Stedelijk useumbezet vooraanstaande plaats
in rij van musea voor eigentij dse kunst
ameel stond voor
bijp.v. De ron j
Bromfietser
breekt been
WACHT
TOT 8 JANUARI
ver waijc n
A Is gemeenteraad ja zegt
Lichtstoet
op 27 april
CO IP INS
TAPIJT - SORIÜJNEN
BALATRED, ENZ.
10% KORTING
me borg
Scli e-
dammers
onder elkaar
Eskimo s
College ivil subsidie van 2800
geven voor huur van bestelbusje
aalhandbal
in Sporthal
ZAAIERTJES
Het\TUe\blk
BEL RADIO HENFL!
Burgerlijke Stand
Beleid
Levend contact
WISSELKOERSEN
Spido
ZATERDAG 13 JANUARI 1968
HET VRIJE VOLK
(ADVERTENTIE)
(\an een onzer verslaggevers)
Het Schiedamsc gemeentebestuur is het in het geheel niet
eens met de inhoud \an het schrijven, dat de tandarts G. P.
Vattez en 39 andere Schïedainse notabelen, waaronder een
aantal bestuursleden van de Schiedamse Gemeenschap, en
kele weken geleden naar aanleiding van het „blote" incident
op de openingsdag van de Moderne Kunstbeurs 1967 in het
Stedelijk Museum van Schiedam, aan het gemeentebestuur
hebben verstuurd.
Zoals bekend spraken deze
notabelen hun ongerustheid
uit over het beleid, dat de.
commissie van het museum en
museumdirecteur J. Paalman
in de laatste jaren hadden ge
voerd. Men bespeurde, dat het
museum in de Schiedamse
samenleving niet de betekenis
zou hebben, die het zou beho
ren tae te komen.
De notabelen spraken als
hun oordeel uit, dat het mu
seum een meer geliefde plaats
in de samenleving zou kunnen
innemen, als het behalve mu
seum ook zou zijn een ontmoe
tingspunt voor de Schiedamse
burger in zijn culturele activi
teit.
(ADVERTENTIE)
ENORME HOEVEELHEID
Voorradige Bankstellen en Bergmeubels
Een boek met dit merk
is een waardevol werk
(Van een onzer verslaggevers)
Het vervoer van warme maaltijden per auto naar de nog
thuis wonende bejaarden in Schiedam, ook wel genoemd
..Actie Tafeltje-dehje". dat met behulp van toegewijde vrij
willigsters wordt georganiseerd door de Stichting Raad voor
het Bejaardenwerk en tot nu toe uitstekend verliep, dreigt te
stagneren.
Het huidige rijschema, met
36 auto's, is vol, maar er ko
men steeds meer aanvragen
binnen, waarvoor men op
nieuw zou moeten kunnen be
schikken over een serie van
zes auto's met bezetting.
Het stichtingsbestuur is niet
m staat dit te realiseren, maar
men ziet een oplossing in een
bestelbusje, dat men by het
vervoer zou willen inschakelen.
Gezondheidszorg
„DE SERRE"
ongemeub. kamers
waar heel veel
in staat
DAM 9-11, SCHIEDAM, TEL. 156931-263456
TELEVISIE-REPARATIEI
PAGINA I
Gemeentel estuur wi jst kritiek
o museumbeleid van de hand
DELA
Ondertrouwd: B Hofman 35 Jr en
G J W Overheul 25 jr; J F W Kop
penhagen 20 jr en J C van Gervcn
20 jr; A Rtjfkogei 19 jr en H W C
Tromp 21 jr; M W de Vries 23 jr en
J C H van den Hoek 18 jr: R P Zeij
17 jr en J B M de Vries 17 jr.
Getrouwd: H Holleman 23 jr enM
Jansson 24 jr; G J Bouwhuis 21 jr
en J G Stleber 23 jr
Geboren: Anita HMdvAJ Kel-
lemons en M P Schwagermann, Pe
ter z v T F Wouters en M P Paber.
Overleden: F H M Holscher 57 jr
echtg H J van der Valk, A A van
Leeuwen 88 jr
sm
"VTisschien denkt u m deze tijd ook
-wel eens aan de Eskimos, die
zich onder nog lagere temperaturen
dan uy thans meemaken, toch best
veten te handhaven m hun iglo's.
Maar wellicht zijn we veel meer
geïnteresseerd m de weervoorspelling
vooi ons kleine, nu ook tot het
.poolgebied' behorende landje, dan
m het feit, dat die Eskimos zich
toch zo aardig weten te behelpei
Deze laatste veronderstelling zal wel
kloppen, want toen men deze week
(wellicht rekende men des winters op
meer bezoekers m de aula van
het Stedelijk Museum, waarover al
zo veel te doen is geweest, een lezing
over de Eskimos walde houden, kwam
ei niemand luisteren
Slechts twee journalisten die be
roepshalve waren komen opdagen,
zaten m de zaal, toen een aardige
mijnheer uit Den Haag iets over het
wel en wee van de Eskimo's wilde
vertellen. Hjj heeft het maar niet ge-
aaan, trok zijn winterjas weer aan
cn is over de gladde wegen door een
Pools landschap naar huis terugge
keerd met een illusie minder Want
als hii heeft gedacht, dat er in
Schiedam wel belangstelling zou be
staan voor dit onderwerp, is hij hier»
v an zeker teruggekomen Nou ja. het
was ook zo koud Men luistert mis
schien veel liever naar verhalen over
het zonnige zuiden, waar je zo fyn
vakantie kunt houden
Of wellicht blijft men in Schiedam
gewoon liever thuis, wat er ook in
het museum wordt gedaan. Tja, de
televisie is nog steeds een geduchte
concurrent van de verenigingen Men
ziet alleen nog maar de vertrouwde
kern van leden op de bijeenkomsten
cn slechts af en toe is er een uit
schieter Maar dan moet het ook wel
erg interessant zijn en dat waren de
Eskimo's misschien met, ook al kun
nen deskundigen hele interessante
verhalen vertellen over hun levens
wijze, waarvan bepaalde bijzonder
heden ons thans best van pas zouden
kunnen komen. Het vriest tenminste,
dat het kraakt
Het gemeentebestuur gaat uit
voerig op dit schrijven in en het
komt tot de conclusie, dat het
museumbeleid niet behoeft te
worden herzien. Men icht geen
termen aanwezig het beleid om
te buigen en me» stelt de ge
meenteraad voor het schrijven
voor kennisgeving aan te nemen.
Burgemeester en wethouders voe
gen er aan toe, dat zij de „con
trapetitie" van de heer G. A. Ver-
wey, C. van der Geer en zestig
andere notabelen, die vol lof zijn
over het museumbeleid, onder
schrijven.
Uit de zienswijze van de eerste
petitie blijkt volgens het gemeen
tebestuur, dat adressanten het
museum willen laten voor wat
het Is. „Hieromtrent," aldus B.
en W, „doen zij geen suggesties.
Zij beogen nog slechts on m het
museum ook andere culturele ac
tiviteiten te (oen plaats hebben
naast die, welke er au reeds wor
den georganiseerd"
Het college kan zich met aan de
Indruk onttrekken, dat de adressan
ten het oog hebben op een intensie-
v er gebruik van de museumaula
.Hiervoor pleit ook de suggestie, dat
men het wenselijk acht, dat in de
commissie voor het Stedelijk Museum
afgevaardigden uit verschillende
Schiedamse culturele organisaties
worden opgenomen
Het college zegt het ook in dezen
niet eens te zon met de adressanten.
„Aangezien het gemeentebestuur na
genoeg geen representatieve ruimte
tot zjjn beschikking heeft, wil het de
aula voor de representatieve doelein
den te zijner beschikking houden. In
verband daarmee is het gebruik van
deze ruimte bulten het beheer van
de museumcommissie gelaten en
wordt alleen door ons college bepaald
of en zo ja aan wie de aula ter be
schikking zal worden gesteld."
Het gemeentebestuur wenst voor
alsnog de aula te gebruiken by offi
ciële ontvangsten, bijzondere jubilea
en activiteiten van de Vereniging
van vrienden van het Stedelijk Mu
seum en dergelijke
Ten aanzien van het beleid citeren
B. en W. een rapport dat enkele
museumdeskundigen In 1954 over het
museum hebben uitgebracht.
De lyksmspecteur voor roerende
monumenten, de heer D. P. Lunsingh
Scheurleer, de directeur van de Ge
meentelijke Dienst voor Schone
De eerste bijeenkomst var de
personeelsvereniging A. de Jong
Sehiedam/Vlaardlngen In 1968 is
vrijdagavond in gebouw Triangel te
Vlaardingen gehouden. Alle plaat
sen waren bezet toen voorzitter B.
Hoogerwerf de avond opende.
Met veel genoegen hebben de be
zoekers daarna gekeken naar de
toneelgroep Ons Aller Doel van de
meubelfabriek Sprij, die het toneel
stuk Hoogheid uw kameel staat
voor op de planken bracht, In 1967
heeft OAD dit blijspel ook opge
voerd, maar nipt voor de pv. De
Jong, die thans niet meer over een
eigen toneelgroep beschikt.
Een groot aandeel
van de opvoering
in het succes
had Herman
Brinkman, die bijzonder geschikt
was voor de rol van echtgenoot met
vorstelijke concuirentie Annie
Schuil-Koster had een wat zwak be
gin, maar spoedig raakte zij inge
speeld en toonde ze zich een waar
dige Oosterse bruid
Hans van Dijk deelde als inspec
teur van de veiligheidsdienst de la
kens uit en dat deed hij op over
tuigende wijze. Aad van Dorsten, als
de zenuwachtige journalist kreeg het
niet gemakkelijk met het vervullen
van de opdracht van zijn avondblad,
maar hij sloeg er zich goed door
heen. De overige medespelenden
waren Riet Pors-Maat, Mini van
Gool-Hamers, Bram Swaneveld en
Hennie Swaneveld-de Winter. De re
gie was m goede handen bij me
vrouw B v. d. Vaart-Bink.
Kunsten te Den Haag, mr. L J P
Wijsenbeek, de directeur van het
Museum voor Land- en Volkenkunde,
dr. C. Nooteboom, tevens directeur
van het Maritiem museum en de di
recteur van het Rotterdamse Museum
Bojmans, de heer J. G Ebbinge
Wubben, hadden destijds niets dan
lof voor het museumbeleid.
„In de afgelopen vijftien jaar (van
1840 tot 1954, red. B W) fa deze in
stelling uitgegroeid tot een volwaar
dig museum, waar de bezoeker niet
alleen een beeld krijgt van de ge
schiedenis van uw stad, doch zich
tevens een indruk kan vormen van
verschillende facetten in de ontwik
keling van de schilderkunst in ons
land en er bovendien goede specimen
aantreft van de beeldhouwkunst en
kunstnijverheid.
Wil het museum," aldus deze ex
perts, „in de toekomst een belang
rijke plaats op cultureel gebied gaan
innemen, dan is het noodzakelijk,
dat een omlynd plan voor de verdere
uitbouw van de collecties wordt op
gesteld er» voorts, dat de mogelijk
heid wordt gecreëerd om m de na
bije toekomst op ruime schaal ten
toonstellingen te kunnen organise
ren."
Se deskundigen achtten het des
tijds wenselijk, dat met de uitbrei
ding van de verzamelingen zou
worden begonnen, opdat een en an
der zijn beslag kon krijgen als de
nieuwe vleugel zou zijn gerestau
reerd. Men was tevens van mening,
dat het aanbeveling zou verdienen
een collectie kunstwerken van thans
levende beeldende kunstenaars bijeen
te brengen, aardoor het museum m
de belangstelling van het publiek zal
komen.
Bovendien zouden geregeld exposi
ties van het werk van jonge kunste
naars kunnen worden gehouden,
waardoor een levend contact tussen
artiest er publiek zal groeien. „De
mogelijkheid voor hen om over ten
toonstellingsruimte te kunnen be
schikken," zo schreven de deskundi
gen, „is van grote betekenis om meer
bekendheid aan hun werk te geven."
De exjierts adviseerden, dat de
museumdirecteur de beschikking
moest krijgen over de inmiddels ge
restaureerde linkervleugel. „WJ me
nen uw college reeds thans te mogen
gelukwensen met de bijzonder fraaie
omgeving, welke m Schiedam In het
Stedelijk Museum bestaat aldus
de eindconclusie van deze deskundi
gen, die ervan overtuigd waren, dat
Schiedam m de rij van Nederlandse
gemeenten op cultureel terrein een
vooraanstaande plaats zou gaan in
nemen
Thans schrijven B. en W., dat de
museumcommissie met hun instem
ming de adviezen van de experts
heeft opgevolgd en zü menen, dat
het gelukt is het Stedelijk Museum
een vooraajisi inde plaats te doen
innemen in de rij van musea, die
gespecialiseerd zijn in eigentijdse
kunst. Het college acht het onver
mijdelijk, dat in verband met het
karakter van het museum de bezoe
kers worden geconfronteerd met
uitingen van hedendaagse kunst in
al haar geledingen.
Zoals bekend vonden de adressan
ten, dat de museumcommissie en de
museumdirecteur by de uitvoering
van hun taak bepaalde voortbreng
selen van kunstenaars wat al te snel
het predikaat „moderne kunst" ga
ven, Hierop geven B. en W. het vol
gende antwoord.
„Niet alleen de mensen van nu,
maar ook zij, die na ons komen, zul
len beoordelen, welke van deze uitin
gen onder kunst gerangschikt kun
nen worden. Wat thans als kunst
wordt aangemerkt, zal wellicht later
deze kwalificatie niet meer krijgen;
het omgekeerde zal zich ongetwijfeld
ook voordoen. De kunstgeschiedenis
kent hiervan ook voorbeelden."
Ten slotte zyn B enW.m verband
met hun uiteenzetting niet van plan
ook maar enige wijziging aan te
brengen in de wijze, waarop de leden
van de museumcommissie worden
gekozen Met uitzondering van de
voorzitter worden deze leden be
noemd door de gemeenteraad uit een
dubbeltal voor iedere plaats, door het
college, de commissie gehoord, daar
toe aanbevolen. Hierin komt geen
enkele verandering.
(Van een onzer verslaggevers)
De Leerdammer C. W. S liep don
derdagmiddag bij een aanrydmg een
gebroken been op,
Het gebeurde op het Recht van ter
Leede, Jij de splitsing naar de Sta
tionsweg. Hij reed met zijn brom
fiets het fietspad af es gai geer
voorrang aan een auto, die bestuurd
werd door G, A. S. uit Kedichem.
fhooqsir.184-186 schiedam
TELEFOON 267S81
eer a ter c Irecht
wordt op j ;eiLev er
Actie ,Ta eltj e-dek- e
dreigt te stagneren...
(Van een onzer verslaggevers)
Burgemeester en wethouders van Botterdam hebben de gemeen
teraad een ingrijpend voorstel voorgelegd met betrekking tot de drie
thans nog bestaande veerdiensten.
De verbinding Veerhaven-Koninginnehoofd-Katendrecht, w. en
zij bij de indienststelling van de metro op 10 februari opheffen.
O Da veerdienst Schiemond-Heijplaat-Barendrechtsehaven willen
zij handhaven voor de spitsuren
De verbinding Vlaardingen-Vondelingenplaat willen zij voorlopig
handhaven,.
De exploitatie willen zij in handen geven van de Spido De afde
ling Veren van het Havenbedrijf kan dan op 10 februari worden
opgeheven.
Op de oude voet doorgaan met de
twee stadsv eerdiensten Is volgens B
en W. met het oog oo hef afnemende
vervoersaanbod, niet verantwoord. Er
zouden dan nieuwe schepen aange
schaft moeten worden, omdat de
huidige veerboten zijn afgekeurd
Het tekort, voor 1958 geraamd op
f 1,4 miljoen, zcu dan nog verder
stygen. Ook uit nautische overwe
gingen ontmoeten de stadsdiensten
op de drukke rivier steeds meer
bezwaar.
Nu het gehele amateurvoetbalpro-
gramma vei vallen is en natuurlijk
ook de overige veldsporten niet
doorgaan (terwijl het daarbij hele
maal niet zeker is of ook het betaal
de voetbal doorgaat), is het voor de
sportl.efhebbers mogelyk toch geen
sportloos weekend te hebben.
Vanavond en morgen de gehele
dag kan men in de Sporthal Mar
griet m Schiedam terecht Er staat
dan voor de gehele dag zaalhandbal
op het programma De Schiedamse
clubs komen ook in het veld.
Verder staat zondag rond liet mid
daguur de wedstrijd SnelwiekEMM
op het rooster, Er kan dus van goed
en attractief handbal worden geno
ten in de sporthal, die heerlijk ver
wal rad is
12 JANUARI
Engels pond
Amerikaanse dollar
Franse frank
Belgische frank
Zwitserse arfnk
Zweedse kroon
Duitse mark
Deense kroon
Noorse kroon
Canada
Italiaanselire
Oostenr schilling
Escudo's
8 671 8 681
3 603 3 60S
73 055 —73 10)
7 25i 7 253
82 94 —8299
69 775 —69 825
89 965 —90 015
48-52! -48375
50 41J —50465
3 32/»— 3 3213
57 675 -57 725
13 925 —13 935
12 611 —12 631
De huur van het busje bedraagt bij
volledige inzet op de drie bezorgings-
dagen ongeveer 2800 per jaar en
daarom heeft de stichting bU de ge
meente Schiedam aangeklopt voor
een subsidie ter grootte van dit be
drag
Burgemeester en wethouders zyn
bereid aan deze hulpverlening steun
te geven en stellen de gemeenteraad
voot de gevraagde subsidie te ver
strekken
„Het hoeft geen betoog," zo
schrijft het college in een toelichting
op het voorstel, „dat met dit bejaar
denwerk een stuk gezondheidszorg
wordt verricht en het is dus van
groot belang, dat het kan blijven uit
breiden."
Thans worden meer dan zestig per
sonen bediend cn het bestelbusje sou
een ware uitkomst betekenen voor de
vrijwilligsters, want het busje kan
ook worden ingezet bij tijdelijke on
gemakken, zoals ziekte van chauf-
feuse of bezorgsters
De directeur van de Sociale Dienst
heeft ren gunstig rapport uitge
bracht over dit werk en daarom zyn
B en W. van mening, dat de ge
vraagde medewerking moet worden
verleend
Voor het veer Veerhaven - Konin-
ginnehoofd - Katendrecht acht het
college de metro samen met de bus
lijn KaifndTecht - WQhelminakade
een goede vervanging. Fietsers en
bromfietsers kunnen de Willemsbrug
gebruiken.
De Spido zal de dienst Vlaardin
gen - Vondelmgenplaat volgens het
bestaande schema en met handha
ving van de huidige tarieven varen.
De dienst Schiemond - Heijplaat -
Barendrechtsehaven gaat zij onder
houden van maandag tot en met
vrijdag (erkende christelijke feest
dagen uitgezonderd) van 6 tot 9 en
van 16 tot 18 uur
De tarieven liggen gelijk aan die
van de dienst Vlaardingen - Vonde
lmgenplaat 050 voor voetgangers
en 0,75 voor fietsers cn bromfiet
sers (per overtocht)
Spido mag de bestaande pontons
en aanlegsteigers gratis gebruiken
Het onderhoud komt voor rekening
van Rotterdam en Vlaardingen.
De onderneming heeft voor 1968
(het contract geldt voorlopig voor
dit jaar) een gegarandeerde op
brengst van beide veren samen '."an
290 000— bedongen. By het huidige
passagiersaanbod en de huidige ta
neven kan een sluitende exploitatie
worden verkregen.
B. en W. houden er echter reke
ning mee, dat door een verdere da
ling van het passagiersaanbod de
garantiebepaling in werking zal
treden. Rotterdam draagt van even
tuele tekorten 75 percent, Vlaardin
gen neemt de rest voor zijn rekening.
H"t aan de afdeling Veren verbon
den personeel wordt te werk gesteld
bij andere afdelingen van het Ha
venbedrijf of bij andere gemeente
lijke diensten.
Medio 1968 willen B. en TV zich
over de voortzetting van de veer
diensten opnieuw beraden.
De door de VNFG te organiseren
lichtstoet za! dit jaar voor de elfde
maal worden gehouden en wel, zoals
gebrulkelyk, op zaterdag 27 april.
Dit evenement trekt van de zyde van
"net publiek een enorme belangstel
ling. Dat is dan ook reden, dat vele
bedrijven, middenstanders en vereni
gingen van de gelegenheid gebruik
maken om zich eens „te laten zien".
Maar daarom met alleen. Zij doen
ook mee, omdat zij ervan overtuigd
zijn, dat de lichtstoet waard is om
mee te doen, om nu eens iets te pres
teren. waarvan Schiedam tot nu toe
het alleenrecht bezit.
Inlichtingen verstrekt gaarne de
heer A. M Schoof, Lange Haven 77,
(.JVfercurius'telefoon 268812
Kapsalon Bélène. de salon voor
de betere PERMANENT
Stroomloos- (oor teder haar
geschikt, I 7,30 Hélène-tléde-
permanent, de meest Ideale na-
tuurlljke permanent 110 Gra
tis halen en brengen oer luxe-
auto -oor permanent Kapsn
ion Kéléne. Kerabrandtlaao 22
Schiedam, tel 267170 71. re-
ductie op deze advertentie -
Het vertrouwde adres voor
reparatie »an radio, televisie
■toftruiger» en alle andere
elektrische apparaten. RADIO
VLAARDINGEN, Van Hogeu-
dorplaan 47. belt 345526 en
wD komen.
VOOR BRUILOFTEN
d! Tel. 3 150 60
Museum ïiaslstente zoekt,
met kookgelegenheid, ln Schl»-
dam Brieven onder no S 3230
BW, Passage 20 Schiedam, of
tel van J.2-2 uur 26 64 91
Kapsalon Hélène, dê salon voor
de beter, PERMANENT
Stroomloos voor ieder iss, ir ge
schikt, 17,50 Héléne tlède per
manent, de meest ideale natuur
lijke permanent, 10.— Gratis
halen en brengen per luxe auto
voor permanen Kapsalon Hélé
ne. Rembrandtlaan 22. Schie-
dam. tel, 26717b 11.— reductie
op deze advertentie
is gewoon een krant
als je 't weet
i» 't geen kunst
ZELFBOUW
CENTRALE VERWARMING
By ons géén hoge rep-int te kosten
TELEFOON 13.71 4326.23 96 -
M
LANGE KERKSTRAAT
Ook avonds helpen wij O utt d# nood
garantie op reparatie
Elgeu servlcedlenst - 3 maanden
