in Tweede
Kamer
Opkoper
sloeg man
met krik:
eis 8 mnd.
Madame Butterfly
in té statische regie
NBV contra
NS-directie
mm
lis
Wat is er vanavond
op de televisie
ORGANEN
OVERPLANTEN
Dode bij botsing
als gevolg van
de gladheid
AUSTIN EN
MORRIS
GOEDKOPER
REGELING C. Laban (42) Poëzieprijs voor
SANERING - K. Schippers
LANDBOUW
HERZIEN
Philips krijgt
defensie-order
KD-È)
^Vakontwikkeling
nog niet beëindigd
Computer
SfiS
wmm
m
DONDERDAG 7 DECEMBER 106 7
HET VRIJE VOLK
PAGINA 8
(Van een onzer verslaggevers)
Alle vrouwen, die zwanger geweest zijn, kunnen een bijdrage
leveren tot succesvol overplanten van hart, nier, lever of long
van de ene mens op de andere.
Zij behoeven daar geen vitaal orgaan voor af te staan; een
klein beetje bloed is daarvoor al ruim voldoende.
Ik hoop dat vele vrouwen in de weken na de zwangerschap
daartoe bereid zijn.'
Sigarenfabrieken
in Zweedse banden
Een talrijk en dankbaar publiek heeft woensdagavond in de Rotter,
damse Schouwburg zijn instemming betoond met de voorstelling van
Puccini's Madama Butterfly door de Nederlandse Operastichting
Het tragische lot n Cio-Cio-San kan heden ten. dage nog gemak-'
kelijk de bewogenheid van velen oproepen en daarnaast is er dar,
nog de melodieus Puccini, die de operaliefhebber nog diep in het
hart weet' te treffen.
Niet uit de verf
Natuurlijk verloop
1000 man voldoende
Iedereen heeft 20 zijn uitverkoren programma. Smaken verschillen.
Behalve wat het kopje koffie aangaat, dat onderwijl wordt genoten.
Dat moet lekkere koffie zijn: Douwe Egberts Kofiie, het fijnste van
de plantages, op speciale manier gebrand en, door de grote vraag,
altijd vers bij uw winkelier verkrijgbaar.
FIJNE DESSERT 250 g 2.04 ROOD MERK 250 z 1,86 PAARS MERK 250 1.64
'ixsssxLsaïï"^' lëlckë reköHië
De boon is de
beste bewaar
plaats van het
koffie-aroma l
Maai daarom zelf
uw koffie, direct
voor het zetten.
Zwangere
vrouwen
kunnen
h g p en
Dat Is de wens van dr. J. J. van
Bood, die na jarenlang onderzoek
samen met %'n medewerkers, van te
voren vast kan stellen, of een or
gaan-overplaatsing kans van slagen
heeft.
Van het nieuws over de hartover-
planting in Zuia-Afrika maakt clr.
Van Rood gebruik om zijn verzoek
toe te lichten. Zijn naam werd in
zeer waarderende zin genoemd door
dr. M. Botha, de Zuidafrikaanse
patholoog die vóór de operatie vast
stelde. of het hart van het overleden
meisje geschikt was voor de hartlij-
dei- Louis Washkansky.
(Van een onzer verslaggevers)
Ten gevolge van de gladheid had
op de autoweg BeilenHoogeveen
vanmorgen om ongeveer half acht
een gecompliceerde autobotsing
plaats. Een personenwagen en een
vrachtwagen geraakten in een sloot
en twee andere vrachtwagens kantel
den. De chauffeur van een der ge
kantelde vrachtwagens, die op weg
was naar een exportslagerij in Beilen
om vlees te halen, de 31-jarige S. E.
Kuiper, werd uit de vrachtwaffln ge
slingerd en kwam onder zijn eigen
wagen terecht. Hij werd dodelijk ge
wond.
Bij 'n verkeersongeluk te Dracht
ster Compagnie nabij Drachten is
(.•onderdagmorgen een 2-jarig meisje,
Juliette von Lützow, om het leven
gekomen. De auto waarin zij mee
reed, werd bestuurd door haar va-
«tar. d» 31-jarige J. v. L. te Drachten
en Kwam door nog onbekende oor- i
zaak tegen een boom terecht. Het. j
meisje, dat naast de bestuurder bij
ten lifter op schoot zat, is vrijwel op
slag gedood. De heer von Lützow en
ue lifter, de heer J. Boomstra uit
Kurhuisterveen, zijn zwaar gewond j
naar het ziekenhuis te Drachten ver
voerd.
Op de weg Monnikendam—Am
sterdam is vanmorgen in de gemeen
te B r o e k in Waterland de
44-jarige Z. Keyzer verongelukt:. De
man, afkomstig uit Hippolytushoef.
botste met' zün auto tegen een tege
moetkomende vrachtauto, doordat hij
de afstand b(i het inhalen verkeerd
had geschat. Drie andere inzitten
den van de auto werden min of meer
ernstig gewond.
LONDEN (Al') British Motor
Holding (BMII). het Britse concern
dat de automerken Austin, Morris
Wolselcy, Riley, Jaguar en Daimler
maakt, gaat zijn prijzen in Neder
land maxtrrsua! twaalf percent ver
lagen.
De verlaging is een uitvloeisel van
de devaluatie van het pond sterling.
Vergeleken met de prijsverlagin
gen die BMH in andere landen geeft
komt Nederland er erg gunstig uit.
(Van onze parlementsredactie)
Staatssecretaris Iiaex van Defen-
jgie zal niet in volle omvang uitvoe-
jring geven aan zijn aanvankelijke
■voornemen om de burgervakontwik-
ikeling voor militairen met uit-
I zondering voor leden van de lucht
macht te beëindigen.
Nader overleg met de nationale
raad Welzijn Militairen heeft er toe
geleid, dat alsnog geprobeerd za)
.worden de burger-vakontwikkeüng
jrovee! mogelijk te behouden, even-
jwel met inachtneming van de door
jhet kabinet-De Jong aangevoerde
jDOCKfeaak tot bezuinigen.
Dr. J. J. van Rood, lector in de
Immunohaematologie te Leiden,
zegt: 'Rechtstreeks hebben we hier
niets met de operatie in Zuid-Afrika
te maken gehad. Wel hebben de art
sen daar met onze groep, die zich
specialiseert in de 'weefseltypering',
contact gehad. Dr. Botha heeft met
ons over de weefseltypering gespro
ken. Mejuffrouw Voois, één van zijn
analisten, heeft hier samen met
onze laboratoriumassistente A. van
Leeuwen, negen maanden samen
gewerkt om het 'vak' te leren.'
Wij zijn er hier evenals dr
Payne in San Francisco in ge
slaagd weefselgroepen vast te stel
len. zoals men er begin deze eeuw- in
slaagde de bloedgroepen te herken
nen. Bloedtransfusies kunnen alleen
goed gaan met bloed uit dezelfde
bloedgroep. O rg aano verplant inger,
kunnen alleen slagen binnen dezelf
de weefselgroep. Anders wordt het
ingebrachte orgaan weer afgebroken
door een antistof.
In Leiden werd aangetoond, dat
deze anti-stoffen bij een vrouw al
tijd gevormd worden tijdens df
rwangerschap. de tijd waarin
vreemd weefsel (het kind) in df
moeder aanwezig is. Door het bloed
te analyseren van vrouwen in de
weken na de zwangerschap krijgt
men een grote sortering reagerende
stoffen, waarmee het na inenting
mogelijk is om vast te stellen of ze
anti-lichamen vooreen bepaald
weefsel bevatten. Zo werd het moge
lijk verschiller.de weefselgroepen te
onderscheiden.
In Leiden hebben dr. Van Rood en
rijn collega's een methode ontwik
keld om de bruikbare reactie-stoffen
«net een. computer te selecteren. De
ze methode wordt in de hele wereld
gebruikt. De Zuidafrikaanse juf
frouw Voois heeft in Leiden de weef
selgroepen leren bepalen. Van haar
vakkennis en de grote sortering
reagentia die ze mee naar huis nam.
werd voor de recente harttransplan
tatie gebrirk gemaakt. Dat was dus
hl-"reet de Nederlandse bijdrage.
Als het nieuwe hart, van Louis
Washkansky na vijf dagen nog
klopt, dan is de operatie gelukt. De
vraag blijft, of zijn lichaam het
ingebrachte orgaan zal blijven ac
cepteren.
'Daar kunnen we aldus dr, Van
Rood twee dingen aan doen. We
hebben geneesmiddelen die de nei
ging van het lichaam onderdrukken
om een vreemd orgaan aan te val
len. Te veel van die middelen is
schadelijk. Als tweede mogelijkheid
hebben we de kennis van de weef
selgroepen. Voor de lichte weefsel-
verschillen die blijven bestaan,
kunnen dan de geneesmiddelen in
een kleine, niet. schadelijke hoeveel
heid worden toegediend.'
In Nederland en België hebben we
nu 170 patiënten, waarvan we de
weefselgroep hebben vastgesteld.
Indien er iemand overlijdt, wiens
hare of nier ter beschikking werd
gesteld, wordt de meest passende
ontvanger per computer aangewezen.
Het is de bedoeling om zo spoedig
mogelijk in 'Eurotransplant' te gaan
samenwerken met Duitsland. Enge
land. Zwitserland en Denemarken
Als we over voldoende gelden be
schikken zullen we binnenkort var
een duizendtal patiënten de weefsel-
gegevens hebben verwerkt.
Om onze eigen patiënten te kun
nen helpen moeten we mensen ui'
andere centra opleiden.
Van steeds groter belang wordt
het dat het publiek gaat beseffen
dat hun organen (na overlijden) van
levensbelang kunnen rijn voor de
zieke medemens.'
DEN HAAG (ANP) De 'bedrijfs-
oeëindigingsregeling' voor de land-
xïuw is herzien. Vanaf 1 januari
rervalt de leeftijdsgrens die tot nu
-oe geldt. Boeren die ermee willen
stoppen hoeven ook niet langer een
'epaald inkomen uit hun bedrijf te
nebben om voor een overheidsuit-
rering in aanmerking te komen.
In plaats daarvan komt een pun
tenwaardering. waarin rekening
wordt gehouden met oppervlakte,
Jouwplan en veebezetting von het
ocdrijf. Bovendien is de uitkerings
regeling veranderd. De aanvragers
van de uitkering moeten voortaan
wei hun hoofdberoep in de landbouw
hebben.
De regeling werd gistermiddag
vastgesteld door het bestuur van het
ontwikkelings- en saneringsfonds
voor de landbouw en nog gisteren
goedgekeurd door de minister van
Landbouw, ir. Lardinois.
BOXTEL (ANP? De Svenska
Tabaks Aktiebolaget uit Stockholm
heeft de meerderheid van de aande
len van de sigarenfabrieken Elisa-
i beth Bas en La Paz in Boxtel in han
den gekregen.
Uit een verklaring van de directie
aan het 600 man tellende personeel
blijkt, dat het de bedoeling is de on
dernemingen uit te breiden. De siga
renfabriek Mignot en De Block N.V.,
die met een Zweedse onderneming
samenwerkte op het terrein van de
machinebouw, heeft zijn aandelen
pakket daarin aan de Zweden over
gedragen.
DEN HAAG (ANP) Het ministerie
van Defensie heeft bij Philips Tele-
eomniunicatie-industrie te Huizen een
grote order geplaatst voor levering
van FM-radiozend- en -ontvarigap-
paratuur aan de landmacht. Met
deze order 1* een bedrag gemoeid
van ruim 100 miljoen gulden.
DEN HAAG (ANP) Suiker za
vanf donderdag hoogstens ƒ1,24 pej
kilo mogen kosten. Dit betekent dai
in bepaalde zaken de prijs met 1
cent kan worden verhoogd, in and®
zaken de prijs met maximaal 2 een'
zal daien.
AMSTERDAM (ANP) Het ge
nieentehuis van Amsterdam iieeft dc
poëzieprijs-1960 toegekend aan de
heer K. Schippers, en wel voor zijn
bundel „Een klok en profil", die in
1965 bu Querido's uitgeverij is ver
schenen. Burgemeester en wethou
ders werden hierbij geadviseerd door
een jury bestaande uit de lieren C.
Buddingh. A. Morrien en K. Schuur.
(Van een onzer verslaggevers)
Naar trij vernemen zal de Rotter
dammer C. Laban (42 jaar) worden
benoemd tot lid van de Tweede Ka
mer, als opvolger van de onlangs
plotseling overleden onderwijsdes
kundige uit de PvdA-fractle W.. v. n.
Gevel.
De heer Laban werkt op de afde
ling Onderwijs en Volksontwikkeling
op het Rotterdamse raadhuis. Hij is
o.a belast met de voorbereiding van
de "scholenbouw, de planning voor
nieuwe wijken, het beheer van de
scholen en de voorbereiding van de
stichting van wijkgebouwen.
De heer Laban is afdelingsvoorzit
ter. lid van het Rotterdamse federa
tiebestuur en lid van de partijraad
van de PvdA.
(Van een onzer verslaggevers)
Wegens een poging tot doodslag en
wegens souteneurschap is gisteren
voor de Amsterdamse rechtbank res
pectievelijk acht maanden met af
trek en 12 dagen hechtenis en een
jaar rijkswerkinrichting geëist tegen
de autohandelaar A. B. (26) uit Am
sterdam.
De man, die bekend heeft, is op
koper van schade-auto's. Hoewel hij
15 tot 20 mille per jaar verdiende
had hij van een prostituée die bij
hem op een kamer woonde driedui
zend gulden ontvangen. Toen ze ziek
werd liet B. zijn echtgenote als
prostituée werken en ontving van
haar 2500 gulden.
De vrouwen hadden enige tijd in
Amsterdam gewerkt en daarna had
de man hen met zijn wagen naar
Arnhem, gebracht waar in de bossen
bermprostitutie werd bedreven.
B.'s vrouw leerde daarbij een 35-
jarige koopman uit Nljverdal kennen
voor wie zij haar man verliet.
In augustus zag B. zijn vrouw met
deze koopman in Amsterdam, reed
diens wagen klem-en sloeg de koop
man bij een vechtpartij met een
krik op het hoofd. De man liep toen
een ernstige hersenschudding op.
Toch kan een opvoering van hoger
niveau beslist meer effect sorteren
dtm ie vertolking van gister
avond vermocht. De reproduktie
steunde vooral op routinewerk cn de
regie van Enrico Frigerio/J. M.
Landier op sterk conventionele basis.
Het decor van Rudolf Küfner was
sober maar bovenal praktisch ook al
bleek er nog iets te haperen aan het
schuifdeuren-mechaniek. De gewa
den, waarin Cio-Cio-San en Suzuki
gestoken waren, kwamen ons wel wat
kwistig voor voor een eenvoudige
geisha en het jacquet des heren
Sharpless kwam waarschijnlijk voort
uit een al te verwarde voorstelling
van wat als statussymbool moet gel
den.
Laatstgenoemde attributen bete
kenden in het geheel natuurlijk
slechts fuiilieiten. ons voornaamste
bezwaar gold de statische regie, die
geheel afgesteld was op de centrali
satie van de vocale prestaties.
De Italiaanse bezetting op het po
dium had zeker het materiaal en de
allure om van deze kansen te profi
teren maar niet altijd werd hiervan
gebruik gemaakt. De Pinkerton van
Veriano Luchetti schoot nog te kort
aan lyriek, waardoor de karakterolo
gische tekening van deze party niet
voldoende uit de verf kwam.
Anna di Stasio als Suzuki zong
net niet briljant genoeg om haar
party tot een top te kunnen voeren.
Navia Maria Goltara in de titelrol
had een onfortuinlijke entree maar
bleek toch in het verloop en met na
me in de slotscène een zangeres te
zijn. die uit het goede hout gesneden
is en die over felle dramatische ex
pressie beschikt. Veel sympathie won
de Sharpless van Attilio d*Orazi, ®s
vooral ook met zijn mezzavoc»
frapperen.
De begeleiding berustte bij het
RPhO, dat meestal voortreffsly
werk leverde en van de fraaie pgr.
tituur een duidelijk beeld gaf. Bj
dirigent Franco. Ferraris wist vooitj
in de aria's een hechte band ,te leg.'
gen tussen vocalisten en instromen,
talisten, iets dat hem in de dialog®
veel minder gelukte.
BERNARD GSISS
(Van onze soc.econ. redactie)
De Nederlandse Bond van Ver.
voerspersoneel is het niet geh«l
eens met de NS-directie over h«
toekomstige personeelsbeleid.
De NS-directie vindt dat de nood-
z akelijke personeelsvennindafcj
desnoods via opwacbtgeldstelling
bereikt moet worden. De NBV ii
daar tegen.
De NBV stelt In bet bondsorgaan
dat het personeelsbestand dit jaar
door natuurlijke afvloeiing met
100Q man is gedaald. Dat is 500
meer daa" geschat. Als deze ontiü-
keling ook in de komende twee jaar
doorgaat, dan blijven de personeels
lasten lager dan geraamd en is er
dus geen reden om meer van het
NS-personeel te verlangen.
01