üq 'ssecretaris C.jas toont zich warm
o.'sl under van restauratieplan Brandersbuurt
Sportzaal verdienen
met zei bouwen van
kantine - stoutmoedig
nlan van ortuna
Jtfrandersbuurt-plan is Lege handen
van wereldformaat
I MENEER DE
Stads-
{REDACTEUR
- ournaal na sJroevQ
stape loop i ;oed verslag
PTT zou
w issi;kkoi;hsi:«n
gas in chiedam
de
rijksweg l
storing vri
moeten maken
olitïe legt de
hand op twee
partijen hasjish
Zelf doen
f! *t"rlrm,,> tn Grondoiiclerzoek
Sportruimte
Sra idersbBsrt
Geen speelruimte
Geen
^edranp
Bronstverk
Onleefbaar he i
HIT ;SUJE VOLK DONDERDAG 2 FEBRUARI 1857
(ADVERTENTIE)
nets o*
r 'Ai
ta mb wra*rtig««i varl
FAUiNA i
c ek imaat voor spelende mens
"n rrn on ter verslaggevers)
e burgerti nebben t hoeft non mogelijkheden om mee te mogen praten en mee te
i#T( denken, zullen de demnrralie serieus moeten nementr geen sprak# r<mr
dm- alleen een mntel deskundigen het neet. Men moet het aandurven naar de burgers ,oe
te gaan
NEKKNCONPiCTII
De hster C Egas. d« S3-jarige
ex-staaUsecretari* van het Mütls-
I terle van Cultuur Recreatie n
Maatschappen}* Werk, die deel-
neemt aan de tocht door Neder-
land van de PvdA-k» ra vaan,
iel dit woensdagavond op de In neett
gebouw Irene aan de Nieuwe Ha
ven te Schiedam beiegde verkie
zingsbijeenkomst.
Hit wees erwo dat het huidtee
systeem van de „getrapte demo
cratie". met de gemeenteraad, die
ten slotte beslist over een streek
plan. dat veelal niet ter plaatse
is gemaakt, niet goed functio-
Het is zo goed als zeker dat de huidige kantine van Fortuna
Vlaardiagen zijn langste tijd op feet complex aan de Maratbon-
weg heeft gestaan. Het plan van de gemeente, om voor de
Vlaardingse club een nieuwe kantine te bouwen, ts thans In
een verregaande staat van voorbereiding gekomen. Over enkele
dagen zal het grondonderzoek achter de slaantrtbune-korte-
zUde, nabij het wandelpad naar de Flans de Vijfdelaan. moeten
uitwijzen, welk soort gebouw de gemeente zal kunnen neerzet
ten.
De beet Egas bracht dese woor-
den an *U» drie kwartier daren-
de toespraak in verband met de
Het initiatief van bet werkcomité
(,.«o ptan van wereldformaat"!
■teemde bij «igelofrlijk actueel. _lk
Kt o heel eerlijkWr lopen het gro
te gevaar, lat we, kamend wit een
perk e van gvote ellende, geneigd
ptannei van bet Werkcomité lot tij» de strdm nieuw- te maken. We
Consolidatie. Herstel t» Üniwlk- weten echter geen raad met de Mn-
keUstg '•..vb de nraitdevsbt rt «m nensteden
rondom bel Zakkradrngersbab in
plaats van het SehieNoKo-plan De oud-secmaru wees op Maas*
een leefbaar centrum te creeren ericht. waar men gelukkig wel goed
met de steun va» de Jeugd. werk verricht, maar ook op <je slech
te situatie ia Amsterdam .Als men
in Amsterdam de binnenstad kapot
maakt, dan te het jeugdprobleem
daar niet meee op te loosen
De kantine tal era iet* beschelde-
j ner spart krijgen dan de maquette
aangeeft, maar omvat toch ast al
tijd een lengte van 18 meter en ree
breedte van 13 meter.
Fortuna acht het verder met uit
gesloten dat naast de nieuwe kanti
ne nog een gebouw zal komen, dat
onder meer een sportzaal ral bevat
ten voor de indoortralmngen er,
nevenactiviteiten D* mogelijkheid
hiervoor moet nog nader worden be
keken. De snelheid van tot stand
komen tal afhangen van de «rif-
werk» r.heid van de leden voor de
bouw var, de kantine.
«Van een oowtr verslaggevers)
-De ewSe generatie staal snel lege
handen. Cr sija wpra jeagdeentra ra-
dig. We hebben ruimte nwdtg. waar
de >w»geve; wi| naar hi noen hunnen
We hebben behoefte aas open Jeugd
centra.
-DU eet van wereldformaat"
De S3-Jarige ex-staatssecretaris van bet Ministerie van Cultuur
Recreatie en .HaatscbappeHJ». Werk. de beer C. Egas tp.vd a.) tel
Ut woensdagavw I in bet Zakkendragersbots aan de Ocde Stut* In
Scbfc .ma «eer be plan on met de steun van de Jeugd de panden
van êa «-«de Brandersbuurt te knappen.
Ia het kader van de verkiezin-
fec. bracht de heer Egas een be-
nek aart bet ootmoeUitgseentrum
en «pral dur met enkele leden
tm het Werkcoaüt tot ConsaU-
datie Herstel en Ontwikkeling
van de Brandersbuurt over het
zogenaamde Wr-Pleinen-Plan.
ke winkelstraatjes. kleine bedryfjea.
een kofftobuiije en een wyahiittje
Dt! beoogt de «erwnpsmiykSng van
een leefbaar centrum Ut bet Rjjs-
Htandgebted met een. studio, vew.tok-
Iheater. kunstglas voor de jeugd, Seu-
De jeugd" so vervolgde de heer
Egas. .komt er echter met aan te
pa*. In die wyk 'Brandersbuurt
red. HVVi zou men de bereidheid
;*a tie jeugd om te werken moeten
benutten. Het ts een stuk creatief
bezig zyn." constateerde hy en pleit
te roar een nieuw beleid, traartn de
Men wil werkgroepen vormen uit de B,cy,m>
Uesitallen jongeren die Cck spontaan recto» van dt burgers
~«r «O pralen wtc de projecten,
meioaen om ia non rrt>e U)a werk cim+t ■■■■-■ .77-
te vemchten, sist si bestaan uit bet twoarde-
«nder tuwhge Mdtng opknappen WtóeSd wUfa
van de paadje» Ysigeas «te heer Egas. die als
stasti:: errrtorte bet jeugdprobleem
Bet Vier-Pteioeo-PIaa Maag echter gr. ig leerde kerara. te er in asm
lijnrecht irgeaever het htoVel >- wmenievtnt geen aandacht veer het
plaa «ut de ges tentr Schiedam die jg, H tt weinig speelrotait*
In drav kuurt een krandwoerbaarrne. aam de Jewgd. te weinig am een eigen
edrtfrei» en rakeie woningen teawia Meev Ie 'reven
wil.
Overmatige- teciuuefe maakt dat.
■ei de beer Egas fel en toonde zich
zew 1b* rnomen met het dew de pro- volgen* de heer Egas. onmogelijk en
rok ontwerpen -witte fietsenpUn" hij betwijfelde ol men er by de VVD
-Want" Urhtu* hti din a»«::.ipnnt so over denkt en achtte öe econo-
toe. -we «toeten toderda-.. ....uur taach-Uberahsusche beginselen on-
geedkope. opeak-'.tv mvNtnUUM. aanvaardbaar. .Xen planning: op lan.
Balm tel ijk treedt er een stak ver- gerc tenmjn ts nodig
a 'Vaa «e® ocsrr verslaggevers
e
-De FTT garandeert wet te tijk
het genot va. ren goede Me-
m vtste-ontvaagst. Zij >rt dan
w* era endetsork utstetlr;
naar de sMruigvbrwa
Dit »gt de heer Plezier van
radle FE»E in DeUt. die twee
wei n gvdrdra de trtvrtwr ta
rt* ik k| de familie Baren
van WeeMeren aan het Arh-
Dp ten tater dmr de Partij van dr
Arbeid in getwow- Irene a*.a de Xlew-
w» Haven, betegde MJeenkvmst toon
de de mt,«U*tstem>rt« ikh era
WKMteander van he ntewwe ptan.
Heel de wereld I* brug «én stad
te warden. 'Nederland zeker'* We
komen ruanteUjk In moeilijkheden.
We Seven ia «en cmgeiofeiua dicht
volgeixmwd eompiea en dan vraag ik
me af: ,.Zy--n die steden leefbaar?"
.Het '-Sec oro rondetn het Zakken- De heer Ei** kon «Utniet berasugend
drsgersttuis de ponden to becstoOett, bonntwooraer.
j met de Keu» won josgeren ut juist." t
sicfeu öe heer Egat, die sfieide. dat er -We moeten mi reoliMren. dat we- f
ia ene houtig* sAaaeoiovtng geen Ie- toiup en ïeciuuek uem ayn op- j.
J rerttrnta.* meer i» vasar «te -ocuêvea. <kt de irtding van de wereld
..Cfctde waarheden kunnen nin meer u met gegeven aai Ufchnici en we-
a geiden. Het te duideüii, dot de jv«d wra. S*pM>ef«ra. W\> tVn bemg die
i »a oude w:.k wti aanpakken. ,siis wercid opnieuw ie vchoppen en ms-
stikkiog *p'
Vervolgens vertelde de socialiati-
aclie woordvoerder, dal de eenheid
var. de huizenbouw geen speling toe
last ..We zyn een preduktie- en con-
sumpuemaaischapptj. De vrye tijd
neemt toe. maar er u geen vorming
van de jeugd can creatief bezig te
zt'ti. Het te een stuk onieefbaarheld.
(te*, zich voltrekt We staan voor een
nieuwe taag om een leefbare situatie
te scheppen."
Fortuna koestert voor het tweede
gebouw namelyk de gedachte, dat de
bouwkosten voor de kantine zodanig
kunnen worden gedrukt door de ac
tiviteiten van de leden. dat. de bouw
van de speelruimte betaalbaar te.
Van de opofferingsgezindheid van
de leden zai veel worden gevergd
De commissar:* van materialen
van Fortuna. de heer P Vtetsch,
houdt zich met dit gecombineerde
ptan dagelijks bezu De technische
wpecten enrar, spelen hierbij een
grote ml Om maar te noemen hei
kunnen rekenen op Meun 'ooi btJ
regen» wanneer er btJ voorbeeld be-
^oti gestort snoet worden.
Om bet tweede plan te tanses
vewreiraltjltra. aMas te heer Vtetorh.
ia er voer dc braw vae de kametee
era normale aanneuJerabegrtning ep-
intrM Al naai gelang het aantal
medewerkende leden aan dc kantin*.
iw wh< kwimra wij nitgekrara htov»ei er te
De tocht- ra watewcrmntvetniging. t.
de vereenzaming van de me na noem *4B
de a pkarten van het ecraemmb- j kmtn\ ^a«frTa "*J l"*W
Uberaiteme. dat tewte PvdA wwrdi. 'F«»rt«u»te. r
afgewegra. .De bndemachaltra moe- leden tot stond zal mm
lea lea goede koenen aan hel beie I komen.
voOl He moeien een klimaat nfhfp-
tuien de jragd geen wijsheden moe-
tra instampen. %Ve rallen te moete» Voordat echter aan de bouw van
prwlameren fde kantine kar. worden begonnen,
rullen eerstdaags sonderingen moete»"»
plaatsvinden ma te onderzoeken of
de grond stevig genoeg ral zhn om
bepaalde soorten bouwmaterialen te
dragen.
Men kan daarvoor vlaksor.deriSig
toepassen 'Stevigheid van de boven
laag meter,1 of. als dl*, niet voldoen
de is. moet öirp-ondffing «ordcti
toegepast By eer minder guar p
gesteldheid van de bovenlaag, zai
men de kantine uit lichte materialen
moeten optrekken.
De plaats waar de kantine zal
komen, u ai ontruimd. Behalve een
lokaliteit-roet-buffee van 12 meter
breedte en 1" meter lengte tal «v
verder een keuken van 2 x «5 o.»
een magazijn voor de keuken, een
rer.:ra>.verwarming»ruimte, een be
stuurskamer en "a heren- en dames
toilet komen. De verbinding van
keuken met bewtuurakamer sal tot
stand komen met een doorgeefluik.
De bestuurskamer zal m; ruimte be
vatten van 5 7 meter.
wr «iet, dat Jtet enrol £k._*
Zwste wketHl «al ig ét fa-
sulte Kar ra vaa VfeeMrrru
vwrtge week beeléra vaa bel
ge» tri, pwittw-trierlate-«tevwit
>p ban tereMbote wanaeer de
isdit» Mtet wttaaade» ra Hi
de a« de aturadtogra trad sto-
rtag «p
Karwei er a« otoalewri vaa
steaseas bij gewervl tija. 'de
tevecancier vaa bet cirvwiti
Jaagt de bailli Ba«ra vaa
Be terra aag ere* «Mrtag.
Je gitten preeér» ep desrif-
dr IrrwwenlK. wat bel eerste
■et tetirtL* «Mn de beer
".legger, -ap bet tweede art
brbbra te er geep last vaa."
tl i de 'braevteabarra vaa de
tMaO* «jra vaa Mretderra
•m4rmm4t-m uw»«tos* en he»
Matekastjs ««ar Arar. ter-
ken wcülcfcjc eter «en «auitai jam»
«*n nieuwe' ajens. Wy gym vwant-
wev rdelyk voor hetgeen wij t*n «Be
reden maken Ah mes meent.
dat een paar menara tiet wel kunnen
dan dringt er «en orwoer.«el'jke tac-
j tor in on» ssraerSermg btnara."
De ex «tsslawegetorts sttettb ia
j het katt de sitaatie ia Amerika, waar dhrljdwriims W -Jjsaraatf VSéé la pre-
1 1 mm giag. Herwet uvea prvcies
Ah Mk de spwrtsaal er kemt. zal
Fartona geen frbruik sneer makel
vaa de oefenruimte in de Visarding-
se gvamasltekMtokn. wsarvai rr
torh al m veel te weinig zijn. Be
halve hel gebrnik dwwr de grate
groep jan leren en p Uien. kaa er
•ek tndosrtzalniag warden gebeadea
voor amatenrs ra geselecteerde spa-
Ma la de betaalde af de Uur.
Het ..•.ratmngzgebouw" zai era
lengte krygen van 22 meter ra era
breedte var. 15 meter De saai wordt
18 10 meter. De bergruimte «4x4
meter» behoeft niet to groot te cjjn.
omdat weuug of geen toestellen
zoals in de gytnrjuvt lekloksien het
geval ia nodig ryn. In het portoet
zai een garderobe kxr.en De totale
afmeting hiervan ts 4.5 5 5 meter.
Het gebouw zal verder heren- ra
damestoiletten bevatten roet waste-
fels Een klein lokaal van 55x4 ut.
zal bet tweede gedeelte completeren.
De hoogte van de kantme tal 45 m
bedragen die vaa de spcctmmte
ongeveer 5 meter
Dan gedrang vtefer de «aeke—ilge
Vaa een onzer verslaggevers'
De precisie «t vakaisawbsi
waarsaee Wilton-Flje—ed aebepei
ra nackbo .sflevegt, ware woei
dagavweMI even saeli Men J*
Vtoaediagwe Statepbnn tol
het gtgsnttsche IWOOO tons rer.axra-
Uedok door Pnn* Berahard.
van stoomgeneratoren, bierzpoeima-
chsnea en ketels. Maar «sok «en
koelunit mor het Htóyiiekenhuu lis
Vlaardmgen en era travale ver-
ware-.ingsinstaliar.ie voor «90 hutaen
la Enschede zijn bij Bronswerk ge
maakt
da Weweistopielding 1 dragen.
-Bberalte—r wegtij
I toet. maar waar t? mSJse» avrasva
j Nspr lijdra. iw talig pmrat vaa d«
btvalkiitg artoM keat ra wag «raa
I iwialig peet «at ep de raad vaa dei»as.rnar eai
■eede teeft. tijd vrat te kertea,
_De wrticttsi.,; v*a de wei vaart is«dvato sijs
wn> acht otw
*m half aegra aag sten
tntei. Uil bijbehamsdt
Ik ben bet voiiacnen «ras met de
heer A H Balver» over dr Branders- s
buurt ,ri ikh.edaav. Als ar dewg weak i Mj bet cia»mwrfc-llberaltesae ea- i
tH« «'T --"A wordt gagevra. recblraardtg en ter Jragd krijgt de j Jl*
iEutshen 'de krot tra daar meteen tegan eerste Happen. De steden wwrdra wet vra^geea m»g.
iji-f Gta pisat» te raken vatx getto**, waar de «:«wa- rerkemsarrt. jf** érérijtimm *m-
era grasveld of woor de weekmarkt. Er te gera sa«g«HjhbeH veer speel- aepaa» «es i»
a>a;g er fctot vrnr«te gebjuwd ratasie. gera rwiarte vaar bejaagde».. 'jj i l?
I Er zen Sn het, tiele Und duisradrn
2 «erké.aea ra ranrwl oodi bouwvak- 'ia EXsupa mm we in feite hetarU- I J'J?™*?, T*"*
a arbetoer* Nog steed# wactura ma-sde heeid en dan baan we ooosta- »'UjjJ
rader, jonge gtaiawti op «ra «gen'-«en. dat twintig percra: van de be- f
f xoOsMR^gtea dreé heelt aas de wal- i
idfe ïiiiii^Mb szSj«rgr.êa iipgWet» Sbür j STvpft «feaaeSeinr «gandz bek
.Set Dorp ra voor India Dat te 41e- i Inert dooi-, dat de «eden terfbsar
Htorna werd r.oe een film ge-
tflood tan hrt zusterbecn,: van Wil-
ton-Fijenoord. Bronswerk Fiirncorrt «wishsiea ran
Ook her een scala van w»t deze ad behaald,
rirota op het gebied van machines
1 en motoren in een jaar wee*, te
DJmbeï» produceren Op boetende wijze werd rnr: vaan gafOmd. wax de ver-
ivdca Oas da gefi'md het maken en hei vervoer «win* *ao de ex-Ror.» '-at tot de
toaksst Ir. B. van eea tweeeneerJhahe ktloeneter bulkcarrter Crado. De t. a tie. tot
«piulagvaprrrh lange ggsjeidrng voor «te Hoogovens. {*»e maal toe van de Ni—i ra het
p dat la die Daarnaast beelden van hes maken naxkeri van een schroefas voor Ji-
kaatiae tblj*. ia de rast af vee* de
asavaisg vaa eea wedstrbdi te
rwwrkemra. kaa uea bet gebeuw aaa
twee kaatei betredra. De beavebem
vaa de sMtrtksaew kaaaea dra ge
brnik uken vaa de eeaiellPto krat
w-llicht awg via «ra toegaagseieg
ra de bemekers vaa de stoaatrt.
se vto de wavtkaat svabtj de
pbato vaa de betdlge kaallae. De
twee gebewwea talie. wwrdea be-
velHid drar bekken. De totale leag-
te ven de gebewwea ml 43 aoeter be-
Bjjzcgtdcr tntemaant em te «er.
Behalve veww iratntacra zal h«
tweede gebouw ook sis tcntnxm voer
neveazet tv».teiten plaats gaan b»-
den. Fort ars VI deakt l« «tot -tews,
aan tafeltenna. badminton, filnt-
s voeder, en contacf avonden. O*
kunnen er ouderavonden in wtwdes
gehouden
De koeten var. öe ka mire worden
geraamd op honöemuirer*g*il.-yn
Hrt hangt ra» de zcifwerlujv.'.-i-' >1
af et he* tweede gebouw er kest
Tijden* -et» or.'anc» «ehotaSen ouder-
j «vond vaa de janiceen en puptBea
I werd het voorstel van roorzitser D.
i Hsddesnan, om leden tan de bouw
begroet
'taai prachtig, maar nu zuüen we. moeten wcrxSva Er is geen spseiruus-
niirt achtertg te rakec. oy tm» seU'«net ret gevolg dat et vele era-
i .teuten begint*»
i
W Eiwxva"
Visard rgerdyg 134#
techtodsm
ttlge w.ndheidia Mwmeset» out-
Eiiget» pord
.svri-Jvaunse dntlav
Franse frs e
kgam Dank
Zwitoerse fraak
Zweedse tronen
Ou:t«e «u-t
Deense kionn
Noorse krura
Canada
Ewr jd -1
ifl'J» -tflt»'
3»IJ—
:a »s,-:2 >i-
32M - 35»!
«25 -433»
*»kr»-a»*ï'
KX2 -«43
50 4» —405.
I34t- 334*
U5» -13»
Ik ten Iwee
awrn.vds«mvdd*« era greep «aderen
.nemrkra ep de- Farkweg- De Jragd
vl sprivw en rrwara aa Mbeaiujd.
.maag katv «bt nag to raat .etedra wet
I bet «eed* wot wende veekeer Elk
- grafebk kaa er era aato pas—era ep
tes» toej» w*4 strakke weg ra mra
1 kaa «tob «fvragea wl bet wei vermat-
- wawrd Ie aas ito' I laderi a at wp de
-. «vjhaaa kea tv ia tra.
Wv maken keurige nette rechte
strafen. ene; lyen auto» totegs bet
trotr<iu Dst tweietii. dat de r-isste
i*a te leve» ea te speten weer kleiner
w/rdt De auto» verspreiden vevpea-
'*nde dampen en wanneer Iset ter-
«eer ra toeneemt, dat er een auto <jp
twwe toensett ruvxtrydi dan bet
vaikeer «en «hans
JOat te era stak waieeriHsaibesd.
JDr film tornt de wesrfcsaamise-
den m het concern, waar ondank*
sembeie rvlusira toch nog beet
wat «ra**;*. wnrdtIr Wtlton
mornet# <Urs ook dat men opt.ts:tst
moe) blijven
De ..rcr «ViK.vn beeuvdlgde 't;h
to—;»ra»« ttwt <le wem da; wOm-
.een oe lilin «ooi zou vinden als die
tenminste r.cg geojraasd were.. „I*
heb nai.tn praatje ao lang laogeit;»
gerrkt.. maar er ts Bug ttteto al*
1 dite de heer Wilton Out opeimtsaie
titer «Styd betoond etrdt. blees
toer, uit het donker werd «weg*-
«to C*t er nag steeds geeft getukt
was. tocst mra eerst de hooföltl»
te «irn zou kri'geti De avonturen
j '*ar een roet «detmoedige Amerikaan
die in h« rvemdetmeenSegiora ver*
fmld t» t'fssh vuktra hierna an-
iSee: a.f uur lang tiet dcek Nadat
dece Beau Oeate ais enige «ie vet*
ctodig'iiut «n een gamtzuen »n o«
bafeara te*en de Araaierra tiad mer-
>e:c t.enen de eenre winter-
«e oer,..sen tan «Je Wt;«on*Ft'e.
i nwt-wi: *t, O* 'uvoain op hei doe*
I De fvhw v«a tMg sart lekte
e» getold «sa L r. de Beadi gaf
eea feed beeld tra dt graant ra
Ie peeurateire spdiasbtew. die ev
ia de leap vaa era Jaar wp res
lie
Het de
gtate tanker
gig saiisc b Sssmliad.
Ie priJtoMertfchMi va» de Maas
Ceetirnragris ara de teértjh-
eKwwIw-rtiwg gtr tauatodljh de ImSt
pst-, gaver, er» «utdelyk beeld va»
j he" vakmensrhap. waartoe men bi)
to m staat u Het «tot ear de
Urn toonde de tntetenhkarau&g san
«Van «en onzer vetoiaggeversi
Dr Ihx-tetdamse politie iwft deta
i, twee maai de hand kunnen
j tevtgen op tvn party haatszft. Zij
|i .--««ld op KaterkSrecht de 3d-jarige
Onekse stoker C A aan. Hy birag
te het bezit van 440 gram hasjish «t»
»<u het in Duitsiand fceboe» gekocht
vuor de pry* vso Dm 400 De Orto*
i* oewanag rasteid
De tweede party werd aangetrof*
feti .r, de Wrtning van d» 22-jirigp
Rot ter «Min»;- II W, W (fg 40
[(gram jy**;»h in betrt. benevra# eea
I pep ons feet kruid tt imker Ook h®
werd ..rgesjofer.
ften boek met «ts n.'-rk
Era vra
barwvtra «ra
imiap-
y*«
ut de Barna Sta», km whip, dat te
tlte* er tig bewritodig werd hg
■nsKittige watptefna kb V«r
ItPtiek. Bi irbip. :mmtoept
Ca»da. «*#d u, Iwee éri^m gesptlet
ra «e werd «ra beet otoaw* i atfdm.
