PLATE Ca
67.
PLATE Ca
,E e loop
zit er noj
niet in.
Rijschoolhouder iela heejt
n ieu we instructiemethode
vonne Kluin wint
voorleeswedstri |d
Inbraken
in Schiedam
Sr*
Uniek
voor
Nederland
Huifje
MONZA
MONZA
TOCHTVRIJ
udoIsrevue turners Jehova s m Boksen
Nobelprijs
literatuur
voor Asturias
NYLON TAPIJT
M l -leden
goedkoop
naar concert
Kort nieuws
uif Schiedam
WISSKLKOERSFA
VRIJDAG 20 OKTOBER W7
HET VRIJE VOLK
PAGINA 1
I ait ren «m/rr vrrelapgrv pr« I
De directeur van de ><-liirtiani*r sporthal Margriet. tic
heer I J. M. Bolincr*. *tree(i er naar om iti «le majndpii
me» m jiiiii san hef volgent jaar een aantal hok-avonden j
Me organi-cren. Hi) zal trachten hiervoor in contai I te,
treilen niet een promotor.
Dit nieuws maaktr de jonge hal «rtm verspeeld en ér mrtk
sporthaldirecteur donderda?-
middag bekend op een pers
iADVlRTLSTll)
LAMPENSET
Van on» kunrtredacti»» i
1 j
(ADVZRTBSTtt)
conferentie, waar de belang
rijkste punten can bel pro
gramma vroor 't seizoen 1967—
1HS aan de orde kwamen.
ƒ9.90
DE SPECIAALZAAK
IN TAPIJT
NYLON - GEMINI DESSG
HATÉMA - ENZ. ENZ.
Enig« coupons
met klein schotmbeidsfautte. S6« br..
van /(SAO, ook op 4 meter breed
In de kleuren «Uvergrtis. groen, cognac en «eet.
Breng de maat ca» uw kamer mee.
GROTE MARKT
19—21
SCHIEDAM
TEL. 26.77.S2
C* V. Bolmers:
ADVERTENTIE
i ADVERTENTIE)
'-taöwaiawiwaswsrs^^
AUTO P LAIO S
out «rot f 1T.75
AfTfsHOr
169.50
BROERSVEST 52
TELEFOON 26 75.94
SCHIEDAM
Am» door rood
Schiedam meisje op
kruising gedood
«Hel terkeer kan veiliger, het verkeer moet veiliger en
het terkeer zal veiliger!
De heer A Uela, 36-jarig* eigenaar ran Schiedams grootste
astegUscheoL telt zijn mist als hij deze woerden zegt. HU is
bezeten van de gedachte om het verkeer vooral voor kinderen
veiliger te maken. Al enige jaren piekert hij ever de gevaren,
die het kind in het steeds intensiever wordende verkeer be
dreigen.
DODELIJK
<;e> \re>
ILLl>IE
ERTHOI VK\ f I
AÖVf RTtNTII
MAAK t'W HL'IR
u". betoogt de heer
Kiela. die ktndrren krijgen
Zweren'f rerkeePvle.*. re doen goetft
me op ar hooi «orden gegeven Hecht I examen ett gaan »n de regels I
zouden ren toepassen die te raak beiers
11integendeel Men leasen kan men kennen dan de volwassene»
rasxw» U oei. aa«vvU.ii* w Maar men is niet te vertrouwen
w hNsrrs ür kunsten öp «feoöï i«#ta t
Ik ga te toner, waar de gevaren weg De meeste atttORJO-
«iten tk za! re ouide'i;* maken «at sülsten hebben nog nooit een
mm rep t» »»n nt'tj-beekje ntec de nieuwe tcfkeer*-
ten au oe b-wtuuzoer «oor een rood ^.gfSs gekocht. O dat la toch
tocht of een zebrapad remt
Adt éf din op ichrnn nodiiK /fiRfffl te dm Auto*
kntr.ro a h* d-r.oeltjk heg oe heer rijden la nog steeds een kwestie
(ADVERTKt
Zclfplakkeiid tochtOAnd
22. 25. 33 en 49 cl.
Aum tochtatnp
i volkomen dicht i p.
MfHÜM'he Dil'Ilwll'll Alum durpehtnp »6 rn> 2^5
UUÉëMtÊ&J
BROERsVLHT 52. Tel. 26.75JM
K?e'a de «romorreNSe auto tb» tegen
eer. tochtmaat ts «ebuttt u> Hij van
plan «e vertellen dat -die mjnheec
achter het stuur plotseling moest uit
wijken omdat een jongetje «sopiet-
Wtt'j' de rijbaan «nentak
Die kanderea moeien tnaen. dat
de openbare weg groaartbk worth,
-: ooro se acanaar gaan tepro Een
'aantal ém% «uet geensceneerd. laai
eoket» «oetbaBende jongen* een.
aarvoor een auto moet uitwijken
parit»' 0 ataanoe autos, waarachter
sauwetuks achtbaar een joe««ij«
klaar ataat a em te ateker
De rottend# dia tut wen hoe het
«el mort* oa jongen* stekmi met
vak achter een auto de weg over,
maar okri# meters verder, mw «en
;aevaU«g pasaetende automobUtat hen
duidelijk sou kunnen wen. jfc
van ver roti wen Heelt gom
kind het besef, dat een wagen j
kan doorslippen Ik ga ze dat
vertellen, er «ebeurrn te veel
ongelukken"
Mgr. Vai»a»lasa Tm
Wetrfsdam
Tel*
(Urn
CrifceU potui
Aawrtk.
Beigdscbe frank
Zwttame frank
Zwwetöe kronen
Dtittae mark
Desma» kroon
Ntidfw» kroon
Canada
Hahaanae Ure
achUhnt
•Lia-cai
Bur«!<*riijke Stand
■"•«teeen Johanam II j r e O H
fhniee en JEM Vermeulen. Hen*
uncus J M tv H J M Hoeker» «j
TAM Wutwnan. Kater, d v Al
j - I Otien en P J va» der Raaf.
Vlette CM (tl uo Obtbcanm en
W J M KttiinexJmgr Nytvta. d v W
Runt» er I» J w iietwbach. s«m.f»
J C M d v J N van oe Laarwrbc*
en C J A M Bntiu. Helena Ut
C A J van Kakelen en J B de Heer
Anna J. s t O A van Rot teg en A
Meijer ïw s v j L de Trot je «a
T Hammer
portha 1 biedt ruimte
voor ve e evenementen
l&t&T# W> "V" vjiR
rr koop
iflgwel Angel Ast arias. da na tt-
jarig* ambassadeur Tan Oait«si«ti
lm rariK heeft als vcrjaarvgrrobrnii
de Nabel prijs raar titeratnar gekte- j
gen
Anuria* schreef gedichten maai
.s vooral een atrUdbaar rotnanactirij-
ver Zijn bekend*»* boeken *ijn EI
Hem» Presidente •meneer de presi
dent 19«>. Hombre* de mat» fmen-
ten en maïs I960»
s 1
DEZE
*t todaar-teanhdu i ipiaensrhap. maar
raar beide evenementen mart i) asg
eea bereatiging
•sgaaisa tarra.
•atraagra na de
r-p^rrt imp t> L
22 90
AtTOSflOP
futor.asv elo 1*1 scmxDVM
De prd* beschouwt Asturia» naar
hij aan ottre Paryae correspondente
meeoeeide als een irJi* voor Latijn* j
Amerika Sinds IMS toen een Chi
leen werd bekroond, ara* dit conti
nent niet meer voorgekomen in de
geschiedenis va- de Nobelprijs voor
de literatuur
IWMMMIWllSiMI
Een ander evenement vormt de
sportdag van de Verenigde Gïaafs-
brieken op hemelvaartsdag <23 met'
Aanstaande zondag komen dan runen alle werknen er* van de
driehonderd jeugdige judoka's Vegia-vestigmgen sportieve duels
naar de soorthal oa' l*el te elkaar uitvechten o wljdsg 17
mei organiseert de KNQV een turn-
aan he judokampioei ^^ir-cl. wa»ro«j de Russische turn-
schap van Zuid-Holland voor pioeg zal aantreden
aspiranten en Junioren de se-1 Een maand tevoren organiseert i
moren komen op zondag 19 in de hal ooi weer n Industrie-
november op de Schiedamse
matten
DE HEER C J M Bolmers meent
dat men ut Schiedam en omgeving
«el eens vrat «neer belang* teian
mag gaan vertonen voor de Sport
hal Margriet, waarin hij pas «eer
ren nieuwe vloer beeft laten leg
gen .Men moet de loot tan de
hal nog nets te vinden" Weliswaar
u de hat voor het sportseltora
sterker verhuurd dan vong .aar.
tut de handballen begint
letdag II nnrember de xasJcesapeti-
i U». die Vat maart dnart. S
E#n van de interessante attracties
vormt naturrUjk vreer de Weense
JJsrevue Op woensdag 21 februari
1965 presenteren de fssnetre sterrer
van de ijspiste de premiere van een
aervetende *bow onder de titel Epi-
soden. waarmee men dit najaar ook
at eiders in ons land ts opgetreden
Voordat h*t ger*ischsp naar Schie
dam komt zal de show ook in Brus
sel «orden opgevoerd De revue blijft
tot 3 maart in Schiedam
Nieuw voor Schiedam de komst
le Handelsbeurs InHaBé CS die
van 21 tot 27 april de Schiedammer»
de laatste «nufjes op allerlei gebied
za! tonen.
maar tsch is de aporthaUUrecteurv*n bijna vjjftsetshonderd Jehova*
nog met tev reden.
WAAROM ma men bet comp.ev tu»t
kunnen gebruiken voor het organi
seren van een Smt-Nicoiaasfeest
Mes zou die bijeenkomst kunnen
aansluiten op de intocht Maak
maar ern groot podium en zet den.t
Sunt mei sin knechten maar neet
Getuigen die drie dagen voor Kerst- j
mi* een knngtujeenkomst In de hal
ruilen houden en om in de hal hun
maaltijden zullen gebruiken
Elk kind zal de Sint dan beter kun
nen «en dan bvs/m
OOK MET Kerstmis ma Boimer- d»
hal willen verhuren Waarom /«S
noen Ce bejaarden geen plenrrid*
middag bezorgen, men zet *e*s
aantal km jomen neer met ver
sieringen en er is al steer
Op nieuwjaarsdag is er weet een
godsdienstige bijeenkaaast De Mith-
de Hnlp aai buitenlandse
te Rtttnisn beeft de
spar ••aal sitgefcexen veer bet houden
tu een Jkast «eer Turken m an
dere imltmUi---.se arbeiders, «tic de
lsfsin belijden Op zondag 17 waart
ral *e*T *»»rwi»ji>lfi bet Inkr-
TafeHrnBtskampMrasrhaf, in
PARKEERPROBLEMEN heelt men
voor de sporthal ook opgelost Eii
grote evenementen, zoals d»
Weense IJsrevue ruSen oe su'o-
motdhsien htm «ragen kunnen par-
Keren op de Hargalaan tot aan ce
O'vmfKaweg In overleg mei oe
verkeerspolitie heeft men besloten
in bepaalde gev a'.en een nibaau
van «e Cinachs^aeg af «e »M.*er.
ir kooi* hou vMi*r aoitrv
kt u* k
5 4 „J» J«
IIZUIRSVliP - «tlllll»*»*
Van een onzer v er>'ags*•.«-«-
He* Omroeprakes*. van de Neder
landse Radio Cme onder «icing van
C riget.t Rooe:*0 Br:..*: g-et* P on-
dag 5 november ui de Doelen *e Ros
terdam ren ItaLaara cperac-rcerf
waarbij drie zeer bekende tta a.nse
j oper*.*ar«ers als so.üteE op( reces.
t«sr wvi-u var ne* NVV be-'w*
tot woensdag 25 ok'ober gciesenh? «I
om tegen «•"eduoe-wde pr.*s kaarten
f te bes'e'len b,t he* «reta-aat v.n
N1"V-Best«uraersbonc lepft laan 31
te Schiedam te! 262107
De kosten bedragen 3 per per
soon Het be-tuut van de NVV-Be-
.«tuurdersbend hoopt dat veie ïetóen
dit toneer; l'»n meemaken A -
sopraan tre-dt op tiinu Krilov c
tenor is Doro An cm, en t*»» s« Cg-
go Trama Het conce-r be«*zat v
;iagn>en*.en van oj»ra van Ro'a
e» ere. de u.*\.>er.n* toeg.r.* ren-
sa.
t
r<
k - - aam
nn*iw*i(- w» w» wo
rwvoUtkmaira boonwachitib
onUnkkald. Ow SKA Vari-
ToerSjrsM«ai baw-
Cer« VTS bco-rac#- -•
pee" u se ;ws:e see *e«i
veer ieder voers
Li-tvte viogerd» op oe
vc *v»Veaa- Sar* ire he <L
Mee* om« haper» *oel-
hed *>t als het gaa-
pesaal san een «-tof
UcBBI L GFÏhOT 2ERD
«oe» et «wdfr «e «edwue
«Kïwves bj e
Kinderen krijgen gratis
verkeersvoorlichting
<\an een onzer verslapgeters
t'r* Hit van 11 oktober
De afdeling Schiedam an de Ne
derlandse Verenig mg van E*-politiek»
Gevangenen otganiaeerf op donderdag
36 oktober voor baar leden in Itaison
Wesiftvtis aan de Warande 297 een
rontactbjjeetiKocut Het bestuur wil
I daar van gedachten wweten met de
ecten over de activiteiten ut de ko
mende wmicnnaandris
Vaat staat dat de verenigusg op
vrijdac 24 november in MaMsSacrum
i eeu jrote avond houdt waar de to-
•leeiveiengjng Albexdink Tttym het
tooeelstul: JDaar liegen wtj on* nit~
zal opvoeren Het b~-«vB* van de af
deling Schiedam maakt er zijn leden
op attent dot de aldeling Amersfoort
op zaterdag 25 november een reünie
voor oud-kamptrmoien van het voor-
mahje politiek Durchgangsiagev
Aomfeort
Bouke IJl'tra de actuhler die twee
jaar geleden de twrsse prijs van de
Salon van de Uuu'tdm won expo
seert van 20 oktober tot IS november
Zijn opgate waa Hoe kan men
het kmd instrueren dal het niet
bundeling* vertrouwt op verkeen-
I lichten en andere voorzieningen, die
ar -grot» menie» treffen 3 Hoe ver-
tl je kinderen, die op school taiste-
'icrod vackeersles kragen, dat er op
ftiri ge.aten cg dt loet- hgfeen,
voortkomend uit bet feit. dat die
.grote mensen" waan® het eind
vertrouwt, vaak fouten (Baken, die
dodelijke ongelukken tot («-volg heb
ben*'
^^schoolhouder Kiela te a de
j*Msage een uitstekend geoutilleerd
InstrucUriokaal heeft, vond een in-
«ructiemethode uit waartod het kind
aan de hand van indring «Kif op «en
scherm te projecteren lotos wordt
geconfronteerd met de maar al te
aak dodelijke waarheid van het ver
keer
Vanaf zaterdag kunnen kinder*
can aw tot twaalf jaar geheel grat
nin speciale lemen volgen die reu- j
ten ep een dertienjarige ervaring1
als rijinstructeur
.Te vee! kinderen worden het
slachtoffer van het hmdige verken
daarom ga tk zaterdag torgin
nen
Cgenlijk had de heer Ksela
sp «r.jzen dat se m bepaalde ge-
vwBen een ges ear ryn"
Bq een al «eer m elkaar ge
zette opname van een aantal te non
chalant fietsende meisjes «gt Kiela
JKt mag niet meer. «St moeten w*
veranderen- Alle gereren ko
op de toto's tot uiting over-
pensSear.de ponten en het niet ge-
aamealtjk omrwteken
-Al loop je op een arfara btyf dan
turf op het verkeer letten aldus de
rijschoolhouder btj een dia. waarop
men voetganger* net oversteken dse
sa het verlaten van het veilige trot
toir niet meer acht sloegen op na
derende auto*
Zoals bekend de Keer Kieia Is ♦-
bezeten van Zal van instructie f
methode geen tegempraak oproeper
bij pedsfogen mndat het de azge
loosheid van bet kind wegneemt 3
A MULS
te reef kinderen slachtoHrr
etsen en jouaches m Galerie- f™ *,a*°
H had nog wat meer praktijkfoto
wtHen laten nemen maar een recent
ongeluk ia Schiedam «aartou een
T.-fjSrig 5® hst siurix-
hebt vertrouwend meisje werd dood
gereden door een automobilist dl*
het rode hrfu nec.erdr. gaf de door-
'Ajf teg De beer Kiela kende het meisje
"een dochtertje tan een hoofdagent
.Zr had bet volate vertrouwen in
vciwascen mensen Als ze met alleen
detdag 74 oktober ,n san enwerfcng (Toene kcht had g«M «cu ze
wijnhamH! Entrepot op de hoek «aa
de Korte Maten en de fSzensteeg De
expositie wordt vanavond geopend
9 tierr i van Aaem w Taodteg j
23 jaar jn dienst tkj de N V Sc hie 1
damse Ca r;onnagefabrvek Vsssd
dag werd hem door de d.rectle een
receptie aangeboden in
Kei Koninklijk Schiedams Man-
Orpheu* verrorgt op don-
sa een ov.**r venlaggever»
De r «t" pe li«w •ee»-
- cc- sxfc edöewe lomere
-<«1 -c. voef 3 her*-
C «d'fd«(-er<»vd is ér «sla »c ^rl
v ré'! I Uieir -afi- -e '.roe-
r dc*e k -id-ree érrlmamt
»e/« redrlr ér i*e* ICïfe*
«f# K <é*'öarkr >i.rrk mrré pe-
c*9«s mé
Fm »**'»4r i'.ge srv «sar''
v i v» D <-e kt «alt *-»
'IS c
V «vsi i r »*e» san S*iaj«d
r *t*s» i v*ts m»v r t» D
e»
i> He ja b rne; Mr tvetn"'-
»an ve st«tr. se Uur !.hk* die
in D«»i Haag word» getwiud«i
Tweede werd Ju r"f H»'k 't> Oe
ee-vle 1 «a» v<** ItSV.» Giweil»
na uurït'k waren *i uok uoeken-
butthri. voor de overige tSeetoeiner»
da een giovd jvublek r»ar-
Mndet burgeneener H Roetfvma
hun we-wte tr<t drtlei. i«i tt> goed
mugrUtk »*n lnt«wi>i u." eeo self
gekoarn verhaal ern
II»» «at een t 'r.r-taêFJr en m*
vtrvatave «esa <*,.e weet eeta
"eetea es; rr np *n«8 «ad woroew
hetekt fkr neer C A Kamp
aveenie,t>k irapacteur van bet «kW-
»U* gal «nej N Ch Aher» eet» ver
diend compliment «oor de
aarvp te Oe Kindertaakenwee* en
te i vaMrjeewwedstfld had geOrganil
eerd Jlu«i» verdiende» nok B*
11e va» de openbar* en t
t- Ul.cv f e*k e*. *1. «'Jt -!*•' •-
git e !,**-. hu»
i rUw.i i Ut
*n een <vr..*e* vetwlaggeven
Tijden* afwerifbem «aa de 79-Jari
ge hrnnoer f 1» h danderdagasaad
tngekxwkew I» ret paad aan de
wrWedaaneweg tg. M*a beeft Mer te
■Mken aart ren net srer bratate ut-
erfce* die brt bestand aaa «IJ» «tag
la slaan In een waning :tak
naast bet pajttiebnreaa **a da wUt-
daane «Uk Ketbei tetegen is
B.' -^ii tl -i.-kotust 'tof de t re' D
teu KïMr train ai r,8 wvn.ic aan
11< -• D."*'» tv*-»— er
He' i> le* da V*» kr<- r e ft h
-a f a *er».. ue '■.«-«*. i. t he*
>.et 5 *.iv lad *.er« ta." er *t»5t*,
gr.fJOev rsgen u dee cv la- geste
en
a li i v«: v<.* ag «p <s o
Vervalt 'ft .«ebn ten v i>
gr: aan «Sr Have- ill l .4 l> a
rige a Jikrae- J M •mtuek - vlo»
d*ntagn»Orisrtv d»t u.t >wt maga.
U<r. .ev#:un,a!U*.fwarm vrr«t»r.
»e» rn hi mate tevrtv» v >g gul
den «at v.t ren <r.dk;«' e «r* l
genomen tl» inter kef «as eerst tnrrf
ren cituur a-hiei het winkelpand ge-
kkanmrn en had daarna een tui!
vvw^ceïv".
met Gevdda Lieden»fel eers populair
«oneen Aan oe/e «i.:warring dse in!
Gouda **el nurve» oogstte zullen drie
kmge «g>l.'«eu medewetken Wiüy j
Hmi's-van clei Hoven •sopraan* Mar-
greet ftauettuer aopraan- en Ruud
R jtvrnkastp *enor
De be,de koren raHen een aae'al
werken ui* de «vpe-a I Lombards. Kr
aam en Raolcto ut'voevtn Het ge
heel vaal onder lesding van dirigent
Clir» 1 rhoog die or langs op het m-
•ernatmnaie rangconcoar» «Her-
o«-r.bnM h ern ereprt}» behaalde
j Jk wiï de kinderen gaan elpen
Het verkeer wore! steeds gevaarlijker
tik Mi denten jaar geleden, toen tk
beft» ar illusie gehad dat ik er iets
aan korv veranderen, oiaar ik heb ge-
eerd. oa? ik «rehnraar iemand kan
hö« i leren hoe taj auto moet njden
«naar ra-t kan vooricomen dat ion
mati op een bepaald moment gewoon
.jöorent krpgt
Je moet tie kinderen tenet dat «e
niet ast^-c op de grote mensen tun-
neti ver.ro'.men JBreeki jouw moeder
nooit een kopje zal :k ze vragen
-Zo maakt een •utomobcUsi ook we.
•en focs* vwg tk dan aaa toe j
-Als het i,i Kt op rood slaat" ral ik
eggen vertrouw dan met op alle}
mensen Oa pas pi ert'eke» t.« he"
verkeer ti-S'sat
hrtteet» graten it er een autotno- Jxop ook. nifk te dient bj de rtj-
tetet bt 4fr' «zieWand he baan w re waarschuw,ag bp een j
kruispunt naderde Ze zou een paar voigenoe t a 1
passen hebben teroggehipm Maat Kortom de grata lemea van de sr 1
het tocht «lood immer* op groen stmfteur «jen «ie icnceren tw*
Ze fcadgeieerd. «at» tej groen koe \mtmvn
vooefceer. het geval was
oversteken, dus deed dat. wl(„u motrïm ge-
varen op de «eg
W«t
He; gaat er bd de heer SUr-a oir:
m «te kinderen het vertrouaen ir. i
In lie? ftenirente-rwkenhu»
iv« hietlanv »5s»g<|e voor l«ei op
oa'vkiei ine gelMwieen evacnen v
r.r san rsm.ng cuim«n>«mj
VV S «atvejCa
•Van *ro on/er verslaggevers1
De heer A Kiela. *-ja.nte eigenaar
tan Schiedams grootMe rOKhool
begint raterdag met bet «even van
gra'U ver keer» letaen aan kinderen
ran rea tot en met twaalf jaar
Zijn leasen, gebasewd op een me
thode. die de ktedami vertrouwd
moet maken met de ml fouten van
de volwassen weggebruik*
aaaoende gevaren tn het vevkeer,
sal hl] ook op oeruKJagtnsadasro
teven
t-rtrr kind komt f voor in aanmer
king De lessen wiiketi af van he».
geen de Innderro op de scholen
«orilt bsjgebrmen; Ze tijn afge-
rmd op Oe praktijk: en steunen op
ér jarenlange ervaring the o* heer
Kiela aJ» ru-snsTucteur beeft op
gedaan
Dvt u uniek voa- Nederland. Er ta
geen nj-itattructeur die dit «loet
He: is beril*? niet commeccseel op-
geaer wwni «tan kan ik men tijd
wei beter gebruiken." Wat de hero
K>sa denkt ran «le gevaren voor
kinderen in het verkero en hoe ha
rr wi! instrueren, leem men ta ne
venstaand artikel
miT
p. M
TLHtetji isei werkrinoe rtUen de
TosgeiKte Iruiiartaen «r praktij ikh
hun «u:>g» waarnemen Ai>rwet*t
j MokkeoaUvrm. Graaf hooiru'
ti tel 2M0M C J M lootman
Aingel 11! tel 3977(9 en E van
Matiftiein» Jan van Zu«{dven*traat
3*4 «#i Wüéi Vtvoc tajmnderv ge-
k.jm t* ataictteek Nieuw land De
Wtbautpunn 17. te! 3ffM3 «mprod
i gea a«e»«e atovw» temt een ytj v~-__
Eek XT444
T«L SR9T«
1® Mi—10941
3MI-3AA4
7 24^7241
«i 43>—gglVOi
•9,7*—aa.is
kV 7*1—M Ml
soja-so»
318-3281
87 73i—$7 :W
Uaat-13901
jftaww-a* •n U «Se RIM. Iteeeemn
