Familie toernooi S
oreaanse vechttechniek
voor de ware liefhebbers
'harme, dat is hetgeheim
t
ARGUS
Vrijwilligers
korps bestaat
zestig jaar
Blindenbus je bij
inbraak vermist
Fletser valt
tegen auto
allende balk
verwondt
bankwerker
oorzieningen
blijven uit
K. Kramer Freher
neemt afscheid
van KNMB
Stadhuis ontvangt
Franse judoka's
Wielerclubs in actie
Btirreriiike Staiul
Gerechtshof legt een
lagere straf op
„ARGUS"
„ARGUS"
^RGUS"
„ARGUS"
HET VRIJE VOLK WOENSDAG 12 OKTOBER 19fi8
PAGINA 7
(Van een onzer verslaggevers)
iedam bevindt zie op de grens met Rotterdam nabij de Schie het slechtst ver
zorgde woonwagenkamp van Nederland. Onder de rook van de welvarende wereldstad
treft men op een terrein met een geringe oppervlakte, waar zestig moderne woonwagens
dichi opeen staan, toestanden aan, die volkomen in strijd zijn met de huidige begrippen
van hygiëne en volksgezondheid.
I mm
mmt,
Lapmiddelen
'Geen illusies
„Ze zullen wel denken: Van
Gorsel hééft weer wat," zo
sprak de heer J. van Gorsel gis-
teren in zijn riante sportschool
in de Vlaardingse Westwijk. En
dat was overeenkomstig de
waarheid: de zakelijk en spor
tief lang niet slecht boerende
sportschoolhouder presenteerde
zijn nieuwste nieuwtje: een
rasechte Koreaan, die in
Vlaardingen karate-les komt
geven.
Voetenwerk
Akelige sfeer
Kamp
toen
Met ttn glimlach om de lip-
oen zal de Schiedammer van
vandaag deze regels lezen,
waai in de "broers en zussen, de
vrouwen en de meisjes en de
jonge mannen, dus iedereen*
worden opgeroepen om bij de
brand hulp te verlenen.
En charme i« wat
Hierom zijn
Omdat
Reeds nu hr< t
U schenkt
brtUen charmanter
vooruit kykt.
de nieuwste modellen voor
het komende seizoen
Ingekocht.
Vu
EEN KEURCOLLECTIE VLOTTE MODELLEN
RAKE KLEUREN
Kortom, een streling voor het oog zijn de brillen van
ORANJESTRAAT 9
TELEFOON 26 61 31
SCHIEDAM
chiedam, laardingen en aass uis
verantwoorde i k voor slechtst
verzorj ;de woonwa;
Dit zijn «Ir feiten:
In het Schiedïmse w„onwac»n-
kamp lijn de ongeveer honderd
mannen aangewezen op één ruim
te, welke de naam ».c. nauwelijks
verdient; ook de vrouwen n kin
deren moeten rich met één w.e.
behelpen. Dit heeft tot gevolg. dat
de w.c.'s herhaaldelijk overlopen,
met alle gevolgen van dien.
In dit kamp rijn de wagens niet
aangesloten op een waterleiding.
De vrouwen moeten de was buiten
doen. Zr wassen onder een af
dakje, grenzend aan de w.c.-
ruimte. raar de wind altijd vrij
spel heeft, er r(Jn slechts drie kra
nen
De stroomvoorzieningen rijn reer
primitief. Stroomdraden lopen
zichtbaar over het kamp en liggen
zelfs op de grond. Een kind. dat
niet oppast zou op bepaalde plaat
sen met stroom In aanraking kun
nen komen. B|j regen zijn er vaak
storingen
De wagens staan volgens de mo
derne begrippen te dleht op elkaar.
„Het is een vuil. vies zooltje." zo
drukt een bejaarde woonwagenbewo
ner het kernachtig uit. .Toch betalen
we iedere week 3.13 aan staan
geld
De sinds I september 1966 aange
stelde maatschappelijk werker, de
heer Th. Haring (37 aar) Ss een
nuchter man. maar hij spreek over
een noodsituatie eu onderontwikkeld
gebied.
Deze noodsituatie duurt al enkele
-MHI ui n—iiw - jaren. De gemeenten Schiedam.
De aait dt IVC's grenzende wasruimte biedt de vrouwen vrijwel Vlaardingen en Maassluis zijn hier-
geen beschutting tegen de wind. voor verantwoordelijk!
«iïüafct
enkamp
tegen de oprichting van een regio
naal kamp op Schiedams grondge
bied. Het huidige terrein acht men
ten enen male ongeschikt in verband
met ultbrcidlngsmoeUiJkheden (In
dustriegebied),
De rijksoverheid neeft deze bewa
ren erkend en in afwachting van de
uiteindelijk): plaatsbepaling zijn de
verantwoordelijke gemeenten over
eengekomen om verbeteringen uit te
stellen.
(Van onze sportredactie)
Voor de vijfde achtereenvolgende keer ield de afdeling Lawnten-
r.L van de St hit dam se Sportvereniging The Smashing Fellows op de
b: nen van het tennispark Van Vliet een groot familie-toernooi.
Het bestond uit dubbelspelen voor dames en beren en gemengd-
duhbels die moesten zijn samengesteld uit personen mt familie
betrekkingen Cr naren honderdvijftig deelnemers(stars).
Bij de dames-dubbel ging de zege
naar mevrouw v. d. Vaart en haar
dochter Nel. Dit was voor de vierde
maal dat dit dubbel deze prestatie
wist te leveren. Nu. door het dubbel
de ge runen Zwanenburg met 12—14.
64 en 61 te verslaan.
«Van een onzer verslaggevers»
De heer K. Kramer freher. voor
zitter van de afdeling Schiedam van
de Koninklijke Nederlandse Midden
standsbond. zal deze m?.*ad yn
functie to verband met zjjn hoge
leeftijd neerleggen. Het KNMB be
stuur houdt op donderdag 26 oktober
in café-restaurant Europoort aan de
Maasboulevard van vier tot "ever
uur een receptie, waar men afscheid
ra! nemen van de man. die zeventien
jaar lang zijn werk In het belang
van de middenstand met groot en
thousiasme verrichtte.
(Van onze sportredactie!
Franse judoka's die zaterdag in de
sporthal Margriet zullen uitkomen te,
sen het Nederlandse judoteam o*
met Anton Geestnk zullen mor
gens worden ontvangen op het its -
huis. Burgemeester Roelfsema zal de
Franse sportlieden persoonlijk verwel
kt-men.
Van onze sportredactie'
De nieuwelingen eau de rrnnere-
ehib hehiedai reden dit weekeinde
hw® Matste wedstrijd- emdat zij vsl-
gend jaar ah anuHear ep wet taan.
In bet Zeeuwse Garde reden
Ims en Teeow geen guns lit» koers
want zij raakten bij een valpartij
betrokken. Heek deed het aan) erge-
tljk beter. M| legde beslag sp de
tiende plaat*.
Bij de wedstrl'd tussen de RC
Schiedam, RJRC Fetjenoord. De Rot
terdamse Letu» en Apollo behaalde
V de Hsav een verdienstelijke
tweede plaats, Boy Kanselaar werd
als twaalfde gcUlasseerd.
Bij tie nieuwelingen reed Jan
Bergkotio een bijzonder goed* tijd.
In 25 mm. en 54 sec. reed hl At der
tig kilometer onder de wielen van
daan. Hij liet al ajn tegenstanders
ver achter rich. Bij de A-aspiranten
red-n r*» Schiedammers H. Rietktr-
ken. It Vctrek en F; PoU ach bij
Ut* e, V":
Dt X: .^nten telden maat een
SC-Ui*-' - 7~>~-t bi) dr rrrM<r ïtr-n
aas B -tierken. die tweede werd.
In het heren-dubbel ging de toer
nooit; tel naar de gebroeders Wittop
Koning.
In het gemengd dubbel aid. C ein
digden mevrouw Mak en haar zoon
Wun als eersten. In de aid. B legde
het dubbel mevrouw V« .i Woerkom
en zoon Eric beslag op de titel.
Men beeft de ergste nood leed
met „lapmiddelen", gelenigd totdat al
weer twee jaar geleder» het bericht
kwam. dat het bewust kamp een re
gionaal kamp ion worden.
Voorzieningen zouden an door
meer gemeenten gers.meniyk worden
getroffen. Voor de bewoners ren bet
kamp, waar men als enig lichtpuntje
vorig jaar een nieuw gebouwtje voor
schcol en recreatie in gebruik nam.
betekende het de „nekslag".
Noch de gemeentelijke overheid
van Schiedam, noch die van Vlaar
dingen of Maassluis bieck bereid ook
maar een enkele voorziening op het
gt„ied van sanitair te treilen. Im
mers. het was niet zeker of het kamp
in Schiedam 'beperkt grondgebied
-ou blijven» en men was bang om
kosten voor niets te maken.
„net kan nog we! twee jaar duwen,"
stelt de heer Haring somber vast. „Ik
maak we wat dat betreft geen illu
sies." Als maatschappelijk werker ver
baast het hem. dat de besprekingen
niet bespoedigd kunnen wórden.
Hij is rrerl genoeg om te erkennen,
dat de gemeenten in feite gelijk heb
ben. maar verwijt hen tevens, dat ze
zich achter de provinciale en rijks
overheid verschuilen. In de nog maar
korte tijd. dat hij in het Schiedam re
woonwagenkamp werkzaam is. heeft
de heer Haring geconstateerd, dat de
overheid te hooi en te gras heeft ge
tracht de ergste nood te lenigen
„Het optreden was echter ie wei
nig gecoördineerd. Een goed geleld
werk, daar hebben we behoefte aan."
aldus de blonde, briieliigeiiilc maat-
schappelijk werker, die de woonwa-
genbewoners moet trarhten te helpen
b|j het oplossen van hun individuele
problemen. „Het zou prachtig s(|n,
wanneer men bereid was om enige
provisorische voorzieningen te treffen,
maar tk zie het somber in!"
'Van een onzer verslaggevers»
Dinsdagnacht is ingebroken bij de
N,V. Struyk. woninginrichting aan
de Herman Robbersstraat te Rotter
dam. Winkel, magazijn en kantoor
werden doorzocht. Een ruit. die toe
gang geeft tot het kantoor «as ver
nield. Voorzover thans is na te gaan
wordt een bllndenbusje met inhoud
vermist,
In de Bergse ulo-school aan de
Olijf laan te Rotterdam is dinsdag
nacht ingebroken. Een ruit werd ver
nield. Kasten heeft men getracht
open te breken. Uit een kast werd
f 75.ontvreemd.
(Yxt. een onzer verslaggevers)
Doordat de negentienjarig» take
naai Dirk van der Knoop uit de
Koornwaardstraat in Hotterd
dinsdagavond op de kruising Dier
gaardetunnel Bcukelsdijk - Heem-
raadsstogel. met zljr Het/ plotse
ling linksaf sloeg zonder op het ove
rige verkeer te letten, botste hij
tegen de zijkant ren ff» personen
auto, en viel hij tegen een uit tegen
gestelde richting komende personen
auto.
Met hoofdletsel la de Jongeman
naar net Dijkzichtrickenhuis ge
bracht.
(Vin een onzer verslaggevers»
Tijdens werkzaamheden in de Me
trobouwput aan de Parallelweg is
dinsdagmorgen de 43-jarige bank
werker M. Molchanieu van de Lan-
gegeer getroffen door een van tien
meter hoogte vallende tolk.
Hij kreeg een hersenschudding en
zwellingen in de nek en is naar het
Zuiderziekenhuis gebracht.
In de garage van het transportbe
drijf B. S. FOeinjan in de Druten-
straat heeft eveneens dinsdag
morgen de 44-jarige chauffeur F.
H. L. Egthuizen van de Hordijk een
val van 2', meter gemaakt. Met een
gebroken linker pols en rugletsel is
hij naar het Dijkzichtzjekenhuis ge
voerd.
De heer Egthuizen zat bij het vast
draaien van een moer van de wissel
bak van een vrachtwagen op de
brandstoftank. Hij viel toen de sleu
tel van de moer losschoot.
Rahrmann-Tetterede heeft tot nu
toe dit Jaar grotere omzetten behaald
dan -vbrig jaar in deselfde tijd. Ook
de netto bedrijfsresultaten ta dit
Jaar blijven niet achter bij vong jaar.
(Van een «mier verslaggever»»
De vrijwillige brandweer van
Schiedam bestaat zestig jaar. Op
vrijdag 21 eklobrr zullen de leden
van dit goede, betrouwbare en
steeds parate korps In gezelschap
van hun echtgenotes dit feit gaan
•Heren in gebouw Musi* Sacrum
aan de Lange Haven 115. Voor de
54-jarige romr---riant, de heer D.
de Jager (in dienst vanaf 26 juni
19551 ta Is het feest. Voor Het
Vrije Volk is dit jubileum aanlei
ding om met de door de stads
archivaris. dra. G. van der Felkt,
verzamelde gegevens enkele arti
kelen te publiceren over de brand-
bestriiding in Schiedam. Want al
In 1535 besloot men eventuele
branden reramrnHik te blussen.
Heel geleidelijk kwam er wal meer
lijn in het bluswerk, waarbij na
tuurlijk de uitvinding van de slan-
genbrandspuH een grote rol ging
spelen. Toch duurde het nog tot
1996 voordat de Sehiedamsr ge
meenteraad een nieuwe verorde
ning vaststelde, waarmee het
korps vrijwillige brandweer ander
de heer Chr. Kijiger in het leven
werd geroepen. Tussen 1535 en
1966 liggen ruim vier eeuwen
brandweer. 25e vormen Interes
sante stof voor dese artikelen
reeks.
De hoer Van Gorsel en ren Haag
se roller a hebben tn Manehen de
28-jarige heer Park Jong Sou opge
doken, een Koreaanse sop»rvechter,
die aldaar zonder emplooi was alt
gevolg van onderling geharrewar
tussen de karate bonden. Na enig on
derhandelen liet mister Park, zoals
men hem kortheidshalve noemt, zich
verleiden tot het sluiten van een con
tract van twee jaar in Xed-riand.
Clausule in het contract: de sport-
schoolhouders betalen na afwwp zfjn
terugreis naar Korea.
De heer Park Jong Soo wenst ove
rigens niet, üftt men zfjn vechtvaar
digheden karate noemt. Zijn atnidme-
thocie heet teakwon do en dat is nog
cife wat anders. Het is de Koreaan
se variant, waarbij het voetenwerk
een voorname rol speelt.
Voor de niet-ïenners: karate Ss
een sport, waarin het erom gaai
aannemelijk te maken, dat men zrtu
tegenstander met een welgemikte
slag of schop naar de andere wereld
zou hebben kunnen helpen, zo men
dat gewild had. By karate is dege
ne die een punt haalt dan ook de
winnaar. De tegenstander kan na
eenmaal geen twee gefingeerde do-
I den sterven.
Sportschooürtdrr Van Gorsel wB
wel toegeven, dat er rond dese sport
e-o wat akelige sfeer hangt voov de
nuchtere westerling. DM h oek één
van de redenen waarom hi) self ijs
karate leen niet Is blijven volgen.
„Maar", zegt hij, „als er nu toch
blijkt, dat er Interesse voor dese
sport is, dan doe ik het liefst maar
zo goed mogelijk."
Karate heeft altijd d» vorm van
een schijngevecht. Het gaat .rota
heel gevaarlijk te schoppen en te
slaan, maar elkaar net niet te raken.
De heer Park Jong Soo bezit niet
geringe kwaliteiten op dit gebied. HjJ
is vyfde dan en heeft het kampioen
schap van Korea behaaid. Hij is de
leraar geweest van de mensen, die
Koreaanse vrijwilligers hebben opge
leid voor Vietnam. Tijdens een de
monstratie heeft hU er overigens
geen twijfel aan laten bestaan, dat
hij iemand moeiteloos aan gerat tijde
van de scheidslijn tassen leven en
dood kan plaatsen. Hij slaat met de
blote band enorme stener doormid
den. Specialiteit van mr. Park: over
ais gebukt achter elkaar staande
mannen heenspringer» er aan bet
eind een fikse plank middendoor
schoppen. Ais toegift hij dan nog
wel ;r t de voet een dakpan ver
splinteren. die wordt vastgehouden
door iemand, die op de schouders
van een ander zit.
Er wordt aan de spurtsetoa* Van
Gorsel al een jaar karate-le* gege
ven door de heer Bruins alt Psume-
rrnd. Het contract met dr «er
Bruins loopt op 1 november af. Dan
zal de Koreaan ifit een beetje Kr
eet* spreekt) beginne» zijn technie
ken te onderrichten. Er zfjn ml »'n
veertig teerlingen. Behalve tn Vtasr-
diugen «al bij oa. ik ten gaan ge
ven in Den Haag, Hoogvliet en !ol-
terdam.
De aan het toernooi verbonden
prestatiebekers werden a!s wissel-
prijs uitgereikt aan moeder en doch
ter v. d. Vaart; moeder en zoon
Van Woer kom; vader en dochter
Zoetmulder en aan vader cn zoon De
Ruiter. De» eretrofeeèa en de toer-
noolpn.-aen werden na afloop door de •"Ki'QfKiWiirffiratt®
voorzitter van de afd. lawn tennis, de I
lieer N. Spithoven, aan de winnaars
ter hand gesteld.
ier eeuwen brandweer:
an emmer tot nevelspuit (i)
Thans blijkt, dat er bj| de Schle-
damse overheid grole bezwsrer be
staan (Overigen, terecht - red. HFï)
SCHIEDAM Geboren: Deborah
d v C M Kemper en A TeeuwJac
queline d v P Kruimer en F VV
Wierema: Johanna E W d v T L C
van der Hoeven en J E Roet us; Hes
ter J d v M Koocenbur» mts
Lor: Jacob R z v J R SJoer en J J
Haesakkers.
Overleden: H O Hofman. 76 jr: O
H Jansen. 33 jr: A Tieleman. «5 jr:
M J J van Doorn. 36 jr. echtgen van
Holten.
DEN HAAG fAXPi Het Hm
se «rechtshof heeft vanmorgen de
JS-jsripe opper ma 7t P J. vit Hotter-
dam veroordeeld tof S maendew (>e-
taneenisutraf met aftrek ran rot»-.
arrest wegens mishandeling sa nznn
r route, maar tic ha metijk letsel tot
gerote hebbende.
Vertischte h#d op 12 oktober van
het vorig jaar tydens een ruzie met
zyn vrouw- haar de keel diclu ge
knepen. docii voordat ernstig letsel
werd toegebracht haar weer losgela
ten. HU had eerst mei haai gevoch
ten De rechtbank te Rotterdam had
J. veroordeeld tot drie jaar en ze»
maanden fereng-m«tn»f met af
trek van voorarrest terzake poging
tot doodslag op zyn vrouw.
In hoger beroep achtte de procu
reur-generaal by het Haagse ge
rechtshof het ten laste gelegde niet
bewezen. De vrouw zou alles sterk
hebben overdreven Hij n.-tc twee
weken geleden tesen verdachte ne
gen maanden gevansentsstraf met
aftrek tan voorarrest
Verdachte werd toen door het ge
rechtshof tn vrijheid gesteld.
Katf Nek Ml da
A 8 8 S «IJI8
vV&n een onzer verslaggevers»
„IV ij tjjn van mentor, dat het
Schiedam*? woonwagenkamp niet
ml, «en zeg tonaal kamp dient te wor
den aangewezen. De «uUs van het
kamp in de onmiddellijk, omgeving
van Industrieterreinen de moeilijk-
heden etn het uH te breiden, -makers
handhaving van bet tamp op de hui
dige plaats onmogelijk.
Dit schrijven burgemeester en wet-
houders van Schiedam in hun me
morie van toenchtim by de begro
ting voor het j»mr 1967. Ze herinne
ren iraan, dat bij de vorige begro
ting bepaalde toezeggingen ten an-
ziet. van het kamp waren gedaan
De» maatregelen zullen voorlopig
met worden uitgevoerd. Ze hangen
a! van de beslissingen welke door
het Ministerie »an Cuituur. Recrea-
i tie en Maatschappelijk Werk en de
j Provinciale Stichting Maatschappe
lijk Opbouwwerk tn Zuid-Holland
zullen worden genomer
Met deze Instantie» heelt men te
amen met dr vertegenwoordiger*
i van de gemeente Vlaardingen en
Maamlci?) la de afgelopen maanden
'«etprehiagrn gevoerd. Aan de trde
wa» do vraag of de gemeente Schie
dam uiteindelijk zal worden aange
wezen al» gemeente vost de oprich
ting van een regionaal woonwagen
kamp. IV bezwaren werden alge
meen erkend.
Kch.-cvtitm eeft z.ieh op 12 juli per
brief t >t Ge icputeerrie Staten van
Zuid-Hoileud gewend met de 'raag
het be-tuurseollege te berichten hoe
de regio's gullen worden ingedeeld
In overeenstemming met de gemeen
ten Vlaardingen en Maassluis heeft
men beslaten verbeteringen aan het
huidige kamp uit te stellen. Welke,
reed* eerder door Het Vrye volk ge-
Mgraieerde toestanden in lit woon-
reiXïaïTi jj» ntr«rTi9rn, «HyÜ Uit n*"w
vennaand artikel.
(Var. ten anur vers!s££fter*>
ndicn dair enige brandt
i* vide joe sullen die broers
mitten sustcren ende die vrou-
tcen ende meyssens ende jonge
rrijers na den brandt lopen,
om me die te uten ende te sles-
sen.
liet fc» ten h* 1533 door de toen
malige VreedactapiHtn gemaakte
verordening om de schade bij arend
zoveel tt;-VfdQk te beperken.
Met er>i»e fantasie kunnen we ons
voorstellen hoe dat destijds in zijn
werk ging. "an «cn georganiseerde
brandweer was r.atuu.üjk no geen
sprake. Zo goed en zo kwaad als
dat ging probeerde men tot vuur te
doren, tnaar bij een flinke uitslaan
de brand was het huis meest*! red-
dek** verloren en liepen ook de
overate woningen gevaar.
Thans razen by brand de motor-
spuiten en de ladderwagens door de
stad. Vierhonderd jaar geleden
vormde men to tot gunstigste gerei
een keten van mensen, die elkaar
emmer» water aangaven en rrtrr
men een ladder tegen net huis.
Het water kwam in vele gevallen te
laat Daarom was het riet verwon
derlijk. dat een brand meestal een
gehele stad ;n de a* legde. Zo'n
ramp voltrok zich in 142^ to Schie
dam. De brandb'u:-middelen «aren
gebrekkig, een doeltreffende brand
weerorganisatie ontbrak en de hui
zen wren van hout. Hst vuur nat
zich in enkele uren door de stad.
In 1363 kwam er een nlrawe m-
"Cdening, die S»t dael had de gevet-
gen ren brand twt een mtatascm te
beperken. Wat deden de Vreed-
happen nameljjk? Ze bepaalden,
dat de buizen voortaan meeaten wer
den voorzien van «en stenen gevet
„Van nu voordaen. wat hupsen
men binnen deser sierde van nieuws
optimmert. ghemaeekt suilen wer
den voor ende achter met een stee-
nr ghevel. mit/vgardrf* g*£ ggtriUJ-
de gtomuijer ende gtodcckt met
hardt dack". Dus men morst een
dak van stenen of leien maken. Het
zogenaamde „weeea- dack", ge
vormd van riet. werd verboden.
Hoe groter de stad aan de Schie
werd hoe vaker er rich natuurlijk
brar.d voordeed. Waakzaamheid te
gen de „rode haait" wav een voort-
durend» zorg rut de vroede vade
ren Nachtwaken regen by een
«ordening v*.i 157» out ee. taak.
Ze moesten er op toezien, dat een
.iegelyck zijn vier en de licht wel
beware.
Ze moesten opletten, dat iedtveen
voorri-vig met vuur omsprong Zou
den zij enige rook. licht of schijnsel
van brand ontdekker, dan moesten
zjj onmiddellijk de bewoner» waar
schuwen en in geval ren brar.d „ter-
stoat d« clock* doer cleppen ende
daerby alomme bract roepen".
S» MBHand «r fe«t» tot muêê van
4* zestiend* eeww asg veel angst
der de bevolking, want totfea»;MHk
btawoie men toe eetollspellewd ge
bet» ren te Grote Fed en klonk
tn tot holst van de nacht 4» ver
schrikkelijk kreet JMraadi, hraadt,
brandt!' iMorgen de jtrin^sg ren
de brandtpott «n tot begin van een
organise Ue!.
