Sportliuwelijk
DWS blijft bolwerk
van veidhandbal
PHM geeft
19 percent
dividend
ACCU'S
Meisjesteam
van Juliana
kampioen
Inbraken in
plezierjachten
Rijsoord klopt
PPSC (4-2)
Handballers
spelen om
Rij rnnondbeker
SFC organiseert
Pinkstertoernooi
Slager krijgt
mes in been
Auto slipt en
raakt te water
Meisje gewond
DHS-DSS 19-9
DRZ-Lefi R. 5-6
W. ELSHOUT
K0NINKUIKE H0UANDIA
chauffeur
holfanaia
het vrije volk
MAANDAG 8 MEI 1967
PAGLNA
(Van een onzer verslaggevers)
,,Het is natuurlijk heel gemakkelijk om een zinkend schip te verlaten, maar daar voelde
ik niets voor. Nu ive bij SFC een heel goed. seizoen achter de rug hebben en ik van mening
ben, dal drie jaar een ploeg trainen lang geno eg is, vertrek ik."
Aan het woord is de 35-jari-
ge Jan van Buytenen, die SFC
op bijna alle posten heeft ge
diend. Voetballer, voorzitter,
juniorsecretaris en trainer.
Jan vindt het nu tijd om er
eens een streep onder te zet
ten. Het vertrek gaat in goede
harmonie. Dat bleek ons wel
uit een uitlating van secreta
ris Kuyl, die het jammer vond
dat Van Buytenen weggaat.
„Van mij had hij nog best
een poosje kunnen blijven,"
zei de heer Kuyl. „Drie jaar is
lang genoeg", zegt Van Buy
tenen er zelf van.
Vorig Jaar liep hij ai met het plan
-j.jv rond om er een streep onder te zet-
W^* ten. Toen degradeerde SFC echter
-«« van de vierde kias KNVB naar de
RVB.
Oudjes en junioren
voetballen bij DHS
(Van onze sportredactie)
DWS-PINKSTERTOERNOOI.
De laatste jaren is er een ombuiging' waar te nemen naar het
zaalhandbal, ten koste van het aloude veidhandbal. Dit ver
schijnsel Is wel bijzonder groot bij toernooien. Gelukkig zijn er
nog enige verenigingen in Nederland, die de bakermat van bet
handbalspel een warm hart blijven toedragen. Hieronder be
vinden zich ook de Schïedamse handbalverenigingen.
Vooral DWS zal altijd wel een bolwerk voor het veidhandbal-
spel blijven en toont dat dan ook elk jaar weer in zijn Pinkster-
toernooi. Alleen de adspiranten en pupillen spelen zaalhand
bal, zoals dit ook gebruikelijk voor hen is in de competitie.
(Van onze sportredactie)
De resultaten van de Schiedamse honkbalclubs waren het
afgelopen weekeinde verdeeld.
Schiedam speelde tegen Lijnden met 44 gt .rwijl DHS
tegen DSS in een langdradig duel tot een 13s - rwinning
kwam. DRZ liep tegen Left R al snel een achterstand op, maar
in een goede eindstoot werd het toch nog maar een nipte 56-
nederlaag.
SVV-reserves winnen
grimmig duel (2-0)
en ontlopen
degradatie
Tien jubilarissen
SHV gedecoreerd
Yeemarkt Rotterdan
Burgerlijke Stand
Kapitein slaapt-
brandkast gekraakt
Meisje aangereden
tijdens oversteken
Esperanto-agend o
SFC-trainer Van Buytenen zet er
na goed seizoen een streep onder
JAN VAN BUYTENEN
...drie jaar is lang genoeg.
(Van onze sportredactie)
Voor dc derde maal In dit seizoen
heeft het Schiedamse Juliana de
kampioensvlag kunnen hijsen. Nadat
reeds het tweede en het derde heren
team kampioen van hun afdeling wa
ren gen orden, is thans ook voor het
eerste meisjesteam de beslissing ge
tallen. Het team won ji. zaterdag
op duidelijke wijze van het gevreesde
AMVJ a niet 30. De Rotterdamse
meisjes hadden geen antwoord op de
tele harde aanvallen van Juliana.
Ook de pass was aan de Schiedam
se kant opvallend beter verzorgd. De
setstanden 153, 15Z en 154 zijn
dan ook allerminst gefiatteerd.
Het tweede meisjesteam kwam ook
zeer goed voor de dag door met pre
cies dezelfde cijfers van DRL-b te
winnen. Zo dankten deze overwin
ning vooral door hun betere techniek
en spelopvatting.
Het jongensteam had tegen Liba
non '50-a vier sets nodig om de vol
le winst te behalen. Het was aart de
inzet van beide ploegen duidelijk te
merken dat geen belangen meer op
het spel stonden. Geen van de spe
lers kon een voldoende halen. De set
standen waien: 158, 15—6, 1015
en 15—8.
Een zeer sterk verjongd eerste he
renteam speelde in Middolharnis op
het toernooi van Inteimezzo een
fraaie demonstratiewedstrijd tegen
Concordia uit Rotterdam. Het spel
van Juliana, dat op hefst drie plaat
sen was gewijzigd, hield een grote
belofte in voor de toekomst.
Thans is ook bekend geworden dat
het tweede herenteam op 20 mei as
in Breda haar promotiewedstrijden
zal spelen. Van de zes deelnemende
ploegen komen slechts twee in aan
merking voor een plaats in de over
gangsklasse, Het zal voor de Julia-
naspelers dus lang geen eenvoudige
opgave worden.
„Toen dacht ik bU mezelf: nu weg
lopen gaat niet. Ik heb toen nog een
gok gewaagd en al zeg ik het zelf,
we hebben een heel goed seizoen
achter de rug Wij hebben vorig
jaar een heel jong team samenge
steld cn met het plan om ons te
handhaven zijn wij aan de competi
tie begonnen Hadden we de laat
ste twee wedstrijden gewonnen in-
plaats van zc gelijk te spelen, dan
waren we nog kampioen geworden
ook.
i Van een onzer verslaggevers)
Drie bezitters van in de Schic ge
meerde plezierjachten zijn het slacht
offer geworden van inbraken die in
de nacht van donderdag op vrijdag
zyn gepleegd.
De 39-jange eigenaar van het
Jacht Najade, J. Mmiest vier groene
slaapzakken, merk Amatex, tw ee
badhanddoeken, een accu cn twee
dopsieutels met een totale waarde
van 250 gulden Levensmiddelen wer
den gestolen uit de kajuit van liet
bootje Roel De 59-jarige eigenaar
R E Z kon nog niet opgeven hoe
groot de waarde is van de vermiste
goederen Een verfbrander verdween
uit de kajuit van het bootje Jan.
Van een onzer verslaggevers)
Bij DHS maakt men zich weer
op om twee toernooien, die ieder
jaar worden gehouden, tot in de
perfectie te organiseren. Dat is
voor eerste pinksterdag het junio-
rentoernooi, waaraan wordt deel
genomen door de verenigingen:
DHS, HDVS, HlUesluis en DRZ.
Toemooileider Cor Droog hoopt
op mooi weer en veel bekijks van
de ouders "en andere voetballief
hebbers.
Op 4 juni wordt er op de vel
den van DHS een toernooi gehou
den waarnaar alle voetballers
van „vroeger" met spanning uit
zien Dan wordt weer het jaar-
iykse v eteranentoemooi gehouden.
Daaraan nemen bijna alle Schie
damse veiemgiugen deel met wat
..overjarig" voetbaltalent. Wij her
inneren ons nog van vorig jaar,
dat de oudjes het toen nog best
deden
De zenuwen speelden een té grote
rol in die laatste twee wedstrijden."
SFC- de rug toedraaien zal Jan van
Buytenen natuurlijk niet doen, want
daar heeft hij te lang voor bij deze
füne vereniging gezeten.
De loopbaan van Jan van Buye-
nen bij SFC is heel lang geweest en
hij is nogal eens van functie ver
wisseld. Hy begon meteen als speler
in een scniorenelftal, omdat hij als
banketbakkersleerling nooit op zater
dag kon spelen. Dit was zijn eerste
stap in SFC.
Vla het derde en het tweede kwam
hij binnen twee seizoenen In het
eerste. Daar heeft hij zijn partij
mee geblazen tot vier jaar geleden.
Toen volgde hij een trainerscursus
en slaagde met goed gevolg voor de
diploma's D en C.
Tijdens het volgen van die trai
nerscursus was Jan nog een tijdje
voorzitter van SFC en had voordien
in het jeugdbestuur al van zijn be
stuurlijke kwaliteiten laten biyken,
„Ik heb eer. heel leuke tijd ge
had bij SFCzegt hij. „Nu ga ik
eens op m.jn gemak uitzien naar
een andere vereniging. Want ik ga
beslist niet over een nacht ijs. Het
is echter met alles: het blijft een
gok Wel had ik graag een vereni
ging m de buurt en. met veel
jeugd, zodat ik kan bouwen"
Welke vereniging Jan van Buyte
nen onder zijn hoede krijgt is nog
niet bekend.
Wel weten wij, dat ze dan geen
aVonturier krijgen maar een
idealist die wil werken en er het
allerbeste van maken
Want zo is hij. Honderd percent
geven, maar dan ook honderd
percent terugontvangen van de
spelers.
Woensdag zal op het stadhuis te
Schiedam om half twee het huwe
lijk worden voltrokken tussen Bea
Zonneveld, eerste-clftaispeclster
van de handbalvereniging Wilton
en Jan Teeuw, voetballer en aan
voerder van het eerste team van
PPSC. 's Avonds Is er vanaf half
zeven gelegenheid tot feliciteren in
de Amstelbron.
(Van onze sportredactie)
Schreven wij vorige week reeds
dat PPSC aan de laatste wedstrijd
toe was, nu moeten wij het weer
doen, want niet vorige week maar
zaterdag speelden de Schiedammers
hun laatste wedstrijd. Het werd een
42-nederlaag tegen Rijsoord, dat
beter speelde dan PPSC. In de eer
ste helft werd het 11 door doel
punten van Dorsman cn T.ody Kal
den.
In de tweede helft gooide Rysoord
er nog een schepje bovenop en had
PPSC alle moeite om de zaak ach
ter dicht te hcuden. Vooral doe'man
Kalkhoven weerde zich goed. Hij kon
echter niet voorkomen, dat Rutten
voor 12 zorgde. Via Piet van Veen
kwam PPSC nog op gelijke voet.
maar toen kwam de Rljsoord-aanval
goed op dreef, want via Van Esch
werd het een 24-emdstand.
41 Er begmt al enige tekening te
komen m dc bouw van de kinder
boerderij in de Kralinger Hout op een
door boomtoallen beschut terrein
I nabij het strandbad. Nog dit jaar, i pony's, ezels, kalfjes, geiten, bokken
maar eerst na afloop van dc grote j en biggetjes (met zeug) bestemd. Ook
vakantie, zal de boerderij worden ge- j pluimvee zal met ontbreken,
opend. Voor de veestapelzijn1
Schiedam en DHS spelen
geen hoogstaand honkbal
Het zal voer Schiedam een moei
lijk honkbal«eizoen worden. Dat is
nu, na twee wedstrijden, wel duide
lijk geworden.
Tegen Lijnden werd het gisteren
een 41-punten verdeling maar het
heeft wel moeite gekost om dat te
kunnen bewerkstelligen.
(Van een onzer verslaggevers)
Het komende pinksterweekeindc
zal het op de velden van DWS weer
goed toeven zijn. Dan wordt weer
het traditionele pinkstertoemoo! ge
houden. Zaterdag, zondag en maan
dag wordt op alle velden gespeeld
voor de Rynmondwlsselprijs.
Zaterdag is het de beurt aan de
jongens- en meisjesaspiranten om te
tonen wat ze waard zijn, terwijl zon
dag de junioren aan de beurt ko
men. Ook komen de senioren zon
dag reeds in het veld oni op tweede
pinksterdag het toernooi af te ron
den.
Deelnemende verenigingen zijn:
Kwiek Sport, Neptunus, ADO, Hel
las. SOS-Phoemx, Umtas, Snelwiek,
WIK, SUS, UDI. Athene en UVG.
Natuurlek nemen ook teams van
DWS aan het eigen toernooi deel
Zateidag zullen ook twee scholen
deelnemen, te weten de GunnmgU-
school en de Alb Magnusschool.
Door jubilea van Hellas en Attilla
missen v, ij dez* keer beide namen
in het programma.
(Van onze sportredactie)
Door met 2—0 van PSV 2 te win
nen hebben de reserves van SVV zich
in veiligheid gesteld. Deze wedstrijd,
die voor een groot aantal toeschou
wers werd gespeeld, was niet mooi,
maar wel grimmig.
De Schiedammers, die in de twee
de helft hun slag sloegen, waren
doorlopend gevaarlijk voor het doel
van PSV. In de eerste helft werd
er niet gescoord. Ver in de tweede
helft werkte Wout van Meeteren een
voorzet van Hubert met zijn hoofd
in het doel en even later was het op
nieuw Hubert die Van Meeteren een
met te missen kans bood
De strijd, die door de hevige ruk
winden veel van z'n aantrekkelijk
heid verioor, kenmerkte zich m de
eerste vier innings door slecht spel
van de Schiedammers. Verkeerd
aangooien en een onvoldoende bal
controle zorgden er voor dat Lijnden
de vierde innings afsloot met een
verdiende 40 voorsprong. Vier pun
ten dus voor de bezoekers die echter
een gevolg waren van veldfouten van
de Schiedammers.
Maar hoe vreemd het ook moge
klinken, de vier door Schiedam ge
scoorde punten waren ook het ge
volg van grov fouten van Lijnden,
In de zesde innings scoorde Falen-
tijn 14 en zorgde Van Ruiven, door
goed slagwerk van Smit voor 21.
Toen begon het bij Lijnden zo te
„rammelen," dat Pannekoek kans
zag om twee keer te scoren, wat
44 betekende.
Het bleef zo ook in de negende
innings, waarooor het noodzakelijk
werd door te gaan tot aan de twaalf
innings maar toen was de stand nog
steeds 44
Werpersiesukaten van Schiedam
via Aad van dc Hamer 16-3-3. ter
wijl Lijnden de cijfers 11-2-4 nodig
had voor werper Evehng
DHS en DSS hebben er een lang
dradig en niet zo'n beste wedstrijd
van gemaakt. De Schiedammers
kwamen er in de zevende innings
net een punt aan te kort (134) om
er een punt achter te zetten.
Na die zevende innings begonnen
de gasten er een flink tegenaan te
rammelen met als gevolg dat DSS
nog tot 13—9 terug kon komen. In
de eerste innings had DHS al een
5—O-voorsprong genomen door Van
Vliet, Louisa, Ostiano, Bons en Gom-
mel, maar moesten toestaan dat
DSS in de tweede innings twee keet-
scoorde maar ook DHS. Dat was dus
7—2.
Via 8—2 en 9—3 werd het m de
zesde innings 134 wat net een punt
te weinig was om er een streep ach
ter te zetten.
Toen kreeg Lou van de Hamer
oen inzinking met als gevolg, dat
DSS kon ophalen tot 139 in de
achtste innings Verder liet DHS het
niet komen.
Werpersresultaten DHS door Lou
van de Hamer; 8105 terwijl DSS
met een aantal werpers tot de vol
gende cijfers kwam van 676.
Opnieuw verlies voor DRZ dat het
tegen Left R niet verder bracht dan
een 56-nedei!aag.
De Schiedammers kwamen in de
eerste twee innings met 40 achter
te staan en dat werd zelfs 16. Het
Schiedamse punt werd gemaakt door
Jan van Doorn met een technische
homerun.
Mijndeit '-ai, Doorn, Rob Steijne
en Jan van 't Hof zorgden voor 4—6
en leek het dr goede kant op te
gaan met de Schiedammers. Door
Krouw-mkel werd het 5—6 en toen
was de speeltijd op.
(Van een onzer verslaggevers)
Zaterdagmiddag zyn bij de Steen
kolen-Handelsvereniging NV. te Rot
terdam tien jubilarissen, die veertig
jaar of langer bij het bedrijf waren,
gedecoreerd Dit gebeurde m de kan
tine van de SHV aan de Westerkade.
Daar reikte de afdelmgsdirecleur van
liet havenbedrijf van de SHV, mr. J.
A Reus, de bronzen en zilveren ere
medailles van de Orde van Oranje-
Nassau uit aan respectievelijk de lie
ren J A v d Bergh, E Hoekstia. G
M. Hofman, J R. Rosheuvel, W. C.
Simons en de heien A v d Berg. H
J. Roodbol, W Schop, C A Versteeg
en M. H H M. Wiersma
Zij waren daar met hun echtgenotes
en de in het afgelopen jaar gepen
sioneerden om door de directie per
soonlijk gehuldigd te worden.
Na de uitreiking volgde een maal
tijd, waarna men naar gebouw Palace
ging, waar het verdere personeel
reeds was voor de jaarlijkse feest
avond.
Het programma van deze avond
vermeldde een optreden van Max
Tailleur, Christine Spierenburg en
Wim Koopmans. Na afloop van dit
prokramma was er bal tot twee uur
onder leiding van het dansorkest
John Cox
ROTTERDAM, 8 mei Aanvoer
1139 slachtrunderen De prijzen hier
van waren: slachtrunderen extra kw.
4 65—5 00; 1ste kwal 4 25—4 60. 2de
kwal. 3.90—410: 3de kwal. 350—315;
Stieren 3 954.55worst koeien 3.30
3 60 Alles per hg.
(Van een onzer verslaggevers)
Fakhuismeestcren N.V. te Rotter
dam geeft voor het eerst haar jaar
verslag aan de openbaarheid prijs.
Echter mocht de aandeelhoudersver
gadering vandaag alleen door aan
deelhouders worden bezocht „gezien
het besloten karakter van onze ven
nootschap," zoals in het begeleidend
briefje stond.
In de tien jaren, waarin Pakhuis-
meesteren nu als n.v. bestaat (vroe
ger een firma) is de bedryfsontwik-
keling voorspoedig geweest. De tank
opslag is toegenomen van 508 700
kubieke meter tot 1 490.C0O kubieke
meter
Nu er grote tankschepen tot 225.000
ton in Europoort zullen konen, heeft
Pakhulsmeesteren een nituwe N.V.
Europak ais dochtermaatschappij ge
sticht, die een installatie in Euro
poort gaat bouwen, bereikbaar voor
deze schepen Reeds eind 1967, begin
1968 iioopt men deze in gebruik te
nemen. Pijpleidingen zullen de ver
binding leggen met de bestaande
tankopslag in de Botiek en aan de
Vondclsngenp'aat.
Ook in het buitenland beschikt
Pakhuismeesteren bij 50 pet deelna
me over 374.000 kubieke meter tank
opslag Voor het veembedryf voor
ziet het verslag verdere toenemende
groei.
De bruto-wmst na aftrek van be
lastingen heeft over 1966 6 046 294
bedragen (vorig jaar ƒ4.700198).
Het voorgestelde dividend is 19 pet,
waarvan 5 pet uit de agioreserve
Voor de junioren en senioren blijft'
DWS echter het veldspel prefeieren.
Dat zij daarmee een goede zaak die
nen, blijkt wel uit het feit dat steeds
weer dezelfde verenigingen als eerste
inschrijven en DWS reeds menig
maal enkele gegadigden heeft moe
ten teleurstellen.
Voor het eerst sinds enige jaren
zullen ditmaal het Haagse Hellas en
Attila uit Utrecht op het appel ont
breken. Beide verenigingen jubileren
dit jaar en hebben op de pinkster
dagen zelf evenementen. Hiervoor in
de plaats heeft DWS het Rotterdam
se Snelwiek en UDI uit Arnhem uit
genodigd, terwijl m de heren hoofd
poule de vereniging SUS uit Essen
(Duitsland) zal uitkomen
Duitsland is een van de weinige
landen die op de bres blijft staan
voor het veidhandbal en spreekt dan
ook een geducht woordje mee m dit
speltype SUS speelt m de competi
tie in de Ober-Liga, zodat er voor de
ware handballiefhebbers heel wat te
genieten zal zijn.
Het toernooi is bijzonder druk be
zet. Bij de adspirant-pupillen komen
22 teams, bij de junioren 14 teams en
bjj de senioren 20 teams acte de pré-
cense geven, terwijl 18 scheidsrech
ters zijn uitgenodigd om voor een
goed verloop te zorgen. Buiten de
hiervoor reeds genoemde verenigin
gen, zullen nog deelnemen: ADO en
Neptunus (R'dam), Athene, Kwiek,
SOS (Den Haag), Hellas (Goes),
Sport Vereent (Utrecht), Unitas
(Maassluis), WIK (Vlaardingen) en
UVG (Schiedam).
's Zaterdags openen de adspiranten
en pupillen het toernooi om 11 uur.
De le pinksterdag vormt ongetwij-
felt de hoofdschotel met de topploe-
gen van de dames en heren. Op dc
2e pinksterdag komen dan de reser
veteams aan de beurt
Gezien de ligging van de stad
Schiedam heeft het DWS-bestuur
gemeend om twee wisselbekers,
die beschikbaar zijn voor de
hoofdpoule dames en heren, de
naam „Rijnmondwisselprijs" te
moeten geven.
Het belooft een bijzonder aantrek
kelijk geheel te worden tydens het
pinksterw eekeind op de DWS-velden.
De toegang is gratis.
DAMES 2 DWS PROMOVEREN.
Het tweede dameselftal van DWS
heeft de titel van de afdeiing Rot
terdam veroverd door een overtui
gende 102- (rust 81) overwinning
op het Goudse Vires et Cei. Hier
door promoveert het automatisch
naar het District 2e klasse. Het is de
tweede promotie van dit team in het
seizoen 'CS'67. Ook in de zaalcom
petitie promoveerde men naar het
District.
De dames van UVG hebben een
gcmakkelyke overwinning behaald op
Athene uit Den Haag. De Haagse
ploeg kon de degradatie niet meer
ontlopen en speelde plichtsgetrouw-
de laatste wedstrijd in het district.
Met het grootste gemak overspeelde
de UVG-aanval de verdediging en
behaalde een 90-overwmning.
De heren van UVG hadden min
der succes tegen de Schutters, het
geen ook in de lun der verwachting
lag. De Rotterdamse ploeg toonde
zich oppermachtig en strafte de veie
verdedigingsfouten goed af en be
haalde een 6—18-overwmning.
De heren van Wilton waren te gast
by Hercules in Dsn Haag en hebben
hier een geduchte tegenstand onder
vonden. Door de wedstrijd m een
overwinning om te zetten, konden de
Hagenaars de degradatie ontkomen.
In de ee; >te helft zag het er naar
uit, dat zy de dans inderdaad zou
den ontlopen, door een 53-rust-
stand te bewerken.
Na rust nam Wilton het initiatief
volledig over en werkte zich naast
Hercules. In de laatste minuut be
zegelde Wilton het lot van Hercules,
door de eindstand op 910 te bren
gen.
SCHIEDAM Geboren: Fabienne
JMdvJFPde Smit en R V L
Eobtnet: Hendrikus HzvHH Baei-
veldt en G Rijsdyk: Charlotte E d v
L Ouwerkerk en C H E Tettelaar;
Irene d v 3 V d Geer en H Zuid
geest, Brigitte MHdvGHC Berg
en IM de Visser.
Overleden: C H G v Dort, 88 jr,
wed v F Ellenberger, C Loohuis, o4
jr; J de Lange, 70 jr.
(Van een onzer verslaggevers)
Een bedrag van duizend gulden aan
Nederlands geld en 220 Engelse pon
den. zijn vrij dag gestolen uit de
brandkast van het Deense schip
Crusader dat m dok vijf by scheeps-
bouwmaatschappy De Nieuwe Water
weg ligt.
De brandkast staat in de hut van
de kapitein, die zyn sleutels op tafel
had gelegd, terwyi hy lag te slapen
De man heeft aangifte gedaan van
de diefstal by de politie
(Van een onzer verslaggevers)
De jeugdcommissie van SFC werkt
de laatste dagen onder hoogspanning
want het Pinkstertoernooi staat voor
de deur. Aan dit toernooi nemen ver
enigingen deel uit Rotterdam. Krim
pen a. d. Lek. Hillegersberg en Leeu
warden De jeugd van Leeuwarden
blijft een aantal dagen in Schiedam
als gast van SFC. Er worden nog
een paar adressen gevraagd waar
deze jongens kunnen worden onder-
gebiacht
(Van een onzer verslaggevers)
De tienjarige Marga P. van L. uit
Schiedam, is zaterdagmiddag by het
Rubensplein te Schiedam door een
auto aangereden, toen zij tussen ge
parkeerde wagens de straat oveistak
Het meisje liep een gebroken rech
terbeen op en moest worden behan
deld in het ziekenhuis
De auto werd bestuuid door de 21-
jange verpleegster M M, die een
aanrijding niet kon voorkomen
Merkiedon la lOan dc majo Uub-
vespero Ni konversaeios ce kado H
Letscli sr Lekstraat 100b
By he uitbenen van vlees in een
slagerij aan de Voorstraat in Vlaar
dingen schoot het mes uit waarmee
de 15-jarige slagersbediende S. B. aan
het werk was. Het kwam in zijn
rechterdijbeen terecht. De jongen is
met een aderlyke bloeding naar het
ziekenhuis gebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
Op de Wesllandseweg in Vlaardin
gen is zaterdagavond een auto met
twee vrouwen en vier kinderen ge
slipt, over de kop geslagen en in een
vijver terechtgekomen. Het ongeluk
gebeurde, toen de bestuurster, de 37-
jarige mevrouw T. R.—B. uit Schie
dam, dc macht over 't stuur verioor.
De auto kwam in dc vijver voor
het ENCK-gebouw terecht. Met be
hulp vr:i toegeschoten omstanders
konden alle zes inzittenden uit het
water worden gehaald. Niemand werd
gewond.
(Van een onzer verslaggevers)
Op de Van Hogendorplaan in
Vlaardingpn heeft zondagmiddag het
19-jarige meisje A. V. een hersen
schudding opgelopen toen een paar
handbalschoenen, die aan haar stuur
hingen tussen de spaken van haar
flets kwamen.
voor alle tvpen auto's, scoo
ters en motorrywielen. Star
ters, dvnamo's vakkundig
laden.
Sleepkabels, automaterialen
en accessoires.
DAM 29 - SCHIEDAM
TELEFOON 2640 51
Fabrieken van Melkprodukten en Voedingsmiddelen N.V.
Verhoging van onze afzet brengt uitbreiding van
ons transport met iteb mee.
Voor de aflevering van onze produkten zowel
in Vlaardingen en omgeving als door geheel
Nederland hebben wij plaats voor een
in het bezit van rijbewijs C-E.
Sollicitaties te richten aan de Koninklijke
Hollandia N.V., Oosthavenkade 44, Vlaardingen
(telefoon (010) 349344).
