mbargo op vuurwerk
wegens verpakkin;
'eesleli 'k verzorgd
kerstnummer
i
f
rie zusjes
door auto
aangereden
STATISTISCHE VERGELIJKING MET
ANDERE GROTE GEMEENTEN
I
Jaar geëist
voor inbraak
in Schiedam
Jongens laten
brand uit
de hand lopen
Man rijdt
tegen lichtmast
WïndUot 4fotLda
Meisje door links
rijden gewond
rouw aangereden
tijdens oversteken
Beslissing in kort
geding tegen Bethel
is aangehouden
GELD L\ DE
SNEEUWPOP
VOOR ASTMA-
PATIENTJES
Man ar* gehouden
wegens diefstal
Bur^erl ke Stand
Won i ngvoorraad
Gymnastiekzalen
Minste cafe's
Handarlteiders
iCHIEDAMSE
WAAIERTJES j
SCHIEDAM ROND DE EEUWWISSELING
BOEKHANDEL J. S. VAN LEEUWEN
HET VRIJE VOLK DONDERDAG 22 DECEMBER 1966
(Van een onzer verslaggevers)
Een aantal t derlandse verkopers van vuurwerk sit in sak
en as, Htin rmzet retgt te stagneren omdat men aan de grens
grote hoeveelheden springtuig van buitenlandse tnakeliik
vasthoudt.
De reden van deze maatregel ls het feit, dat het vuurwerk
dat door een Nederlandse importeur moest worden herverpakt
niet aan de wettelijke voorschriften voldoet. Zo liggen
zenden pakken met Bengaalse lucifers, die zeer waarschijnlijk
pas na e jaarwisseling kunnen worden ingevoerd. Het ont
breekt de nporteurs aan tijd om de Nederlandse etiketten
alsnog aan te brengen.
(ADVERTENTIE)
GOED GEKLEED
is
GEKLEED
(Van een onzer verslaggever*)
Hoe staan de ken in Vlaardingen ervoor in vergelijking met steden, die ongeveer even
groot zijn? Een b tonder groot aantal antwoorden daarop kan men vinden in het Statis
tisch Steden boek. dat dezer dagen is verschenen. Een hoek vol cijfers en tabellen, dat
wordt uitgegeven door de Vereniging van hoofden van gemeentelijke statistische bureaus.
Het l»oek omvat gegevens over »Ue Nederlandse gemeenten met meer dan 50.000 inwoners.
i
C
'ssfiê
HAHS VAN D£R SLOÖT
voorwoord van Burgemeester H. Roelfsema
t
t
l
Kent dit plekje la Schiedam
Hans van der Sloot vertelt tan de hand van 180 foto'« op boeiende
wijz* over het leven in Oivte stad In "e Jaren 1880—1930.
Het boek voor leder die het Schiedam van vroeger wil kennen of
herkennen.
Formaat 21 27 cm. Fraai gebonden slechts 1930.
Vanaf vrijdagmiddag 1 uur verkrijgbaar bU;
BROERSVEST44 - SCHIEDAM - TEL. 26.81.32 bgg. 28 ?.«3
t'AULNA 1
„Er U," sto vertelde ons de eige
ns* r van de aan het Broersteld te
Schiedam gevestigde winkel Het Mas
ter, de heer Villeriu.1, een ver
schrikkelijke vraag naar vuurwerk.
Het lijkt wel of de mensen het voor
niets krijgen
(ADVERTENTIE
Cortaums
voor do mu
die oioes stolt.
import ait SagolBBd, j
kielnim doooino.
y£ rf?yeenvertoop voor ftBamf
I'
iCHiED AMSE Wt C 73 TO. 233TM
(Van een ooaer verslaggevers)
Drie Schiedams* meisjes. Jacob*.
Hrnrika en Petranc'la de Veld, ros.
6, li en 9 Jaat nd, stie woensdag-
middag op de Bsxrg. Knappertlaan
nabf] de VsttdeSaaa bO bet *v> do
ken gegrepen émt een ssla Twee
van de esjes, Jacobs en Henriks,
meesten met een hersenschudding en
een onderbeenfnurtnor worden epge-
nomen in het gemeentexiekenb ala.
PetroneUa kreeg schaafwonden ise
eiiebogen en (tdcU, die ter plaatse
kenden worden behandeld.
De bestuurder van de auto. de 48-
jartge meikbandelkar B. A, uit
viasOand. had de overstekende meis
jes in het geheel niet gezien. Zijn
uitzicht werd belemmerd door een
bestelwagen, die juist uit de Vondel»
Isan kwam. Dese auto stopte too
de kinderen en werd gepemeerd
door de melkhandelaar. die het drie
tal niet meer kon ontwijken
Xljn verkoopcijfers overtreffen nog
de omzet van vorig jaar toen er oo
al een hausse in vuurwerk kon wor
den geconstateerd De heer ViUenus
die in het bezit is van een zogenaam
de Jaan-ergunntng wordt niet gedu
peerd door de douanensaatregelen.
omdat hij ach tijdig op de binnen
lands markt voorzien heeft van rot
jes. gillende -.eukenmeiden en de
Bengaalse lucifers, om maar niet te
spreken van 11e andere knallende
toestanden die straks het nieuwe
jaar moeten inluiden De Kat's,
Vuurwerkfabriek in Leiden en de fir-
rr Schuurman» in Leeuwarden doen
al het mogelijk om het hun klanten
aar de sin te maken. Deze mogen
hun waar echter, maar met mond
jesmaat vervoeren
De did itbimUnde concurrent san
de beer Villerin». de heer J. Basen
die met zijn winkel Dsixcnd-een-bs
■ar, aak aan bet Broersveld geves
tigd is, ieefl niet te klagen. „Het
Koopt allemaal erg lekker Er is nn
al een grote loop te constateren."
Die grote vmis neemt op dinsdai
na Kerstmis nog toe. Dan zullen
oo 1 de jeugdige Schiedammers
trachten zich van de sterretjes en
andere oudejaarsnachtvermakelijkhe
den te verzekeren Die jeugd is de
grote zorg van de v uurw erkverko-
pers. want zij mogen hun waar
slechts aan volwassenen slijten.
ZIJ waarschuwen het publiek, dat
het streng verboden is, om het vuur
werk door te verkopen aan kinderen,
die raar al te vaak voorbijgangers
anklampwi en vragen of *<J voor
ben naar de winkel willen gaan
Hoe voorzichtig men met het vuur
werk meet omspringen, bleek deze
■eek. toen een verpleegster aan de
Stadhouder*laan werd verwond door
een rotje, ieder jaar opnieuw zijn er
hela** kinderen en volwassenen die
met srmtige verwondingen moeten
worden op-rnomen In het ziekenhuis,
omdat stj het springtuig op onvoor
zichtige wijze hanteren. Daarom kan
het niet vaak genc«:* gezegd worden,
pas op met vuurwerk!
DOOR
HERENCONPECTIE
HCR. NOLEHSLAAH 6M
SCHIEDAM
(Van een onzer verslaggevers»
Op de Nieuwe Haven te Schie
dam ls woensdag de 13-jarige Annet
te G met haar fiets tegen de auto
van de 19-jange E N uit Schiedam
gereden Het meisje moest met een
gebroken linkerbeen naar de Dr No-
letstichtmg worden overgebracht
Het ongeluk ontstond doordat Annet
te met haar fiets links ging rijden
aardingen: een brave stad
met bi zonder weinig ca és
Op de MgMtitltiedyk in Viaar-
timgm is woensdagavond de 60-ja
rige mevrouw P K. aangereden
door een bromfietser toen zij zon
der op te letten de str**t overstak.
De vrouw is met een zware hersen-
schuddii naar het ziekenhuis ge
bracht. De 30-jange bromfietser 8
den H. werd gewond aan zyn hoofd.
(Van een onzer verslaggevers)
De president van de Haagse recht
bank, jhr mr G Witten Ellas. beeft
gisteren zijn beslissing .«gehouden
tn hes kort geding das de internist
dr. P Lopes Cardoso had aangespan
nen tegen het bestuur van het zie
kenhuis Betbei te Dellt. dat hem
onrechtmatig ontslagen sou hebben.
Het ontslag weid hem per 6 augus
tus verleend wegens ..onzorgvuldig
heid. te lange afwezigheid uit de kli
nische ifdeling en verder op grond
»n klachten in de persoonlijke
sfeer
De president oordeelde dat het
strijdpunt, dat hier aan de orde is,
geheel in het medische vlak ligt en
gaf daarom opdracht een commissie
van drie doktoren samen te stellen Wanneer het terrein spelen toe
die hem van advies moeten dienen laat, oefent Zwaluwen zaterda, aan
Bljjven partflen in gebreke, dan ml de Kethelweg tegen VFC. De un-
hy zelf zon commissie aanwyzen. t rang is half twaalf
Twee VJaardlngse jongens van
7 en 9 Jaar hebben woensdagmiddag
een paar angstige minsten doorge
maakt. In een gsch a irtje van een
hal« aan de Philips de Goede*traat
waarin xlj aan het spelen waren,
hadden tij een doos met oud papier
in brand gestoken.
Het brandje liep wat uit de hand.
m »r toen de jongens wilden vluch
ten, bemerkten zij. dat ze de deur
op slot hadden gedaan en dat ze al
spelend de sleutel waren kwijtge
raakt.
De 19-Jange A. C. Verkade, tilt
Maasland, die voorbijkwam hoorde
de jongens gillen. HIJ trapte de
deur ran de bergruimte tn en bracht
de kinderen thuis. De Jongens kwa
men er ongeschonden mi. Het brand
je ras snel geblust Twee tuinstoe
len werden beschadigd.
Een nadeel ervan is, dat de cijfers
niet erf actueel zijn. De meest recen
te cijfers ifjn die van 1961 en voor
Misuigti onderwerpen moet men
tkh behelpen met cijfers die nog
veel onder sjjn.
Toch zijn er uit de tabellen zo
nu en dan aardige dingen af te te
am. Vlaardingen is tn de overzichten
ondergebracht in een groepje vsn
vjjf gemeenten van ongeveer hetzelf
de Inwonertal Den Bosch. Heerlen,
(Van een orzr
'vers'
.Krritms it het feest ran de ;..ez' enz Ze njn echter ntet el-
leen geestenA die gei oelens maar oor: mei" teek Het feest van de ocer-
rtoed. men eau er de dezer dagen te noteren Omzetten Boa poelier en
drankhandelaar oo no moe'rn zien
Dit schrylft de redactie van de
Sehiedamse Gemeenschap tn het zo
juist verschenen uitstekend verzorg -
de. feesteiyke kerstnummer. In het
blad is een reportage gewijd
aan de actie Tafeltje-dekje. waarbij
warme maaltijden voor bejaarden
worden gemaakt Verder vindt men
In dit nummer en artikel van mu-
i Vsn een onzer verslaggevers'
Vorig jaar voor de spastische kin-
deren, ditmaal votó- de aetuia-
patientjes Op de Lijnbaan by
het beeid van de spelende beer
tjes. zamelen leden van de ver-
enlgtng Wlnkelproraenade Lijn
baan «eer geld in voor het goede
doei
Woensdagmiddag heeft mevrouw A
Tromasaen-Llnd namens at wtn-
ke.ierv de eerste gif tn de bulk
van een geweldige sneeuwpop ge
nopt Er zullen er sneer, zy bet
niet per te van deze g-wtte moe
ten volgen om de in "'iislandert
m hun actie ur steunen.
H*t gaat dfmaai cm Rotterdamse
astmap;.* ntjea die worden vei
pleegd in het paviljoen dat de
naam van dere stad draagt en dat
lv gelegen in het een'rum De
Keldeheuvel bil Hilversum Dat
paviljoen ls aan een grondig® res
tauratie toe. Ziedaar het doel rat»
dese actie.
Toen de echtgenote ;raa de burg»
meester gistermiddag het tein
voor de inzameling gaf. posteerde
zich naast de sneeuwpop en
naast een prachtige arrestee
reeds een forse kerstman Die sal
nauwlettend waken over ztfn
koude vriend. In 't bijzonder over
diens Ingewanden Bij hem sur
nen ook cadeautje' voor de ln
Hilversum verpleegde patientjes
worden aangeboden.
- ^Pn en >otaalbedrae sullen
ter Uir kleine worden gesteld van
de (deling Rotterdam van het
Astmaiond* Nederland Die heeft
dat geld hard nodig
I seuzndirectew J. Pagfiaan. die
i schrijft over de kemvertienraten in
Pronkryk. waar men met behulp
van fraaie beelden een kerststal
maakt. San tons de Provence ge
naamd
In hetzelfde kerstnummer schrijft
kunsthandelaar Keea v d Geer een
urtlke! over de Sehiedamse beeld
houwer Piet van Stuivenberg. Deze
was niet zo erg enthousiast voor een
interview, maar, zo blijkt uit het ar
tikel Van de Geer hield moedig vol
en schreef een verhaal waarin men
Stuif leert kennen als een man die
niet van polonaise houdt, een diep-
denker, een beminnelijk mens. Vorig
jaar bevatte de Sehiedamse Ge -
meen hap een easayladach artikel
over F. Bordewyk, de schrijver die
ln deze stad geboren werd
Verheugd kondigt de redactie deze
keer een artikel aan over de ook al
ln Schiedam geboren en getogen
.■vchryver Adriaan v. d. Veen Martin
Moor praatte met de «chryver en
kwam tot era uitstekend artikel
Het enige wat Adriaan v d Veen.
die veel ellende heeft gekend m
Schiedam maar nooit minder van
de -tad is gaan houden, spijt is dat
htj de laatste jaren niet langer ln
het vroegere De Kroon era kopje
koffie kan drrnken.
>p de hoek Maaaaiulsedyk-Burg
Fruissinget ln Vlaardingen zag de
d3-jan*® bestuurder van een bestel
auto C.wjt plotseling de armatuur
van eer lichtmast naar beneden
vaiten De man werd *o gefasci
neerd door dit schouwspel, dat hij
niet op de weg W*e en met een
.linke snelheid teg. zelfde licht
mast reed
De voortljde van de auto werd
aar beschadigd De bestuurder
kaam er zonder een schrammetje
af.
De J0-Jarig* Rotteixi <mmer B O,
die geen beroep kan opgeven te door
de politie tn bewaring gesteld aan het
bureau SandeUngptein De man wordt
ervan verdacht uu een achter bet
buffet van ten cafe aan de Sunutra-
weg staande tas. aeshjoderd gulden
te hebben gestolen. G ontkende de
diefstal, maar <a& desondanks wel
bereid de verdwenen zeshonderd
gulden terug u beulen
(Van een onzer verslaggevers)
De officier van Justitie bij de Rot
terdamse rechtbank heeft vanmor
gen een Jaar gevangenisstraf set
aftrek geëist tegen de 86-Jarige Ha
genaar C. G. Dese werd ervan be-
SchnhUgd In ssgHiw van dit Jaar
te DcUeisn een Inbraak te hebben
gepleegd.
O za: later met enkele vrienden
ln Den Haag voor de rechtbank moe
ten verschijnen voor een reeks van
Inbraken, the «J gezamenlijk ln vyf
weken tijds hebben gepleegd meer
dan veertig zulten er ten laste wor
den gelegd
De inbraak in Schiedam betrof een
bezoek, dat verdachte en twee zij
ner maats in augustui brachten aan
het bad Groeaoord. Zij vernielden
een glazsei deur van hel kantoor en
O vond binnen twee fotocamera's
van klji gading. Andere ongewenste
gaster Weken ven voot ie rijn ge
went, teen zij binnen wfiden dringen
ln het pavUJoecgetxmw. Hier had
verdachte, die ter zitting alles eer
lijk bekende, een sJgarettensutoaiMt
leeggehaald en voorts eet- en drink
waren weggenomen.
D« officier zag tn drankmisbruik
do oovzaak tot G.'a misstappen, ge
pleegd na een period;- dat zijn ge
drag sü* h<.' p op definitieve verbe
tering gaf. Hijs is al een* eerder
veroordeeld en beeft nog een voor
waardelijke straf lopen.
Do raadsman vroeg schorsing van
deze zaak om over verdachte een
psychiatrisch rapport te laten uit
brengen Officier noch rechtbank
voelde daar veel voor. zodat de uit
spraak werd bepaald op S januari.
Geboren: Rudolf B G z v R H-ii
ca G E Roos Anna M d v H M de
Groot en H J F van Troost: Paulus
C z v W L G van der Meer en H A
M de Leede. Emm? d v A J Kop-
praol en E A H van 8on. Jacobs L
J v J J H Pmardrkaro en J L A
Lip
Amersfoort. Emmer en Vlaardingen
Van deze had Den Bosch in 1964 de
meeste Inwoners: 76.2(13 en Vlaar-
dmger de minste 73.905
Hoewel Vlaardingen dus de minste
inwoners heelt van de vjjf, was in
1964 de woningvoorraad het grootst
20.388. Den Bosch met ongeveer
3.300 inwoners meer, telde 17922 wo
ningen. In V'aardlngen wonen dan
ook minder mensen per huis dan ln
de andere vier steden 3 47 Het cij
fer van Den Bosch nas 498. dat
van Emmen 413.
Bjjsonder grote verschillen komen
naar voren Jij de vergelijking van
de bouwmethoden, die In de vjjf ge
meenten worden toegepast, la Den
Bosch, Heerlen en Amersfoort heeft
men tot en met 1984 nooit systeem-
In Emmen werd voor slechts
enkele percenten van de gereedge
komen huizen gebruik gemaakt van
systeembouw. In Vlaardingen be
droeg bet percentage systeembouw
van de opgeleverde hutten in 1982,
1983 en 1984 respectievelijk 89. 754
en 48.T.
De cijfers over de sportaccommo
daties in de verschillende steden zijn
vrij oud- van 1 september 1963 Na
dien zyn er in Vlaardtcgen aardig
wat sportvelden en ook enkele gym
nastiekzalen in gebruik genomen
Met het aiuital voetb&helden nam
Vlaardingen m 1963 de laatste plaats
m onder de vyt gemeenten met 24
stuks. Emmen bad er nen 42.
Amersfoort 25, Den Bosch 37.
Óp 1 september 19(3 bad Vhwds
gen »p eén na het minste aantal
gymnastieklokalen van alle 33 ge
meenten met meer dan 5i.4 .1 inwo
ners, namelijk elf. De «antaBzn va»
Den Bosch. Heetten, Ai ersfoort en
Etaaen wamt toen 26, 31. M en 94.
Viaardu en is een van de braaf
ste steden var» Nederland. De cyfers.
die de aantalten misdrijven veerge-
va«. wettigen die conclusie. Pt' dui
zend inwoners werden er in 196* 9
misdry.'en gepleegd. Alteen Deventer
en Den Heider hadden nog lagere cy
fers.. De meest „misdadige" stad
was Groningen met 391 miadrjven
per duizend Inwoners. De cijfers voor
Den Bosch, Heerten, Amersfoort en
Emmen waren respectievelijk 22.4.
28,6,153 en 9.7
Het aantal processen-verhaal we
gens overtredingen ligt ln Vlaard bi
tten sok bijzonder laag. Van elke dui
zend Vlaardingers werden er ln 1964
96.8 bekeurd voor een overtreding
Ook hier staat Groningen aan de top
met 733.5. Cijfers van de andere
vier eerder genoemde steden. 1493,
142,6.1143 en 1423.
Op 1 Januari 1984 was er In Vlaar
dingen een cafe «91 iedere LM in
woner*. De stad bad daarmee de
kleinste rafedichtheid van alle Ne
derlandse gemeenten van hoven de
S90M Inwoners. Kerkrede bad op de
peildatum eén café set vergunning
op elke 419 Inwoners. In Den Bosch
Is er eén cafe op 799 Inwoners, 1»
Heerten één per *69, In Amersfoort
eén per 1.823 en In Emmen één per
517 Inwoners.
Er komen in Vlaardingen ln ver
gelijking tot de andere vier plaatsen
van het groepje opvallend weinig
branden voor Dat verschijnsel valt
niet alleen in 1964, maar ook ln en
kele voorgaande jaren te constate
ren In 1964 waren er la Vlaardin
gen in totaal 65 branden en brand
jes In de vier andere plaateen va
rieerde het aantel vsn 145 (Den
Bosch' tot 245 (Heerlen».
In het rapport van de commissie,
die heelt gestudeerd op de culturele
behoeften ln Viaardlngcr werd ate
een van de redenen voor de gering»
culturele belangstelling ln Vlaardin
gen aangevoerd, dat Vlaardingen
een „werkersstad" zou sjjn. Later
heeft men verduidelijkt, dat daarmee
wordet bedoeld, dat er ln Vlaardin
gen naar verhouding veel handarbei
ders zouden wonen. De in het Statis
tisch Stedenboek opgenomen cyfers
van de beroepstelling 1960 geven de
ze stelling geen steun.
Het prrrentege bi de rubriek „ar
beiders" is voor V Lurdi ngen 553
van de mannelijke beroepsbevolking.
Dat te ongeveer bet gemiddelde van
de vijf steden van bet groepje- In
steden met bjjionder goed bcaette
*c hoo «borgen als Nijmegen en Til
burg zijn de percentages handarbei
der! respectievelijk 59,4 en 573.
Op 1 augustus 1964 waren er op
iedere 1000 Vlaardingers 38,7 perso
nenauto s. ongeveer het gemiddelde
van het groepje van vyf. Vaz» alle
gemeenten boven 50300 inwonen,4
Amstelveen de grootste autodicht
heid 1283 en Kerkrade de kleinste:
58,8 Het aantel televlsietoesteiten tn
Vlaardingen is naar verhouding
hoog 183 per duizend inwoners (cy
fers van eind 1964). Alleen ln de drie
grote steden en ln Haarlem. Vel-
sen en Zaandam waren er verhou
dingsgewijs meer. De temeente
Haarlemmermeer had de kleinste te-
tevtnedichtheid 132 toestellen per
duizend inwoners.
v tt nwausdiUs uati i—si <m
veramw war* t
Voor ONZICHTBAAR SlOPWtn
naar C H*Hubro*k. Eraca
Ha »p>',n 2 telefoon 019-8876*0,
Kapeaioo UabHM t» «v-*.v «aar
dr batera FKUUKIKI.
Strwmhjoe. roor lader
arhUt. 7 SC «*.„„7*
paiuianiot. d- mmi
uorlijza perm»naot '.8 <Sr*t*S!
.ia.ro en brengen per una auto
voo- oermacent ItanealQP H#ia-
n« fbrmbrandtlaan O. nia-
aam tel 3T7IW l 1 radlinie op
adterlenU*
BESCHERMZOLEN. al - M»<w
sterk, lust en roordette. ow
scboeaen gaan -eel lancer atea.
AUa reparatlea deceit d dag
klaar Mtester srooenaiakar
eoai Sinds IKt üraanrraid U.
Schiedam
AVON-DLECTUTR Idylle. Jem
Cotton. Agent X Ooi; O. Rim-
ooe e 0.25 per eti>i ->f 5
roor 11 001 Hamer. Broer-,
«eid 45 Ook erudags op da
merkt Verder >cl Inkoop,
r i en -an boeken en bladen
De Viaardijur*» recherche heeft
oensdagmiddag da 23-jangr 8 H
D. aangehouden, die bij haar vrien
din een geldkistje met f 175- had
weggenomen Kct bedrag wta nog
bijna compleet
■t
i