1 barend de Beer
in ,huweli 'ksboot
r. P. van fochove
verstokt voetganger
opent servicestation
IBaart in aardingen:
v.a. 159.50
ussen en Af
Politie houdt
zwerver aan
Jubileum b:
Havenbeclrij f
laardingen-O.
Voortreffelijk spel van
Bouw Lemkes-Jeanne Vos
De film van
Joris Ivcns In
première
MEUWS
lueuw laboratorium
YEVEO-fubrieken
in gebruik gfeéleld
f
TEACH-IN OVER
FILMKEURING
1 fioogstr.184-186 schiedamV
Doktersdiensten
Plolseliii" overleden
Man verdacht van
plegen van ontucht
Sporthal
1CHIEDAMSE
ZJ&SER7JES
Glaasje op?
Boer in raad
HET VRIJE VOLK ZATERDAG 18 APRIL 1966
PAGINA 1
Het Tweede-Kamerlid voor de Party van de Arbeid, de heer
I. Baart, die vandaag geïnstalleerd is als burgemeester van
Zaandam, heeft gisteravond op een openbare vergadering, ge
organiseerd door de afdeling Vlaardingen van de Partij van de
Arbeid, verklaard dat de regering haar loonpolitiek moet los
laten. als zij niet op korte termijn tot een inkomenspolitiek
besluit, waarbij ook het arbeidsloos inkomen onder controle
van de overheid komt te staan. De heer Baart acht de huidige
situatie des te meer onaanvaardbaar, omdat de Party van de
Arbeid in het verleden de Invloed van de overheid op de loon
vorming aanvaard heeft om vla een loonpolitiek van de over
heid te komen tot een breed opgezette inkomenspolitiek.
LEDIKANT - 2 NACHTKASTJES
2 STOELEN «n TAFEL
WONINGINRICHTING - TEL. 267581
Belastingverlaging
Omdat degenen met de laagste in
komens toch al het zwaam getrof
fen worden door de verhoging van
de indirecte belastingen, de huurver
hogingen en binnenkort door de be
lasting op schoeisel en textiel, vindt
de heer Baart dat de belastingver
laging met daarin opgenomen het
belastingvrije minimum per 1 joh
gewoon moet doorgaan. Maar ais
stemming, die sinds 1691 de Europese j men wèl de belastingverlaging wil
muziek ging beheersen, werd afge- doorvoeren, maar niet de middelen
zien. wil scheppen om de overige punten
rindt u juist bij de Zaaier*
fVan. een onzer verslaggevers)
Barend de Beer, de vorig jaar
bij Ae kleuters zo populaire tele-
tistester, komt near Schiedam. Op
zaterdag Zï april, de dag, dat de
sporthal Margriet wordt geopend,
houdt Barend zijn intocht op de
Hoogstraat van Schiedam in
de Haagse huicelijksboo' Dat is
de prachtige, unieke op een schip
lijkende koets, waarin Barend
ah een vorst plaats zal nemen en
getrokken door paarden over
Schiedams drukste winkelstraat
zal rijden.
Het geheel nordt opgeluisterd
door een muziekkorps, dat met
schetterende fanfares en rroltjke
mars nan het spektakel vooraf
gaat, Barend zal zeker tcel teat
willen zeggen tegen al die kinde
ren, die hem slechts van het tele
visiescherm kennen en hier en
aar wet snoepgoed vildelen.
Een leuke stunt van de Hoog-
xtraatteinkeliers. De jot o geeft
ren beeld van de hstwe'i ik shoot,
zoels deze in Den Haag bij een
trouwplechtigheid wordt gebruikt.
Barend trouwt met. maar het ple
zier zal er niet minder om zijn.
'tr. A. Blom, preside*i-cowamti-
r ren verf fabrieken VSVtfO A'.V.
Schiedam, heeft vrijdag officieel
<i- uitbreiding van het centraal la
boratorium in gebruik gesteld.
Stet dese uitbreiding is de ruimte,
tr.ti.ra-er men kan beschikken, bijna
verdubbeld. In het centraat labora
torium zyn ondergebracht het ana
lytisch. het research- ert het appli-
csueiaborstorium en de bijbehorende
kantoorruimten. In het appkcatte-
Izbarstorium is bovendien de atudio
ondergebracht, waar de praktische
toepassing van lakken en verren
wordt gecontroleerd en getest. Het
cr>,t role'aboratorium bevindt zich in
eer. t$a de fabricagehallen.
ileï de ingebruikneming van hei
nieuwe laboratorium Ls de eerste
fase in de uitbreidingsplannen van
VFVEO verwezenlijkt. Voor de nieuw
bouw van de fabricagehallen ls het
wachten op de ryksgoedkeuring.
(Van een onzer verslaggevers)
Schiedams wethouder van Financiën en Sportzaken, mr. P.
van Bochove. is een energiek man. Wie hem kent. weet, dat hU
iedere dag vier keer de afstand van zijn woning In de Juliana
van Stolberglaan naar zijn kantoor op de Rotterdamsedijk per
voet aflegt.
Rustig, maar met niettemin stevige pas wandelt hij over de Burgemeester j
Knappert laan. k'jkt daarbij vaak om zich heen om indrukken op te doen.
laaf het verkeer aan zich voorbijgaan, stapt nooit in de bus. maar loopt 1
rechtdoor naar de Nieuwe Haven. Dan steekt hij voorzichtig het zebrapad
over er begint aan het laatste stuk. tikt beleefd aart zijn hced. wanneer
hij een bekende zie; m is nog tamelijk vlug op de drukke Broersvest. waar I
auto's af- en aanrijden.
Men kan de wethouder rustig een "verstekt voetganger' noemen, die tech I
begrip heeft veor de ortwikkeling in het verkeer, want een lift zal hii niet
weigeren. Terdege beseft hl), dat er nieuwe wegen en goede verkeerslichtcn-
installaties nodig zfjn om alles veilig te laten vtrloptn.
Erg verbaasd waren we dan ook niet, dat hij vanmorgen op de nieuwe
stadsatitoweg een benzinestation opende, want de 58-jarige gemeentebe
stuurder ls altijd bereidwillig om in te gaan op een verzoek om ergens acte
de presence te geven.
och meende hy voorafgaand ian de lancering van een raket, waarmee
het service*,te tien Total van de firma Van Dorp Zn, Dorzo» zich al even
onderscheidde als Frankrijks president de Gaulle iet- te moeten recht
zetten.
„Ik ben -en verstok voetganger," aldus de kern van zijn toespraak, „en
in feite hebt n met mij een vitand in huls gehaald. Maar," tn voegde hij er
haastig aan toe. j« eenaildig ben ik nu ook weer ntet om de automobiliste)
niet bet hunne tr gunnen. Als de automobilist mi) ook maar het mijne
gunt."
De wethouder vond het leuk. dat er een raket werd gelanceerd als he*
maar voor vre.delievende doeleinden gebeurt en in dat opzicht toonde hii
zich bezadigder dan de President van het land. waarvan de firma Total
afkomstig ls. Zich wendend tot de heer Van Dorp. die hp al jaren persoon
lijk kent. gewaagde mr. Va nBochcv? over het mooie punt var, het b-r.r'.::-
station. Hij wenste de firma Dor zo dan ook goede zaken met een welgemeend
,.un auecès Total".
MAASSLUIS Woensdag heeft
de politie in Hoek van Holland aan
gehouden de 38-jarige A D. H., zon
der vaste woon- of verblijf plaat*. H.
verliet twee weken geleden zijn loge
ment in Den Haag Na twee dagen
reizen, eten en drinken was zjjn gel
delijk bezit verdwenen. Hy verschafte
zich daarna levensonderhoud door
kleine diefstallen en sliep ö.a. in
schuren en aan de kant van de weg.
Hij stal bovendien o.a. kleren, rijwie
len. radio's en een scheerapparaat.
In de nacht van dinsdag op woens
dag verbleef hij te M «sluis. Met
zijn flets nam hl) zijn intrek tn een
schuurtje van een woning aan de
Frederlk Hendrikstraat. Toen h(j
's nachts van een trein wakker werd.
bleek het ichuurtje op slot t« zijn
Hij verliet het door een raampje en
liet de fiets en een radiotoestelletje
achter, in de keuken van een woning
aan de Taartstraat vond hij brood en
kaas. Bi) een woning aan de Wip
vond hij een damesrijwiel. Hierop
ging hij naar de Hoek. waar zijn
avontuur eindigde.
HU is vrijdag voor de officier van
Justitie te Botterdam geleid.
Vrijdagochtend werd In het res
taurant vulcaanhaven het 40-jarig
dlenstjubileuiti gevierd van de heer
J. van der Wijk. kras (haast by het
Havenbedryf VI .rdtngen-Oost. Bur
gemeester J. Hfusdens reikte de
heer Van der wyk de zilveren me
daille verbonden aan de Orde van
Oranje-Nassau uit.
Voorts werd de jubilaris toege
sproken door tr. H. an Bessen, di
rectielid van het Havenbedrijf, die
meedeelde, dat dit het eenendertig
ste 40-jarig jubileum in het bedryi
was en de dertiende maai dat een
zilveren medaille werd uitgereikt.
Ook namens <i» hoofdbazen, het
personeel, de ancememingsraad en
het jubilcumfonds van het bedrijf
werden woorden van waardering tot
de heer Van der Wijk gesproken.
Door alle sprekers werden geschen
ken aangeboden.
ay gevechten tossen de politie en
de bevolking t an Diobo. een voorstad
van Fort Har court in Ooet-Nigeris,
njr donderdag drie mensen om het
leven zekomen en zeven gewond. In
Diobo zyn de afgelopen weken vele
inbrakei) gepleegd. De bevolking ver
wijt de politie, dat zij haar onvol
doende beschermt teger. de dieven.
Loonpo itiek zonder
inkomenspolitiek
is onaanvaardbaar
Vrijdagavond S3 «.pril wordt in De
Lantaren een teach-ln om de film
keuring gehouden. Aan de besprekin
gen van het onderwerp door een fo
rum gswt de vertoning zooraf van de
voor openbare vertoning afgekeurde
film Shock Corridor van Samuel Ful
ler.
Het forum wordt gevormd door de
heer J C Schuller. voorzitter van de
Centrale Commissie voor de Film
keuring. f. dr. R. Wentholt. hoog
leraar in de sociale psychologie, de
filmcriticus R. du Mée en de heer L.
Titmans. publicity manager bij City
Film. Voorzitter is drs. W. Hofman,
directeur van de Rotterdamse Kunst
stichting en mede-directeur van het
Kri terion -concern
De heer Baart onderschrijft de be
zwaren die de voorzitter van de
AN4B, S. van der Ploeg, onlangs
ten aanzien van de huidige loonpoli
tiek heeft geuit, en die er op neer
komen, dat rr bij de beoordeling
van tAB-'t niet met één maat ge
meten wordt. De overheid mag
Slechts weinig Vrienden van het 'stedelijk Museum waren vrij
dagavond naar de aula van hei SchiedamMuseum gekomen om
daar te luisteren naar het vioolduo Bouw Lemkes-Jeanne Vos. dat
daar van een voortreffelijke musicecrkunst getuigde in vertolkingen
van duo's van Willem de Fesch, Haydn en BoccheHni
Ais wilden de uitvoerenden
aantonen, dat het vioolduo als
uitvoerend ensemble ook in de
nieuwere tijd de belangstelling
van de componisten genoot, heb
ben zij tegenover deze oudere
werken drie composities uit de
20e eeuw uitgekozen t.w. Badings,
Mllhaud en Bartók.
Hiervan was Badings' sonate voor
twee violen .un de 31-toonstemming
van 1963 vooral interessant, omdat
hierbij bewust van de getempereerde
Advertentie IM.
esei
en
zelfs niet de Indruk wekken, dat er
voor bepaalde groepen wél ieta toe
laatbaar geacht wordt, wat voor an
dere groepen onaanvaardbaar ge
noemd wordt. Dat het NVT wellicht
niet meer zal meewerken aan de
loonpolitiek, durfde de beer Baart
niet te voorspellen, maar hij vont!
weL dat de Partij var de Arbeid
een waarschuwende vinger tegen
minister Veldkamp moeten opheffen.
De typische klankeffecten, die 1 fo het regeringsprogram te •verre-
vooral In de chromatisch-giydentSe f seniyken. dan zal de Party van de
passages worden opgeroepen en die t Arbeid zich uit de regering terug-
veelal herinneren aan elektronische trekken,
kl nkklimaten. intrigeren vooral tn
het eerste deel de luisteraar maar
men krijgt hier toch wel de indruk,
dat het de componist vooral te doen
geweest is om het ongewone t« ac
centueren zonder tot zuiver muzikale
essenties te raken.
In de snelle delen, waarin, het 31-
loonstemmingseifect nauwelijks tot
uitdrukking komttcordt een onte
genzeglijk muzikanteske maar even
eens oppervlakkige geest voelbaar,
terwijl tn de melodiek pcn de lang
zame delen een duidelijke gekun
steldheid aan de dag treedt
De heer Baart waarschuwde te
gen de opvatting, dat materiële
m.ddelen alle problemen kunner»
oplossen. We maken on* er riet
van af door boeren en midden
standers uit te kopen of «toot ar
beiders die getroffen zijn door
sluiting of fusie van fabrieken fi
nancieel tegemoet te komen,
meende hij. Dit taagewta worden
uit de eigen levenssfeer, het zich
getroffen voelen door beslissingen
van bovenaf, heeft voor een groot
deel het gevoel van onbehagen ver
oorzaakt. waarvan de Statenver
kiezingen zo"n duidelijk, beeld heb
ben gegeven.
Tijdens het komende weeketnde
rillen vanaf zaterdag 12 00 uur tot
zondagavond 24 00 uur de volgende
huisartsen de praktijk waarnemen:
dr. W. J. Franke. Burgemeester
Knappert taan 30. tel. 268163. dr. F
JSBSSgiiS. IM. Cafefcsnn 5- tel. 3553S»
en dr. G. in "t Veld. Willem de Zwy-
gerlaan S3, tel. 268599. Voor bijzon
dere gevallen is apotheek 't Gouden
Hert. St. Lidulnaatraat 58. tel. 288384
geopend.
De nieuwe film «ver Botterdam,
die Joris Ivean roe- hei gemeentelijk
bureau Voorlichting en Publiciteit in
opdracht van het gemeentebestuur
van Rotterdam heeft («naakt, gaat
vrUdag <9 april om 4-3» uur In bet
Lumiere-theater te Rotterdam In
premiere. Dan wordt ook gedraaid
de tijm „De Brug". Ivens eerste do
cumentaire van 1JÏ9 net als voor
naamste motief do hefbrug (spoor
brug over v 'ïetiingahaven In Rot
terdam. Bur*eniecoUr W. Thom*»«en
houdt eon korte tooepraak er Jori»
(vena self aai een korte Inleiding
houden.
C7
(Van een onzer verslaggever»»
In de Lusihofvtraat te Rotterdam
h donderdagavond de 52-jarige kan
toorbediende P F- Schweig uit de
Arg;diuv':*Bt plotseling onwel ge
worden. Bij aankomst tn het Berg-
er» eker.hu» bleek bij al overleden
te zyn.
De directeur van de Sn Saigon
vfrtchynende krant song iLeven- is
hii h#t vtrtafcMt va» «ijn
woning door t*n onbokrod# nt*rj5«-
schoten Hy werd ernstig gewand
Z«n krant hoeft felle kritiek geleverd
op de campagne san de boeddhisten
tegen do regering.
Bouw Lemkes en Jeanne Vos heb-
ben in de diverse vertolkingen van
aun instrumentale competentie en
van hun firn afgestelde musiceer-
kunst duidelijk overtuigd. Zy vormen
een homogeen ensemble, waarin toch
een ieder zyn persoonlijke gesteld
heid tot gelding kan brengen.
Een incidenteel verschil in tempo-
opvatting in sommige variaties uit
Haydhs op. 99 nr. 3 wees nog in een
trichting van niet steeds rolmaakte
versmelting maar dergelijke zeer
kleine conflicten waarborgden juist
de energische geladenheid van het j
spel. Er was steeds dankbaar en ver
diend applaus. MAASSLUIS De poiiue te Maas-
BERXARD GEISE 1 sluis heeft de 33-jarige L- F. Z. uit
Ryssüurg aangehouden. Hij word
verdacht van het plegen van ontuch
tige handelingen met twee jongens
van 12 en 13 jaar oud.
Hij i* donderdag voor de officier
van Justitie te Botterdam geleid.
De heer Baart, die sprak over haft
onderwerp ..De huidige politieke si
tuatie". bracht nog enkele ander»
punten ter sprake, waaronder de
door de SVB voorgestane Integrale
Studiekosten Vergoeding, de recrea
tie en het verkeersvraagstuk.
Yolrenrte week zaterdag Is Het
feest in Schiedam. De sporthal wordt
geopend, maar helaas kwam er de-
ié wrei een detifeerc wwife ssmr «te
i zon. die over bet werk var de Stich-
ting Sporthal Schiedam straalde.
..We zullen voor de opening van het
j complex de landelyke pers uitnodl-
jgen voor een conferentie, dan krij
gen «e een beetje publiciteit in Ne
derland dacht het be,, uur. zoals
imen dat overal elders or doet. en
men belettde dinsdag e- t bijeen-
komst in café-restaurant De Amatel-
bron.
De opkomst van de joumaUaten
[viel tegen, maar in ieder geval was
'er «en sportredacteur van een be
kend ochtendblad en de heer C J.
M. Botmers. de 34-Jsrtge sporthsl-
i directeur, was welwillend genoeg om
na het officiële gedeelte van de
persconferentie m ..Koeienstal" eni
ge gegevens te verstrekken.
..Hoe zit het nu met die ryksgoed-
i keuring, welke zo snel «ik* am"»"
vroeg de verslaggever van de och
tendkrant nieuwsgierig,
j .-Ach." zet Bolmer», ,.tk ben er da-
j gen voor in Den Haag geweest en
heb *o vaak gebeld, dat men het be-
j lang ervan zelf begon in tt zien.
En in Schiedam had Ik by de actie*
goed* contacten met het bednjfasg-
**jven. Onder het genot van een bor-
5 reltje of een glaasje bier kwamen
we hier altijd tot goede zaken. ICyk
maar daat komt voor u ook wat
aan." voegde hy eraan toe. wyzeno
op een grdienjUge kellner, die kwam
vragen wat de pers wilde gebruiken
De volgende dag kon de neer hol
me* zyn ogen niet geloven
„Ik heb uren sittea prates, bjj de
beren ia Des Haag. Fleeaea jenever
hek ik neergeset U de boreaa'e van
de ambtenaren Builen dt beeoekda.
een om «tapte Ut daar naar ntaaea.
itentaften krra? heb ik getsiefe««ert.
(ten stutte (jenden ae: mynheer, n«
woel u echt ntet meer bellen.
1 in een tien punt* letter etond dit
tn het iandehit ochtendblad en Schit
dam hoorde ervan op. Maar woens
dag stonden ook ..de iicrcr. in Den
Haag" op hun achtende benen en
lieten de volgende dag enkele men
sen naar Schiedam gaan om eens te
onderzoeken, wat er waar zou kun
nen zyn van die flessen jenever.
Want dan Is het omkoping, rede
neerde men.
„Kijk zegt de en er zieke, wellicht
Iets te praatgrage directeur achter
af, „dat gesprek kan men niet als
een Interview beschouwen. Tussen
„neus tn lippen" door vroeg die
verslaggever om enkele gegevens en
die heb ik hem gegeven, maar ik
heb zeker pertinent niet gezegd, dat
Ik die ambtenaren jenever son heb-
gten gegeven,
Het is te gek om los te lopen A^
ik geweten had dat het die redac
teur om een artikel over mü en de
voorgeschiedenis te doen a*s ge
weest roti ik veel meer tyd nodtg
hebben gehad Zo iets vertel Je niet
in een half uurtje. Bovendien zou hy
me wel even hebben kunnen opbel
len of die leztr.g nu eigenlijk wei
juist was en dat." aldus de heer
Bolmers. ;s r,i»t gebeurd. Inmid
dels heelt hij het ochtendblad om
een Ktificatie evraagd. maar dat
weigert men. .Hy heeft het me zo
gezegd." aldus de sportredacteur.
.Maar." aldus een commentaar van
een autoriteit..«en kind kan begrij
pen, dat iemand, die ambtenaren
heeft omgekocht, dit met gaat ver-
teilen, En dat ia zyn geluk.
Het bestuur van de Stichting
Sporthal Schiedam die sinds het be
gin van de actie* altijd een beroep
deed op de piaaLsciykc kranten en
nu wel eens meer publiciteit wilde
hebben, weet nu wat se san bepaal-
d< vertegenwoordigen van de lan
delijke pers heeft. En dat is een. zy
het geringe, winst.
den geweerd, druk vergaderd.
i
Daarby hceit men natuuriyk iets
j beslore® maar dat was nog niet
rijp voor publiciteit. Zeker is. dat
de heer C. Muvs van de Gaililei-
straat 3-5. lijstaanvoerder zal wor
den. Op onze vraag of de geruchten,
dat hij ais nummer één op een even
tuele kandidatenlijst genoteerd zal
worden, antwoordde dere brandstof-
fenhandrlaar bevestigend
,4a, dat a een vaststaand feit", er-
kr „ie hy. maar kon verder meus los
laten over de verdere gang ven za
ken. Dat moet het hoofdbestuur be-
slissen, meende hy, dinsdag weten
we meer. Dinsdag 19 april is name-
lyk dr dag. dat de kandidatenlijsten
moeten zyn ingeleverd op het stad
hui*. dus nu maar afwachten of dit
muisje" inderdaad een staartje
krygt.
Het begiert er steeds meer naar
uit Ie Sten, dat de Roeren part IJ gaat
trachten in tehtedaas «ca set« b|)
de raad«rcrktezingcn la de wacht te
slepen. Er is donderdagavond. In het
geheim, waai Mtenrtsaadev» er-
Tijdens de pe"cm'ercn'tf. nrer de
sporthal klonk- r- opeens een lach
salvo run de aanwezigen. Oorzaak
rco.t een ko-r.fch :afereeitjt, dat zich
achter de tafel attpeade. tsaar de
heren tan de ,s schtmg Sport/tal
Schiedam gezeteld naren. PvdA-
wethouder toor Sportzaken, mr. Fan
Beehote. tror beng sa» in interes
sant. betoog over da tune nalke de
overhetd ten aanzien tan het m
Schiedam te voeren spartbeleta Heer!
Gedegen zette hij uiteen dat de
spornerenrgt ,gen teel zelfwerk
zaamheid" moeten opbrengen toi>
dat zt; het h-ro/d vragend naar rfc
overheid kunnen opheffen De wet
houder tette daarbij even zr;n bril
af tn legde de .j/iaasjes" op tafel.
Meteen greep ten hand van de voor
zitter zon het Stichtingsbestuur, de
eveneens gebrilde heer A de Jong.
naar de brti. Hoewel dese de spa*
al -,p had, vond H' dit kennelijk niet
voldoende en wilde hem, een beetje
WTStrWPmt 1Cw8.' hrl èélteg css mr
Van Bochove Uitterend, ook opzet
ten
Afblijvendat m de mije". tn de
wethouder lachend en de per» tcha-
''de liet „Glaasie op *w
eer eenv tan foepazjmp.
JUJUBES-ZOLEN en hak
ken «ook mdien te ver gesle
ten) repareer ik „veel" tt*
ker dan nieuw en goed
koper Zelfde dag klats.- Mr.
8eho«mm»ker Simons, »mde
1923. Broersveid 12.
Alle» waar U mee zit Ik sta
or U klaar „mits" U „ge
luk" afgeeft ..met" gewoon
werk, zelfde dag klaar. Mr.
F-hoenmaker 8ÏMON5. sinds
1929, Broersveid 13.
De honderd-uren-man.
maakt voor behoorlijk rk
..sityd" ruimte, natuurlijk
'.'Laat, nu de prya nog tg laag
l*. nu repareren Alles zelfde
dag klaar. Mr. srhoenmaker
SIMONS, sinds 1929. Broers-
el d 12.
D««r heb ik" gelukkig
..geen" <yd voor' or: alleen
met pekdraadje of even"
aanstikken enz, klaar te
staan. Mamet de rest
bent O' welkom A la miautst
Zg klanten die me geld
kosten, kan Ik me ntet ver.
oorloven. - SIMONS. Mr.
schoenmaker.
Voos uw PASFOTO'S na
tuurlij» naar
K vuuren H>««an log,
Schiedam lr> »p»e<1gev»;ten
<1ewge«»n« 'n I uil» tiaar
neietj* a* «.««a
voor de betere FEKMANENT.
Btroomtvx» o«* teder naar
goactUkt, ft tb Heier»* ied«
pefmsz»«it d« meeat ideale
natuuriQke permanent r jo
OraO» halen en oren*-?, per
luie auto «ou perm«-eut
Kapaaitto HStene Mem-
sbrtiTO nn
advert en tie
->t» .»i o-»e
UJENutKrtUjOl sasten 80
veracfuuezMW I- Z- S-deur*-
kasten «dl eoorrwad leverbaar
f i-rteacrMt 4» «tehtedam tet
mm,
