Lie cste wens:
instructiebad
DISPORT
RAPPORT
BOORMACHINES
100.- tot 600.- terug
leder jaar verdrinken er 400 mensen...
-TiëMANT)
V.
Softij;if>ters
sluiten seizoen
f uwmxm J
^.50109.50
\I<x»ilijke Jagen
voor kor ha i Ier?
Brand in keet
en parade
Waar krijgt zoveel terag
voer iv oede 7.V. 1
Nergens... aNeen k| ons
Instructeurs
..Mn an Os"
..Lekker jofel"
Cabine
JONCaCN (PANTALONS
Om nreekenepeclallst
HAARDGLAS
VERDAMPBAKKEN
Hurry vnn der aart
Ir biters
nus-nco In mooie sesc» '-k:""«s.
met toseen. tafelktem. «m a
Judo
ISSI.I.KOKHSFA
Aasvaritg? Bitsig?
MKT VRIJE VOLK VRIJDAG 7 OKTOBER ÏPRS
Schiedamse Reddingsbrigade „broodnodig"
PAGINA I
i ADVERTENTIE)
TOCHTBAND
tlfplakkend n,U,ti m p. meUr
Ata tmbtafrtp
volkomen dicht)
IJ» p. meter
ff an ren nrtzc- terslnssevers
rrneger uerd je zonder merndiplonin peen lol vnn de Srhtrdam*e Reddingsbri
gade. \a de oorlog i< dat veranderd. Men besloot omrnl in \ederland om vnn de
$3 brigades rlubs te maken, naar men kan brrn zoem men. fiat is in feite ook t oor-
komen. dat iemand verdrinkt, ff ij n erken dus jtret entirf rn let eren fier jaar on pet eer
vterhnnderd gediplomeerde kinderen af
De pop doet by de instructie dienst als „drenkeling**.
Op het terras ran het Sport-
fondseubad aan de Burgemees
ter Knappertlaan te Schiedam
waar juichende kinderstemmen
en gelach van oudere zwem
mers tegen de betegelde wan
den weerkaatsen, vertelt dit de
heer J. C Koopmanschap, se
cretaris van de Schiedamse
Reddingsbrigade.
Samez met de penningmeester,
ie beerj. 1 ppejan. di< al veie
jaren teel uitmaakt van het be
stuur verhaalt hij «ver het wel
en wee van de :'»Hxade. die vol
gend jaar veertig jaar bestaak
chead zegt ie secretaris
.Als je jarig bent mag Je ee i
adeau kifteen. Or.se liefste wens
i eer m&trucUebad De palen
aiten al sinds 1557 in de grond
Wijss n I eaar d* wetoje* ee Jan-
«ea*. die de laewljdaim vwa eew
Mtdw epveigen. nnwkt de beer
Kaapman chap me* tpljt te zijn
ttei JHet h m Jammer. ieder jaar
meetew wtj blodere! sfwljw amdat
aoa daadccnvawdlg de rebate ral-
breekl om ae te Jet*» zwemmen.
Auma soa Mere uweMverenlgtoc
ia Sehtodai ae graag den. dal hel
iaalrwrtlehad er ImL."
De Schiedamse Reddingsbrigade
telt ruim dertienhonderd leden en is
met dit respectabele aantal een tan
de grootste verenigingen van Scit.c-
dam Eenmaal per kwartaal neem:
men swrmproeven at Wie slaagt
gaat proberen om in het bent te to
men tan een "navet In totaal n n
er je» betratten voor de volwassen
z wemnien voor jongeren ts er het
jeugdbrnet.
KI war— it bet wadlg. dat de sgg
hwhikt aver bekwame bntrertrars.
.W| btbhra". vertelt de beer Kaap-
maaacbap, lawn sreei ttraa aaa ra
re baafdtzutrartrar. de beer J
Scha»mewbreg. Op «n lerawr. dat wij
tewdag hebben, geeft bij mee hs-
■trartrarv weer eitdetrkbi. Wij Wij
ven altijd bewtg.-
Nua de uren op zondag heeft dt
SRS ook nog dtne lesuren ep wrest*-
dsg <vaa aea uur tot half ten* *o
«aurdag vwtt - - li mr tot «Ui uw
Opnlr..:kijkend naar de jetatdlc*
tn het water vertelt, de
Koepmaneebap. dat de 8KB
atecda verder gaat met de ktodemu
die eenmaal hebben leren «wemmen.
Wij hebban naast de beer Schcwme-
berg nog da baarhikkiag raar dertig
Instructeurs, dia allen ha kuaotn ga.
«en tn
jeugd die r.,ch vermuwd wil maken
niet het redden an drenkelingen
Een van de vtrwnplUren, die de
kanwl vwn het litvtrwrrn ank uitste
kend ventaat is t .~ir tan Os-Croe-
newegen Ee 1* Jaar maar haar
leeftijd weerhoudt haar er niet van
om naar het zwembad te gaan en In
hut badkostuum, staande op de
rand van het bassin, haar aanwijzin
gen aan de Jeugd te geven. Bewon
derend «eggen de bestuursleden:
_>lerr Van U al vanaf de op
richting in 1R< Hd van onze briga
de.-"
Met Hkh'e «'«-m geef» jns va:i
Os" iiaar Injfructiev aan de meisie»
prompt worrier opgevolgd Han
dra op hef hoofd Zo Ze buigt haar
armen en brengt ti* handen naar het
hoofd tn het w bier doen de meiajes
hetzelfde
-Heerlijk vefi b het" «egt de in-
strwtrfr*. irrwijl de prrtlirhtjes tn
haar oren hel overtuigend bewijs le
veren. dat dere «ttaie vrouw nog val
kan opgaat la haar .werk".
Terwi»! we met orre gastheren tus
sen de instructeurs doorlopen tracht
de zwemieugd de „rol* «sser-cn met
de kleren aan nat te spetten De
kinderen hebben het di.idoh.k
run rn Se gemeten eti Ieren hijna
spelenderwits de moriiuke kunst van
ht reddend /wemmen Mere in-
«nuteur heeft een rr<* jj kir drren
onder handen en afvuw e>,.| doei
etke leraar /i.n werk
„Lekker jofel" klinkt het spontaan
it de mond van de twaalfjarige Jan
Boonekamp wanneer we hem vra
gen hor hij het vindt „Ik ben nu
ren jaar lid van de rlub en heb al
een diplomaille kinderen vinden
het 'lijkbaar -lekker Jofrl" bij de
"schiedamse Reddingsbrigade, want
ri is weinig verloop bij de leden
VI» d* kinderen voor een bepaald
hervet zijn geslaagd komen ir weer
1 »rag n een volgend diploma te be
halen" verklaart de heer Koopman-
se hap
Hieruit blijkt dat het instituut
Reddingsbrigade waarsan de >-
d n di» een volledjt diploma beei'-
ten, mms dier.sr doen by evenemen
ten langs de Schiedam/* wateren
r.og steeds niet uit de t,;d i> ci,-
fers san het aantal r»»rveo da* ce
rwemkunst met .meester en helaas
verdrinkt zeggen het tegendeel de
Schiedamse Reddingsbrigade is
„broodnodig
Z» maar een tafereeltje in het
bad tijdens de ins tractie*.
Jaarlijks verdrinken er in ons waterrijke
land ongeveer vierhonderd mensen, waar
van tweehonderd kinderen. Het is nog niet
co lang geleden, dat Het Vrije Volk een ar
tikel publiceerde, waarin stond, dat ongeveer
een miljoen Nederlanden de rwemknnst niet
machtig tijn.
jjet z|jn cijfers, die nog eens onderstrepen
van hoeveel waarde instellingen ais de
reddingsbrigades zijn. Men vindt re in iedere
stad. Ir Schiedam leidt de brigade een
bloeiend bestaan. Al bijna veertig jaar lang
leert men kinderen zwemmen en instrueert
men de gediplomeerde «wemmen hor dren
kelingen kannen worden worden gered. Hoe
men bepaalde zaken bij dc Schiedamse Red
dingsbrigade aanpakt leest men in ondrr-
staand artikel.
v ga «u »pnz*m»artié'
Hef temt» MrtM-wftatil vw»
Or •purtvetewtetae schirOgw tol 01
miatndag bef «aiiaaw aaN eew kkd-
«trtlO le(tw het uuraair stwwl Ito!
nw »aa Oea» <>r»HlM
- brh—OheM <u Oen» «put te
•eteu
je»'. grluMf* Or Tf - J»rtg»
trJrr. awnraa %m (h-
tkaarte? heeft 0e SB1 eew raki
raaf aan ia gat»
fehautot wat er
am# to «wtor raakt. Una toert bar
•ara atoh ba uk aaef valer val ta-
pmA» rata tn mOOn.
-Graag z—Oea we era wat ■•-
marre cakfor vzBtoo
«ia «era ataat »wk ep
eevfaagltjatje. Wie aswf waar bet
0* keer Kaap-
'."vralji wt «atwoattwte beitnor»-
1-4. Mt}n letoaa tSeet. ta mm Is bet wa
ter bezig met een pop. «1» in kk
hhotenge" les» a! bondmirn Ma
lss door rammers w opgaooken en
uitaaekenOe dtomen beatjvt al--., hulp-
mMde! to; bet morroer» san de
ADVCRTEKTIE)
lutuilni
Kt* jeaasc e»nrIsgde «toae
te i e e- san de afMt*
t SI"II '•**1 vjederiataftj#
—.ut» s».-f-a.iwr.ti gaos «ck
r- 'tefmemsms s«b ti c
w /«en m «te l<s» h»r*»n ei r-| i j:
Weger.» tr kuiuet: %te*v
l>r ard-»»n-d brgus! ca!en*»«
c* er ssvss teJ»TSg""r
s* "<e«ar.kr k "ter J
gaal «Se ress"» Ua' we;;*« e*
»e* ïet '«.«err. «ar Mfc»r.' *-»
dat. os» vjatoiorfararsii r*5'- ettée*
f w<e«>h «et Wzvd
li»t nt'itva' team »i a«»
j."j»er t.a feraw xen Mts. a).
Ütorv *ef Trs*5» Beeer 'MCC >«s
Krat* n bj KJWSJ.S er,
T S' Zwasurv» te *|1 l«W
ttc*v Veehs'3» s*l-»
Jwisg 'IIMi e 'au M-'v- -
tUl.» .uj« Jr.ei» sen Ms K
tivusltt maVlRA
vt lg gJUMMtta
*IST*w
•ai pbtrzrs
m
id sv.r t b*t««
w<X«rt»J*A*T to
è0"-* Ik
(ADVERTESTIE)
Stam. dwpeistrfp cm tra
Plastic rn rubber 45 en IS p meter
en m.c* in alle maten
t«beet*rondpl»ten «oor de haart
roef hïik 50 v 33 cm tM
7 -^r- C V filter
ftruervves* 52 - Schiedam
lïr honkbaiterv vaa Schtodam gaaa
een far* verlies lijden. Werper ia
derde bankman Harry tta Ik
Vaart gaat Schiedam verlaten.
Hij trekt met coach Ben Truaap
naar de al*. Tromp krijgt het OW
bij de Mrofa voor het zeggen.
Buiten het honkbal heeft Harry
san der Vaart nog andere baad»
met Haarlem dus «as het met hele-
uiaai een verrassing voor de Scbto-
dam-famibe. dat Harry sm vertrek
ken Harre heeft rich doen keonm
«Is een uitstekend honkballer ea it
er op de werpheuvei heeft hij sst-
j rug duel js toom gehouden.
De Nehleds. ae »rhek!«reehtenver-
eniglag gaat «leh «eer actief kegw-
ei ep het pad van 0e getoBtge «ra
leerzame avnndm. Unite: het bra
den van ét epetorgelavunden t» bet
disc matoren «ver bet diagonaal ay-
*tee« kmm deze maaz» dé rwm-
v. "-maris van pwitUr. de be«r K.
81jpeesm een praatje handt n vrae 0a
I seheidsrrvhterv
Op vrijdag dt oktober ai onze ••{-
bespraakte cxxunimans m de to»-
senaal van De Amstelbrwn niet al
leen sooi de heren praten maar ook
de dames en andere be langste tien
den lyn welkom.
BLACK 4 DECKER s 59.50
«hawtewiv eax «Rf.UU
GO'KQ [nieuw s mm duim eesw»!
,tdte' cc tortstoonf.
ttomn beveibgd
na sa. MM
dubb.
geltol.
Reeds zmterslag staat de «porthal
tn het teken van de judoka a Dan
treedt de Jeugd voor bet voeUteht
voor de jeugdkampioenschappen.
Knap» met naam mals de jeug
dige Van der Lubben en Van Ma
nen. Laatstgenoemde to tevens re
tort' fejj tie tondrnsmrmoetrng tas
ten Nederland en Frankrijk volgen
de we» saterdag e*«*»eena te de
sporthal
Op vele onderdelen zijn dam
jeugdlamptoenfichavpp» ren open
boek Voor het judopubfje* een goe
de reden otn de scfwesJen te «Ml»
nauw de sporthal. Aaaratag van do
*«ttotr..dea half se*.
B T*n k
Kom eer» een f'id»r ,W-
IzwersveM 52 - Vhledam
In de nacht van woensdag op don
derdag s er Ingebroken m een «in.
tel van Se aan de P J Tsoetotra-
laan te Scïuedam gevestigde maatt*
lacturenzaak Getouw Het perso
neel or.tdek*e donderdagmorgen, dat
men ach via een draadgiasruit aaa
de ach'eratse van het paad toe
gang oe wtnke! had ornrhafL
Cd een r.jrt atgesiot» kassa, dto
e» tafel tn het magwrate «tend,
werd eer bedrag van f 100 ont
vreemd Van de daders entbeeek*
tot nu toe elk spoor
De liefste we»* van SRB'v «errelattv de heer J Koopman-
•rhap H een ..msfructirbad**. Dal la hard nwiif
«Var. »W «purtzedar*»»
<«r ets i>w<r« ».-r
«rwv rreaSwg nee..
V.zzö'j: .igrlae' srgen reeiwc-
-se. t Cte»s« ft» tau-es
Oji*.*»»
IV» sivtber eer »'efk
we '»a J» «-ge» r
.r'. «s¥a op Os krtoez» str
Cfearse,! v»f' pun'en u's*?
«•vtotr* «tot **gra eesu 2 vu- t
Os» htor jwpwi «tas» ttjker.
bssta») wszKws zgh »p 0
x» .»-«• »*dstnjd»f< «ardgf gswrvvü
«•i»i ywaiaol vr»
VU4Ull> IV wasifrtut
tM ««wsnkiui»! tsw eew kutagav-
»tei tsteod tosatkrOsg kreng is era
Se wies keet aaa de Kratagta Wilhet-
■s tasks uw Mt Vtaantoagra De keet
liet gekrawtje went g».
arbetdee* vaa de nrssa
Klaw* wit Ktoitovdtik Ir verte1 «adde
aak eea sa vtal klediagMwkkea
«H> <tm kan M«w»*»>.«p-*».tt
.saniin»'" I o»*»««vl*z «te
«i ag» er t ïjörf h 'w i»'
ha*w trr ».«mtrt turn hd set* «te v
kwfttr ur' vat» «te wftt
«•*v* w.avd «ai» »tl« town i ts
«mï*wp -es.-:- eet >e»i net
JtbCte*
1st fet* MKeggyvr*»
)eu tuerkwasg-dtt* tets lag '«I
fa.*, nats tjr' ets. «si att-Jng t»*
own «»»*-«•, tm it ««te'xisgnwwiivn
onutttek* uur v««* itsb «te ftiitu-
ss Haven 'w hougtt v*J to Kort»
Matte te Seiitefiam.
IB mm SMNIIH H«WE*. gto*-
«fezv fMigtete '«»ete> *r eeïs j .jnget» s» <s
■vMutkwa so-.ervcfup tos <ts' t .tsrnnt
N/ruwv Hoen grtnteld tog FVwitor
ftstgterl.e
MM «rblp glag vazen «tv towttte |Vn«arw f
DfD j® ge gjute waarbfj ren tw*a /wredte krtswa
«an esgenoaiit van esn Behindaowr 1^**'»
ttoer: w kloon
laetinseahdtedri. d» hrar R l
«sed gtewaJN. O» «didvan bra to) rausds
1 jsaaanae
t«iO -l«le.
JdMI-Jv.;
23» J*
tx»t -
SIM
«te tot Pt
*>t»
w bZW
tddUt-b»»*
J Ml- I Ml
te»T - *1 l«»l
Ir. rt» «v» rer ri» war
-- Vs •>*«-»»*- oi' ra»- er rw-wge
va- rtr e*e f5* Ai g.e te«* l\>-
v*« e,r V»ï, H***»B»veM-4g»
I»»** tsrwnd >-t '«'teü een
j* in a; i rt var **n
fr «e». i,.t» <kr
eer tea v k n »n»;
4,'to- 4**
I" verbat4* r' «r
<nu: me c^.t» «ai tw tan
leV'i "IMWll gei 't> «te tlmz j»-
v'rwa' eess i»«»* Vta» he! vergeet af
r
Kaap baak Ml ft
iiiiiBiiirm
Keuze nil alle bekrndf ntrrfcen
oj BUupunkt - Philip* - ritfona
Telefunken cn vele ander»
Hu 41» -«haf VAn een nieuw toestel
«"•i-rwfsn k 5. 12 «f IR maanden
TEtEViSiB
Mil WHTR. 43 (naavf «perthat» Ter Braak)
SCHIEDAM TCUntOS' 2S CIJS