidige
trainer van Neplunus, de heer G. Doolaard,
was aangetrokken als manager van de Sehie
damse tweede-divisieelub.
Maar daar blijft het niet bij. want men
zoekt ook nog een trainer in vaste dienst plus
een trainer-masseur in vaste dienst.
Wij vroegen de heer Doolaard hoe hij zijn
taak ziet bij Hermes-DYS en wat zijn plan
nen zijn voor de toekomst,
„Het beroep van manager iS niéuw en dat
betekent, dat er nog een beetje wordt gepio
nierd zo hier en daar. In ons land staat men er
nog een beetje vreemd tegenover, hoewel er
clubs zijn die op dat gebied als voorbeeld kun
nen geiden. DWS. Fortuna '54 en Go Ahead
kunnen zonder meer worden génoemd. Mijn
plan is om, wat ik ook ga doen, het positief te
doen.
ff:
De werkzaamheden omvatten het zelfstandig uitvoeren van bouw
kundig tekenwerk, metingen, waterpassingen en dergelijke tan
bahoeve van nieuwbouw, uitbreidingen en verbouwingen van onte
fabrieken.
Voor deze aantrekkelijke funkcie komen In aanmerking zij die
reeds enkels jaren studeren aan een avond H.T.S. of In het bezit tijn
van het diploma Adspirant Bouwkundig Opzichter-tekenaar PBNA.
Enige jaren ervaring is gewenst,
Leeftijd tussen 23 en 28 (aar.
Schriftelijke sollicitaties kunt u richten aan dè Cëntraia Personeels-
afdeling, Postbus 9, Vlaardingen.
ONZE
maakt promotie.
Wij zoeken
16 jaar.
een Qpvoigez(stör) van ca.
Snel groeiend automobielbedrijf te Schiedam vraagt een
die geheel zelfstandig de Administratie kan voeren, dan wel
in staat is leiding te geven aan administratief personeel.
De administrateur in ons bedrijf dient tevens de directie
a viseren en voor te lichten op grond van financiële gegevens.
te
Goed team
Zij die de overtuiging hèbbèn deze functie te kunnen vervullen,
gelieven te solliciteren ondèr no. 5078, postbus 257, Schiedam
abaret en ezing luisteren
Sc iedamse boeken week op
Advertentie I.M.
De burgemeester Vai Schiedam
brengt op grond van artikel Dl' der
kieswet, ter openbare kennis, dat Mn
een leder- kosteloos inlichtingen uit
het kiezersregister kunnen worden
verstrekt, war uit, deze kan opma
ken. of hij zelf of eer: ander daarin
a! dan niet of met behoorlijk is op
aenomen,
Op grond van artikel D 6 der kies
wet is een ieder bevoegd schriftelijk
aan burgemeester en wethouders
verbetering van het kletersregister
te vragen.
Schiedam, 18 maart 1966,
De burgemeester voornoemd,
H, Roel/sema,
Advertentie
De burgemeester van Schiedam
brengt, ter openbare kennis, dat op
woensdag 25, maart 1966 van des
morgens acht tot des avonds zeven
nut de stemming Ier verkiezing van
de leden van Provinciale Staten zal
plaatshebben.
Hij heunnert aan de verplichting
voor leder, die volgens het kiezers-
register bevoegd is tot de keuze mede
te werken, om zich binnen de voor
de stemming bepaalde tijd aan te
melden bij het -> oor hen; aangewe
zen stembureau
Voorts wijst lui op het bepaalde in
artikel 128 .an het wetboek van
strafrecht dat strafbaar stelt diegene,
die opzettelijk zich voor een ande;
uitgevende, aan een verkiezing deel
neemt.
Schiedam, 18 maart 1966.
De burgemeester voornoemd.
H. Roelfsema.
ZATERDAG
Bioscopen:
PASSAGE; Repulsion (Alkeer», 18
Jr.. 2. 4.15. 7 en 9.15 uur.
MONO POLE: Zulu <14 lr 2. 7 en
15 uur. Losgeslagen meisjes (18 jr.).
24 00 uur, nachtvoorstelling,
D'verten:
IRENE; Feestmiddag Sehiedamse
Handbalvereniging DW3. 14 30 uur.
ARCADE: Toneelavond NKV, 20 00
uur.
TIVOLI- Bijeenkomst Sehiedamse
Ja?zsocirte,t „Guillaume". 20 30 uur.
MUSIS sacrum Dansavond The
Tnfids, 20.00 uur.
ZONDAG
Bioscopen:
PASSAGE' Repulsion (Afkeer), 18
jr2. 415, 7 en 915 uur.
MONO POLE: Verborgen goud (14
jr i, 2 en 4.15 uur. Zulu (14 jr.). 7
en 8.18 uur.
O Verenigde Stbledaime Bock-
hanrtelarcn, (te RK en Opïnbarè Bi-
bUotheêk'en de Sehiedamse Gemeen
schap, die dit jaar gezamenlijk de
bnekrnwrrkrvenementen organiseren
hebben nog meer ln petto vtvor het
Sehiedamse publiek.
De bekende auteur Adriasn van
der Veen houdt op donderdag 31
maart in de aula van het Stedelijk
Museum van de Hoogstraat een le
zing onder de titel „Wat is een mo
derne roman1'- Scl-aedams burge
meester H. Roelfsema zal hêt ope
ningswoord' «preken.
„Een avondje Nefleflandi" van
Seth Gaaikema zal beataan uit een
aantal van dè volgende nummer*:
't ia Weer première, Van Ülthulren
naar Vleuten, Een vla vla naar,Ede,
Oude J», Jan uit de provihele, Op
het eerste bal en dan Sfinj»,
Ovfcr studeren, Barbara Rabarber,
Anna Maria Koekoek, Monnikenwerk,
liet lemels gerecht, De nieuwe jttf
cn Molosof.
Gaaikema begon zijn activiteiten
als cabaretier en tekstschrijver ln
Groningen. Op het Praediniusgymna-
sium behaalde hu zijn eerste succes
sen en ktvam door hard werken in
het Groninger Studenten Cabarel.
dat landelijke bekendheid kreeg en
enkele malen een televisieoptreden
verzorgde.
Conférencier Wim Kan heeft vele
malen gebruik gemaakt van Gaaike-
ma's talenten en nam een aantal
liedjes van hem op in de oudejaars-
confèrence van 1958. Daarna kreeg
hij Opdracht tot het vertalen van de
musicals Mv fair ladv, Ki^s me Kate
e
•JV A L* «Sjr». f*»»
In zijn lezing „Wat ls een moder
ne roman" analyseert hij de heden
daagse romankunst voor zover daar
in wordt gezocht naar nieuwe uit
drukkingsvormen, die beter overeen
komen met een nieuw realiteitsge
voel van een grote complexiteit.
Hoe deze vernieuwmgsnoodzaak
\an de Nederlandse roman waar
neembaar is. zal hij demonstreren
aan de hand van verhalcnwerk van
schrijvers als Hermans. Wolkers.
Mulisch. Van het Re, e, Hugo Claus
Oliver en de laatste tijd presen j>aes en anderen,
teert hij zijn. ,,A'. ondje Nederlands."
De met de onzekerheid van de mo-
A llaliseren deme mens samenhangende proble
men, waarvoor de auteurs zich gc-
Romanschrijvér Adrlaan tin der alen, zoal» het gevaar van
Veen, van wiens jongste roman Provincialisme, modezucht, setisa
„Een Idealist" zojuist ee tweede Gejacht, al dan niet verantwoorde
druk W verschenen, \tfat een seksuele openhartigheid komen in
mdderne roman,!* Hij is enkele Vmn dcf Vcens betoog aan de orde,
maanden geleden uit Callfomlë te- ««I» hij ook de toenemende demo-
ruggekeerd, waar hij als ..Visiting eratisering, popularisering van dc
professor" aan de San Francisco literatuur ter sprake brengt. De door
State College een jaar les heeft ge- hem aangrstlfcen problemen zullen
geven In de hedendaagse Europese, loop in discussie worden gc-
Amerifcaanse en vooral Nederland- bracht,
«e lltrrittuut,
Al met al een interessante bijdra
ge van de Boekenweek ln Schiedam,
waarvoor de organisatoren alle lof
toekomt. Hierdoor komt het boek
weer in Ie belangstelling en krijgt
het de plaats, die het door de televi
sie dtéigt te verliezen. Daarom is
de boekenweek vatt groot belang en
verdienen d# boekhandelaren hulde
voor dit prachtige initiatief.
(Van een onzer verslaggevers)
Bij het verladen in irods B aan de
Waalhaven, heeft vrij i»gtnorgen de
34-jarlge H. D, Büchei Uit Hombert
tn Duitsland een 162 kilo zware cta-
ien dwarsligger op zijn linker voet
gekregen. Met een verbrijzelde voet
ls de man naar het ziekenhuis Di.k-
zlgt gebracht.
(Van een onzer verslaggevers»
„Vrienden in verhand met het
ouder worden van onze groep doen
|lj een beroep op u allen samen te
blijven, daar velen onzer elkaar zo
taak nodig hebben.
Dit schrijft het bestuur van de af
deling Schiedam van de Nederland
se Vereniging van Ex-politieke Ge
vangenen in een brief aan de leden
van deze vereniging.
Namens het bestuur van de Sehie
damse oud-illegaliteit nodigen de he
ren A, Aardoom (Expoge» en N v,
de Kort (NFR) de leden uit tot het
bijwonen van de jaarlijkse ledenver
gadering, welke op dinsdag 23 maart
Sn de zaal van Maison Westhuls aan
de Warande 307 zal worden gehou
den.
Men herinnert er in deze eenvoea
tie aan, dat op woensdag 4 mei
weer een Herdenkingsdienst voor dc
gevallenen ln de Grote Xerk wordt
georganiseerd.
Op dinsdag 10 mei gaat mén ge
zamenlijk met de leden van de af
delingen Rotterdam en Vla&rdlngen
naar de herdenking op de Ere-be
graafplaats te Bloemendaal. Ook zal
men zeker aanwezig zijn op het
jaarlijkse congres van Expogé, dat
dit jaar van woensdag 29 juni tot en
met zaterdag 3 Juli (e Utrecht
wordt gehouden. Wie hieraan wil
deelnemen, dient zich ro spoedig mo
gelijk aan te melden; het nlcg-
geld bedraagt 25.- per persoon,
(Van een onzer verslaggevers)
Dries van de: Star (11) en Joop
van - er Melde (10), twee Rotterdam
mertjes, hebben vrijdagmiddag om
half zes bij het station Rotterdam-
Noord de trein uit Utrecht een nood-
remming doen maken.
De belde jongetjes speelden vlak
bij het station tussen de rails; de
machinist nerkte hen gelukkig op
tijd op. Dries en Joop zijn naar het
politiebureau gebracht, waar ze zijn
afgehaald doo hun ouders.
(Van een onzer verslaggevers)
Schiedams burgemeester, dc heer
II. Roelfsema zal op vrijdag 1 april
's middags om half een aan de
's-Gravelandeweg 598 (Plein 1940-
1945) het nieuwe kantoor van de Al
gemene Bank Nederland N.V, ope
nen.
Dit bankfiliaal is het eerste kan
toor van de Algemene Bank Neder
land N.V. m Nederland, dat is uit
gerust met een gesloten televisie-
circuit voor een snelle behandeling
van cheque's en andere kastransac
ties. Daartoe heeft men aan de voor
zijde van het gebouw een drive-ln
loket gebouwd, dat zodanig is gc-
eontrueerd, dat automobilisten zon
der hun auto te verlaten allerlei za
ken kunnen afwikkelen.
(Van een onzer verslaggevers)
liet Panamese schip Gloria heeft
vrijdagavond voer enige beroering
gezorgd b|| de monding van de
Nieuwe Waterweg. Het schip kreeg
motor-,.-had -fn raakte op drift, kort
nadat bet Rotterdam had verlaten.
De kapitein vreesde op de Maasvlak
te t zullen stranden en vroeg drin
gend sleepboothulp.
Twee sleepboter zijn onmiddellijk
opgestoomd naar de Gloria, die op
weg wat; naar Gdynia Intussen had
men op de Gloria, dat met afgezette
motoren in de stormachtige wind lag,
toch de ankers hunner, presenteren
en was men met een voorlopige re
paratie van de motoren begonnen.
De bedoeling was toen dat de
Gloria, begeleid foor twee sleepbo
ten. naar Rotterdam terug zou gaan.
Het weer klaarde echter wat op en
plotseling bleek de kapitein van ge
dachten veranderd Hij wendde de
steven, bedankte de sleepboten cn
voer uit. Men heeft nadien mets meer
van het schip gehoord.
Engels pond
Amenk. dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse frank
Zweedse kvoon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Canada
Italiaanse lire
Oostenrijkse schilling
Escudo's
10,111—10,111
3,615— 3,62
73,811—73,864
7.261— 7.261
83,33 83,33
70.31170364
90,14 —90,19
52.46152,514
50,59 —50,64
3,361— 3,364
57.891—57,941
14,00114,011
12,61 —12,624
HIEOAM
y
VtaOgf, in vefbond ffiêf cie uitbreiding van v/ert-
ïóemhidèn el» gevolg ven de fusie met de
Sfenswsrk-groen voor haar Afdeling Hoofd-
boekhouding
Dazo zal o.o, worden belast met werkzaamhe
den veibond houdêndö msf hef rékening-cou-
rant-veikeer tussen de werkmaatschappijen en
met oen gedeelte ver» de crediteuren-admini
stratie.
Vereisten:
(M)ULO of geilj'<Aaard!gê opleiding
Praktijkdis'orno boekhouden
Leeftijd niet ouder dan 25 jeer
Soil ic ito tie te richten aan bovengenoemds maa f schap
pij, postbus 22 ts Schiedam, Voor het makén van esn
a; otaak voor e;n pcisoonij'-- anc'cnioud kunt U zic'i
cc', ic'eToni-ch met ons in "e<oinaiogstellenrelcfoon
(OIO» 269200, toifrd 3072,
v\
'u ri.-tWWA'HUf"".1 cmtU''jWW
Fabrieken van Melkprodukten en Voedingsmiddelen N.V.
De BOUWKUNT>IGF"AFDELlMG van het hoofdkantoor''^'
Vlaardlfigen roept sodidtantêft-op veer d« fenktiê vaft L
Wie voor dete betrekking interesse hééft wordt ver
zocht mondeling 6f schriftelijk te solliciteren btf onze
personeelschef.
Kon. wilhelminahfcven z.o.z. 18, VlAerdmgen, Postbus
90, tel. 01898—2202.
plannen. „De basis, waarop Uc ga
werken en dat moet de basis ztin
bU zowêl amateur' vla betaald voet
bal ls «én goedé organisatie van
de club".
De heer Doolaard stelt het leger
air voorbeeld, waar net oöm vanzelf
sprekend is. dat met) na eer» tildje
ecu organisatie heeft opgebouwd
van recmten, die samen zorgen, dat
de organisatie klopt.
„Ook ik wil een perfecte orga
nisatie proberen te maken, hoewel
helemaal perfect misschien wat
te veel gevraagd is," De heer
Doolaard haal: Go Ahead aan als
één an cUe clubs, wair alles op
rolletjes loopt.
Het. 1* oe bedo r»? van Hennes
om naast dé heef Doolaard èen trfti-
ner ln vaste dienst aan te stellen
Urgfini-iatie met daarnaast een trainer-masseur.
Doolaard zit boordevol Wij vragen hém, of dat inderdaad
Omdat het beroep van manager
nieuw is ik blijf overigens bp mijn
huidige werkgever in dienst Van
h"t dus wel eens zijn, dat ledereen.
die manager wordt, bi) DWi" of één
v-tn de andere clubs aan de "oei trekt,
orn te vragen: Wat was er goed en
wat was er foutDe eerste manager
maakte fouten, dt" tweede minder en
de achtste deed het bijna helemaal
goed".
Bit het gesprek dat wö hadden
met de heer Doolaard, dié 48 laar ls,
bleek, dal hg zich veel van zijn nieu
we functie voorstelt. Wat KU ér ons
van vertelde, handelde niet over ho«
bij het bij iirrmct-DVS zal gaan
deen. „Daar kan Ik geloof ik nog
niets TÏnnigs van zeggen, omdat nog
niet alle piannên takend zijn *n
r-kcr nog niet geschikt voor pnbli»
kalle", zegt hy.
De heer
het scvft! ls, waarop wy als ant
woord krijgen, goed te zijn ingelicht.
Zelf beeft tic heer Doolaarr teven
Jaar training verzorgd bij het
Rotterdam* Nepturius. (lij een
voerMander van een fusie in de top
va« dè beid* f-ehiedamsè betaalde
cluhj. „Dat Is alleen maar getond",
rlndt h(J.
Over zyri verderft plannen bi) Her-
mes-DVS wil en kan dé her Doo
léard nog niet veel zeggen, „Ik weet
niet hoeveel geld er is óm te kopen.
Óver de finesses van de zaak hebben
wij nog niet gesnroken. het bestutr
van Hermes-DVS en ik".
Als eerste taak ziet de héér Doo-
iaard: van het team, dat gaat bou-
Wén (manager, trainer, bestuur» san
het andere team (spelers), een goed
team te maken.
Wu vragen voor direct of
later KAPSTERS, weekend-
kapsters aank. kapsters en
een leerling Dnn' .kapsaioil
Martina, Parkweg 367, Schie
dam. Tel. 261353; na 18 uur
Parkweg 241,
irote sortering JUMPERS
dames- neren- -n lonwtu»
truien va (8.45 A Schil
oeroord Sc Zn„ Tüinlaac 40
tel 287367
LOENUEKSLUO'l kasten 21
verschiiieude 1- 2- 3-deur»
«asten uit voorraad leverbaui
Mansstraat 43 Schiedam té»
264779
VERLICHTING modern m
klassiek bcheerapyarateu
'njkljzers elektr kachels
naaréen A Schilperuord A
',ii Tuinlaan 40 te» >«7367
Vuur uw PASPO'lG'S ns-
tuurlUK naar totohandeÜ
v Vuuren Huugstr 109
Schiedam tn spoedgevaiieo
desgewenst ia 1 uur klaar.
GEMEENTE SCHIEDAM
By Gemeentewerken kan voor de bediening van de
telefooncentrale en een boekhoudautomas! wordèn
geplaatst een
(vrl. of mnl.)
bjjp voorkeur tó het bezit van de diploma's mulo eD
Enige boekhoudkundige kennis en of praktijkervaring
strekt tot aanbeveling.
Salaricriiig volgens de gemeentelijke regelingen, naar
gelang van leeftijd en opleiding.
Eigenhandig geschreven sollicitaties, onder vermei-
ding van volledige personalia, opleiding, referenties,
enz., binnen 14 dagen in te dienen bU de directeur.
Korte Haven 33.
Alle» op geniakk«*U)ke oetst-
Uht vanaf I i,- pm mték
GOEDERENHANDEL. F*. A
suhiipuroora en 2n, ruin-
a*n 40 Schiedam
N.V Keiter Sanketfabrlek
vraagt voor haar lnpakafd.
MEISJES (van IS t/tti 24 jr.).
Aanm. kunnen geschieden op
Brofc'sveld 87, Schiedam of
tel. 010-264855.
Kapsaion Heieue de saion
voui de betere permanent
.sTRt H >Ml/ n. ig vont teder
naaf utornikt t /At» Heien»
Oermaiieni ae meiut
i.leaiè rimftrroKé- p»» ma.
nenl ll) Gratis naiei, en
oren wen pe» mx* auu voor
permanent Kapsamo Hele-
ne. Hembraudtiaa» m Schie
dam tel 267170 n.- reductie
op deze advertentls
