organiseert dagtochten naar wildkansel in Ede:
ee eesteli 'ktint
aan -mars: steek
langs route
>otlekp an wordt
verder uitgevoerd
dams SPORT
RAPPORT
NIEUWS UIT
SCHIEDAM
IN HET KORT
Jaap Koppel
geeft vanavond
orgelconcert
Niicuwe manager
van Esso-
raffinaderij
'Beat' bij
ieenr ton
voor orgel
xni antmsuB
scaniA»
Rondrit
Honkbal
Inbraak ia kapsalon
WISSELKOERSEN
.Schiedam kiest
voor het water'
Film van Jan
Schaper wordt
vertoond in
Monopc e
Werkman raakt met
been tussen
roterende messen
1
BABY-
DAGBOEKEN
I
V.
I
J
Resultaat bij Adam
vrij veel ^uiiftijnr
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 30 JUNI 1966 PAGINA 1
ft an ent nnter verslaggevers}
meegemaakt zal het steed.opnieuw uilten ervaren: de schoon»
hnri van herten m hunmntmirlijhv nmzcving bewonderen, waar ze argeloos rondlopen,
drinken en eten.
>ïen kan dit beleven op de
wildkansel in de bossen rond
om Ede, waarheen de VVV-
Sehiedam In samenwerking
met de VVV van Ede op vrijdag
5 en 12 augustus een speciale
tocht voor Schiedammers or
ganiseert.
Tegen het vallen van de
avond, wanneer een geheim
zinnige schemer over de prach
tige bossen valt, de geluiden
van alledag zijn verstomd en
slechts het ruisen van de wind
door de bomen en het fluiten
van een merel hoorbaar is,
wordt het tijd voor de wande
ling naar de wildkansel.
Via de heidepaden leidt een
ervaren boswachter, gestoken
ln een donkergroen jagerskos
tuum de „stadsmensen" naar
de plaats, waar zij ongestoord
Boksen
de herten en ander wild kun
nen gadeslaan.
Het is een prachtig moment
wanneer de „koning" met zijn
majestueus gewei zich, voor de
kudde uitlopend, van de
beschermende boszoom los
maakt en het open veld be
treedt.
KW-mars
GARAGE VAN DALEN N.V.
1* en 2* MONTEUR «n
HULP-POMPBEDIENDE
Dwi hoeft
niet lang t# toeken
USTÖ°Ri?»T"t?illL
AS SA61
erten bespieden in vri e natuur
Voor het ##r»t in de ai weer bij
na twee jaar. dat deie rubriek ver
schijnt en stukje over boksen. Om
heel eerlijk te rijn Is het niet de sport
raar wij iedere week naar taan kij
ken. Maar daarom, mit.i zned be
oefend is boksen niet minder moot
dan andere sporten.
In Schiedam rijn we nooit sterk
geweest in het organiseren van wed
strijden hoewel m deze stad boksers
ran naam wonen en gewoond heb-
ben. Wij denken maar aan Simon
Hesman, watrover in deze krant vo
rig jaar een uitgebreid verhaal Is
verschenen, Luc van Dam. die ook
een poosje in Schiedam heeft ge
woond en Jan de Waard, op het
wgenbük eigenaar van café De Vest.
Korte tijd kenden wy de talentvolle
amatuer Bert us Donkx. Die echter
me" lang in de rtng heeft gestaan,
Berttis trekt nu met een xporttent
op de kermis door heel Nederland.
Nu de boksschool van Wim de
Haart gereed is gekomen krijgen we
misschien iets meer te horen *an de
Schiedam*# bokstm Wua heeft er
een aantal onder rtjn hoede waar
van men. mits gned geleid, in de
toekomst wei eens meer kan horen
noemen u Jacky Springer,
teen van der Valk. de gebroeders
Kloppert, Frans Klepke en Dick
Hoppe.
Des* knapen komen vrijdagavond
8 juli in de ring al is het maar voor
een paar demcnstratirpartUen te-
gelegenheid van de opening van het
nieuwe oefenlokaal van Wim de
Haan ln de oude kerk aan de Alet-
das'raat
Er staat vertier nog een goede de-
menstratiepartij op het programma
tussen Rudi Lubbers tegen Nikkeien-
Ktrper Verdere partyen rijn L. van
der Valk tegen F. Gelrna; F. Klep
ke f. de Groot; H. van Loenert—
S van der Heertk: J. Springer—A.
Kloppen en D. HoppeW. Kloppert.
Er ts maar een beperkt aantal
plaatsen beschikbaar, wat jammer
is. want er rijn partijen bij Lub
bers— Nikkeien-Kuiper', die rustig u
een grote raai hadden kunnen wor
den gespeeld. Maar Wim de Haan
stelt nadrukkelijk dat het demonslra-
tieparttjen zyn. Hopelijk dat tn de
nabye toekomst in Schiedam eens
grete partijen worden georganiseerd.
Misschien in de sporthal met een
programma, dat samen door Theo
Huizenaar en Wim de Kaan kan wor
den georganiseerd.
AU het ware luisterend naar enig
gerucht, klaar om zich met bevallige
*pro]i#?n in vpilighwri te brcncfn,
heffen de herten de kep op. Aarze
lend. een beetje schichtig lopen de
reetin achter hun leider aan: dan,
rustig geworden, drinken ze. eten wat
en begeven zich m de bossen ter
ruste.
Ademloos tullen de bezoekers hun
doen en laten volgen en enkele uren
Uier, langt de donkere paden, waar
al' en toe bet geritsel van een haas
«f een konijn te horen Is. met een
ervaring rijker, huiswaarts keren.
De stadsmens, die door de jachtige
sfeer an alledag nauwelijks meer
zichzelf kan zyn te laten gem,*ren
van de stilte tn de natuur ts het u t-
ganpspum van deze prachtige toch
waarvoor de WV-Schtedam een wer
kelijk attractief programma heeft
gecreèerd.
De kosten bedragen 113.maar
voor deze »o op het eerste gewicht
niet geringe prijs biedt de WV de
deelnemers een tocht per touringcar
naar de Panoramahoeve te Benne-
kom, waar men een kopje thee krijgt
aangeboden. Omstreeks half één ver
trekt de bus vanaf het VVV-kantoor
aan de Plantage.
Na aankomst in Bennekom maakt
men met de touringcar een rondrit
door één van de mooiste streken ran
Gelderland. Tegen vijf uur arriveert
man bij de schaapskooi aan de rand
van de GInkelse Heide, waar men de
herder met zijn schapen zal zien te
rugkeren. Men zal er een korte wan
deling kunnen maken.
Om half te krijgt men een diner
In restaurant Znid-Ginkel, waarvoor
naar de WV-direeteur ons verzeker
de nu reed» speciale afspraken mc-t
d< chef-kek siln gemaakt, sedat dit
zeker niet ««belangrijke onderdeel
vetkemen In de smaak zal vallen.
Na het eten gast men onder lei
ding van de boswachter ten slotte
naar de wildkansel. midden in de
Ede» ;M«en. wsar men tie natuur
op zich last inwerken. Al met ai
oustocht. thee. diner en entree wild
kansel is de prijs in overeenstem -
min met het gebodene. dat zeker
past in het kader van de Schledam-
s» vakantieweek. Wie aan deze
unieke tocht wil deelnemen kan zich
nu reeds aanmelden bij het VVV-
kantoor aan de Plantage. Nogmaals:
het is zeker de mc-ite vroerdt
De wildkaosel in Ede biedt een
prachtig uitzicht ever de Veluwe en
het open veld. waar de herten tegen
de av«nd bijeenkomen.
Advertentie lid
Het fc weer spannend gewerden 1»
afdeling, waarin Schiedam uit
komt na onze stadgenoten HHC met i
5I hebben geklept.
Zaterdago m 3 uur treden de Schie
dammers aan m Haarlem tegen
Haarlem, Deze wedstrijd winnen be
tekend bijblijven voor Schiedam.
DHS krygt het zondag thuis niet ge
makkelijk tegrn hrt Rotterdamse
RFC De Schiedammers zullen van
goede huize moeten kenter, cm de
ze wedstrijd :r*. winst te kur,:„"in
zetten t>K,'. a:*t naar Otitis en
zetter. DR1'. v.ev! r.awr CV» -* en
kan zich by was»» iets vasv: m de
middenmoot plaatsen Vrij-avond
is er op het vriti van Schiedam een
h'nkbatwcistrijd tussen een team
san tie Schiet arnse jeugd en de
Rettrrdam.se iH-r-kbalxcheidareehters
Zaterdag I* bet weer t» ver. Dan
gaat in Schiedam weer de KW.
mars va» »i»m rtrt opnieuw een
fiwot aantal deeinspkera. (M h
het mmikatr rtrment weer in grolt
mate aanwezlt. Het dr'lh voor het j
siadbuis tal daarom weer een groot
kijkspel worden.
B VAN B i
In de nacht van d it-das op woetuv-
dag is er ingebroken bp kapsalon
l i .'ii pan l*e; Bioerrveld "2 te Schie
dam De dader die Zich vut liet bo
venlicht sa- de af.aat.yde toegang
tot de vv,; vetvriiuf'c heeft ui'
enkeie op vi» ijjopuk v'sande geld*
ërvi wvof van copvtrr nviié j
gulden weggt'ï'c-c'.sr. Het onderzoek
dat gisteren door d» politie werd tnge-
steiö ii vandaag ter plaatse voerge.
ret
Automobielbedrijf ..De Ster". J S
Lokierboi en Zn., cpent vrijdag 1 juli
aan het Nieuw,andplrui 18 en 19 een
showroom, waar exclusieve automo
bielen. zoals de Japanse Toyota en de
Italiaanse Alfa Romeo tentoongesteld
worden. Op vretias. saterdag en zon
dag is er van 10 uur des mi>. g»n» tot
d» avonds 10 uur gelegenheid tot be
zichtiging.
De 63-;:vi«e mevrouw Bnigmans-
Ba-tacr van de Baskers-reat te Schie
dam is woensdagmorgen, trrwyl zy
wandelde op hes Ko-marktplein p'ot-
,«*L.:vg onwel geworden. Zt] viel en Lep
daarbij letsel op aan haar linkerarm.
Mevrouw Brugman* ia ter observatie
overgebracht naar het gemeente-
.-ekenhuis.
0 Op de Waranda naby de Burg
Knappertlaan te Schiedam ts dinsdag
een nieuwe, ;<vie Flat 50. kenteken
18-80 AS gestolen De wasen 1» eigen
dom van Au'omobielbedryf L'nlguf
Van ecu onzer verslaggever»!
Op talerdag juli Is het voor de randelaars zo ver. Dan ral aan
de Plantage omstreeks half drie de deelnemers aan de22e Koningin
Wilhelnifaa Mars tas start gaan.
Omstreeks kwart voor drie zuilen de wandelaars defileren voor
he bordes an het stadhuis, waar burgemeester Roelfsema met
echtgenote de stoet zal gadeslaan.
De rent» vanrf de H<nti;e naar
de Grot e Markt gu»t via de tVe*i-
T«-,t-W al-nat raat. Lange Haven of
vb Griffln#tt»'.raal. Lvoyr Haren
ioneveniiidei. Appelmark tbrug. Lan
ge Haven teven zijdei naar de Kor
te Dam en verrotten* rta Hoogwtraa,.
Korte Kerkstraat en Niewwatraat
naar bet itafkik
tintje rollen grT*n. want die «f, .-
hrnrt na eenmaal btj de Koningin
W ilbf lmlnam*rv.
Bil oe» la ptarts
Me» **kanilt-afi,pr».kea wordt rckenln* ,»lioud-:. - j-daogae werkwtak-
Sollicitatie* en Inlichtingen, nok *»onds
BUTS BAt LOTLAAN' A (WgSTWUKl - YLAARmxGBN - TEL. 5T00 <018»!
O
iVan een onzer verslaggevers
De organist tan de .Mcsslaskark
te Rotterdam. Jaap Kcppel. gtwft
vanavond tn de ottd-katholleke kerk
aan de Dam 18 te Nchiedam onder
asaptrten van dt onlangs gesticht*
Schlelandkrln; een orgeleoncort.
waaraan Jan lfnlzinga i baszal me-
dewertes.
Er zullen werken van G. Fresco-
bsidl. G. CartMimi. M. Praetortus,
ït. Sclisiiz, M. F.-ger en H, F. Mi-
chcc!M*n warden uitgevoerd. De
üchiriandknng is van plan ock in de
laatste week van augustus een con
cert te organiseren. Plaats en uit
voerende organist zullen nog nader
worden bepaald.
Met ingang van 1 JuH at. U tr.
n. Kapsenberg benoemd tot mana
ger van de Esso Raffinaderij Rot
terdam en tot algemeen procuratie
houder van Esso Nederland N.V.
De huidige manager, tr. H. P. Kel
der. die teven» directeur van Esso
Nederland N.V. ts. zal blijven optre
den als contact-directeur wan de rmf-
finadertj. De in 1923 te Ny negen ge
boren heer Kapten berg ts tn Delft
afgestudeerd als chemisch inge
nieur. Na rijn carrière in Indonesia
te rijn begonnen kwam hy in 195?
in dienst van Esso Nederland N.V.
In '63 werd hij benoemd tot assistent»
manager van de Esso-rafJinaderJ
Rotterdam.
(Van een onzer verslaggevers»
Voor de eerdere uitbott) en verbetering van het riottekpian is een
bedrag nodii van 11*113 zo staat in een voorstel van B. en W.
aan Ie raad Deze laatste heeft In de loop der jaren voor de aanleg
van het Batiekplaa reeds kredieien ter hoogte van bijna 130 miljoen
■Tilde» beschikbaar, gewield. Ais gevolg van gewijzigde omstandig
heden e» wensen van huurder* zijn thans een recks van uitbreidin
gen en verbeteringen noodzakelijk geworden.
Ia de opsomming van B. en W.
treffen we ais eerste punt aan de
verdieping van de 3e Petroleumha
ven tot 13,65 NAP. Voorn de aan
leg van een Lschterharen met steiger*
ten zuiden van Muüer-Hanna voor
binnenschepen en kustvaarders, die
masaagoed ovenlaan.
Op bet lijstje maan verder:
insteekhaven Roteb tn verband
met de voorgenomen stichting Tan
een vuilverbranding in de Botlek;
tichtersteigers tn de Chemienaven,
bestemd voor binnenschepen met ge
vaarlijk* iadir
omlegging Oude Maazweg tn sa
menhang met de verhuring van T7 ha
industrieterrein aan Aluminium en
Chemie Rotterdam N.V.;
verbetering binnen vaart verbind >t
Botlek-Rotterdam, tenetooe te ko
men tot een voor d« binnen vaart-
duwvmart-nautuch verantwoorde
vaarweg;
V*n een onzer verslaggever**
In <i* kantinV veu d» Scli.'-
tiam>e CartonnagefabiJrk t <1*
Burgein'e-ter Herwet Sate OrGe-
:»an 139 wordr op ralerdag 2 lull
eet-, dansavond gen gar.i»ecid
waarvan <1» opbretigsi ten goed*
komt aan h«t nieuwe orgel tn de
gerï van Ol' Visi;a:i» tn Nieuw,
land
r«- beet -band The Plving
Duuhmeit ral *>p deze avond de
rnu. ve'<o>'ï«n K»ar'en «tin in
«•ivvrvcrkfrtip eritruktiaar tin M
mr.zer.ru'.* KV.de»(lykstlAai 33b,
M Duutenout*. Gtneneiaan 59 en
w Durenkamp. Boetio«m'*»n I te
Schiedam
5i
Na het défilé w dt route ai» wolgt;
Ooievaarsteeg. Sptnhuwpad. Park
weg Op he» kru'.vpun' Parkwee.
Bu*g H.mrserlave Gre'e'.a*n worden
ne .OU'** gespiii.**. l> ach: kliom»-
!er wandelaar» gean via Burgemze*.
Ier Honnr riage Ore'f,aan. Uem -
brwndïUan. Rubenataan naar W'.Uon.
Fivnoord
De mar* van 14 kilometer letdt vla
Parkweg naar het Prtnaea Beatrtz-
pork. terwtji de overige wandelaar*
na de Parkweg rechtsaf de Burge-
ineesier Hor.rterlage Gretelaan in-
«Uan naar de '*-Gravel*nd*ewe« en
vu» de Brandervbrug naar d# Over-
cn. eve weg lopen
De binnenbem»! van alle deelne
mer* i« via de M>fho*lerjnl. Hoofd.
llo«fd*irw.>t en Lange \ieuw»(r*at.
Do wrgani*»t«>rrn hopen, dat de be
woner* van de leizen langs de route
de rlag willen uitvielen en op dere
wijze aan bel geheel een feestelijk
Kijk btj dé
ZAAIERS
Jtrhiecvm klewi »oee bet water.'
Zo heel de film. die clneaat-filmre-
gl*»e«r Jan Schaper in opdracht j
van het kehledam*# gemeentebe
stuur heeft vervaardigd, De film I*
deze week afgeleverd er» zal op dins
dag 3 juli in het Mun'>poIrthrater
aan de Hoogstraat vnoe de «eeatr
maal worden vertoond In ren beslo
ten voorstelling voor de gemeente
raad en andere genodigden, welkt
n kwart voor acht begint. Natuur
lijk krijgt ook d» burgerij van Schie
dam de gelegenheid om het resultaat
van Jan Schaper harde werken tr
zien. Daarom organiseert men die
zelfde avond een tweede voontel-
ÜM.
Van een onzer verslaggevers
Op hel volkatuisencotnplex Thur-
iede te Schiedam is wc .-nsdagmiddag
een «9-jarige werkm .i van de plant
-oenendirmt. de heer M. K Groen uit
Schieda-... met zyn rechtertjeetv ;n ri
ronddraaiende me*ren van een cirkel-
itiaaimachine gcirottrn
Hei slachtoffer moest ernstig ge
wond worden opgenomen in het ge-
meenteziekenhu»
Het ongeluk gebeurde omstreeka 12
uur. De heer Groen had het gras ge
maaid en wilde de machine uitscha
kelen. Op dat moment gleed hy uit
en viel zo ongelukkig, dat zijn been
werd gegrepen door d» roterende mea-
wri
en last but not least: uitbreiding
van het Botlekemplacemenr met het
oog op het toenemend spoorwegver
keer.
Het voorstel omvat voorts asfal'.e-
rrng van de Weiplaatweg en de P-of
Gerbrandyweg en groenstroken tn
het Botlekgebied. Voor dit jaar. al
dus B. en W. kan worden volstaan
met een versterking van n»t erediet
voor de uitvoering van het Botlek
plan met ƒ2.731 000.
Engels pond
Amerik. dollar
Frans», frank
Bctgische frank
/Iwitscrse frar.k
Zweedse tornen
Duitse mark
Deen*» kroon
Noorse kroon
Canada
Italiaanse hre
Oostenrijkse »chi2Ilng
10.08 —10.08»
3.611— 3.111
73.72 73.TÏ'
7.25 735*
83 73 —«3.78
69 881—7003»
9029 —90 JA
5225 —3230
50 A8J3033»
3357— 336»
5" 57341
14.00»—1431*
Frankrijk zal in 1970 technisch
in staat zijn een verbindingsas telhet
in een baan om de aarde te brengen,
:o wordt van officiële Franse zijd#
meegedeeld, Het voornaamste pro
bleem rit» de koeten, die op een half
miljard franco worden geraamd.
Advertentie TM.
DELFT ,ANP> De resultaten ln
het eerste half jaar 1966 by N V. Ko
ninklijke Fabrieken v h Afex AtU-m
te Delft zj., veel guti ticcr dsn trt i
dezelfde periode ven l?63 Dl» heeft
tb- prbrident-c-unmts.'^ris. de heer C j
M Hage. gisteren verklaard ui de J
.uartijkse vergadering tan aandeel
Hy gaf een uiteenzetting van <S<
oorzaken die in 1965 tor de negatieve
resultaten hebben geleld. De voor
naamste factor was. dat de dochter
ondernemny in Haarlem rubber j
fabriek v h Gebrs Meren» N V nes
steed* met verste* werkt. Ten aanzien f
van dit bedryf heef: het bestuur nu j
het vertrouwen, dat de riiid» 1 apri
doorgevoerde reorganisatie tot een j
verbetering van de resultaten zal
leiden.
In vet coil»*# var, commtzsariaseti
»»rd nr. A. Ruy» te Rotterdam her-
koeen.
AU aanvulling van het college werd
tot commissaris beroemd Ir E. W.
ter Horst tr Delft
Een ongewone bult toaoen de tram-
aporen op de Sehieweg ta Rotterdam
markeert ren voer de Maasstad «wk
al niet aBedaagv karwei: er moet een
rwliecteurriwïl worden vernieuwd. De
binnenkant van het exemplaar ia
Srhifwcg ia ernstig asngrtast.
Het herste! la een tljdrovetide be
zigheid, die pos in het najaar haar
beslag zal fcrygen Het werk wordt
uitgevcerd door Visser en Smit Uit
Paper.drecht. een hrm* die. ro bleek
uit de literatuur", meer met dit
byltje heeft gehakt.
Om te bestinr.cn «erd he* aanga-
tmtf tied van hft vrrramelriool uit
a.r dienst ser-rroen. De noodleidin*
neemt gelang het w«k over. D»
eigenlijke werkaaambedeg «?»rt?err
daarna mei een grootacheepse
schoonmaakporty tn het inwendigo
van het ..zieke stok", dat ruw geno
men s rider hal vw meter breed en ook
hrwg is.
*z Pur.t twee werd het xandatnaien
van de laag gewapend beton in het
Dere laag is. naar men kan
aannemen vooral dorr zuren en gas
sen. aangetast. Onmisbaar bt dit
rancistruien ts een sterke luchtpomp.
De luchutroom passeert de „bult".
Fase drie wordt het vernieuwen
van de gewapende be: on wand. Dg
mannen die dit onderdeel van hoe
werk voor hun rekentog nemen, vol-
n niet in de ruimte zwemmen.
Maar ze kunnen voon.it
Wanneer de wand tenslotte van
een beschermend laagje is voorzien,
kan, het verzamelriool op de Schlewe*
weer >s.et! m«-.
pta«tsbewnren kunnen verkrijgen te
gen de special# prtja van i Des#
.-roede vertoning van .Vhtréam
Meet voor k*4 water begint om kwart
•»or negen-