Gemeente wil betere huisvesting
van buitenlandse werknemers
Dat ding was een beetje
opgefokt: 165,- boete
vers
na
Schie
dammers
onder elkaar
m
Zullen regen en sneeuw
Koning Voetbal verslaan
Inbrekers
weer
in Schiedam
Voetbalforum
in Schiedam
Vrachtwagen
raakt klem
Somber
Europoort weg moet
in tienjarenplan
Maatschappelijk
Huïsvesting
Braakschade groler
dun buit
Foto v. d. AREND
Burgerlijke Stand
mm
Amateurs
[SCHIEDAMSE!
ZAAIEBTJES
DOE HET
ZELF
CENTRUM
PONDERDAG 7 DECEMBER 1967
HET VRIJE VOLK
(Van een onzer verslaggevers)
„Nee. pension niet goed. Slecht en veel betalen
0e Marokkaan wees, een beetje verlegen lachend, om zich
heen. Woorden vond hij overbodig om te bewijzen, dat het
oude woninkje, waarin hij niet een aantal landgenoten leeft,
niet voldoet aan de huisvestingseigen, die men in Nederland
ielfs voor de graag samenhokkende Marokkaanse gastarbei
ders kan stellen.
kan
Het bedoelde huis staat met
nog drie soortgelijke bouwval
lige percelen in een op de
Groenelaan te Sehiedam-Zuid
uitkomend steegje, dat men de
trijcl.se naam Zeestraat heeft
gegeven.
Via een smal poortje, waar
achter men zeker geen straat
zal vermoeden, komt men in
een soort hofje. Men wordt er
meteen .al geconfronteerd met
een grote berg afval, waarvan
de herkomst onduidelijk is.
Kamer van Koophandel
f
IE
mmmk
(Van onze sportredactie)
Hoewel wij niet op'öe officiële mededelingen vooruit willen
lopen geven wij,, gezien het weerbeeld van de laatste dagen,
geen cent voor het komende voetbalprogramma. De regen van
de laatste dagen heeft de velden, die er toch al niet best bij
liggen, geen goed gedaan. Het doorgaan van het RVB-program
is helemaal dubieus,
In de betaalde sector wordt gespeeld want daar kijkt men
niet op een buitje meer of minder. Dat betaalde voetbalpro-
gramma voor de Schiedamse clubs geeft weer een thuiswed
strijd voor SVV te zien.
(ADVERTENTIE)
nieuw:
PASFOTO'S
(Van een onzer verslaggevers)
Nog steeds zijn er die „bromfietsridders", die kosten noch
moeite sparen om hun vaak dure voertuig zodanig te veran
deren, dat ze met zeer grote snelheid door de stad kunnen
rijden met een knetterend geluid verspreidende uitlaat.
De politie ziet echter nauwlettend toe en neemt zo'n brom
fiets, duur of niet, meteen in beslag. Het hang dan van het von
nis van de kantonrechter af of de bromfiets wordt teruggegeven
of verbeurd verklaard.
Ernstig geval'
A. Scbilperoord Zn
SCHILPEROORD
SCHILPEROORD
SCHILPEROORD
SPECL4LE
AAi\BfEDi>'GEN
PLAKTAFtLS
'f 29,75
WANDPLATEN
40,,
ZAAIERS
Dan hoeft n
niet lang te zoeken
PAGINA 7
Marokkanenwónen in trieste
krotten van het Zeestraathofje
Aan de linkerkant staan de Vier
slecht onderhouden woninkjes; daar
in huizen ongeveer twintig Marokka
nen. Volgens onze inlichtingen zou
den de pandjes ieder ƒ20,- huur per
zeek opbrengen, wat zou betekenen,
dat iedere Marokkaanse bewor.er on
geveer ƒ4,— of ƒ5,— huur per week
opbrengt.
Op het eerste gezicht niet veel cus,
maar ƒ20,—... In één huisje ont
dekten we tekenen van leven. Het
sas er warm, dank zij een elektrisch
kacheltje, maar voor het overige was
het er een trieste' bedoening.Niet
bepaald een sfeer om des morgens
monter op te
werk te gaan.
staan en naar
SINDS ENIGE maanden oefent de
Schiedamse politie in de garage
van het bureau aan de Lange
Nieuwstraat met de buks en sport-
pistool om bij gelegenheid goed
voor de dag te komen bij de door
de Nederlandse Politie Sport Bond
1 N'PSB i te organiseren schietwed
strijden.
VORIGE MAAL bij de districtswed
strijden waren er, zoals in het no-
vemrbbernummer van het maand
blad ..Politiemelder" staat, echter
geen resultaten om tc zeggen; ,J3e
Schiedamse politie is er wat het
schieten betreft. Maar", staat er,
..we blijven doorgaan". Om tot de
beste schutters van de Nederlandse
politie te gaan behoren moet er
enthousiast worden geoefend en
we zullen alles in het werk stellen
om die ocfenmogelljkheden te ver
beteren
HET MERKWAARDIGE is nu, dat
de schietcommissie heeft opgemerkt
dat de oefen&voud voor het over
grote deel door het administratieve
personeel van de politie In het le
ven wordt gehouden. De vorderin
gen van deze afdeling zijn goed.
„Maar het geeft ..wel te denken",
zegt de commissie, die vraagt of
de klacht „we oefenen te weinig
met de buks" wel gemeend was.
HET SCHIJNT, dat men bil de po
litie niet van plan was om te ko
men schieten als er geoefend kon
v. orden, want nu de mogelijkheid
er is komen er (indien zij daartoe
a orden verzocht' hooguit twee
schutters opdagen, die op deze
avonden dienst hebben. De schiet
commissie meent, dat liet voor ve
len mogelijk moet zijn om er dins
dags-avonds een uurtje uit '.e bre
ken en men rekent er dan ook op.
Men wil ten slotte niet voor schut
staan
He Kamer van Koophandel heeft
er in een brief aan de directeur-ge
neraal van Rijkswaterstaat op aan
gedrongen de F.uropoortweg naar het
Roergebied in het tienjarenplan voor
de wegenaanleg op te nemen. Die
weg zal het Nieuwe-Waterweggebied
dwars door Noord-Brabant (langs
Geertruidenberg en Oss> moeten ver
binden met het net van autowegen
op de linker Rijnoever.
In de brief wordt erop gewezen,
dat Antwerpen emd 1970 twee goede
wegverbindingen zal hebben; de
Boudewijnweg en de E3.
Het Waterweggebied heeft ook voor
het toenemende containervervoer, dat
zich sterk op liet Roergebied concen
treert, een betere verbinding nodig.
In de brief wordt er voorts op ge
wezen. dat Rijkswei. 15 volgens liet
tvegenbouwplan eerst van 1972 af
rechtstreeks zal zijn aangesloten op
Rijksweg 12. Met name de verbinding
door Noord-Brabant is voor het
Europoorlgcbieri van urgent belang.
Gerafeld behang, verveloze deuren,
een donker hok, dat als keuken dienst
doet, nauwelijks plaats om te zitten,
enfin, alles ziet er even somber uit.
Tegen die trieste achtergrond moet
men' liet voorstel aan de gemeente
raad bezien van burgemeester en
wethouders va n Schiedam om een be-
drag van ƒ8000,- beschikbaar te stel
len voor het werk van de „Stichting
hulp aan buitenlandse arbeiders te
Rotterdam," die een speciale functio
naris ter beschikking stelt voor
Schiedam.
De gemeenteraad heeft, zoals be
kend, herbaalde malen aangedron
gen op maatregelen tot effectuering
van hulp aan de buitenlanders met
name voor wat betreft het opvangen
en begeleiden van deze werkkrach
ten.
Aanvankelijk overwoog men deze
taken zelf ter hand te nemen door
een. gemeentelijke stichting in het le
ven te roepen, maar bij onderzoek
5s komen vast te staan, dat dit niet
alleen kostbaar, maar bovendien on-
praklsch zou zijn..
Daarom heeft men contact opgeno
men met de in Rotterdam gevestig
de Stichting voor hulp aan buiten
landse werknemers, die zich bezig
houdt met individueel, greeps- en
medisch maatschappelijk werk onder
In de Maassiedeïfjke agglomeratie
werkende buitenlanders en hun ge
zinnen. Men heeft daarvoor acht
maatschappelijke werkers in dienst,
welk aantal volgens het Schiedamse
gemeentebestuur dringend moet wor
den uitgebreid.
Het college meent, dat men het
Schiedamse vraagstuk het best kan
oplossen door de toch al in Schie
dam werkzame stichting financieel in
.staat te stellen het werk verder uit
te bouwen.
Dit kan geschieden door in het sa--'
jaris, desociale lasten eh een ge
deelte van de apparaatskosten van
en voor een gekwalificeerde kracht
in totaal ƒ24.000 voor dertig percent
of wel 7200 bij te dragen. Het rijk
vergoedt aan de stichting zeventig
percent van de kosten voor een der
gelijke functionaris!
In het Schiedamse comité hebben
de wethouder voor Sociale Zaken, de
heer M. Eykenaar (voorzitter) en
het raadslid de heer J. J. Hoogcar-
spel .(p.v.d.a.). tevens directeur van
het Gewestelijk Arbeidsbureau Nieu
we Waterweg Noord zitting.
Een berg afval ligt bij de ingang van het hofje met de vier krotten, waarin de Marokkanen wonen.
Na de ongelukkig verloren wed
strijd tegen Cambuur, staat nu een
wedstrijd tegen het Haagse Holiand
Sport op hetprogramma. Het Hikt
ons een goede tegenstander om nu
de balans eens te laten overslaan in
het voordcel van SVV. Het zou te
vens het moreel van de Schiedam-
In Schiedam werken ongeveer
twaalfhonderd buitenlandse arbeiders;
daarvan woont een gedeelte ook ia
Schiedam. In eerste instantie is het'
de bedoeling van het college om het
huisvestingsvraagstukk op te lossen.
Be wethouder vertelt, dat men van
plan is. om in samenwerking met tie
stichting zoveel mogelijk na te gaan
of de door de buitenlanders bewoon
de huizen wel aan de eisen voldoen.
Ook de panden in de Zeestraat zui
len aan een inspectie worden onder
worpen. De heer Eykenaar wijst er
echter op, dat de Marokkanen graag
bij elkaar wonen en dat men de te
stellen eisen moet aanpassen aan
deze leefgewoonten.
In. de Zeestraat twijfelen de Schie
damse omwonenden er aan of die
Marokkanen er nu wel goed aan toe
zijn. Een buurman van de Marokka
nen. di een beter huisje heeft, maak
een gebaar van „weg ermee" als we
hein vragen hoe hij over de situatie
denkt. In liet donkere keukentje j
schudt onze Marokkaan nog eens
Een heel wat betere hulsvesting
dan de Marokkanen hebben de Turk
se werknemers van de Verenigde
Glasfabrieken, die wonen aan boord
van het in de Buitenhaven gemeer
de hotelschip „Rotterdam".
(Van een onzer verslaggevers).
Weer is er bij enkele bedrijven in
het centrum, van Schiedam ingebro
ken en weer Is de braakschade gro
ter dan- dehuif: die de inbrekers be
machtigden.
Bij N.V;-Drukkerij-Steens aan de
Overschiesestraat 5 vernielden de in
brekers een bovenlicht, waardoor ze
naar binnen konden kruipen, er
wordt niets vermist.
Voor de tweede maai „-nkele
weken kreeg de firma Vonk eh ~Van
den Berg aan de Overschiesestraat
ongewenst bezoek. Er werd een
draadglasruit vernield, maar ook
hier vonden de inbrekers niets van
hun gading.
Bij het clubhuis St.-Jan aan de
?cluê\estraat was het wel raak.
Bij het orVjfrzoeken van alle kasten
en laden vonden de inbrekers een
geldkistje, waar het sleuteltje nog op
zat.;, een bedrag van zestig gulden
werd gestolen.
Het blijkt dat de inbrekers bij
zonder geraffineerd te werk gaan.
Men moet haast wel aannemen, dat
de daders van deze drie inbraken de
zelfde zijn. die de laatste tijd in het
centrum van de stad op grote schaal
opereren. Bij hun bezoeken aan be
drijven passen zij wel op om be
paalde voorwerpen mee te nemen.
Het ls hun uitsluitend om geld te
dpen en bijde bedrijven doet men
,er dan ook verstandig aan om geen
grote bedragen in kassa's of bu
reaus achter te laten.
Bij de Schiedamse politie tast men
nog in het duister. De inbrekers la
ten vri jwel geen enkel spoor achter.
DIRECT KLAAR
volgens een geheel nieuw
procédé
HOOGSTRAAT 91
SCHIEDAM
Geboren: Pieter N, z v P N Fijn-
ackcr cn M D Mooier; Cornelia W
A, d v C J de Winter en W A Vre-
denbregt.
Overleden: A P J Selbach. 73 jr;
B J Looman. 81 jr; P de Zeeuw, 52
jr echtg C H O Lissenberg.
goed. slecht, graag beter willen."
Gerafeld behang, verveloze deuren
en een donker hok, dat als keuken
doening
W/A*
S*«fcï-fc<
Het heeft maar weinig ge
scheeld of een 18-jarige jonge
man uit Maasland, P. A. van G.
zou zijn voor 1080,gekochte
bromfiets hebben verspeeld. Op
20 juli werd hij door de rijks
politie aangehouden, omdat
hij met zijn „karretje", waar-
(Van onze sportredactie)
Vanavond om acht uur zal in de
kantine van de voetbalvereniging
Schiedam een forum «orden gehou
den op initiatief van de Schiedam
se scheidsrechtersverenlging over
de problemen in het Nederlandse
voetbal.
De forumleden zijn: Ger Bcste-
breurtje 'sportredacteur Het Vrije
Volk, voorzitter). Dik v. d. Polder
isportredacteur Het Parool'. Bas
van Bochove 'Het Vrije Volk' Jaap
Molendijk (De Schiedammer), Lies
Mast (De Rotterdammer) en Piet
Bul (Havenloods). Behalve dc Schie
damse arbiters zijn ook clubbestuur
ders en jeugdleiders van harte wel
kom.
van de carburateur was ver
steld, maar liefst 56 kilometer
per uur reed.
„Met andere woorden", zo consta
teerde de Schiedamse kantonrechter
mi'. W. E. van Vloten woensdagmor
gen, „dat ding was een klein beetje
opgefokt Waarom
De jeugdige Maaslander mompelde
iets over te laat komen. „Verslaap je
je elke morgen wilde de kanton
rechter weten. De jongeman bleef
liet antwoord-schuldig. „Nu mijnheer
de officier, we kunnen er wel kort
over zijn", zo wendde de kanton
rechter zich tot mr. Feber.
„Dit is een ernstig geval", zei de
officier van Justitie, die er aan toe
voegde. dat de verdachte kennelijk
niet had geteerd van een vorige maal,
toen hij voor hetzelfde feit gestraft
werd met een boete van 55.—.
Mr. Feber vond, dat- liet maar uit
moest zyn met het te snelle rijden
en eiste, een verbeurdverklaring van
de dure bromfiets plus een ..symbo
lische" boete van 15,—. De jonge
man schrok erg. Op de vraag van de
kantonrechter,, waarom hij dergelijke
dingen eigenlijk uithaalde, stamelde
hU, dat hij er niets aan had kunnen
doen.
De kilometerteller was stuk cn, zo
trachtte hij de kantonrechter te ver
murwen. „ik heb een half jaar moe
ten fietsenDat is gezond, mijn
heer", meende mr. Van Vloten.
De kantonrechter wilde de brom
fiets voor die éne keer nóg terug
geven. maar verbond aan zijn vonnis
de voorwaarde, dat de jongeman zich
binnen veertien dagen nie&L bij de
rijkspolitie in Maasland ;,:om zijn
bromfiets te iaten controleren. Mocht,
hl) dit achterwege laten, darr zal de
bromfiets opnieuw in beslag- worden
genomen en dan voor goed;'-
Het werd een boete van- ƒ175.—
voor het te snelle rlfden. waarvan
110,— voorwaardelijk met een
proeftijd van twee jaar en een on
voorwaardelijke boete van 100,
Natuurlijk worden de onderdtlen,
waarmee geknoeid is, in beslag ge
nomen. „Is dat duidelijk vroeg de
kantonrechter. De toch wel geschrok
ken bromfietsridder knikte. „Goed,
dan kun je nu gaan
SOMMELSDIJK Op de hoek
van de Van Gorkumstraat en de
Oranjestraat zat dinsdagmorgen een
vrachtwagen klem. De chauffeur M.
uit Maartensdijk- wilde via de
Oranjestraat naar de Van Gorkum-
straat. Op een gegeven moment kon
hij niet meer vooruit noch achteruit.
Hu besloot toen de aanhanger los
te koppelen. De operatie mislukte
echter en de aanhanger raakte de
gevel van de winkel van de heer
Knape. De hoek van het pand begaf
het en de voorzijde werd ontwricht.
mers ten goede komen als zjj zou
den winnen.
Het was zondag tegen Cambuur
echter we! tekenend dat de beide
doelpunten door een achterspelen in
dit geval Hazenbroek moesten wor
den gemaakt. Er mankeert duidelijk
iets aan de stootkracht van SVV.
Hermes-DVS komt zondag voor de
verre reis naar Limburg te staan om
er Roda partij te gaan geven.
Men kan om aansluiting met de
kopgroep te bewaren niet meer vol
staan met een gelijk spel, er moet
worden gewomien.
Bij Hermes-DVS is het vrijwel ze
ker dat Ton Ruts weer onder de lat
staat. Hij verliet zondag het veld na
een woordenwisseling met aanvoerder
Jan Rijke, maar dat was het niet al
leen. Ton Ruts was ook ziek en alles
bij elkaar genomen vond hij het be
ter het veld te ruimen. SVV b gaat
naar Vitesse b en Hermes-DVS
krijgt bezoek van WV b.
Het programma van de amateur-
voetballers is maar klein deze keer.
DHS gaat naar ODS en zal beter uit
de bus moeten komen dan tegen
DCL. Er werd weliswaar gewonnen
maar het spel was niet best.
Excelsior "20 speelde zondag tegen
Naaldwijk niet slecht en kan daar
om zondag van en bij VOV tot winst
komen.
SVDPW blijft in eigen huis om
's-Gravendeel te ontvangen. Het pro
gramma van de RVB telt slechts drie
wedstrijden. Het Noorden tegen Wil
ton moet winst voor Wilton opleve
ren.
Schiedam krijgt bezoek van koplo
per RKWIK en kan bij winst iets
dichter bij de leider komen.
SFC krijgt op Thurlede bezoek van
Bolnes en kan zich hiet geheel kans
loos achten Voor de zaterdagclubs
zal het ook wel weer een weekje rust
worden zodat we zullen volstaan met
het vermelden van het programma
dat bestaat uit de wedstrijden Hui
zen— HBSS. PPSC—KCL, GTB
ZBVH en GGK—GSS.
Voor ONZICHTBAAR STOPPEN
naar C. J. Heinsbroek. Frans
Halspieln 2. te). 0)0-287090.
AVONDLKCTTTUR: 'Idylle, Jerfy
Cotton, Agent X. Colt 45. Rtm--
boe. e.a. I 0.25 per stuk of 5
voor i 1.—, 1011 Bazaar, Broeis-
veld 45. Ook vrijdags op de
markt. Verder ook inkoop, rul
len van toeken en blader..
(t&osalon Heltlne. de salon voor
de oetere PERMANENT.
Stroomloos, voor leder haar
geschikt. I 7.50. HCIene-ttéde-
permanent. de ineest Ideaie na
tuurlijke permanent (10. Gra
tis baien eD brengen oer lu.ve,
auto voor permanent. Kaosa-
'on tlèlène Rembrandtlaao 22
Schiedam, te! 267170 I !,- re-
ductie op deze advertentie
Tuinlaan 4034 Schiedam
Telefoon 36 73 67
Vanaf M.— per week
weekendtassen vanaf
volop
(5.95
voor camee- en herenkleding'
vanaf 12.50 per week.
voor diverse schemerlampjes en
alle soorten verlichting ranaï
1.30 per week.
voor de winter: dekens, laken*
<mï2. r 2.— per week.
fgeorulkskiaar»
normaal 42,50. nu
122 v 244
Diverse houtsoorten)
Verder alles op het gebied vaa
Hout - Behaag en Verf
Parkweg 369 - Tei 283193
Schiedam
Kljte Wjj de